| dbpedia-owl:abstract
|
- iPod is a line of portable media players designed and marketed by Apple and announced on October 23, 2001, and released on November 10, 2001. The product line-up currently consists of the hard drive-based iPod Classic, the touchscreen iPod Touch, the compact iPod Nano, and the ultra-compact iPod Shuffle. iPod Classic models store media on an internal hard drive, while all other models use flash memory to enable their smaller size (the discontinued Mini used a Microdrive miniature hard drive). As with many other digital music players, iPods can also serve as external data storage devices. Storage capacity varies by model, ranging from 2 GB for the iPod Shuffle to 160 GB for the iPod Classic. All of the models have been redesigned multiple times since their introduction. The most recent iPod redesigns were introduced on September 1, 2010. Apple's iTunes software can be used to transfer music to the devices from computers using certain versions of Apple Macintosh and Microsoft Windows operating systems. For users who choose not to use iTunes or whose computers cannot run iTunes, several open source alternatives are available for the iPod. iTunes and its alternatives may also transfer photos, videos, games, contact information, e-mail settings, Web bookmarks, and calendars to iPod models supporting those features. For iOS versions prior to iOS 5, the iPod branding is also used for the media player applications included with the iPhone and iPad; the iPhone version is essentially a combination of the Music and Videos apps on the iPod Touch. (As of iOS 5, separate apps named 'Music' and 'Video' are to be standardized across all iOS-powered products. ) In either event, the iPhone and iPad have essentially the same media-player capabilities as the iPod line, but they are generally treated as separate products. Discontinued models of the line include the iPod Mini and the iPod Photo, the former being replaced by the iPod Nano, and the latter reintegrated into the main iPod line (now the iPod Classic).
- ]] iPod (i engl. für,internet‘,,individual‘,,instruct‘,,inform‘ und,inspire‘, pod‚ engl. für ‚Gehäuse‘) ist die Bezeichnung einer Serie von tragbaren digitalen Medienabspielgeräten des Unternehmens Apple, den sogenannten „Portable Media Playern“. Sie sind die weltweit meistverkauften tragbaren Musikabspieler. Seit Einführung der fünften iPod-Generation ist auch die Wiedergabe von Videodateien möglich. Apple sieht die Verknüpfung mit der eigenen kostenlosen Software iTunes vor, um einen iPod mit multimedialen Inhalten (Musik, Bilder, Videos, Adresskontakte und Spiele) zu füllen. Der iPod lässt sich aber auch mit Software anderer Hersteller bespielen und verwalten. Als Erfinder des iPod gilt Tony Fadell, den Apple als Hardware-Entwickler verpflichtet hat. Das Design der Geräte stammt von Jonathan Ive. 2002 gewann der iPod den red dot design award. 2008 sind Arbeiten des Engländers Kane Kramer bekannt geworden, der bereits 1979 Skizzen für ein vergleichbares Gerät anfertigte.
- iPod es una línea de reproductores multimedia portátiles diseñados y comercializados por Apple Inc. y presentados el 23 de octubre de 2001.
- iPod on Applen suunnittelema ja markkinoima kiintolevyllinen tai flash-muistillinen musiikkisoitin. Se pystyy toistamaan MP3-, WAV-, AAC/M4A-, AIFF- sekä Apple Lossless -äänitiedostoja, sekä tukee käyttäjän tekemiä soittolistoja. Viidennen sukupolven laitteet osaavat myös toistaa MPEG-4- ja Quicktime -videotiedostoja. Lisäksi iPodia voidaan käyttää ulkoisena kiintolevynä. Musiikin ja soittolistojen siirtämiseen tietokoneesta iPod-soittimeen käytetään Applen iTunes-musiikkiohjelmistoa, jolla käyttäjä voi myös kopioida CD-levyjä tietokoneelle ja luoda erilaisia soittolistoja. iTunesin lisäksi musiikin hallintaan voi käyttää muitakin ohjelmia, kuten esimerkiksi MediaMonkey tai YamiPod. iPodien kapasiteetti vaihtelee iPod shufflen 2 gigatavusta iPod classicin 160 gigatavuun. iPodeja on uudistettu monia kertoja sitten sen julkaisemisen. Uusin versio esiteltiin 20. syyskuuta 2010. iPod on nykyään (2010) maailman ostetuin musiikkisoitin ja maailmanlaajuisesti sitä on myyty yli kaksisataakuusikymmentä miljoonaa kappaletta.
