| dbpedia-owl:abstract
|
- Das iPhone ist ein von Apple entwickeltes und 2007 auf den Markt gebrachtes Smartphone, das über einen Medienspieler verfügt und weitgehend über den Bildschirm gesteuert wird. Dieser besitzt eine Multi-Touch-Funktionalität, ermöglicht also eine Bedienung mit mehreren Fingern gleichzeitig. Darüber hinaus wird das iPhone mit vier Tasten und einem Schiebeschalter bedient. Das US-Magazin Time wählte das iPhone zur „Erfindung des Jahres 2007“. Häufig wurden die Bedienfreundlichkeit, der daraus resultierende Lebensstil-Faktor des Geräts und einige juristische Auseinandersetzungen um die Vermarktung in den Medien thematisiert. Bis März 2011 wurden über 100 Millionen Geräte verkauft.
- iPhone es una familia de teléfonos inteligentes multimedia con conexión a Internet, pantalla táctil capacitiva y escasos botones físicos diseñado por la compañía Apple Inc.. Ya que carecen de un teclado físico, integran uno en la pantalla táctil con orientaciones tanto vertical como horizontal. El iPhone 3GS dispone de una cámara de fotos de 3 megapixeles y un reproductor de música (equivalente al del iPod) además de software para enviar y recibir mensajes de texto y mensajes de voz. También ofrece servicios de Internet como leer correo electrónico, cargar páginas web y conectividad por Wi-Fi. La primera generación de teléfonos eran GSM cuatribanda con la tecnología EDGE; la segunda generación ya incluía UMTS con HSDPA. Apple anunció el iPhone en 2007, tras varios rumores y especulaciones que circulaban desde hacía meses. El iPhone se introdujo inicialmente en los Estados Unidos el 29 de junio de 2007. Fue nombrado «Invento del año» por la revista Time en el 2009. El 11 de julio de 2008 el iPhone 3G salió a la venta, estando disponible en 22 países y en 70 para finales de año. Esta versión soportaba la transmisión de datos por 3G a una velocidad más rápida y tecnología AGPS. Para el evento WWDC'09 se presentó el iPhone 3GS (S de Speed, velocidad), presentando el mismo diseño que el 3G, pero con hardware mejorado. El iPhone 3GS es hasta dos veces más rápido que su predecesor cargando páginas web o ejecutando aplicaciones, saca partido del estándar OpenGL ES 2.0 para ofrecer mejores gráficos 3D, soporta HSDPA a 7,2 MB (también conocido como 3.5G), cuenta con una nueva cámara de 3 megapíxeles con enfoque automático y grabación de vídeo, control por voz, brújula y soporte integrado para el Nike+iPod. Plantilla:Demostrar Mientras que el día 7 de junio de 2010 en la WWDC'10 Apple presentó el iPhone 4, con un diseño renovado tanto estéticamente, abandonando su estética redondeada, como a nivel Hardware. Contiene el System of Chip Apple A4, creado por Intrensity y Samsung, aunque posteriormente comprado por Apple, que es el mismo que contiene el iPad (excepto el iPad 2 que contiene un chip Apple A5), aunque reducido de frecuencia de trabajo, 512 MiB de memoria RAM, un panel LCD IPS de alta resolución autodenominado Retina Display, 2 cámaras, una de 5 megapixeles con opción para grabar en HD 720p y la otra VGA.
- iPhone on kosketusnäytöllinen Applen älypuhelin iPod-musiikkisoittimen mediaominaisuuksilla. Applen ensimmäisen puhelinmallin lanseerasi Applen toimitusjohtaja Steve Jobs Macworld-messuilla 9. tammikuuta 2007. iPhone julkaistiin Yhdysvalloissa 29. kesäkuuta 2007 ja se saapui Eurooppaan loppuvuodesta 2007. Aluksi iPhonea myytiin vain Isossa-Britanniassa, Saksassa ja Ranskassa. Suomessa ja monessa muussa uudessa myyntimaassa iPhonen uudistetun 3G-version jakelu alkoi samanaikaisesti 11. heinäkuuta 2008. Ruotsalainen TeliaSonera antoi ymmärtää mainonnassaan ja yleisesti julkisuudessa, että sillä olisi yksinoikeus iPhonen myyntiin Pohjoismaissa. Näin ei kuitenkaan ole ikinä ollut, ja iPhonea myydäänkin muissa Pohjoismaissa myös muilta operaattoreilta . Medialetsin mukaan se myi 27 000 iPhonea Pohjoismaissa kolmen ensimmäisen myyntipäivän aikana.
