| dbo:abstract
|
- El Sami de Ter és la llengua Sami més oriental. Es parlava tradicionalment a la part nord-oriental de la Península de Kola, però actualment és una llengua amenaçada. L'any 2004, només quedaven 10 parlants, que el 2010 ja havien disminuit a 2. (ca)
- Terská sámština (saa'mekiill) je východosámský jazyk z ugrofinské větve uralské jazykové rodiny. Mluví se jí v Rusku na poloostrově Kola a odhaduje je, že ze 100 etnických Terských Sámů hovoří terskou sámštinou pouze dva lidé. Zbytek Terských Sámů dnes ke komunikaci používá ruštinu. UNESCO ji v Atlase světových jazyků v ohrožení hodnotí jako kriticky ohrožený jazyk a Ethnologue ji zařadilo mezi téměř vymřelé jazyky. Používání terské sámštiny bylo v 30. letech 19. století zakázáno jak v domácím, tak i ve školním prostředí. Oficiálně nemá svoji psanou podobu a nikdy nebyla kompletně prozkoumána. (cs)
- Tersamea lingvo estas unu el sameaj lingvoj parolata de sameoj en orienta parto de Kola duoninsulo. La lingvo estas parolata de nur 2 personoj kaj pro tio ĝi estas nune la malplej konata lingvo en la mondo. Ĝi apartenas al . (eo)
- El sami ter es el idioma más oriental de las lenguas sami. Era tradicionalmente hablado en el noroeste de la península de Kola, pero ahora es una lengua moribunda; en 2004 solo quedaban diez hablantes. Para el 2010, el número de hablantes disminuyó a dos. (es)
- Tersamisch ist die östlichste aller samischen Sprachen und gehört somit zur uralischen Sprachfamilie. Heute gibt es vielleicht noch 2 aktive Tersamischsprecher auf der Halbinsel Kola im Nordosten Russlands. Etwa 20 Personen haben Sprachkenntnisse auf verschiedenen Niveaus. Die Sprache ist nicht nur vom Aussterben bedroht, sondern auch relativ schlecht dokumentiert und beschrieben. (de)
- Le same de Ter est une langue same parlée par les Samis du nord-est de la péninsule de Kola, en Russie, notamment dans le raïon de Ter. C'est une langue presque disparue : en 2004, dix personnes parlaient le same de Ter, et en 2010 seulement deux. (fr)
- Ter Sámi is the easternmost of the Sámi languages. It was traditionally spoken in the northeastern part of the Kola Peninsula, but now it is an extinct language; in 2004, only ten speakers were left. By 2010, the number of speakers had decreased to two. In 2020, they were presumed dead or uncontactable. Other estimates counted about 30 Ter Sámi speakers in Murmansk oblast, as well as in St. Petersburg, in 2007. The mean age of the youngest Ter Sámi speakers at that time was 50. (en)
- La lingua sami di Ter è una lingua sami parlata in Russia. (it)
- テル・サーミ語（テル・サーミご、Ter Sami） はサーミ諸語の最東部に位置する言語である。伝統的にコラ半島北東部で話されてきた。しかし現在は消滅寸前である。2004年の話者数は10人、2010年の話者数は2人である。 (ja)
- Ter-Samisch (saa´mekiill) is een Fins-Oegrische, Samische taal. De taal wordt oorspronkelijk gesproken op het schiereiland Kola behorend tot Rusland. Het is de meest oostelijk gesproken taal van alle Samische talen. In 2010 bracht een studie aan het licht dat er nog slechts 2 sprekers in leven waren, het is dus een bijna dode taal. (nl)
- 테르 사미어는 러시아에서 사용하는 사미어 중 하나이다. 2010년 기준 사용 인구는 2명이다. (ko)
- O lapônico de Ter é uma língua lapônica, que na atualidade encontra-se quase extinto; com apenas 2 falantes (dado de 2017). (pt)
- Język ter (Са̄мь кӣлл / saa’mekiill) – prawie wymarły język z grupy wschodnich języków saamskich używanych na terenie Rosji. Dwoje ostatnich użytkowników to osoby starsze. (pl)
- Tersamiska är det östligaste av de samiska språken. Språket talades traditionellt på Kolahalvöns nordostsida, men det är nu ett nästan utdött språk. Tersamiska bedöms 2008 ha talats endast av tio äldre personer. Tidningen Pravda angav att det endast fanns två tersamisktalande kvar 2010. Tersamiska räknas med kildinsamiska, skoltsamiska, och enaresamiska till den språkgruppen. utesluter enaresamiskan och är en förekommande geografisk beteckning med försök till gemensam ortografi. (sv)
- Йоканьгско-саамский язык, или терско-саамский язык, — самый восточный из саамских языков. Распространён в северо-восточной части Кольского полуострова. Численность этнических терских саамов — около ста человек; число носителей языка, однако, гораздо ниже — на 2004 год таких оставалось лишь десять человек, на 2010 год — всего двое. (ru)
- 特爾薩米語（saa´mekiill / са̄мькӣлл）是乌拉尔语系薩米語支最東部的一门语言。传统上特爾薩米語通行于科拉半島的東北部。現在特爾薩米語被列為瀕危語言。2004年时只剩下10位特爾薩米語的使用者，而在2010年时只有兩人。 (zh)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:map
|
- Lang Status 20-CR.svg (en)
|
| dbp:mapcaption
|
- Ter Sámi is number 9 on the map. (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Sami de Ter és la llengua Sami més oriental. Es parlava tradicionalment a la part nord-oriental de la Península de Kola, però actualment és una llengua amenaçada. L'any 2004, només quedaven 10 parlants, que el 2010 ja havien disminuit a 2. (ca)