- L'iPod classic 1G è un lettore di musica digitale prodotto da Apple Inc. e rilasciato il 23 ottobre 2001. La sigla finale del nome è l'abbreviazione di 1 Generation, specifica cioè la prima generazione di modelli di iPod classic. Originariamente era dotato di un hard disk da 5 gigabyte, in grado di memorizzare 1.000 canzoni in formato MP3 ed era compatibile solamente con i sistemi Macintosh. A differenza degli altri lettori di musica era molto leggero, grazie ad un hard disk da 1.8" ultra sottile prodotto dalla Toshiba, e molto rapido nella gestione della libreria musicale grazie ad un collegamento firewire che lo rendeva 35 volte più veloce dei collegamenti USB 1.1. Per la navigazione nei menu e la gestione delle canzoni veniva utilizzata una rotella scorrevole posta anteriormente all'apparecchio con un tasto OK centrale e 4 tasti ausiliari intorno alla rotella. La durata della batteria era stimata in 12 ore. Il 20 marzo 2002 Apple introdusse un modello da 10 GB compatibile con la vCard, permettendo in questo modo di visualizzare informazioni sincronizzate da un Mac.
- L'iPod è un lettore di musica digitale basato su hard disk e memoria flash presentato sul mercato da Apple il 21 ottobre 2001.
- iPod（アイポッド）は、アップル社によって設計及び販売されている携帯型デジタル音楽プレイヤーで、本体に搭載されている記憶装置に数百から数万曲の音楽を保存することができる。 現在、アップル社より発売されているiPodはiPod shuffle、iPod nano、iPod classic、iPod touchの4種類である。 この項目では、iPodファミリーの共通事項について扱う。各機種の詳細は個別の記事を参照のこと（旧iPodシリーズについてはiPod classicの項に記載）。また、同社製のiPod機能を搭載した携帯電話についてはiPhoneを、タブレット型コンピュータについてはiPadを、それぞれ参照のこと。
- Een iPod is een draagbare muziek- en mediaspeler van het Amerikaanse technologiebedrijf Apple. De iPod is ontworpen om gecomprimeerde audiobestanden af te spelen en is succesvol geworden over de hele wereld door zijn eenvoudige ontwerp en bediening. Van de iPod zijn in de loop der jaren verschillende varianten uitgebracht, die 'generaties' worden genoemd. De 'klassieke' iPod is ongeveer zo groot als een pakje sigaretten en de eerste generatie was ongeveer even dik, de latere generaties zijn ongeveer zo dik als een potlood. Alle modellen van de iPod (op de Shuffle na) hebben een beeldscherm om de gebruiker te tonen welk nummer wordt afgespeeld of om door menu's te bladeren. De latere generaties kunnen ook video afspelen, foto's tonen of gebruikt worden om spelletjes te spelen. Op de meeste modellen vindt de bediening plaats door vijf knoppen, die in een rond 'click-wheel' geplaatst zijn, juist dit opvallende ronde ontwerp van de bediening is kenmerkend voor de iPod. De iPod Touch heeft dit ontwerp niet en stoelt op het -ook kenmerkende- ontwerp van de iPhone. De opslag van bestanden gebeurt op een flash-geheugen of een harde schijf, met een capaciteit tot 160 GB. Op de iPod kunnen gegevens alleen gebruikt worden, er kan op de iPod niets aan de gegevens gewijzigd worden. Muziek en video worden beheerd op een computer (pc of Mac) met iTunes. Ook worden er gegevens vanuit andere applicaties (iCal, iPhoto, Adresboek, MS Outlook) via iTunes op de iPod gezet. Sinds de introductie van de eerste iPod in 2001, zijn er wereldwijd meer dan 250 miljoen exemplaren verkocht, daarmee is het de bestverkopende muziekspeler ter wereld. Bij de iPod worden oordopjes geleverd die in bijpassend wit uitgevoerd zijn, dit was een wens van Apple. Volgens marketing-experts in het programma The iPod-revolution was dit een van de 'meest subtiele marketing-trucs ooit'. De witte oordopjes vielen erg op en droegen bij aan een hype in de 'jetset', ze werden mode.