- iPhone è il nome di una famiglia di smartphone con funzioni multimediali prodotti da Apple. Il primo modello, distribuito nel 2007, era un GSM EDGE quad-band mentre le versioni successive hanno adottato la tecnologia UMTS e HSDPA. iPhone include una fotocamera digitale (più una frontale a partire dal quarto modello), un dispositivo Assisted GPS e un lettore multimediale (le funzioni di UMTS e AGPS sono state inserite a partire dalla versione 3G). I dispositivi, oltre ai normali servizi di telefonia quali chiamate SMS ed MMS, permettono di utilizzare servizi come e-mail, navigazione web, Visual Voicemail e possono connettersi tramite Wi-Fi. Sono controllabili dall'utente tramite uno schermo multi-touch, una tastiera virtuale, un pulsante per tornare al menu principale, due piccoli tasti per la regolazione del volume, uno per passare dallo stato di suoneria allo stato di vibrazione ed uno per lo standby/spegnimento. L'interazione con l'utente è coadiuvata da un accelerometro e un giroscopio digitale, che funzionano da sensori di movimento, un sensore di prossimità e un sensore di luce ambientale. Apple ha depositato più di 300 brevetti legati a tali dispositivi.
- The iPhone is a line of Internet- and multimedia-enabled smartphones designed and marketed by Apple Inc. The first iPhone was unveiled by Apple CEO Steve Jobs on January 9, 2007, and released on June 29, 2007. An iPhone can function as a video camera (video recording was not a standard feature until the iPhone 3GS was released), a camera phone, can send texts and receive visual voicemail, a portable media player, and an Internet client with email and web browsing capabilities, and both Wi-Fi and 3G connectivity. The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard rather than a physical one. Third-party as well as Apple application software is available from the App Store, which launched in mid-2008 and now has over 425,000 "apps" approved by Apple. These apps have diverse functionalities, including games, reference, GPS navigation, social networking, security and advertising for television shows, films, and celebrities. There are four generations of iPhone models, each accompanied by one of the four major releases of iOS (formerly iPhone OS). The original iPhone was a GSM phone that established design precedents like screen size and button placement that have persisted through all models. The iPhone 3G added 3G cellular network capabilities and A-GPS location. The iPhone 3GS added a compass, faster processor, and higher resolution camera, including video recording at 480p. The iPhone 4 has a rear facing camera (720p video) and a front facing camera (at a lower resolution) for FaceTime video calling and for use in other apps like Skype. The phone also featured a higher-resolution display; it was released on June 24, 2010. In the U.S. , AT&T was the only authorized carrier until February 10, 2011, when a CDMA version of the iPhone 4 launched for Verizon.
- iPhone（アイフォーン）は、アップル社製のスマートフォンである。オリジナルのモデルは2007年1月に発表され、最新モデルのiPhone 4は2010年6月に発売された。
- De iPhone van Apple Inc. is een combinatie van een mobiele telefoon, iPod en pda. Met de iPhone is het onder meer mogelijk te bellen, sms'en, mailen, internetten, muziek te beluisteren, foto's en video's te maken en te bekijken, en games te downloaden en te spelen. Dit apparaat was met de HTC Touch een van de eerste smartphones met een on-screen-toetsenbord. Het heeft geen mechanische toetsen om telefoonnummers of sms-berichten in te tikken. De iPhone gebruikt iOS, een aangepaste versie van Mac OS X (het besturingssysteem voor Apple Macintosh-computers). Deze software creëert onder andere de virtuele toetsen op het aanraakscherm voor de bediening.
