| dbpedia-owl:abstract
|
- Ifni ist eine ehemalige spanische Kolonie an der westafrikanischen Atlantikküste auf Höhe der Kanarischen Inseln, südlich von Agadir in Marokko. Ifni war 1500 km² groß hatte Ende der 1950er Jahre rund 24.000 Einwohner, mehrheitlich waren es Berber. Die Hauptstadt war Sidi Ifni (heute auch nur Ifni). Bereits 1476 wurde Ifni erstmals von Spanien annektiert. Doch nur 48 Jahre später wurde es 1524 von den Berbern zurückerobert. Erst 1860 gelangte Ifni im Zusammenhang mit dem Vertrag von Tanger wieder unter spanische Kontrolle. Auch als Frankreich und Spanien 1956 Marokko in die Unabhängigkeit entließen, behielt Spanien neben den Enklaven Ceuta und Melilla auch Ifni sowie die Westsahara. Von 1946 bis 1958 war Ifni Teil von Spanisch-Westafrika und anschließend spanische Überseeprovinz. Im Dezember 1957 scheiterten die Marokkaner im Ifni-Krieg mit dem Versuch, die Kolonie zu besetzen. 7000 bis 8000 spanische Soldaten hielten ein Gebiet, das wirtschaftlich praktisch wertlos war und gänzlich von der Versorgung aus den Kanarischen Inseln abhängig war. Erst 1969 wurde es an Marokko übergeben.
- Ifni was a Spanish province on the Atlantic coast of Morocco, south of Agadir and across from the Canary Islands. It had a total area of 1,502 km² (580 sq mi), and a population of 51,517 in 1964. The main industry was fishing. Spain's presence in the area can be traced to a settlement called Santa Cruz de la Mar Pequeña, founded in 1476. The Spanish were expelled from the area in 1524 by the Berbers. In the mid-nineteenth century Spain became interested in its lost medieval fortress in order to claim the southern part of Morocco, and for no clear reason Ifni was wrongly considered the most likely area. The territory and its main town, Sidi Ifni, were ceded to Spain by Morocco on April 26, 1860, following a short war, but there was little Spanish presence until 1934, when the governor-general of Spanish Sahara took up residence. During Franco's dictatorship, the colony was made a Spanish province to stop United Nations criticism on decolonization. Spain returned Ifni to Morocco on January 4, 1969, and the territory was reintegrated into the Moroccan region of Souss-Massa-Draâ.
- Ifni es un territorio del suroeste de Marruecos, antigua provincia española hasta 1969, año en el que se produce la cesión al Reino de Marruecos. En 2009 creada como provincia en el Plan de Reforma Territorial del Estado, con 2 municipios urbanos y 17 rurales. Tiene una extensión de 1.502 km² y unos 54.000 habitantes. Su capital es Sidi Ifni. Se trata de una franja de tierra de unos ochenta kilómetros de costa y veinticinco kilómetros hacia el interior situada en la costa atlántica entre las estribaciones del Anti-Atlas y el océano. Se encuentra a unos 300 km. (170 millas náuticas) de la isla de Lanzarote. El clima es árido, más suave en la franja costera, con una pluviosidad irregular y temperaturas altas y regulares. La población está compuesta fundamentalmente por la tribu bereber de los baamarani, de religión musulmana. Existen cultivos de subsistencia de cebada, argán (el pasto típico de los camellos) y trigo. La colonización española introdujo el cultivo del ricino, de cuyas semillas se extraen aceites lubricantes, y del henequén, que proporciona fibras textiles. Ganadería extensiva de ganado caprino, lanar y bovino (además de camellos) y explotación pesquera en la costa. La única población importante es Sidi Ifni. Las otras localidades son pequeños poblados con unos pocos cientos de habitantes.
- Ifni oli espanjalainen siirtokunta Afrikan rannikolla nykyisessä Marokossa, Kanariansaarilta itään. Alueen pinta-ala oli 1 502 km² ja asukasluku 51 517 vuonna 1964. Pääelinkeino oli kalastus. Espanjan vaikutus alueella voidaan jäljittää vuonna 1476 perustettuun Santa Cruz de la Mar Pequeñan asutuskeskukseen, joka toimi orjakaupan keskuksena. Vuonna 1524 berberit karkottivat espanjalaiset alueelta. 1800-luvun puolivälissä Espanja kiinnostui Afrikan siirtomaakilpailun vuoksi uudelleen vuosisatoja aikaisemmin menetetystä alueestaan, joka luovutettiinkin maalle vuonna 1859 lyhyen sodan jälkeen. Espanja palautti alueen Marokolle 1969.
- Ifni era una una provincia spagnola sulla costa occidentale dell'Africa dell'odierno Marocco, a sud di Agadir e non lontano in linea dalle Canarie. Aveva la superficie di 1,502 km², e nel 1964 contava una popolazione di 51.517. L'economia era fondata sulla pesca.
