The Hyundai Elantra (Korean: 현대 엘란트라), or Hyundai Avante (현대 아반떼) in South Korea, is a compact car produced by the South Korean manufacturer Hyundai since 1990. It is now in its sixth generation. The Elantra was initially marketed as the Lantra in Australia and some European markets. In Australia, this was due to the similarly named Mitsubishi Magna Elante model. This gave rise to disagreement with other motor manufacturers, and the name was standardized as "Elantra" worldwide in 2001 (except in Korea).

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) هيونداي - النترا (بالإنجليزية: Hyundai Elantra) وتحمل الاسم أفانتي (بالإنجليزية: Hyundai Avante) في كوريا الجنوبية. وقد أطلق هذا الموديل في عام 1992. وقد سوقت السيارة سابقاً تحت اسم لانترا وافانتي في بعض أسواق أستراليا وأوروبا. مما أدى لظهور خلاف مع بعض شركات السيارات الأخرى. مما أدى لانتشار الاسم عالمياً وهو النترا في العام 2001. بين العامين 1996-1998م سوقت السياراة تحت اسم بيمنتارا في أندونيسيا. السيارة مصنفة في قوائم EPA "الوكالة الاميركية لحماية البيئة" أفضل 10 سيارات في فعالية استهلاك الوقود. والمرتبة الثانية في العامين 2006-2007 في فئة سيارات السيدان الأكثر فعالية في استهلاك الوقود. وصنفت أيضاً في فئة سيارات السيدان المتوسطة الحجم الأكثر ملائمة. في العام 2008 سيارة النترا/افانتي حازت على جائزة ضمن أفضل 10 سيارات في مجلات العروض ضمن تقرير المستهلكين وذلك من واقع التجربة والأمان والثباتية. وألنترا 2009 كان أعلى جودة السيارة ضمن فئة السيارات المدمجة من دراسة جي دي باور للجودة، والضرب بها الجزء - تعريف تويوتا بريوس، هوندا سيفيك.وتناولت الدراسة 228 من التدابير والسمات، بما في ذلك مجمل تجربة القيادة، المحرك وعلبة التروس، وطائفة واسعة من خلل ومشاكل التصميم التي أبلغ عنها أصحاب السيارات (ar)
  • The Hyundai Elantra (Korean: 현대 엘란트라), or Hyundai Avante (현대 아반떼) in South Korea, is a compact car produced by the South Korean manufacturer Hyundai since 1990. It is now in its sixth generation. The Elantra was initially marketed as the Lantra in Australia and some European markets. In Australia, this was due to the similarly named Mitsubishi Magna Elante model. This gave rise to disagreement with other motor manufacturers, and the name was standardized as "Elantra" worldwide in 2001 (except in Korea). (en)
  • Der Hyundai Elantra ist ein Pkw-Modell der Hyundai Motor Company. (de)
  • El Hyundai Elantra, Lantra, Avante o i35 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 1990. Es un cinco plazas con motor delantero y tracción delantera, desarrollado para enfrentarse a modelos japoneses como el Honda Civic, el Nissan Sentra y el Toyota Corolla. Es el tercer compacto más vendido del mundo, por detrás del Toyota Corolla y el Ford Focus. (es)
  • La Hyundai Elantra (현대 엘란트라) ou Hyundai Avante (현대 아반떼) en Corée du Sud, est une voiture compacte construite par le coréen Hyundai, lancée en 1990 et qui en est actuellement à sa quatrième génération. L'Elantra a été précédemment commercialisée sous le nom de Lantra et Avante en Australie et sur certains marchés européens. En Australie, cette dénomination est due à la Mitsubishi Magna Elante dont le nom est trop proche. Ceci a donné naissance à un désaccord des autres constructeurs automobiles et le nom est mondialement standardisé à Elantra en 2001 (à l'exception de la Corée du Sud et la Malaisie où la voiture est distribuée sous le nom d'Avante). (fr)
  • ヒュンダイ・エラントラ(Hyundai Elantra)は、韓国の現代自動車が生産するセダンを中核とした小型乗用車である。4代目はヒュンダイ初、そして韓国車初のハイブリッドカー(が設定された車種)でもある。なお、韓国国内ではエラントラは初代のみを指す呼称であり、2代目以降は一貫してアバンテ(Hyundai Avante)の名称を使い続けている。また過去のモデルとの併売が間々ある中国では実に4世代ものエラントラが併売されており、2016年5月現在北京ヒュンダイ公式サイトにはXD系(Elantra)、HD系(Elantra Yuedong)、MD系(Langdong)、そして最新型のAD系(Elantra Lingdong)が掲載されている。 (ja)
  • La Elantra venne ristilizzata nel 1993 soprattutto nel frontale: venne introdotta una nuova fanaleria di forma arrotondata e un nuovo paraurti anteriore caratterizzato da nuovi profili aerodinamici. La coda dispone di un nuovo portellone mentre i fari posteriori sono stati ridisegnati. Il logo Lantra che distingueva i modelli europei era posizionato al centro della coda, al di sopra del porta targa. Nota come Progetto J1 la Elantra venne prodotta fino al 1995 ad Ulsan in Sud Corea presso gli stabilimenti Hyundai. (it)