- iPhone er en smarttelefon med multimedia-funksjonalitet som er designet av og som markedsføres av Apple, og som designes i Calefornia, men blir produsert i Kina. Den kjennetegnes ved den store, berøringsfølsomme skjermen den betjenes med, og den har kun én fysisk knapp på forsiden. Telefonen betjenes ved å berøre korresponderende ikon(er) på skjermen med en eller flere fingre. Ved berøring av skjermen med to fingre kan man zoome inn og ut av tekst, bilder og grafikk som man ønsker å se på. I tillegg til å være en vanlig mobiltelefon har den også funksjoner som EDGE, mobilkamera, nettleser, push-e-post, og bevegelsessensor. Støtte for trådløst nettverk (802.11b/g) og Bluetooth 2.0 er også inkludert. iPhone 3G, den nest nyeste versjonen av telefonen, har i tillegg støtte for 3G og Assistert GPS. iPod er en del av telefonen. Det finnes en rekke supplerende applikasjoner tilgjengelig for nedlasting, og det er også mulig å oppdatere programvare via iTunes. Apple kunne i april 2009 markere 1 milliard solgte applikasjoner fra AppStore. Telefonen ble første gang presentert av adm. dir. i Apple, Steve Jobs, under Macworld Conference & Expo 9. januar 2007, og den ble lansert 29. juli 2007 i USA. Den ble lansert i Norge 11. juli 2008, hos NetCom. I februar 2009 ble det klart at også Telenor kom til å tilby iPhone til sine kunder.
- iPhone – smartfon przygotowany przez Apple Inc. , oparty na systemie operacyjnym iOS mający pełnić funkcje telefonu komórkowego, platformy rozrywkowej i komunikatora internetowego. Urządzenie posiada także wbudowaną przeglądarkę internetową Safari Mobile umożliwiającą przeglądanie niektórych zasobów sieciowych.
- O iPhone é um smartphone desenvolvido pela Apple Inc. com funções de iPod, câmera digital, internet, mensagens de texto (SMS), visual voicemail, conexão wi-fi local e, atualmente, suporte a videochamadas. A interação com o usuário é feita através de uma tela sensível ao toque. A Apple registrou mais de duzentas patentes relacionadas com a tecnologia que criou o iPhone. Os modelos 2G e 3G saíram de linha. Nos Estados Unidos, o modelo 3GS de 8GB é vendido por US$49, e o iPhone 4 é vendido por 199 dólares (16 GB) e 299 dólares pelo modelo de 32 GB na Apple Store, pela AT&T Mobility e pela Verizon Wireless (apenas iPhone 4 disponível). Anunciado em 9 de janeiro de 2007, o iPhone foi lançado no dia 29 de junho de 2007 nos EUA, em 9 de Novembro de 2007 na Alemanha e no Reino Unido, e em 29 de Novembro na França. Em 2008 foi lançado no mercado asiático e resto da Europa. Em Portugal, inicialmente vai ser vendido pela Vodafone. Foi lançado em 11 de julho de 2008, e até Janeiro de 2008 foram vendidos quatro milhões de iPhones e somente durante o fim de semana de lançamento do iPhone 3G, a Apple afirma ter vendido 1 milhão de unidades do aparelho. O iPhone 3G começou a ser vendido no mercado brasileiro em 26 de setembro de 2008.
- iPhone — линейка четырёхдиапазонных мультимедийных смартфонов, разработанная корпорацией Apple. Смартфоны совмещают в себе функциональность плеера iPod, коммуникатора и интернет-планшета. Работают под управлением операционной системы Apple iOS, представляющей собой упрощённую и оптимизированную для функционирования на мобильном устройстве версию Mac OS X. Впервые iPhone был анонсирован Стивом Джобсом на конференции MacWorld Expo 9 января 2007 года. В продажу поступил 29 июня 2007 года и быстро завоевал существенную часть рынка смартфонов в США. 10 июня 2008 года на конференции WWDC 2008 была представлена новая модель — iPhone 3G, более совершенная и лишённая многих аппаратных и программных недостатков предшественника, с новой версией iPhone OS 2.0, по более низкой цене с контрактом оператора в США. 8 июня 2009 года была представлена следующая, третья по счёту, модель телефона — iPhone 3GS, которая, по сути, является усовершенствованной версией iPhone 3G. iPhone 3GS имеет вдвое больший объём оперативной памяти, улучшенную скорость работы, доступен в конфигурации с 32 GB встроенной памяти и оснащён новой версией операционной системы — iPhone OS 3.0, устранившей значительную часть программных недостатков предыдущих моделей смартфонов и предоставившей дополнительные функции: копипаст, возможность отправки MMS, Spotlight, Speak Notes, возможность скачивать тв-шоу, музыкальные видео, фильмы и аудиокниги прямо на iPhone, Find My iPhone, пересылку/удаление SMS и многие другие. 7 июня 2010 года был представлен iPhone 4 с обновлённой операционной системой (iPhone OS в этот же день получила новое название — «Apple iOS»), имеющий ряд значительных преимуществ над предшественниками, включая более мощный центральный процессор Apple A4, дисплей Retina с разрешением 640 × 960 пикселей, 5 Мп камеру, а также камеру для видеосвязи (0,3 Мп). Всего по состоянию на март 2010 года было продано около 50 млн iPhone. В 2008 году iPhone занял второе место в рейтинге наиболее полезных современных технологий по версии издания PCWorld.