- Terská sámština (saa'mekiill) je východosámský jazyk z ugrofinské větve uralské jazykové rodiny. Mluví se jí v Rusku na poloostrově Kola a odhaduje je, že ze 100 etnických Terských Sámů hovoří terskou sámštinou pouze dva lidé. Zbytek Terských Sámů dnes ke komunikaci používá ruštinu. UNESCO ji v Atlase světových jazyků v ohrožení hodnotí jako kriticky ohrožený jazyk a Ethnologue ji zařadilo mezi téměř vymřelé jazyky. Používání terské sámštiny bylo v 30. letech 19. století zakázáno jak v domácím, tak i ve školním prostředí. Oficiálně nemá svoji psanou podobu a nikdy nebyla kompletně prozkoumána. (cs)
- Tersamea lingvo estas unu el sameaj lingvoj parolata de sameoj en orienta parto de Kola duoninsulo. La lingvo estas parolata de nur 2 personoj kaj pro tio ĝi estas nune la malplej konata lingvo en la mondo. Ĝi apartenas al . (eo)
- El sami ter es el idioma más oriental de las lenguas sami. Era tradicionalmente hablado en el noroeste de la península de Kola, pero ahora es una lengua moribunda; en 2004 solo quedaban diez hablantes. Para el 2010, el número de hablantes disminuyó a dos. (es)
- Tersamisch ist die östlichste aller samischen Sprachen und gehört somit zur uralischen Sprachfamilie. Heute gibt es vielleicht noch 2 aktive Tersamischsprecher auf der Halbinsel Kola im Nordosten Russlands. Etwa 20 Personen haben Sprachkenntnisse auf verschiedenen Niveaus. Die Sprache ist nicht nur vom Aussterben bedroht, sondern auch relativ schlecht dokumentiert und beschrieben. (de)
- Le same de Ter est une langue same parlée par les Samis du nord-est de la péninsule de Kola, en Russie, notamment dans le raïon de Ter. C'est une langue presque disparue : en 2004, dix personnes parlaient le same de Ter, et en 2010 seulement deux. (fr)
- Ter Sámi is the easternmost of the Sámi languages. It was traditionally spoken in the northeastern part of the Kola Peninsula, but now it is an extinct language; in 2004, only ten speakers were left. By 2010, the number of speakers had decreased to two. In 2020, they were presumed dead or uncontactable. Other estimates counted about 30 Ter Sámi speakers in Murmansk oblast, as well as in St. Petersburg, in 2007. The mean age of the youngest Ter Sámi speakers at that time was 50. (en)
- La lingua sami di Ter è una lingua sami parlata in Russia. (it)
- テル・サーミ語（テル・サーミご、Ter Sami） はサーミ諸語の最東部に位置する言語である。伝統的にコラ半島北東部で話されてきた。しかし現在は消滅寸前である。2004年の話者数は10人、2010年の話者数は2人である。 (ja)
- Ter-Samisch (saa´mekiill) is een Fins-Oegrische, Samische taal. De taal wordt oorspronkelijk gesproken op het schiereiland Kola behorend tot Rusland. Het is de meest oostelijk gesproken taal van alle Samische talen. In 2010 bracht een studie aan het licht dat er nog slechts 2 sprekers in leven waren, het is dus een bijna dode taal. (nl)
- 테르 사미어는 러시아에서 사용하는 사미어 중 하나이다. 2010년 기준 사용 인구는 2명이다. (ko)
- O lapônico de Ter é uma língua lapônica, que na atualidade encontra-se quase extinto; com apenas 2 falantes (dado de 2017). (pt)
- Język ter (Са̄мь кӣлл / saa’mekiill) – prawie wymarły język z grupy wschodnich języków saamskich używanych na terenie Rosji. Dwoje ostatnich użytkowników to osoby starsze. (pl)
- Tersamiska är det östligaste av de samiska språken. Språket talades traditionellt på Kolahalvöns nordostsida, men det är nu ett nästan utdött språk. Tersamiska bedöms 2008 ha talats endast av tio äldre personer. Tidningen Pravda angav att det endast fanns två tersamisktalande kvar 2010. Tersamiska räknas med kildinsamiska, skoltsamiska, och enaresamiska till den språkgruppen. utesluter enaresamiskan och är en förekommande geografisk beteckning med försök till gemensam ortografi. (sv)
- Йоканьгско-саамский язык, или терско-саамский язык, — самый восточный из саамских языков. Распространён в северо-восточной части Кольского полуострова. Численность этнических терских саамов — около ста человек; число носителей языка, однако, гораздо ниже — на 2004 год таких оставалось лишь десять человек, на 2010 год — всего двое. (ru)
- 特爾薩米語（saa´mekiill / са̄мькӣлл）是乌拉尔语系薩米語支最東部的一门语言。传统上特爾薩米語通行于科拉半島的東北部。現在特爾薩米語被列為瀕危語言。2004年时只剩下10位特爾薩米語的使用者，而在2010年时只有兩人。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Sami de Ter (ca)
- Terská sámština (cs)
- Tersamische Sprache (de)
- Ter-samea lingvo (eo)
- Sami ter (es)
- Same de Ter (fr)
- Lingua sami di Ter (it)
- テル・サーミ語 (ja)
- 테르 사미어 (ko)
- Ter-Samisch (nl)
- Język ter (pl)
- Língua lapônica de Ter (pt)
- Ter Sámi (en)
- Йоканьгско-саамский язык (ru)
- Tersamiska (sv)
- 特爾薩米語 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
