Hyssopus officinalis or hyssop is a(n) herbaceous plant of the genus Hyssopus native to Southern Europe, the Middle East, and the region surrounding the Caspian Sea. Due to its properties as an antiseptic, cough reliever, and expectorant, it is commonly used as a medicinal plant.

Property Value
dbo:abstract
  • Ysop (Hyssopus officinalis), auch Bienenkraut, Duftisoppe, Echter Ysop, Eisenkraut, Eisop, Esope, Gewürzysop, Heisop, Hisopo, Hizopf, Ibsche, Isop, Ispen, Essigkraut, Josefskraut oder Weinespenkraut genannt, ist ein Halbstrauch aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Der Name Ysop leitet sich vom Hebräischen אֵזוֹב ('ésóv) für ‚heiliges Kraut‘ ab. Die Pflanze wird als Gewürz- und Heilpflanze seit dem 16. Jahrhundert kultiviert. (de)
  • الزوفا الطبية (باللاتينية: Hyssopus officinalis) نوع نباتي من جنس الزوفا الذي يتبع الفصيلة الشفوية. (ar)
  • No debe confundirse con Hisopo (elemento litúrgico). El hisopo (Hyssopus officinalis) es una planta herbácea nativa de Europa meridional, el Medio Oriente y las costas del mar Caspio. Se utiliza como hierba aromática y como medicinal por sus propiedades como antitusivo, expectorante y antiséptico. (es)
  • Hyssopus officinalis Hyssopus officinalisFichier:Illustration Hyssopus officinalis0.jpg Hysope Nom binominal Hyssopus officinalisL., 1753 Classification phylogénétique L’hysope, hysope officinale ou hyssope (Hyssopus officinalis L.) est un arbrisseau vivace de la famille des Lamiacées (Labiées), originaire des environnements de type garrigue dans les régions méditerranéennes. Ses fleurs, qui peuvent être violettes, bleues, blanches ou rouges, sont groupées en épis. (fr)
  • L'issopo officinale (Hyssopus officinalis L.) è una pianta aromatica della famiglia delle Lamiaceae È una pianta erbacea molto antica coltivata per le sue proprietà terapeutiche (espettoranti, digestive) e per gli usi in cucina. (it)
  • Hysop (Hyssopus officinalis), ook wel gespeld hyssop, is een gewas dat een geneeskrachtige etherische olie bevat. De plant komt oorspronkelijk uit Perzië. De Perzen gebruikten de extracten van de plant om er hun huid een warme kleur mee te geven. In de 16e eeuw kwam de plant richting Zuid-Europa en vanuit daar verspreidde hij zich. Verder is Hyssop een lipbloemige heester met lancetvormige bladeren en hemelsblauwe bloemen. In de Bijbel worden met hyssop verschillende planten en hun producten bedoeld, die dienden bij rituele handelingen, bijvoorbeeld het besprenkelen van het offerbloed. Hysop wordt ook gebruikt in de productie van absint. (nl)
  • Hyzop lekarski (Hyssopus officinalis) – (spotykana także pisownia "hizop") gatunek rośliny z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae). Inne nazwy zwyczajowe: izap lekarski, józefek, józefka. We florze Polski obecnie (2012) klasyfikowany jest jako archeofit, wcześniej uważany był za kenofit. (pl)
  • Иссо́п лека́рственный (лат. Hyssópus officinális) — вид полукустарников рода Иссоп (Hyssopus) семейства Яснотковые (Lamiaceae), произрастающих в Евразии и Африке. (ru)
  • 神香草是屬於唇形科神香草屬的一種芳香植物,又名牛膝草、柳薄荷、海索草。原產於歐洲南部、中東及裏海的周邊地區。植物體含有抗菌的成分,有止咳化痰的功效,常被拿來做為香草與藥用植物使用。 (zh)
  • Hyssopus officinalis or hyssop is a(n) herbaceous plant of the genus Hyssopus native to Southern Europe, the Middle East, and the region surrounding the Caspian Sea. Due to its properties as an antiseptic, cough reliever, and expectorant, it is commonly used as a medicinal plant. (en)
dbo:binomialAuthority
dbo:class
dbo:division
dbo:family
dbo:genus
dbo:kingdom
dbo:order
dbo:synonym
  • *Hyssopus alopecuroides (Fisch. ex Benth.)
  • *Hyssopus altissimus (Mill.)
  • *Hyssopus angustifolius (M.Bieb.)
  • *Hyssopus aristatus (Godr.)
  • *Hyssopus beugesiacus (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus canescens (DC.) Nyman) nom. inval.
  • *Hyssopus caucasicus (Spreng. ex Steud.)
  • *Hyssopus cinerascens (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus cinereus (Pau)
  • *Hyssopus cretaceus (Dubj.)
  • *Hyssopus decumbens (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus fischeri (Steud.)