- iPod er en harddisk- eller flashbasert musikkspiller fra Apple. En iPod kan spille musikkformatene MP3, WAV, AAC, AIFF, Audible og Apple Lossless (sistnevnte kan man ikke benytte med IPod Shuffle.). Ved siden av avspilling kan enkelte iPoder også brukes som en ekstern harddisk. En iPod kjennetegnes ved dens kompakte størrelse, enkle brukergrensesnitt basert på et sentralt klikkehjul, samt en hurtig FireWire- eller USB 2.0-forbindelse som kan overføre data med hastigheter opp til 400 Mbit/sekund.
- iPod – wspólna nazwa rodziny przenośnych odtwarzaczy multimedialnych, produkowanych przez firmę Apple. Niektóre z nich mogą działać w roli dodatkowego dysku twardego dla komputera stacjonarnego lub laptopa, natomiast iPod w najnowszej wersji, iPod touch, stanowi wielofunkcyjny komputer osobisty typu palmtop z systemem operacyjnym typu Unix i bezprzewodowym dostępem do internetu. iPod jest obecnie najpopularniejszym odtwarzaczem na świecie, dominującym na rynku amerykańskim, wielokrotnie przewyższając sprzedaż nawet takich firm jak Creative czy Sony. Do tej popularności przyczynił się sklep muzyczny Apple – iTunes Store, a także nietypowe wzornictwo i interfejs, strategia marketingowa i sprzedaży, zwłaszcza na rodzimym rynkuSzablon:Fakt.
- iPod é uma marca registada da Apple Inc. e refere-se a uma série de tocadores de áudio digital projetados e vendidos pela Apple. O "POD" é a sigla de "Portable On Demand", o que numa tradução livre seria algo como "portátil desejado" e a letra "i" na frente, que se lê "ai" e significa "eu" em inglês, teria um sentido pessoal, como "o portátil que eu desejo/desejei" ou "o portátil que eu sempre quis". Desde 2008 a linha atual da Apple destes reprodutores digitais de mídia, inclui o iPod classic, o iPod shuffle, o iPod nano e o iPod touch. Outros produtos antigos incluíam o iPod mini e o iPod Photo, mas agora estão incluídos na linha do classic mas desde o lançamento no mercado, o iPod teve erros graves um exemplo delas é que 5 dos 35 iPods produzido até 2008, teve o número de série repetido tais casos eram raros no início, mas depois havia mais de 300.000 casos notificados no central dos Estados Unidos que o erro foi corrigido nos modelos de Janeiro de 2008. Os aparelhos da família iPod oferecem uma interface simples para o usuário, centrada no uso de uma roda clicável. O modelo de maior capacidade de armazenamento de mídia, o iPod classic, utiliza um disco rígido acoplado, enquanto todos outros modelos utilizam memória flash. Como a maioria dos tocadores portáteis digitais, o iPod pode servir como um armazenador de dados quando conectado a um computador. Mas o modelo mais arrojado da linha dos iPods funciona e parece com o iPhone; o iPod touch, respondendo ao toque na tela, e permitindo o usuário acessar a Internet sem fio (wireles, wi-fi 802.11b/g) além de poder usar todos os aplicativos do iPhone. É considerado até hoje o lançamento mais arriscado da Apple,Predefinição:Carece de fontes pois foi lançado em outubro de 2001, quando os Estados Unidos ainda estavam sob forte comoção, devido aos atentados de 11 de setembro.
