| dbo:abstract
|
- El saponi es una lengua papú extinta anteriormente hablada en la parte occidental de Irian Jaya en Indonesia. Comparte la mitad de su vocabulario básico con el , pero está claro que estas dos lenguas estén emparentdas. El saponi no comparte ninguno de los pronombres con las lenguas de la Llanura de los lagos a la que el rasawa pertenece, de hecho sus pronombres básicos mamire 'yo, nosotros' y ba 'tú' son reminiscentes de las formas encontradas en las lenguas de Doberai oriental *meme 'nosotros' y *ba 'tú'. (es)
- Saponi is an extinct Papuan language of Indonesia. It was spoken in Botawa village of Waropen Bawah Subdistrict in Waropen Regency. Woria is also spoken in Botawa village. It shared half of its basic vocabulary with the Rasawa language, but it is not clear that they were related. Saponi shared none of its pronouns with the Lakes Plain family that Rasawa is part of; indeed its basic pronouns mamire "I, we" and ba "thou" are reminiscent of proto–East Bird's Head *meme "we" and *ba "thou". (en)
- Bahasa Saponi atau Saponi adalah sebuah bahasa Papua yang sudah punah. Separuh kosakata dasarnya sama dengan , tetapi kekerabatan antara keduanya tidak diketahui. Kata ganti Saponi tidak sama dengan kata ganti dalam . (in)
- Język saponi – wymarły język papuaski z rodziny języków Równiny Jezior. Był używany we wsi Botawa (dystrykt Waropen Bawah, kabupaten Waropen). Katalog Ethnologue podaje, że był wypierany przez języki rasawa i indonezyjski. Brak danych na temat ewentualnych osób, które wciąż mogą się nim posługiwać. (pl)
- Сапони — почти вымерший папуасский язык Индонезии, на котором говорят всего 4 человека на внутреннем участке Варопен Варах и в деревне Ботава. Сапони разделяет половину базового словаря с языком расава, но их связь не доказана. В частности, местоимения в сапони имеют гораздо больше сходства с местоимениями в реконстрируемом прото-Восточном Бирдс-Хед языке (mamire «я, мы», ba «ты» и *meme «мы», *ba «ты» соответственно), чем с местоимениями в языках озерных равнин, к которым относится и расава. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1839 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:extinct
| |
| dbp:family
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Indonesia_Western New Guinea#Indonesia (en)
|
| dbp:ref
| |
| dbp:region
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El saponi es una lengua papú extinta anteriormente hablada en la parte occidental de Irian Jaya en Indonesia. Comparte la mitad de su vocabulario básico con el , pero está claro que estas dos lenguas estén emparentdas. El saponi no comparte ninguno de los pronombres con las lenguas de la Llanura de los lagos a la que el rasawa pertenece, de hecho sus pronombres básicos mamire 'yo, nosotros' y ba 'tú' son reminiscentes de las formas encontradas en las lenguas de Doberai oriental *meme 'nosotros' y *ba 'tú'. (es)
- Saponi is an extinct Papuan language of Indonesia. It was spoken in Botawa village of Waropen Bawah Subdistrict in Waropen Regency. Woria is also spoken in Botawa village. It shared half of its basic vocabulary with the Rasawa language, but it is not clear that they were related. Saponi shared none of its pronouns with the Lakes Plain family that Rasawa is part of; indeed its basic pronouns mamire "I, we" and ba "thou" are reminiscent of proto–East Bird's Head *meme "we" and *ba "thou". (en)
- Bahasa Saponi atau Saponi adalah sebuah bahasa Papua yang sudah punah. Separuh kosakata dasarnya sama dengan , tetapi kekerabatan antara keduanya tidak diketahui. Kata ganti Saponi tidak sama dengan kata ganti dalam . (in)
- Język saponi – wymarły język papuaski z rodziny języków Równiny Jezior. Był używany we wsi Botawa (dystrykt Waropen Bawah, kabupaten Waropen). Katalog Ethnologue podaje, że był wypierany przez języki rasawa i indonezyjski. Brak danych na temat ewentualnych osób, które wciąż mogą się nim posługiwać. (pl)
- Сапони — почти вымерший папуасский язык Индонезии, на котором говорят всего 4 человека на внутреннем участке Варопен Варах и в деревне Ботава. Сапони разделяет половину базового словаря с языком расава, но их связь не доказана. В частности, местоимения в сапони имеют гораздо больше сходства с местоимениями в реконстрируемом прото-Восточном Бирдс-Хед языке (mamire «я, мы», ba «ты» и *meme «мы», *ba «ты» соответственно), чем с местоимениями в языках озерных равнин, к которым относится и расава. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Idioma saponi (es)
- Bahasa Saponi (in)
- Język saponi (pl)
- Saponi language (en)
- Сапони (ru)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