  • O Elantra é um sedan médio, produzido pela Hyundai Motor Company, lançado em 1990. Sucedeu o Stellar. Em sua atual geração(a 5ª), lançada em 2010, o desenho segue a filosofia escultura fluída e assemelha-se ao do modelo maior, Sonata. Possui também as versões Coupé, lançada em 2012 e Station Wagon, presente nos anos 90 e atualmente; através da versão SW do i30; que nos Estados Unidos é vendido como Elantra Touring. O modelo é fabricado em Ulsan, na Coreia do Sul, e seu modelo 2014 é equipado com seis airbags, controle de estabilidade e de tração, freios ABS com distribuição eletrônica da força de frenagem (EBD) e assistente de frenagem. (pt)
  • Hyundai Elantra – samochód osobowy klasy kompaktowej (C) produkowany od 1990 roku przez południowokoreański koncern Hyundai Motor Company. Model ten sprzedawany jest pod wieloma nazwami w zależności od rynku, na którym jest oferowany. Pierwsze dwie generacje w Australii i niektórych krajach Europy, w tym w Polsce były dostępne jako Hyundai Lantra (ze względu na oferowany przez koncern Mitsubishi model Elante). W Izraelu piąta generacja Elantry oferowana jest jako Hyundai i35. W Korei Południowej model ten od samego początku produkcji oferowany jest pod nazwą Avante. (pl)
  • Hyundai Elantra — автомобиль среднего класса по европейской классификации, производства Hyundai Motor Company. Ранее продавался на некоторых рынках под обозначениями Lantra и Avante из-за наличия претензий к названию Elantra со стороны правообладателей созвучных торговых обозначений, таких, как модели автомобилей Lotus Elan и Kia Elan, или комплектации «Elante», имевшейся у ряда автомобилей Mitsubishi для австралийского рынка; в 2001 году новое поколение на всех рынках кроме домашнего южнокорейского и Малайзии было представлено уже как «Elantra» ввиду прекращения выпуска моделей, использующих созвучные слова в названии. Hyundai Elantra в списке EPA (United States Environmental Protection Agency) числится в десятке самых эффективно использующих топливо автомобилей. Elantra занимала 2 место в 2006—2007 годах в этой категории среди седанов, а также была отмечена в категории самых эффективных среди не гибридных среднеразмерных седанов. В 2008 году Hyundai Elantra SE победил в номинации «лучший выбор» («top pick») авторитетного журнала Consumer Reports. Hyundai Elantra SE был среди 10 лучших практически во всех журнальных рейтингах 2008 года. По результатам исследований маркетинговой фирмы «J.D. Power and Associates» Elantra модели 2009 года была признана самым качественно изготовленным автомобилем класса compact car, обойдя продукцию таких фирм, как Toyota и Honda. (ru)
dbo:class
dbo:layout
dbo:manufacturer
dbo:predecessor
dbo:productionStartYear
  • 1990-01-01 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1175361 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744698746 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:caption
  • Hyundai Avante LPI Hybrid
dbp:designer
  • Choi Jong-Min
  • Kim In-Seop
dbp:direction
  • vertical
dbp:image
  • 20100728 (xsd:integer)
dbp:width
  • 200 (xsd:integer)
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • The Hyundai Elantra (Korean: 현대 엘란트라), or Hyundai Avante (현대 아반떼) in South Korea, is a compact car produced by the South Korean manufacturer Hyundai since 1990. It is now in its sixth generation. The Elantra was initially marketed as the Lantra in Australia and some European markets. In Australia, this was due to the similarly named Mitsubishi Magna Elante model. This gave rise to disagreement with other motor manufacturers, and the name was standardized as "Elantra" worldwide in 2001 (except in Korea). (en)
  • Der Hyundai Elantra ist ein Pkw-Modell der Hyundai Motor Company. (de)
  • El Hyundai Elantra, Lantra, Avante o i35 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 1990. Es un cinco plazas con motor delantero y tracción delantera, desarrollado para enfrentarse a modelos japoneses como el Honda Civic, el Nissan Sentra y el Toyota Corolla. Es el tercer compacto más vendido del mundo, por detrás del Toyota Corolla y el Ford Focus. (es)