- Ipod, i marknadsföring skrivet iPod, är en serie bärbara mediaspelare som tillverkas av Apple sedan år 2001. Standardmodellen har en liten tvåtums LCD-skärm och kom från början med en lagringskapacitet på 5 gigabyte. Senare har den utökats till 10, 15, 20, 30, 40, 60, 80, 120 och 160 gigabyte. Alla modeller använder sig ursprungligen av hårddiskar men Ipod Shuffle, Ipod Touch och Ipod Nano har istället ett inbyggt flashminne. Ipod har fått mycket beröm för sitt intuitiva användargränssnitt och sin stilrena design. Försäljningen av Ipod har gått mycket bra över hela världen, i januari 2010 meddelades att man totalt sett sålt 250 miljoner Ipodar... Enligt Apples egna uppgifter har Ipod 76 procent av den amerikanska marknaden för MP3-spelare. Förutom ren ekonomisk framgång har Ipod även varit en enorm imageframgång för Apple; spelaren beskrivs ofta vara för MP3-spelaren vad Sonys Walkman var för den portabla kassettbandspelaren, och det är väldigt vanligt att spelaren dyker upp i musikvideor, på film, på kändisar och så vidare. Fenomenet poddradio hänsyftar på Ipod. Ipod har allt oftare använts som generellt begrepp för bärbar musik- eller mediaspelare. Detta är naturligtvis inte något som Apple Inc önskar och kan i framtiden ställa till med problem för marknadsföringen.
- 是一款苹果公司设计和销售的便携式多功能數位多媒體播放器。iPod系列中的产品都提供设计简单易用的用户界面，除iPod touch与第六代iPod nano外皆由一环形滚轮操作。在早期，大多数iPod产品使用内置的硬盘储存媒介，直到现在仅剩下iPod classic维持着这种储存方式，而iPod nano、iPod shuffle及iPod touch则早已改采快闪记忆体。iPod也可以作为电脑的外置数据储存设备使用。 苹果电脑按iMac的命名方式，将數位音乐播放器命名为iPod。
- iPod («айпо́д») — торговая марка серии портативных медиа проигрывателей компании Apple, в качестве носителя данных использующих флеш-память или, в ряде моделей, жёсткий диск. Дебют бренда состоялся 21 октября 2001 года. На пресс-конференции «The Beat Goes On», прошедшей 5 сентября 2007 года в Сан-Франциско, Стив Джобс сообщил, что на тот момент было продано 110 миллионов плееров iPod. В настоящее время линейка состоит из следующих серий: iPod classic, iPod touch, iPod nano, а также безэкранных iPod shuffle. К бывшим сериям, производство которых прекращено, относятся iPod mini (его заменил iPod nano) и iPod photo (был переработан и включён в основную линейку iPod classic). Модели iPod classic используют для хранения информации встроенный жёсткий диск, в то время как все остальные (кроме mini, использующего накопитель Microdrive) используют флеш-память, благодаря чему имеют миниатюрный размер. Как и большинство современных цифровых аудиоплееров, плееры iPod поддерживают подключение к компьютеру в качестве внешних накопителей по USB-интерфейсу, но загрузку музыки для последующего воспроизведения на плеере официально разрешено осуществлять только при помощи программы iTunes, доступной только для операционных систем Windows и Mac OS.