- イフニとは、 モロッコにあったスペインの飛び地の領土。本記事で詳しく述べる。 デイヴィッド・ブリンのSF小説『知性化シリーズ』において「神」のニュアンスで使われている言葉。「無限（インフィニティ）」の略。 イフニ（Ifni）とは、モロッコにある、かつてスペインの飛び地領だった地区である。 気温は乾燥しており、ほとんどが砂漠である。 1476年：スペインが占領。サンタクルス砦を建設。 1524年：モロッコが奪取。 1860年：再びスペインが占領。 1912年：イフニとモロッコ南部保護領（タルファヤ地方）とスペイン領サハラ（現西サハラ）が合併し、スペイン領西アフリカとなる。 1956年：モロッコがフランスから独立。 1957年：モロッコ軍イフニへ進入。 1958年：モロッコ南部保護領（タルファヤ地方）、スペインからモロッコに返還。 1969年：イフニはモロッコに返還される。 面積は約1,920km、中心地はシジイフニ 経済は主にオアシス農業、遊牧地帯で羊やヤギの遊牧が行われている。
- Ifni was een Spaanse exclave aan de kust van Marokko. Het gebied werd al in 1476 door Spanje gekoloniseerd, maar werd in 1524 door de Berbers heroverd. Het werd op 22 oktober 1859 door Marokko aan Spanje afgestaan en was een onderdeel van Spaans-Marokko. Na de onafhankelijkheid van Marokko in 1956, waarbij Spaans Noord-Marokko met Frans-Marokko werd verenigd, gaf Spanje verder nauwelijks grondgebied uit handen: het behield de Spaande exclaves Ceuta en Melilla, de Spaanse Sahara alsook de exclave Ifni. Spanje werd destijds geregeerd door generaal Franco die geen afstand van Ifni wilde doen. Marokko heeft sinds zijn onafhankelijkheid twee keer een aanval uitgevoerd op Ifni met de bedoeling het gebied in te nemen. Beide keren werd de aanval echter afgeslagen door het aanwezige Spaanse garnizoen. Om te verhinderen dat de VN er op zou aandringen Ifni te dekoloniseren veranderde Spanje de status van Ifni van kolonie naar overzeese provincie. In december 1965 werd door de VN echter een resolutie aangenomen die bepaalde dat Spanje Ifni en de Spaanse Sahara moest dekoloniseren. Ten aanzien van Ifni werd de resolutie uitgevoerd en op 30 juni 1969 werd Ifni door Spanje aan Marokko overgedragen. De oppervlakte van het gebied was 1502 km², het aantal inwoners bedroeg 51.517 in 1964. De hoofdplaats was Sidi Ifni en de belangrijkste bron van inkomsten was de visserij.
- Ifni – terytorium w Maroku, dawna enklawa, na południe od Agadiru i naprzeciw Wysp Kanaryjskich. Terytorium Ifni miało 1'502 km² powierzchni i w 1964 roku liczyło 51'517 ludności, utrzymującej się głównie z rybołówstwa. Ifni, jak całe Maroko, od wczesnego średniowiecza było posiadłością arabską. W XV wieku mieścił się tu ważny ośrodek arabskiego handlu niewolnikami. W tym czasie terytorium to znajdowało się przejściowo w rękach hiszpańskich. Obecność Francuzów i powrót Hiszpanów datuje się od połowy XIX wieku; w wyniku wojen w Maroku Hiszpania uzyskała kontrolę nad Ifni. Na początku XX wieku Hiszpanie i Francuzi potwierdzili swoje strefy wpływów w Maroku traktatem feskim, skutkiem czego Ifni pozostało przy Hiszpanii. Aż do lat sześćdziesiątych była to hiszpańska enklawa, najpierw (do uzyskania niepodległości przez Maroko w 1956) we francuskich posiadłościach kolonialnych, później w niepodległym królestwie Maroka. 4 stycznia 1969 Hiszpania zwróciła enklawę Ifni Maroku i obecnie jest to integralna część tego państwa. Główne miasto – Sidi Ifni – liczy około 23 tysięcy mieszkańców.
