| dbpprop:abstract
|
- Hymenoptera is one of the larger orders of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. The name refers to the membranous wings of the insects, and is derived from the Ancient Greek (humen): membrane and (pteron): wing. The hindwings are connected to the forewings by a series of hooks called hamuli. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or otherwise inaccessible places. The ovipositor is often modified into a stinger. The young develop through complete metamorphosis — that is, they have a worm-like larval stage and an inactive pupal stage before they mature.
- Die Hautflügler (Hymenoptera) sind nach ihren meist durchscheinenden Flügeln benannt und umfassen verschiedene Arten von Wespen, Ameisen und Bienen, sowie die zur Familie der Bienen gehörenden Hummeln. Sie sind mit über 115.000 bekannten Arten, davon rund 11.500 in Europa, eine der großen Ordnungen der Insekten und die artenreichste Ordnung in Mitteleuropa. Nach der klassischen Einteilung unterscheidet man Pflanzenwespen (Symphyta) und Taillenwespen (Apocrita).
- Els himenòpters (Hymenoptera, del grec hymen, "membrana", i pter-, "ala") formen un dels majors ordres d'insectes, i comprèn alguns dels insectes més populars, com les formigues, els borinots, les abelles i les vespes, entre d'altres. El nom prové de la textura de les seves ales.
- Blanokřídlí (Hymenoptera) mají dva páry blanitých křídel. Zadní křídla dorůstají menší délky než přední. Jen v České republice se vyskytuje asi 7000 druhů. Výskyt Blanokřídlí jsou suchozemští živočichové. Vývoj Blanokřídlí jsou hmyzem s proměnou dokonalou. Z vajíček se líhnou beznohé larvy, které se po určité době zakuklí, a z kukly se zanedlouho líhne dospělec. Tělo Tělo se dělí na hlavu, hruď a zadeček. Na hlavě mají 1 pár tykadel a 2 složené oči. Na hrudi mají 3 páry končetin a 2 páry blanitých křídel. Zadní křídla jsou menší a jsou překryta předními. Hlavní znaky Patří sem mnoho zástupců společenského hmyzu. Všichni jedinci tohoto hmyzu žijí společně na jednom místě (mraveniště, úl…). Jsou rozděleni do několika skupin (např. královna, dělnice, trubci), z nichž každá má svoji funkci. Mezi jednotlivými skupinami existuje úzká vzájemná spolupráce. Blanokřídlí jsou hmyzem s proměnou dokonalou, gonochoristé. Z oplodněných vajíček se líhnou diploidní samice, z neoplozených naopak haploidní samci. Mezi blanokřídlými se často vyskytuje určitá míra spolupráce mezi jednotlivými jedinci jednoho druhu, některé druhy jsou vyloženě sociálním hmyzem – vosy, včely, mravenci. Řád je rozdělen na dva podřády: štíhlopasí (Apocrita) a širopasí (Symphyta). Nicméně se ukazuje, že podřád širopasí je nepřirozený, polyfyletický. Dorozumívání:Často u včel se tomu také říká porozumnění a kontakt. Z pohledu člověka zahrnuje tento řád vysloveně užitkové druhy, jako je včela medonosná, druhy škodící v lesnictví, jako je pilořitka veliká, a druhy užitečné, jako je lumek veliký a opylovači. Podřád: Širopasí čeleď: bodruškovití (Cephidae) čeleď: jehlatkovití (Xyelidae) čeleď: ploskohřbetkovití (Pamphiliidae) čeleď: dřevulovití (Orussidae) čeleď: pilořitkovití (Siricidae) čeleď: hřebenulovití (Diprionidae) čeleď: paličatkovití (Cimbicidae) čeleď: pilatěnkovití (Argidae) čeleď: pilatkovití (Tenthredinidae) a bezpočet dalších… Podřád: Štíhlopasí čeleď: hbitěnkovití (Bethylidae) čeleď: lapkovití (Dryinidae) čeleď: zlatěnkovití (Chrisinidae) čeleď: kovověnkovití (Pteromalidae) čeleď: kutilkovití (Sphecidae) čeleď: lumčíkovití (Braconidae) čeleď: lumkovití (Ichneumonidae) čeleď: srpuškovití (Gasteruptiidae) čeleď: švábomarovití (Evaniidae) čeleď: včelovití (Apidae) čeleď: vejcomarovití (Scelionidae) čeleď: hrabalkovití (Pompilidae) čeleď: sršňovití (Vespidae) čeleď: kodulkovití (Mutillidae) čeleď: mravencovití (Formicidae) čeleď: žahalkovití (Scoliidae) čeleď: žlabatkovití (Cynipidae) a bezpočet dalších…
- Los himenópteros (Hymenoptera) forman uno de los mayores órdenes de insectos, con unas 200.000 especies, y comprende a las hormigas, abejorros, abejas y avispas entre otros. El nombre proviene de sus alas membranosas (del griego hymen, "membrana" y pteros, "ala") .