- • iPod shuffle • iPod nano • iPod classic • iPod touch ]] L'iPod est un baladeur numérique d'Apple, lancé le Modèle:Date. L'iPod est à l'origine un baladeur à disque dur de Modèle:Unité. Depuis, Apple a sorti et maintient une gamme d'iPod, ayant ajouté l'iPod mini, l'iPod shuffle, remplacé l'iPod mini par l'iPod nano, et enfin l'iPhone et l'iPod touch (l'iPhone est un smartphone possédant toutes les fonctions des iPod; l'iPod touch peut être défini comme un iPhone sans la fonction téléphone). L'iPod d'origine a été renommé iPod classic pour éviter la confusion. L'iPod mini fut le seul iPod autre que le classic à utiliser un disque dur, les autres utilisant de la mémoire flash. Tous les iPod sont régulièrement mis à jour, conservant leurs noms mais voyant leurs capacités augmenter, leurs fonctions améliorées ou leur prix modifiés pour répondre à l'évolution des performances des baladeurs numériques en général. En marge de ses baladeurs, Apple a développé le logiciel iTunes pour transférer des données vers l'iPod depuis certaines versions de Mac OS X ou de Microsoft Windows. Apple propose aussi la plate-forme iTunes Store, un service d'achat de musique et d'autres contenus. En août 2010, les ventes d'iPod atteignent les d'exemplaires tous modèles confondus, ce qui en fait le baladeur numérique le plus vendu au monde. Ce succès non démenti s'est accompagné de la formation d'un « écosystème de l'iPod », où des compagnies tierces vendent toute une série d'accessoires destinés aux baladeurs de la marque à la pomme.
|
| rdfs:comment
|
- iPod es una línea de reproductores multimedia portátiles diseñados y comercializados por Apple Inc. y presentados el 23 de octubre de 2001.
- L'iPod è un lettore di musica digitale basato su hard disk e memoria flash presentato sul mercato da Apple il 21 ottobre 2001.
- iPod（アイポッド）は、アップル社によって設計及び販売されている携帯型デジタル音楽プレイヤーで、本体に搭載されている記憶装置に数百から数万曲の音楽を保存することができる。 現在、アップル社より発売されているiPodはiPod shuffle、iPod nano、iPod classic、iPod touchの4種類である。 この項目では、iPodファミリーの共通事項について扱う。各機種の詳細は個別の記事を参照のこと（旧iPodシリーズについてはiPod classicの項に記載）。また、同社製のiPod機能を搭載した携帯電話についてはiPhoneを、タブレット型コンピュータについてはiPadを、それぞれ参照のこと。
- iPod er en harddisk- eller flashbasert musikkspiller fra Apple. En iPod kan spille musikkformatene MP3, WAV, AAC, AIFF, Audible og Apple Lossless (sistnevnte kan man ikke benytte med IPod Shuffle.). Ved siden av avspilling kan enkelte iPoder også brukes som en ekstern harddisk. En iPod kjennetegnes ved dens kompakte størrelse, enkle brukergrensesnitt basert på et sentralt klikkehjul, samt en hurtig FireWire- eller USB 2.0-forbindelse som kan overføre data med hastigheter opp til 400 Mbit/sekund.
- 是一款苹果公司设计和销售的便携式多功能數位多媒體播放器。iPod系列中的产品都提供设计简单易用的用户界面，除iPod touch与第六代iPod nano外皆由一环形滚轮操作。在早期，大多数iPod产品使用内置的硬盘储存媒介，直到现在仅剩下iPod classic维持着这种储存方式，而iPod nano、iPod shuffle及iPod touch则早已改采快闪记忆体。iPod也可以作为电脑的外置数据储存设备使用。 苹果电脑按iMac的命名方式，将數位音乐播放器命名为iPod。
- ]] iPod (i engl. für,internet‘,,individual‘,,instruct‘,,inform‘ und,inspire‘, pod‚ engl. für ‚Gehäuse‘) ist die Bezeichnung einer Serie von tragbaren digitalen Medienabspielgeräten des Unternehmens Apple, den sogenannten „Portable Media Playern“. Sie sind die weltweit meistverkauften tragbaren Musikabspieler. Seit Einführung der fünften iPod-Generation ist auch die Wiedergabe von Videodateien möglich.
- iPod is a line of portable media players designed and marketed by Apple and announced on October 23, 2001, and released on November 10, 2001. The product line-up currently consists of the hard drive-based iPod Classic, the touchscreen iPod Touch, the compact iPod Nano, and the ultra-compact iPod Shuffle. iPod Classic models store media on an internal hard drive, while all other models use flash memory to enable their smaller size (the discontinued Mini used a Microdrive miniature hard drive).