- iPhone是結合相機手機、個人數位助理、媒體播放器及無線通訊裝置的手持设备，由苹果公司首席执行官史蒂夫·乔布斯於2007年1月9日举行的Macworld宣布推出，2007年6月29日在美國上市。 最新一代的iPhone可以摄錄、摄影、发送短信和接收语音留言，可以作为移动媒体播放器或者浏览互聯網和收发電子郵件使用，同時支持Wi-Fi和3G网络连接功能。iPhone的用户界面是建立在iPhone所拥有的多点触控屏幕上的，拥有虚拟键盘。应用于iPhone的第三方开发的或苹果公司开发的应用软件，能够在App Store中找到。
- Iphone, i marknadsföringssammanhang skrivet iPhone, är en smartphone som utvecklats av Apple. Telefonen saknar ett fysiskt tangentbord, istället finns ett virtuellt tangentbord på pekskärmen. Iphone påminner i utseende och funktionalitet om mediaspelaren Ipod Touch. Mall:Källa behövs Apple har registrerat över 200 nya patent under utvecklingen av Iphone, vilken presenterades för första gången den 9 januari 2007. Inför lanseringen av Iphone cirkulerade rykten och spekulationer om produkten i flera månader. Iphone lanserades först på Apple Worldwide Developers Conference i San Francisco, USA den 29 juni 2007. Den utsågs av Time magazine till "årets uppfinning" 2007. En uppdaterad version med 3G-teknik och navigationssystemet GPS släpptes 11 juli 2008 under namnet Iphone 3G. Denna blev tillgänglig i närmare 70 länder. I många länder är telefonen låst till särskilda abonnemang hos utvalda operatörer. Iphone 3G finns i två färger, svart och vit. Den är något kraftigare än föregångaren med rundade kanter och knappsats i metall. Iphone 3G slutade att tillverkas i maj 2010, innan releasen av Iphone 4. Iphone 3GS, en uppdaterad version av Iphone 3G, presenterades den 8 juni 2009 och släpptes den 19 juni i USA och på andra större marknader. Iphone 3GS lanserades i Sverige den 31 juli 2009. De stora nyheterna är en snabbare processor med större arbetsminne, digital kompass, kortare laddnings- och nedladdningstider, röstkontroll samt en förbättrad kamera med en upplösning på tre megapixel, autofokus och videoinspelning. Under Apple WWDC 2010 som ägde rum den 7 juni bekräftade Steve Jobs att den fjärde generationens Iphone kommer att gå under namnet Iphone 4. Iphone 4 släpptes i USA den 24 juni 2010, i Sverige den 30 juli 2010. Den största nyheten är multitasking som det nya operativsystemet iOS 4 erbjuder. Det innebär att flera program kan köras samtidigt i telefonen. Det nya operativsystemet kan även laddas ner till Iphone 3GS och 3G (dock fungerar inte multitasking på 3G-modellen på grund av för liten processorkapacitet). Designen har gjorts om till en något kantigare jämfört med föregångaren Iphone 3GS. En annan nyhet är att skärmen, som fortfarande är 3,5 tum stor, har fyra gånger bättre upplösning jämfört med föregångaren, det vill säga 960 x 640 pixlar. Kameran på baksidan kan nu ta bilder i 5 megapixels kvalitet och filma i HD-kvalitet, 720p. Kameran på framsidan kan ta bilder i VGA-kvalitet och används främst för videotelefonitjänsten FaceTime. Processorn i Iphone 4 är samma A4-processor som Ipad använder sig av. Den har 1 GHz klockfrekvens men ger ändå en längre batteritid. Till sist har Iphone 4 även försetts med ett gyroskop med tre axlar, kompass och plats för micro-SIM istället för vanlig SIM-kortsplats.