- Ifni foi um espanhol na província atlântica da costa de Marrocos e do Saara Ocidental, a sul de Agadir e em frente à Ilhas Canárias . It had a total area of 1,502 km² (580 sq mi), and a population of 51,517 in 1964. Ele tinha uma área total de 1.502 km ² (580 sq mi), e uma população de 51.517 em 1964. The main industry was fishing . A principal indústria era a pesca . Spain's presence in the area can be traced to a settlement called Santa Cruz de la Mar Pequeña, founded in 1476, whose importance was derived from its position as a center for the trans-Saharan slave trade, and captives were shipped to sugar plantations on the Canary Islands . sua presença na Espanha na área pode ser atribuída a um assentamento chamado Santa Cruz de la Mar Pequeña, fundada em 1476, cuja importância foi derivada da sua posição como um centro para o Saara comércio de escravos trans e prisioneiros foram enviados para as plantações de açúcar no Ilhas Canárias . The Spanish were expelled from the area in 1524 by the Berbers . Os espanhóis foram expulsos da área em 1524 pelos berberes . After its abandonment, the exact location of Santa Cruz de la Mar Pequeña was unknown. Após o seu abandono, a localização exata de Santa Cruz de la Pequeña Mar era desconhecida. It was only until the mid-nineteenth century, during the Scramble for Africa, when France and Spain laid conflicting claims over the Maghreb, that Spain became interested in its lost medieval fortress in order to claim the southern part of Morocco . Foi só até a metade do século XIX, durante a Partilha de África, quando França e Espanha estabelecidos reivindicações conflitantes sobre o Magrebe, que a Espanha tornou-se interessado em sua fortaleza medieval perdido, a fim de reivindicar a parte sul de Marrocos . Ifni was considered the most likely area. Ifni foi considerada a área mais provável. The territory and its main town, Sidi Ifni, were ceded to Spain by Morocco on October 22, 1859, following a short war, but there was little Spanish presence until 1934, when the governor-general of Spanish Sahara took up residence. O território ea sua principal cidade, Sidi Ifni, foram cedidos à Espanha por Marrocos em 22 outubro de 1859, na sequência de uma guerra curta, mas houve pouca presença espanhola até 1934, quando o governador-geral do Saara Espanhol fixou residência. During Franco's dictatorship, the colony was made a province to stop United Nations criticism on decolonization. Durante a ditadura de Franco, a colônia foi feita uma província para parar Nações Unidas críticas sobre a descolonização. Spain returned Ifni to Morocco on January 4, 1969. Espanha devolveu Ifni em Marrocos em 4 de janeiro de 1969. [ edit ] Postage stamps [ editar Selos] Spain began issuing postage stamps for Ifni in 1941, initially overprinting Spanish stamps with "TERRITORIO DE IFNI", then issuing new designs in 1943. A Espanha começou a emitir selos postais para Ifni em 1941, inicialmente sobreposta selos espanhóis com "TERRITORIO DE Ifni", em seguida, emitir novos projetos em 1943. Issues followed at the rate of about 10/year, the last on November 23, 1968. Problemas seguido à taxa de cerca de 10/year, a última em 23 de novembro de 1968. Most are commonly available, but far more often seem unused, raising suspicion that the stamps were primarily issued to make money from stamp collectors, rather than to cope with a flood of mail from the residents. A maioria são comumente disponíveis, mas muito mais frequentemente parecem não utilizados, levantando suspeitas de que os selos foram emitidos principalmente para ganhar dinheiro a partir de colecionadores de selos, ao invés de lidar com uma avalanche de correio dos moradores.
- Ифни — бывшая испанская провинция, анклав на атлантическом побережье современного Марокко, входившая в Испанское Марокко. Передана Марокко в 1969 году. Столица — город Сиди-Ифни, на момент передачи Марокко имела территорию 1502 км² и население 51 517. Основой экономики служило рыболовство.
- Ifni var ett litet spanskt område på Marockos Atlantkust 1859-1969, söder om Agadir och i höjd med Kanarieöarna. Fil:Saharaoccidentales. svg Ifni (i kartans mitt) samt övriga spanska och franska områden i och kring Marocko vid 1900-talets mitt. Den totala arean var 1 502 km² och befolkningen uppgick 1964 till 51 517 personer. Den huvudsakliga näringen var fiske.
- Ifni était une ancienne province d'Espagne située dans le sud-ouest de l'actuel Maroc, sur la côte atlantique. Le territoire, dont la capitale était Sidi Ifni, a été décolonisé en 1969 pour être intégré à la région marocaine de Souss-Massa-Drâa. Sa superficie était de Modèle:Unité et sa population de habitants.
|
| rdfs:comment
|
- Ifni era una una provincia spagnola sulla costa occidentale dell'Africa dell'odierno Marocco, a sud di Agadir e non lontano in linea dalle Canarie. Aveva la superficie di 1,502 km², e nel 1964 contava una popolazione di 51.517. L'economia era fondata sulla pesca.