- Pistiäiset (Hymenoptera) kuuluvat hyönteisten luokkaan. Pistiäisille tyypillistä on lahkon nimen mukaisesti pistin. Pistimeen liittyy usein rauhanen, joka tuottaa myrkkyä. Joillakin lajeilla pistin saattaa puuttua mutta myrkkyrauhanen on silti olemassa. Pistiäisiä ovat mm. muurahaiset (Formicoidea), ampiaiset (Vespoidea) sekä mesipistiäiset kuten mehiläiset ja kimalaiset (Apoidea). Pistiäiset voivat olla joko petoja, loisia tai kasvisperäisellä ravinnolla eläviä. Joillekin pistiäislajeille on tyypillistä parvien ja yhteiskuntien muodostaminen. Pistiäisistä mehiläiset ovat hyötyeläimiä. Useimmat pistiäiset ovat hyviä lentäjiä. Aitososiaalisuus on hyvin yleinen piirre pistiäisten lahkossa.
- Les hyménoptères (Hymenoptera) sont un ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, section des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés. Cet ordre comporte des espèces très bénéfiques à l'homme de par leur rôle pollinisateur ou d'auxiliaires de cultures, bien que certaines autres soient des déprédateurs de végétaux ou de milieux forestiers. Les hyménoptères constituent, après les coléoptères, l'ordre d'insectes le plus diversifié. On évalue actuellement leur nombre à plus de 120 000 espèces décrites. Les Hyménoptères sont des insectes holométaboles d'une taille comprise entre 0,1 mm et 10 cm, pourvus de quatre ailes membraneuses couplées en vol et de pièces buccales du type broyeur-lécheur. La tête est séparée du thorax par un cou très mince et très mobile. Leur métathorax est très court, soudé au premier segment abdominal pour former le segment médiaire. Ces insectes sont aisément reconnaissables au niveau de l'ordre. L'ordre des Hyménoptères comprend des phytophages, des pollinisateurs et une large part d'entomophages jouant un rôle central dans le maintien des équilibres naturels. Les entomophages comportent en majorité des parasitoïdes (43 % des espèces d'Hyménoptères décrites) mais également des prédateurs. On estime au niveau mondial le nombre réel d'hyménoptères entre 1 et 3 millions d'espèces réparties en une centaine de familles. Beaucoup d'espèces restent à décrire ou même à découvrir.
- A hártyásszárnyúak (Hymenoptera) a rovarok osztályának (Insecta), a felsőrendű vagy szárnyas rovarok (Pterygota) alosztályának egyik rendje. Az egyik legfejlettebb rovarcsoportnak tekinthető, mivel a bogarak (Coleoptera) után a legnagyobb fajszámú rend: ismert fajaik száma kb. 280−300 000, de folyamatosan fedeznek fel újabb és újabb, eddig nem ismert, főképp parazita életmódú fajokat, így ez a szám folyamatosan növekszik.
- Gli imenotteri (Hymenoptera) sono un ordine di insetti, incluso nella sottoclasse Pterygota e, come unico ordine, nella sezione Hymenopteroidea, che comprende oltre 120.000 specie diffuse in tutto il mondo. Il nome si riferisce alle ali membranose, e deriva dal greco antico ὑμήν (humen): membrana e πτερόν (pteron): ala. Si dividono in due sottordini: i Sinfiti (Symphyta o Chalastogastra), caratterizzati dall'avere l'addome unito al torace senza strozzatura, e gli Apocriti (Apocrita o Clistogastra), più evoluti, con torace distintamente separato dall'addome. Sono insetti di piccole medie e grandi dimensioni, terrestri, alati o atteri, con livrea di colore vario e con esoscheletro poco consistente. In alcuni gruppi sistematici è frequente il polimorfismo di casta. L'Ordine è presente dal Mesozoico.