- iPhone est une famille de smartphones conçue et commercialisée par Apple Inc. depuis 2007. Les modèles, dont l'interface utilisateur a été conçue avec le multi-touch, disposent d'un appareil photo, d'une fonction baladeur numérique, d'un client Internet (pour naviguer sur le Web ou consulter son courrier électronique), et de fonctions basiques telles que les SMS (messages texte) et les MMS (depuis une mise à jour en ce qui concerne les anciens modèles); mais disposent aussi de la messagerie vocale visuelle et de l'App Store, qui permet de télécharger des applications, allant des jeux aux réseaux sociaux, en passant par les GPS, la télévision, la presse électronique ou encore les bandes-dessinées. Au mois de mai 2010, on compte plus de applications. Apple présente, après des mois de rumeurs et de spéculations, le tout premier iPhone le Modèle:Date. Rétroactivement appelé iPhone EDGE ou iPhone Original, il est lancé aux États-Unis le Modèle:Date, avant d'être commercialisé dans quelques pays d'Europe à la fin de cette même année. Il inclut un GSM quadri-bande, compatible EDGE. Le magazine Time le nomme « Invention de l'année 2007 ». Sorti le Modèle:Date dans le monde et le 18 juillet en France, l'iPhone 3G prend en charge des vitesses de données 3G via UMTS avec HSDPA 3.6 Mbps, et embarque un GPS. L'iPhone 3GS possède une caméra vidéo intégrée, une meilleure résolution pour sa fonction photo (3.2 MP contre 2.0 MP et un autofocus), une meilleure autonomie ainsi que de meilleures performances (la vitesse d'où le S pour "Speed" de iPhone 3GS) et inclut notamment un contrôle vocal et une boussole. Il supporte le téléchargement de données 3G à 7,2 Mb/s HSDPA, mais reste quand même bridé à 384 kb/s, Apple n'ayant pas mis en œuvre le protocole HSPA. Il est commercialisé depuis le Modèle:Date aux États-Unis, au Canada ainsi que dans six pays européens. L'iPhone 4 a été annoncé à la conférence du 7 juin 2010 (en même temps que iOS 4) par Steve Jobs et dispose, par rapport au modèle 3GS, d'une vitre plus résistante, d'un écran à résolution doublée appelé Écran Retina, d'un flash LED, une caméra en façade pour la visioconférence (ne fonctionne qu'en Wi-Fi pour l'instant et uniquement avec un autre iPhone 4, un iPod Touch équipé d'une caméra en façade ou un ordinateur apple) utilisant le logiciel FaceTime et d'un design revu. Les modèles EDGE et 3G ne sont plus en vente. Le modèle 3GS est commercialisé avec Modèle:Unité en tant que modèle d'entrée de gamme. Seul l'iPhone EDGE ne bénéficie pas des améliorations de la nouvelle version d'iOS 4, tandis que l'iPhone 3G n'en dispose que d'une partie.
|
| rdfs:comment
|
- iPhone（アイフォーン）は、アップル社製のスマートフォンである。オリジナルのモデルは2007年1月に発表され、最新モデルのiPhone 4は2010年6月に発売された。
- iPhone – smartfon przygotowany przez Apple Inc. , oparty na systemie operacyjnym iOS mający pełnić funkcje telefonu komórkowego, platformy rozrywkowej i komunikatora internetowego. Urządzenie posiada także wbudowaną przeglądarkę internetową Safari Mobile umożliwiającą przeglądanie niektórych zasobów sieciowych.
- iPhone是結合相機手機、個人數位助理、媒體播放器及無線通訊裝置的手持设备，由苹果公司首席执行官史蒂夫·乔布斯於2007年1月9日举行的Macworld宣布推出，2007年6月29日在美國上市。 最新一代的iPhone可以摄錄、摄影、发送短信和接收语音留言，可以作为移动媒体播放器或者浏览互聯網和收发電子郵件使用，同時支持Wi-Fi和3G网络连接功能。iPhone的用户界面是建立在iPhone所拥有的多点触控屏幕上的，拥有虚拟键盘。应用于iPhone的第三方开发的或苹果公司开发的应用软件，能够在App Store中找到。
- Das iPhone ist ein von Apple entwickeltes und 2007 auf den Markt gebrachtes Smartphone, das über einen Medienspieler verfügt und weitgehend über den Bildschirm gesteuert wird. Dieser besitzt eine Multi-Touch-Funktionalität, ermöglicht also eine Bedienung mit mehreren Fingern gleichzeitig. Darüber hinaus wird das iPhone mit vier Tasten und einem Schiebeschalter bedient. Das US-Magazin Time wählte das iPhone zur „Erfindung des Jahres 2007“.
