| dbpprop:abstract
|
- IBM Lotus Sametime is a client-server application and middleware platform that provides real-time, unified communications and collaboration for enterprises. Those capabilities include presence information, enterprise instant messaging, web conferencing, community collaboration, and telephony capabilities and integration. It is sold by the Lotus Software division of IBM. Because Lotus Sametime is middleware, it supports enterprise software and business process integration, either through a Lotus Sametime plugin or by surfacing Lotus Sametime capabilities through third-party applications. Sametime integrates with a wide variety of software, including Lotus collaboration products, Microsoft office productivity software, and portal and Web applications.
- Lotus Sametime ist eine Instant Messaging- und Konferenz-Software, die von IBM in der Lotus Produktfamilie zu der u. a. Lotus Notes gehört, vertrieben wird. Der Versionssprung von 3.1 auf 6.5.1 wurde durchgeführt, um die Versionsnummer der Domino und Sametime Server anzugleichen. Seit Sommer 2006 ist die Version 7.5 verfügbar, die unter anderem modernere Benutzeroberflächen und Anschlussmöglichkeit an andere IM Netze bietet. Seit Version 7.5 basiert Lotus Sametime auf Lotus Expeditor. Lotus Sametime ist eine Produktfamilie, die für die ortsunabhängige, synchrone Teamarbeit konzipiert ist. Einige der Merkmale sind: gemeinsames Arbeiten an Dokumenten und anderen Objekten online kommunizieren innerhalb von Arbeitsgruppen Information über online verfügbare Teilnehmer direkter Austausch von Textnachrichten Bereitstellung von Anwendungen Aufbau zu Audio- oder Videokommunikation Beschreibung · Web- und javabasierte Client-Server Architektur zur Bereitstellung und Organisation von Multipoint-Datenkonferenzen Awarenessfunktion (Wer ist anwesend?); integrierbar in Lotus Notes-Umgebungen oder auch im WebSphere Portal Server Einsatzszenarium · Diese Plattform bietet folgende Einsatzmöglichkeiten in synchroner Kommunikation über das Web: virtuelle Klassenräume mit Shared Whiteboard, Audio, Video und Chat, z. B. mit Netmeeting Client. Meetingpoint Die Sametime Version 2.0 arbeitet mit dem MeetingPlace-Server von Latitude Communications zusammen, der für Telefonkonferenzen genutzt wird. Übertragungsgeschwindigkeiten von LAN-Verbindungen, Audio/Video-Services, lassen sich über die Monitor - und Log-Funktionen steuern. Im Lotus Notes Client ab Version 6.5 ist die Sametime Messaging-Funktionalität integriert. Zukunft · IBM hat nach einigen Piloten zur Nutzung von 3D Präsenzsystemen mit Chat (serious games) in Second Life nun beschlossen Lotus Sametime 3D an den Markt zu bringen. Dabei wird nicht auf die properitäre Platform Second Life, sondern auf den opensource-Abbildung OpenSim3D als Plattform gesetzt. IBM-Entwickler sind aktiv in dieser Entwicklung und der Interoperabilität zwischen den 3D-Welten beteiligt. Aktuell wurde dies auf der Lotussphere im Januar 2009 vorgestellt. Cybertech-Blog
- Lotus Sametime est une application logicielle de messagerie instantanée et de conférence web pour l'entreprise vendue par la division Lotus Software d'IBM. Lotus Sametime fournit aux entreprises des fonctions de messagerie instantanée, un système de notification de présence et de conférence web. Il offre un support des standards de communications et des protocoles standards, tel que SIP, SIMPLE, T.120 et H.323. Lotus Sametime s'intègre aussi avec Lotus Notes et plus particulièrement dans le client comme celui de Lotus Notes V8. Le produit était originellement la synthèse de technologies IBM acquises à deux sociétés : la première, une société américaine appelé Databeam, fournit l'architecture pour l'hébergement de conférence de données de type T.120 (pour la messagerie web) et de conférence multimédia de type H.323; la seconde était la société Ubique, une société israëlienne dont la technologie logicielle fournit la fonction notification de présence qui permet aux utilisateurs de savoir qui parmi leurs contacts sont en ligne et disponibles pour une conférence à plusieurs ou une conversation. Le client Lotus Sametime est disponible pour Microsoft Windows, Linux et Mac OS X. Le serveur Lotus Sametime fonctionne sous Windows, IBM AIX, i5/OS, Linux et Solaris. Lotus Sametime 7.5. x est décrit en détail sur la page web du produit chez IBM. Une des nouvelles fonctionnalités est la passerelle Lotus Sametime Gateway, qui ajoute le support pour la communication avec des utilisateurs de AOL Instant Messenger, Yahoo! Messenger et Google Talk. Parce que Google Talk utilise le protocole XMPP, Sametime peut interagir/communiquer avec des outils XMPP tel que Jabber. Cependant, Google Talk est le seul système XMPP que la passerelle Sametime Gateway supporte officiellement en ce moment. La version 7.5. x introduit aussi la plateforme Eclipse comme base pour Sametime, permettant aux développeurs familiers avec le framework d'écrire facilement des greffons (plug-ins) pour Sametime. Avec Lotus Sametime 7.5, IBM a introduit l'archivage des discussions (chat). C'était une des parties où Sametime avait un manque dans les versions précédentes. Zap Notes et Notes Buddy continueront de fournir des interfaces pour la nouvelle version, mais avec l'archivage, Sametime a presque égalé ces greffons (plug-ins).