- ハチ目（ハチもく、Hymenoptera）は昆虫のグループの1つ。膜翅目（まくしもく）とも呼ばれる。ハチ全般の他、アリを含む大きなグループである。 膜翅目の名の由来ともなったように丈夫な膜状の4枚の翅を持つ、一般的に前翅の方が大きい。雌はしばしば産卵管を毒針に変化させている。ハナバチ科、スズメバチ科、アリ科の多くのように、社会性を持つものも多い。 アリ、ハチとも幼虫、蛹、成虫のステージがあり、完全変態昆虫である。幼虫は多くのものでは付属肢のないウジ型に近いが、ハバチ類ではチョウ目の幼虫に似たイモムシ型である。受精卵はメスに、未受精卵は単為発生によりオスとして発生する。 ハチ、アリの詳細についてはそれぞれの項に任せる。ここでは、アリとハチの繁殖、進化、分類を述べる。
- Hymenoptera of vliesvleugeligen vormen een orde van de klasse insecten (Insecta). De bekendste groepen zijn de hommels, de wespen, de bijen en de mieren. De vliesvleugeligen zijn echter een complexe orde, zo zijn de mieren ontstaan uit gravende wespen. Andere 'mieren', zoals de fluweelmieren (families Methochidae, Mutillidae) kunnen beschouwd worden als vleugelloze wespen, ze worden ook wel mierwespen genoemd. Ook de bij-achtigen zijn uit wespen ontstaan, ze zijn sterk verwant aan de graafwespen. Uit de bijen hebben zich de hommels ontwikkeld. De Hymenoptera zijn als groep wellicht niet zo bekend, maar de verschillende vertegenwoordigers van de vliesvleugeligen spelen in het dagelijks leven een grote rol als onmisbare bestuivers van bloemen (bijen en hommels), verdelgers van plaaginsecten (oa papierwespen en sluipwespen) en opruimers van afval in de natuur (mieren). De schattingen van het aantal ertoe behorende soorten liggen in de orde van grootte van 300.000 wereldwijd, waarvan er echter nog maar ongeveer 100.000 beschreven zijn. In Europa leven ongeveer 11.000 soorten, het aantal in Nederland voorkomende vliesvleugeligen wordt geschat op 8500; ook dit aantal zal nog aanmerkelijk toenemen. Ter vergelijking: het aantal uit Nederland bekende keversoorten bedraagt 3900. In Europa omvat de orde 68 families waarvan er 63 in Nederland zijn aangetroffen.
- Med ordet veps tenker de fleste på de gule og svarte stikkevepsene Årevingene utgjør en orden innen insektene og inkluderer omkring 100 000 arter. Noen av de mest kjente gruppene innen ordenen er maur, humler, bier og stikkvepser. Mange av artene spiller en viktig rolle i bestøvingen av planter. Flere grupper er sosiale. Årevingene er avanserte insekter.
- Błonkoskrzydłe, błonkówki (Hymenoptera) – rząd owadów obejmujący ponad 110 tys. gatunków występujących na całym świecie, z wyjątkiem rejonów polarnych. Najwięcej gatunków spotyka się w krajach tropikalnych. Do błonkówek należą m. in. pszczoły, osy, mrówki, pilarzowate, gąsieniczniki, bleskotki i trzpiennikowate. Błonkoskrzydłe uważane są za rząd owadów o największym znaczeniu dla gospodarki człowieka: wiele z nich odgrywa dużą rolę w zapylaniu roślin, inne to pasożyty owadów szkodliwych, będące naturalnym regulatorem ich liczebności. Błonkówki pojawiły się prawdopodobnie w permie (ok. 225 mln lat temu), najstarsze kopalne okazy pochodzą ze środkowej jury (150 mln lat temu), a pierwsze pszczołowate z miocenu (od 26 do 20 mln lat temu). Rząd błonkówek dzieli się na dwa podrzędy: rośliniarek (Symphyta) oraz stylikowców (Apocrita).