- iPhone es una familia de teléfonos inteligentes multimedia con conexión a Internet, pantalla táctil capacitiva y escasos botones físicos diseñado por la compañía Apple Inc.. Ya que carecen de un teclado físico, integran uno en la pantalla táctil con orientaciones tanto vertical como horizontal. El iPhone 3GS dispone de una cámara de fotos de 3 megapixeles y un reproductor de música (equivalente al del iPod) además de software para enviar y recibir mensajes de texto y mensajes de voz.
- iPhone on kosketusnäytöllinen Applen älypuhelin iPod-musiikkisoittimen mediaominaisuuksilla. Applen ensimmäisen puhelinmallin lanseerasi Applen toimitusjohtaja Steve Jobs Macworld-messuilla 9. tammikuuta 2007. iPhone julkaistiin Yhdysvalloissa 29. kesäkuuta 2007 ja se saapui Eurooppaan loppuvuodesta 2007. Aluksi iPhonea myytiin vain Isossa-Britanniassa, Saksassa ja Ranskassa. Suomessa ja monessa muussa uudessa myyntimaassa iPhonen uudistetun 3G-version jakelu alkoi samanaikaisesti 11.
- iPhone è il nome di una famiglia di smartphone con funzioni multimediali prodotti da Apple. Il primo modello, distribuito nel 2007, era un GSM EDGE quad-band mentre le versioni successive hanno adottato la tecnologia UMTS e HSDPA. iPhone include una fotocamera digitale (più una frontale a partire dal quarto modello), un dispositivo Assisted GPS e un lettore multimediale (le funzioni di UMTS e AGPS sono state inserite a partire dalla versione 3G).
- The iPhone is a line of Internet- and multimedia-enabled smartphones designed and marketed by Apple Inc. The first iPhone was unveiled by Apple CEO Steve Jobs on January 9, 2007, and released on June 29, 2007.
- De iPhone van Apple Inc. is een combinatie van een mobiele telefoon, iPod en pda. Met de iPhone is het onder meer mogelijk te bellen, sms'en, mailen, internetten, muziek te beluisteren, foto's en video's te maken en te bekijken, en games te downloaden en te spelen. Dit apparaat was met de HTC Touch een van de eerste smartphones met een on-screen-toetsenbord. Het heeft geen mechanische toetsen om telefoonnummers of sms-berichten in te tikken.
- iPhone er en smarttelefon med multimedia-funksjonalitet som er designet av og som markedsføres av Apple, og som designes i Calefornia, men blir produsert i Kina. Den kjennetegnes ved den store, berøringsfølsomme skjermen den betjenes med, og den har kun én fysisk knapp på forsiden. Telefonen betjenes ved å berøre korresponderende ikon(er) på skjermen med en eller flere fingre. Ved berøring av skjermen med to fingre kan man zoome inn og ut av tekst, bilder og grafikk som man ønsker å se på.
- O iPhone é um smartphone desenvolvido pela Apple Inc. com funções de iPod, câmera digital, internet, mensagens de texto (SMS), visual voicemail, conexão wi-fi local e, atualmente, suporte a videochamadas. A interação com o usuário é feita através de uma tela sensível ao toque. A Apple registrou mais de duzentas patentes relacionadas com a tecnologia que criou o iPhone. Os modelos 2G e 3G saíram de linha.
- iPhone — линейка четырёхдиапазонных мультимедийных смартфонов, разработанная корпорацией Apple. Смартфоны совмещают в себе функциональность плеера iPod, коммуникатора и интернет-планшета. Работают под управлением операционной системы Apple iOS, представляющей собой упрощённую и оптимизированную для функционирования на мобильном устройстве версию Mac OS X. Впервые iPhone был анонсирован Стивом Джобсом на конференции MacWorld Expo 9 января 2007 года.
- Iphone, i marknadsföringssammanhang skrivet iPhone, är en smartphone som utvecklats av Apple. Telefonen saknar ett fysiskt tangentbord, istället finns ett virtuellt tangentbord på pekskärmen. Iphone påminner i utseende och funktionalitet om mediaspelaren Ipod Touch. Mall:Källa behövs Apple har registrerat över 200 nya patent under utvecklingen av Iphone, vilken presenterades för första gången den 9 januari 2007.
- iPhone est une famille de smartphones conçue et commercialisée par Apple Inc. depuis 2007.
|