- A Lotus Sametime egy vállalati azonnali üzenetküldő alkalmazás és videokonferencia-szoftver. A programot az IBM két különböző cégtől vásárolt licenc ötvözésével hozta létre. Az amerikai Databeam adta a keretet az adattovábbításhoz és a multimédia konferenciák lebonyolításához, az izraeli Ubique cég technológiája tette lehetővé, hogy az alkalmazást használók láthassák egymás állapotát – hogy kit lehet éppen elérni a program segítségével. A program a következő kommunikációs protokollokat használja: SIP, SIMPLE, T.120, XMPP, H.323. A Lotus Sametime a Lotus Notes és Microsoft Office irodai szoftverekbe integrálható. A Frost & Sullivan konzultációs cég a Sametime-ot 2008 észak-amerikai vállalati szoftverének jelölte. A program a következő operációs rendszereken használható: Microsoft Windows, Linux, and Apple Macintosh. A Lotus Sametime szerver futtatható Microsoft Windows, IBM AIX, i5/OS, Linux és Sun Solaris rendszereken. A Lotus Sametime Gateway segítségével a felhasználó AOL Instant Messenger, Yahoo! Instant Messenger, Google Talk és egyéb XMPP-alapú Jabber-közösségekkel is kapcsolatba léphet. A Lotus Sametime Eclipse-es fejlesztés, így a fejlesztő környezet ismerői különböző kiegészítő programokat írhatnak hozzá.
- IBM Lotus Sametime è un software di Messaggistica istantanea enterprise e un'applicazione di Web conferencing venduto dalla divisione Lotus Software di IBM. Lotus Sametime offre supporto per le communicazioni e standard e per i protocolli standard, come Session Initiation Protocol, SIMPLE, T.120, XMPP, e H.323. Lotus Sametime inoltre si può integrare con Lotus Notes e Microsoft Office. Il prodotto fu originariamente la sintesi di tecnologie che IBM acquistò da due aziende: la prima, un'azienda americana chiamata Databeam, forniva l'architettura per ospitare conferenze T.120 (per la messagistica Web) e H.323 per le conferenze multimediali; la seconda era Ubique, una società israeliana il cui software forniva funzionalità di "visibilità" che permetteva alle persone di essere avvisate su quali contatti fossero online e disponibili per la messaggistica o conferenze. Il client Lotus Sametime è disponibile per Microsoft Windows, Linux e Apple Macintosh. Il server Lotus Sametime lavora su Microsoft Windows, IBM AIX, i5/OS, Linux e Solaris. Lotus Sametime è descritto in dettaglio sul sito IBM del prodotto. Una delle novità è Lotus Sametime Gateway, che aggiunge il supporto per le comunicazioni con AOL, Yahoo e Google Talk. Dato che Google Talk utilizza il protocollo XMPP, Sametime può dialogare con software come XMPP. Comunque, Google Talk è l'unico sistema XMPP che viene attualmente supportato ufficialmente da Lotus Sametime Gateway. Lotus Sametime è basato sulla piattaforma Eclipse, che permette agli sviluppatori familiari con il suo framework di scrivere facilmente plug-ins per Lotus Sametime.
- IBM Lotus Sametime はクライアントサーバアプリケーションとミドルウェアプラットフォームであり、企業でのリアルタイムの統合コミュニケーションとコラボレーションを提供する。在席情報、企業内インスタントメッセージ、Web会議、ソーシャル機能、電話との連携機能などがある。IBMのロータス部門が販売している。 ミドルウェアであるため、ソフトウェアとビジネスプロセスの統合をサポートしている。ロータスのグループウェア、マイクロソフトのオフィスソフト、Webアプリケーションなどと連携する。
- Lotus Sametime – system do komunikacji on-line, głosowej oraz video. Możliwość integracji z innymi aplikacjami. Klientem dla Sametime jest Sametime Connect lub Lotus Notes. Oprogramowanie daje możliwość komunikacji z innymi użytkownikami w naszej sieci, możliwa jest rozmowa tekstowa w czasie rzeczywistym. Od wersji 7.5 możliwe jest także przekazywanie głosu lub utworzenie video-konferencji z innymi użytkownikami. Sametime informuje użytkowników, kiedy inni współpracownicy znajdują się aktualnie on-line w sieci i umożliwia w ten sposób bezpośrednią rozmowę z nimi. Podstawowe zastosowania Sametime to: spotkania grupowe, wspólna komunikacja oraz realizacja wspólnych projektów zespołowych wewnątrz przedsiębiorstwa. W wersji zintegrowanej z Lotus Notes program jest znany jako Lotus Instant Messaging.