- iPod on Applen suunnittelema ja markkinoima kiintolevyllinen tai flash-muistillinen musiikkisoitin. Se pystyy toistamaan MP3-, WAV-, AAC/M4A-, AIFF- sekä Apple Lossless -äänitiedostoja, sekä tukee käyttäjän tekemiä soittolistoja. Viidennen sukupolven laitteet osaavat myös toistaa MPEG-4- ja Quicktime -videotiedostoja. Lisäksi iPodia voidaan käyttää ulkoisena kiintolevynä.
- L'iPod classic 1G è un lettore di musica digitale prodotto da Apple Inc. e rilasciato il 23 ottobre 2001. La sigla finale del nome è l'abbreviazione di 1 Generation, specifica cioè la prima generazione di modelli di iPod classic. Originariamente era dotato di un hard disk da 5 gigabyte, in grado di memorizzare 1.000 canzoni in formato MP3 ed era compatibile solamente con i sistemi Macintosh.
- Een iPod is een draagbare muziek- en mediaspeler van het Amerikaanse technologiebedrijf Apple. De iPod is ontworpen om gecomprimeerde audiobestanden af te spelen en is succesvol geworden over de hele wereld door zijn eenvoudige ontwerp en bediening. Van de iPod zijn in de loop der jaren verschillende varianten uitgebracht, die 'generaties' worden genoemd.
- iPod – wspólna nazwa rodziny przenośnych odtwarzaczy multimedialnych, produkowanych przez firmę Apple. Niektóre z nich mogą działać w roli dodatkowego dysku twardego dla komputera stacjonarnego lub laptopa, natomiast iPod w najnowszej wersji, iPod touch, stanowi wielofunkcyjny komputer osobisty typu palmtop z systemem operacyjnym typu Unix i bezprzewodowym dostępem do internetu.
- iPod é uma marca registada da Apple Inc. e refere-se a uma série de tocadores de áudio digital projetados e vendidos pela Apple. O "POD" é a sigla de "Portable On Demand", o que numa tradução livre seria algo como "portátil desejado" e a letra "i" na frente, que se lê "ai" e significa "eu" em inglês, teria um sentido pessoal, como "o portátil que eu desejo/desejei" ou "o portátil que eu sempre quis".
- Ipod, i marknadsföring skrivet iPod, är en serie bärbara mediaspelare som tillverkas av Apple sedan år 2001. Standardmodellen har en liten tvåtums LCD-skärm och kom från början med en lagringskapacitet på 5 gigabyte. Senare har den utökats till 10, 15, 20, 30, 40, 60, 80, 120 och 160 gigabyte. Alla modeller använder sig ursprungligen av hårddiskar men Ipod Shuffle, Ipod Touch och Ipod Nano har istället ett inbyggt flashminne.
- iPod («айпо́д») — торговая марка серии портативных медиа проигрывателей компании Apple, в качестве носителя данных использующих флеш-память или, в ряде моделей, жёсткий диск. Дебют бренда состоялся 21 октября 2001 года. На пресс-конференции «The Beat Goes On», прошедшей 5 сентября 2007 года в Сан-Франциско, Стив Джобс сообщил, что на тот момент было продано 110 миллионов плееров iPod.
- • iPod shuffle • iPod nano • iPod classic • iPod touch ]] L'iPod est un baladeur numérique d'Apple, lancé le Modèle:Date. L'iPod est à l'origine un baladeur à disque dur de Modèle:Unité. Depuis, Apple a sorti et maintient une gamme d'iPod, ayant ajouté l'iPod mini, l'iPod shuffle, remplacé l'iPod mini par l'iPod nano, et enfin l'iPhone et l'iPod touch (l'iPhone est un smartphone possédant toutes les fonctions des iPod; l'iPod touch peut être défini comme un iPhone sans la fonction téléphone).
|