- A ordem Hymenoptera é um dos maiores grupos dentre os insetos, compreendendo as vespas, abelhas e formigas. Possui atualmente cerca de 115.000 espécies descritas (Hanson & Gauld, 1995), distribuídas em 99 famílias taxonômicas (Goulet & Huber, 1993). O nome é derivado do grego (hymen = membrana; ptera = asas), com as espécies deste grupo apresentando dois pares de asas membranosas, sendo que as asas anteriores são maiores do que as posteriores. Alguns grupos, como as formigas operárias e as vespas da família Mutilidae, perderam secundariamente as asas. As fêmeas possuem um ovipositor típico que permite a perfuração do hospedeiro ou acessar locais inacessíveis, estando muitas vezes modificado em um ferrão. Pode ser até 6 vezes maior do que o comprimento do corpo em diversos grupos, ou tão curto que é dificilmente visível. O desenvolvimento é do tipo holometabólo, que apresenta os estágios de ovo, larva, pupa e adulto. O grupo inclui uma impressionante diversidade de formas, tamanhos e hábitos de vida. Os maiores himenópteros podem alcançar cerca de 15 cm de comprimento, tais como as vespas caçadoras da família Pompilidae, marimbondos da família Vespidae e vespas parasitóides da família Ichneumonidae. Os menores são as vespas da família Trichogrammatidae, que podem ter apenas 1 mm de comprimento.
- Hymenoptera este unul dintre cele mai mari ordine care cuprinde fluturi, viespi, albine şi furnici. Numele de referă la aripile membranoase, cu nervuri longitudinale şi transversale şi derivă din greacă veche (humẽn): membrană şi (pteron): aripă. Prezintă două perechi de aripi membranoase, cu nervuri longitudinale şi transversale. A doua pereche de aripi sunt mai mari şi sunt legate de cele posterioare printr-un rând de croşete. Aparatul bucal este de tip masticator, adaptat la hrana lichidă. Himenopterele sunt insecte cu metamorfoză holometabolă.
- Перепончатокры́лые (Hymenoptera) — один из наиболее продвинутых в эволюционном плане отрядов насекомых. К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм. Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых называют гименоптерологами.
- Steklar (Hymenoptera) är en ordning i djurklassen insekter med fullständig förvandling. De har fyra hinnaktiga vingar samt mundelar, som är både bitande och utformat till sugning eller slickning. Steklar inkluderar djur såsom växtsteklar, getingar, bin och myror.
- Genel olarak zar kanatlılar olarak adladırılırlar. İnce ve saydam kanatlara sahip olmakla beraber tarım zararlıları olarakta bilinen coleoptera kadar olmasa da çok geniş bir takıma sahiptir. Ülkemizde ve dünyada çok yaygındır (kozmoplit). Bilinen en iyi üyeleri kız böcekleri helikopterdir.
- Перетинчастокрилі (Hymenoptera) — один з нійбільших рядів комах, що включає пилільщиків, ос, бджіл та мурах. Назва походить від перетинчастих крил цих комах, від дав. гр. ὑμήν — «мембрана» і πτερόν — «крило». Самки цих комах зазвичай мають яйцекладні органи для відкладання яєць у тіло хазяїна або інші доступні місця. Ці органи часто модифіковані та перетворені на жало. Молоді комахи проходять через повний метаморфоз, тобто до досягнення зрілості проходять червоподібну стадію личинки та неактивну стадію лялечки.
- 膜翅目（学名Hymenoptera）是昆虫纲中的一个目，它的名字来自于其膜一般的，透明的翅膀，它包括各种蜂和蚂蚁。在全世界它有11万多个种，是昆虫綱中第三大的目（次於鞘翅目和鱗翅目）。膜翅目中的昆虫的体长从0.25到7厘米不等，最大的翅展达10厘米，小的膜翅目的昆虫的翅展只有1毫米，是昆虫中最小的。
|
| rdfs:comment
|
- