| dbo:abstract
|
- لغة هوبيوت هي لغة سامية مهددة بالانقراض ومنتشرة في منطقة صغيرة من اليمن وسلطنة عمان. تتراوح التقديرات لعدد الهبيوت في اليمن ما بين 400 إلى الألف، وتتراوح التقديرات في عمان ما بين 100 إلى 200. تنتشر اللغة الهبيوتية على الحدود اليمنية العمانية، وتفصل الحدود الناطقين بهذه اللغة. تتراوح التقديرات لعدد الهبيوت في اليمن ما بين الـ 400 إلى الألف، وتتراوح التقديرات في عمان ما بين الـ100 إلى 200. اللغة الهبيوتية ليست رسمية ولا مكتوبة فلا تدخل التعليم، كل ما هنالك تراث شفهي، وبعض الكتابات بالحروف العربية الـ 28 غير المعدة للغة الهبيوتية. الهبيوتية من اللغات المهددة بالانقراض لتحول الناطقين بها إلى اللغة المهرية المحيطة بهم، يرى بعض الباحثين أنها لهجة مهرية. لا يوجد مراجع باللغة العربية عن اللغة المهرية، وأكبر كتاب طبع بخصوصها، معجم كبير كتبه الياباني: أكِيۆ نَكَنۆ (Aki’o Nakano). تصنيف اللغة الهُبْيُوتِيّة: عائلة اللغات الأفروآسيوية <← فصيلة اللغات السامية <← اللغات السامية الغربية <← اللغات السامية الجنوبية <← اللغة العربية الجنوبية القديمة <← الهبيوتية. كتابة اللغة الهُبْيُوتِيّة: اللغة الهبيوتية شأنها كشأن لغات جنوب الجزيرة العربية، لغة غير مكتوبة ولم يقدم أحدا أبجدية مقننة خاصة بها، ولا تزال لغة شفهية، يتناقل الأجيال تراثها وثقافتها عن طريق الأجداد دون بوادر لكتابتها. هناك معجم لغوي مهم جدا للغة الهبيوتية في عمان، كتبه الياباني: أكِيۆ نَكَنۆ (Aki’o Nakano)، مليء بالعبارات والجمل، كما أنه خصص فصلا عن الأمثال باللغة الهبيوتية: https://en.calameo.com/read/0001454404e9cb04a3ec6 (ar)
- Hobyót (baita Hewbyót edo Hobi ere) Yemen eta Oman arteko mugaldean mintzatzen den hizkuntza semitikoa da, adarrekoa. Hezy Mutzafik 1998an egindako ikerketaren arabera eskualdeko 100 omandar gizon-emaztek egiten zuten Hobyót hizkuntzaz. (eu)
- Hobyot (Arabic: لغة هوبيوت , also known as Hewbyót, Habyot, or Hobi) is one of the six Modern South Arabian languages (MSAL), a group of South Semitic languages spoken in the southern Arabian Peninsula. A severely-endangered Semitic language on the verge of extinction, it is spoken in a small area between Yemen and neighboring Oman. The speaking population is estimated to be about 1000 in Oman and 40 in Yemen, though the true number may be less. Its usage is less associated with a specific community or tribe of people, and more related to the geographical area in which it is spoken (the mountainous Dhufar/Yemen border). Much of the information regarding Hobyot's existence originated through the study of the more dominant, neighboring Modern South Arabian languages like Mehri and Jibbali. A clear linguistic description of Hobyot is difficult, as many speakers mix Mehri into their speech around outsiders. In recent years, individual studies of Hobyot have provided sufficient evidence to prove its linguistic independence, and have given insight into the history and culture of its speakers. Documentation of its complete structure, however, has yet to be completed. (en)