- イフニとは、 モロッコにあったスペインの飛び地の領土。本記事で詳しく述べる。 デイヴィッド・ブリンのSF小説『知性化シリーズ』において「神」のニュアンスで使われている言葉。「無限（インフィニティ）」の略。 イフニ（Ifni）とは、モロッコにある、かつてスペインの飛び地領だった地区である。 気温は乾燥しており、ほとんどが砂漠である。 1476年：スペインが占領。サンタクルス砦を建設。 1524年：モロッコが奪取。 1860年：再びスペインが占領。 1912年：イフニとモロッコ南部保護領（タルファヤ地方）とスペイン領サハラ（現西サハラ）が合併し、スペイン領西アフリカとなる。 1956年：モロッコがフランスから独立。 1957年：モロッコ軍イフニへ進入。 1958年：モロッコ南部保護領（タルファヤ地方）、スペインからモロッコに返還。 1969年：イフニはモロッコに返還される。 面積は約1,920km、中心地はシジイフニ 経済は主にオアシス農業、遊牧地帯で羊やヤギの遊牧が行われている。
- Ифни — бывшая испанская провинция, анклав на атлантическом побережье современного Марокко, входившая в Испанское Марокко. Передана Марокко в 1969 году. Столица — город Сиди-Ифни, на момент передачи Марокко имела территорию 1502 км² и население 51 517. Основой экономики служило рыболовство.
- Ifni var ett litet spanskt område på Marockos Atlantkust 1859-1969, söder om Agadir och i höjd med Kanarieöarna. Fil:Saharaoccidentales. svg Ifni (i kartans mitt) samt övriga spanska och franska områden i och kring Marocko vid 1900-talets mitt. Den totala arean var 1 502 km² och befolkningen uppgick 1964 till 51 517 personer. Den huvudsakliga näringen var fiske.
- Ifni ist eine ehemalige spanische Kolonie an der westafrikanischen Atlantikküste auf Höhe der Kanarischen Inseln, südlich von Agadir in Marokko. Ifni war 1500 km² groß hatte Ende der 1950er Jahre rund 24.000 Einwohner, mehrheitlich waren es Berber. Die Hauptstadt war Sidi Ifni (heute auch nur Ifni). Bereits 1476 wurde Ifni erstmals von Spanien annektiert. Doch nur 48 Jahre später wurde es 1524 von den Berbern zurückerobert.
- Ifni was a Spanish province on the Atlantic coast of Morocco, south of Agadir and across from the Canary Islands. It had a total area of 1,502 km² (580 sq mi), and a population of 51,517 in 1964. The main industry was fishing. Spain's presence in the area can be traced to a settlement called Santa Cruz de la Mar Pequeña, founded in 1476. The Spanish were expelled from the area in 1524 by the Berbers.
- Ifni es un territorio del suroeste de Marruecos, antigua provincia española hasta 1969, año en el que se produce la cesión al Reino de Marruecos. En 2009 creada como provincia en el Plan de Reforma Territorial del Estado, con 2 municipios urbanos y 17 rurales. Tiene una extensión de 1.502 km² y unos 54.000 habitantes. Su capital es Sidi Ifni.
- Ifni oli espanjalainen siirtokunta Afrikan rannikolla nykyisessä Marokossa, Kanariansaarilta itään. Alueen pinta-ala oli 1 502 km² ja asukasluku 51 517 vuonna 1964. Pääelinkeino oli kalastus. Espanjan vaikutus alueella voidaan jäljittää vuonna 1476 perustettuun Santa Cruz de la Mar Pequeñan asutuskeskukseen, joka toimi orjakaupan keskuksena. Vuonna 1524 berberit karkottivat espanjalaiset alueelta.
- Ifni was een Spaanse exclave aan de kust van Marokko. Het gebied werd al in 1476 door Spanje gekoloniseerd, maar werd in 1524 door de Berbers heroverd. Het werd op 22 oktober 1859 door Marokko aan Spanje afgestaan en was een onderdeel van Spaans-Marokko.
- Ifni – terytorium w Maroku, dawna enklawa, na południe od Agadiru i naprzeciw Wysp Kanaryjskich. Terytorium Ifni miało 1'502 km² powierzchni i w 1964 roku liczyło 51'517 ludności, utrzymującej się głównie z rybołówstwa. Ifni, jak całe Maroko, od wczesnego średniowiecza było posiadłością arabską. W XV wieku mieścił się tu ważny ośrodek arabskiego handlu niewolnikami. W tym czasie terytorium to znajdowało się przejściowo w rękach hiszpańskich.
- Ifni foi um espanhol na província atlântica da costa de Marrocos e do Saara Ocidental, a sul de Agadir e em frente à Ilhas Canárias . It had a total area of 1,502 km² (580 sq mi), and a population of 51,517 in 1964. Ele tinha uma área total de 1.502 km ² (580 sq mi), e uma população de 51.517 em 1964. The main industry was fishing . A principal indústria era a pesca .
- Ifni était une ancienne province d'Espagne située dans le sud-ouest de l'actuel Maroc, sur la côte atlantique. Le territoire, dont la capitale était Sidi Ifni, a été décolonisé en 1969 pour être intégré à la région marocaine de Souss-Massa-Drâa. Sa superficie était de Modèle:Unité et sa population de habitants.
|