  • La Hyundai Elantra (현대 엘란트라) ou Hyundai Avante (현대 아반떼) en Corée du Sud, est une voiture compacte construite par le coréen Hyundai, lancée en 1990 et qui en est actuellement à sa quatrième génération. L'Elantra a été précédemment commercialisée sous le nom de Lantra et Avante en Australie et sur certains marchés européens. En Australie, cette dénomination est due à la Mitsubishi Magna Elante dont le nom est trop proche. Ceci a donné naissance à un désaccord des autres constructeurs automobiles et le nom est mondialement standardisé à Elantra en 2001 (à l'exception de la Corée du Sud et la Malaisie où la voiture est distribuée sous le nom d'Avante). (fr)
  • ヒュンダイ・エラントラ(Hyundai Elantra)は、韓国の現代自動車が生産するセダンを中核とした小型乗用車である。4代目はヒュンダイ初、そして韓国車初のハイブリッドカー(が設定された車種)でもある。なお、韓国国内ではエラントラは初代のみを指す呼称であり、2代目以降は一貫してアバンテ(Hyundai Avante)の名称を使い続けている。また過去のモデルとの併売が間々ある中国では実に4世代ものエラントラが併売されており、2016年5月現在北京ヒュンダイ公式サイトにはXD系(Elantra)、HD系(Elantra Yuedong)、MD系(Langdong)、そして最新型のAD系(Elantra Lingdong)が掲載されている。 (ja)
  • La Elantra venne ristilizzata nel 1993 soprattutto nel frontale: venne introdotta una nuova fanaleria di forma arrotondata e un nuovo paraurti anteriore caratterizzato da nuovi profili aerodinamici. La coda dispone di un nuovo portellone mentre i fari posteriori sono stati ridisegnati. Il logo Lantra che distingueva i modelli europei era posizionato al centro della coda, al di sopra del porta targa. Nota come Progetto J1 la Elantra venne prodotta fino al 1995 ad Ulsan in Sud Corea presso gli stabilimenti Hyundai. (it)
  • O Elantra é um sedan médio, produzido pela Hyundai Motor Company, lançado em 1990. Sucedeu o Stellar. Em sua atual geração(a 5ª), lançada em 2010, o desenho segue a filosofia escultura fluída e assemelha-se ao do modelo maior, Sonata. Possui também as versões Coupé, lançada em 2012 e Station Wagon, presente nos anos 90 e atualmente; através da versão SW do i30; que nos Estados Unidos é vendido como Elantra Touring. O modelo é fabricado em Ulsan, na Coreia do Sul, e seu modelo 2014 é equipado com seis airbags, controle de estabilidade e de tração, freios ABS com distribuição eletrônica da força de frenagem (EBD) e assistente de frenagem. (pt)
  • Hyundai Elantra – samochód osobowy klasy kompaktowej (C) produkowany od 1990 roku przez południowokoreański koncern Hyundai Motor Company. Model ten sprzedawany jest pod wieloma nazwami w zależności od rynku, na którym jest oferowany. Pierwsze dwie generacje w Australii i niektórych krajach Europy, w tym w Polsce były dostępne jako Hyundai Lantra (ze względu na oferowany przez koncern Mitsubishi model Elante). W Izraelu piąta generacja Elantry oferowana jest jako Hyundai i35. W Korei Południowej model ten od samego początku produkcji oferowany jest pod nazwą Avante. (pl)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) هيونداي - النترا (بالإنجليزية: Hyundai Elantra) وتحمل الاسم أفانتي (بالإنجليزية: Hyundai Avante) في كوريا الجنوبية. وقد أطلق هذا الموديل في عام 1992. وقد سوقت السيارة سابقاً تحت اسم لانترا وافانتي في بعض أسواق أستراليا وأوروبا. مما أدى لظهور خلاف مع بعض شركات السيارات الأخرى. مما أدى لانتشار الاسم عالمياً وهو النترا في العام 2001. بين العامين 1996-1998م سوقت السياراة تحت اسم بيمنتارا في أندونيسيا. (ar)
  • Hyundai Elantra — автомобиль среднего класса по европейской классификации, производства Hyundai Motor Company. Ранее продавался на некоторых рынках под обозначениями Lantra и Avante из-за наличия претензий к названию Elantra со стороны правообладателей созвучных торговых обозначений, таких, как модели автомобилей Lotus Elan и Kia Elan, или комплектации «Elante», имевшейся у ряда автомобилей Mitsubishi для австралийского рынка; в 2001 году новое поколение на всех рынках кроме домашнего южнокорейского и Малайзии было представлено уже как «Elantra» ввиду прекращения выпуска моделей, использующих созвучные слова в названии. (ru)
rdfs:label
  • هيونداي إلنترا (ar)
  • Hyundai Elantra (en)
  • Hyundai Elantra (de)
  • Hyundai Elantra (es)
  • Hyundai Elantra (it)
  • Hyundai Elantra (fr)
  • ヒュンダイ・エラントラ (ja)
  • Hyundai Elantra (pl)
  • Hyundai Elantra (pt)
  • Hyundai Elantra (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hyundai Elantra (en)
is dbo:predecessor of
is dbo:product of
is dbo:relatedMeanOfTransportation of
is dbo:successor of
is dbo:variantOf of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of