  • *Hyssopus hirsutus (Hill)
  • *Hyssopus judaeorum (Sennen)
  • *Hyssopus montanus (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus myrtifolius (Desf.)
  • *Hyssopus orientalis (Adam ex Willd.)
  • *Hyssopus passionis (Sennen & Elias)
  • *Hyssopus polycladus (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus pubescens (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus recticaulis (Jord. & Fourr.)
  • *Hyssopus ruber (Mill.)
  • *Hyssopus schleicheri (G.Don ex Loudon)
  • *Hyssopus torresii (Sennen)
  • *Hyssopus vulgaris (Bubani)
  • *Thymus hyssopus (E.H.L.Krause)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 20077968 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 740819535 (xsd:integer)
dbp:binomial
  • Hyssopus officinalis
dbp:imageCaption
  • 1885 (xsd:integer)
dbp:species
  • H. officinalis
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Ysop (Hyssopus officinalis), auch Bienenkraut, Duftisoppe, Echter Ysop, Eisenkraut, Eisop, Esope, Gewürzysop, Heisop, Hisopo, Hizopf, Ibsche, Isop, Ispen, Essigkraut, Josefskraut oder Weinespenkraut genannt, ist ein Halbstrauch aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Der Name Ysop leitet sich vom Hebräischen אֵזוֹב ('ésóv) für ‚heiliges Kraut‘ ab. Die Pflanze wird als Gewürz- und Heilpflanze seit dem 16. Jahrhundert kultiviert. (de)
  • الزوفا الطبية (باللاتينية: Hyssopus officinalis) نوع نباتي من جنس الزوفا الذي يتبع الفصيلة الشفوية. (ar)
  • No debe confundirse con Hisopo (elemento litúrgico). El hisopo (Hyssopus officinalis) es una planta herbácea nativa de Europa meridional, el Medio Oriente y las costas del mar Caspio. Se utiliza como hierba aromática y como medicinal por sus propiedades como antitusivo, expectorante y antiséptico. (es)
  • Hyssopus officinalis Hyssopus officinalisFichier:Illustration Hyssopus officinalis0.jpg Hysope Nom binominal Hyssopus officinalisL., 1753 Classification phylogénétique L’hysope, hysope officinale ou hyssope (Hyssopus officinalis L.) est un arbrisseau vivace de la famille des Lamiacées (Labiées), originaire des environnements de type garrigue dans les régions méditerranéennes. Ses fleurs, qui peuvent être violettes, bleues, blanches ou rouges, sont groupées en épis. (fr)
  • L'issopo officinale (Hyssopus officinalis L.) è una pianta aromatica della famiglia delle Lamiaceae È una pianta erbacea molto antica coltivata per le sue proprietà terapeutiche (espettoranti, digestive) e per gli usi in cucina. (it)
  • Hyzop lekarski (Hyssopus officinalis) – (spotykana także pisownia "hizop") gatunek rośliny z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae). Inne nazwy zwyczajowe: izap lekarski, józefek, józefka. We florze Polski obecnie (2012) klasyfikowany jest jako archeofit, wcześniej uważany był za kenofit. (pl)
  • Иссо́п лека́рственный (лат. Hyssópus officinális) — вид полукустарников рода Иссоп (Hyssopus) семейства Яснотковые (Lamiaceae), произрастающих в Евразии и Африке. (ru)
  • 神香草是屬於唇形科神香草屬的一種芳香植物,又名牛膝草、柳薄荷、海索草。原產於歐洲南部、中東及裏海的周邊地區。植物體含有抗菌的成分,有止咳化痰的功效,常被拿來做為香草與藥用植物使用。 (zh)
  • Hyssopus officinalis or hyssop is a(n) herbaceous plant of the genus Hyssopus native to Southern Europe, the Middle East, and the region surrounding the Caspian Sea. Due to its properties as an antiseptic, cough reliever, and expectorant, it is commonly used as a medicinal plant. (en)
  • Hysop (Hyssopus officinalis), ook wel gespeld hyssop, is een gewas dat een geneeskrachtige etherische olie bevat. De plant komt oorspronkelijk uit Perzië. De Perzen gebruikten de extracten van de plant om er hun huid een warme kleur mee te geven. In de 16e eeuw kwam de plant richting Zuid-Europa en vanuit daar verspreidde hij zich. Verder is Hyssop een lipbloemige heester met lancetvormige bladeren en hemelsblauwe bloemen. In de Bijbel worden met hyssop verschillende planten en hun producten bedoeld, die dienden bij rituele handelingen, bijvoorbeeld het besprenkelen van het offerbloed. (nl)
rdfs:label
  • زوفا طبية (ar)
  • Ysop (de)
  • Hyssopus officinalis (es)
  • Hysope (fr)
  • Hyssopus officinalis (it)
  • Hysop (nl)
  • Hyzop lekarski (pl)
  • Иссоп лекарственный (ru)
  • 神香草 (zh)
  • Hyssopus officinalis (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hyssop (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of