- Le hobyot, également appelé hewbyót ou hobi, est une langue parlée à la frontière entre Oman et Yémen. Il reste très proche du mehri et du shehri, dialectes voisins et de la même famille des langues sudarabiques modernes. Encore aujourd'hui très peu étudiée des linguistes, elle reste en grand danger d'extinction avec moins d'une centaine de locuteurs en Oman, peut-être 400 au Yémen. Il est en outre difficile d'en recenser les locuteurs dans cette région où les frontières dialectales sont parfois difficiles à tracer avec le mehri. Cette langue est de plus en plus délaissée par les nouvelles générations au profit de l'arabe. Elle ne dispose d'aucun système d'écriture et n'est ainsi pas enseignée dans les écoles. (fr)
- ホビョト語（ホビョトご）は、アフロ・アジア語族のセム語派南方セム語南アラビア諸語に属する言語である。ホービョート語、ヘウビョト語、ホビとも呼ばれる。オマーンとイエメンの国境の狭い地域で話されていて、消滅の危機に瀕している。 (ja)
- 霍卜约特语（霍卜约特语：Hobyóot）是一种现代南阿拉伯语言，使用范围为也门迈赫拉省与阿曼佐法尔省交界的一块狭窄区域。“霍卜约特”的词源尚不明了，霍卜约特语的使用者认为自己是说霍卜约特语的。 (zh)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9099 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hobyót (baita Hewbyót edo Hobi ere) Yemen eta Oman arteko mugaldean mintzatzen den hizkuntza semitikoa da, adarrekoa. Hezy Mutzafik 1998an egindako ikerketaren arabera eskualdeko 100 omandar gizon-emaztek egiten zuten Hobyót hizkuntzaz. (eu)
- ホビョト語（ホビョトご）は、アフロ・アジア語族のセム語派南方セム語南アラビア諸語に属する言語である。ホービョート語、ヘウビョト語、ホビとも呼ばれる。オマーンとイエメンの国境の狭い地域で話されていて、消滅の危機に瀕している。 (ja)
- 霍卜约特语（霍卜约特语：Hobyóot）是一种现代南阿拉伯语言，使用范围为也门迈赫拉省与阿曼佐法尔省交界的一块狭窄区域。“霍卜约特”的词源尚不明了，霍卜约特语的使用者认为自己是说霍卜约特语的。 (zh)
- لغة هوبيوت هي لغة سامية مهددة بالانقراض ومنتشرة في منطقة صغيرة من اليمن وسلطنة عمان. تتراوح التقديرات لعدد الهبيوت في اليمن ما بين 400 إلى الألف، وتتراوح التقديرات في عمان ما بين 100 إلى 200. تنتشر اللغة الهبيوتية على الحدود اليمنية العمانية، وتفصل الحدود الناطقين بهذه اللغة. تتراوح التقديرات لعدد الهبيوت في اليمن ما بين الـ 400 إلى الألف، وتتراوح التقديرات في عمان ما بين الـ100 إلى 200. اللغة الهبيوتية ليست رسمية ولا مكتوبة فلا تدخل التعليم، كل ما هنالك تراث شفهي، وبعض الكتابات بالحروف العربية الـ 28 غير المعدة للغة الهبيوتية. تصنيف اللغة الهُبْيُوتِيّة: كتابة اللغة الهُبْيُوتِيّة: (ar)
- Hobyot (Arabic: لغة هوبيوت , also known as Hewbyót, Habyot, or Hobi) is one of the six Modern South Arabian languages (MSAL), a group of South Semitic languages spoken in the southern Arabian Peninsula. A severely-endangered Semitic language on the verge of extinction, it is spoken in a small area between Yemen and neighboring Oman. The speaking population is estimated to be about 1000 in Oman and 40 in Yemen, though the true number may be less. (en)
- Le hobyot, également appelé hewbyót ou hobi, est une langue parlée à la frontière entre Oman et Yémen. Il reste très proche du mehri et du shehri, dialectes voisins et de la même famille des langues sudarabiques modernes. (fr)
|
| rdfs:label
|
- لغة هوبيوت (ar)
- Hobyót hizkuntza (eu)
- Hobyót language (en)
- Hobyot (fr)
- ホビョト語 (ja)
- 霍卜约特语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:child
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