- IBM Lotus Sametime — программный комплекс для обмена мгновенными сообщениями, разработка компании IBM Lotus Software. Sametime — название протокола обмена мгновенными сообщениями, используемого данной средой.
- IBM Lotus Sametime är en programvara för chat, ip-telefoni och videokonferens. Det används främst inom industri och företagsbranschen.
- IBM'in anlık mesajlaşma ve web konferans yazılımı. Ekim 2006'da çıkan 7.5 sürümü ile çok büyük gelişmeler gösterdi. Ürün önceki sürümlerinden çok farklı. Google, Yahoo, AIM, ICQ ile entegrasyonu var. VOIP özellikleri barındırıyor. VOIP motoru olarak IBM ile Skype anlaşması sonrasında Skype ses engine kullanılması çok iyi bir ses kalitesi sunuyor.
- Lotus Sametime是一套企業用的即時通訊應用程式，同時也是一套網頁型網路會議應用程式，Lotus Sametime是由IBM公司的Lotus軟體部門所研發、銷售。 Lotus Sametime能提供企業各種即時通訊的功效，包括顯示聯絡人的線上狀態（如離線、忙碌等）、用瀏覽器的網頁來進行遠端會議等。Lotus Sametime也支援各種通訊標準，如SIP、SIMPLE、T.120、以及H.323等通訊協定，此外Lotus Sametime也能與Lotus Notes整合使用。
|
| rdfs:comment
|
- IBM Lotus Sametime is a client-server application and middleware platform that provides real-time, unified communications and collaboration for enterprises. Those capabilities include presence information, enterprise instant messaging, web conferencing, community collaboration, and telephony capabilities and integration. It is sold by the Lotus Software division of IBM.
- Lotus Sametime ist eine Instant Messaging- und Konferenz-Software, die von IBM in der Lotus Produktfamilie zu der u. a. Lotus Notes gehört, vertrieben wird. Der Versionssprung von 3.1 auf 6.5.1 wurde durchgeführt, um die Versionsnummer der Domino und Sametime Server anzugleichen. Seit Sommer 2006 ist die Version 7.5 verfügbar, die unter anderem modernere Benutzeroberflächen und Anschlussmöglichkeit an andere IM Netze bietet. Seit Version 7.5 basiert Lotus Sametime auf Lotus Expeditor.
- Lotus Sametime est une application logicielle de messagerie instantanée et de conférence web pour l'entreprise vendue par la division Lotus Software d'IBM. Lotus Sametime fournit aux entreprises des fonctions de messagerie instantanée, un système de notification de présence et de conférence web. Il offre un support des standards de communications et des protocoles standards, tel que SIP, SIMPLE, T.120 et H.323.
- A Lotus Sametime egy vállalati azonnali üzenetküldő alkalmazás és videokonferencia-szoftver. A programot az IBM két különböző cégtől vásárolt licenc ötvözésével hozta létre. Az amerikai Databeam adta a keretet az adattovábbításhoz és a multimédia konferenciák lebonyolításához, az izraeli Ubique cég technológiája tette lehetővé, hogy az alkalmazást használók láthassák egymás állapotát – hogy kit lehet éppen elérni a program segítségével.
- IBM Lotus Sametime è un software di Messaggistica istantanea enterprise e un'applicazione di Web conferencing venduto dalla divisione Lotus Software di IBM. Lotus Sametime offre supporto per le communicazioni e standard e per i protocolli standard, come Session Initiation Protocol, SIMPLE, T.120, XMPP, e H.323. Lotus Sametime inoltre si può integrare con Lotus Notes e Microsoft Office.
- Lotus Sametime – system do komunikacji on-line, głosowej oraz video. Możliwość integracji z innymi aplikacjami. Klientem dla Sametime jest Sametime Connect lub Lotus Notes. Oprogramowanie daje możliwość komunikacji z innymi użytkownikami w naszej sieci, możliwa jest rozmowa tekstowa w czasie rzeczywistym. Od wersji 7.5 możliwe jest także przekazywanie głosu lub utworzenie video-konferencji z innymi użytkownikami.
- IBM Lotus Sametime — программный комплекс для обмена мгновенными сообщениями, разработка компании IBM Lotus Software. Sametime — название протокола обмена мгновенными сообщениями, используемого данной средой.
- IBM Lotus Sametime är en programvara för chat, ip-telefoni och videokonferens. Det används främst inom industri och företagsbranschen.
- IBM'in anlık mesajlaşma ve web konferans yazılımı. Ekim 2006'da çıkan 7.5 sürümü ile çok büyük gelişmeler gösterdi. Ürün önceki sürümlerinden çok farklı. Google, Yahoo, AIM, ICQ ile entegrasyonu var. VOIP özellikleri barındırıyor. VOIP motoru olarak IBM ile Skype anlaşması sonrasında Skype ses engine kullanılması çok iyi bir ses kalitesi sunuyor.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
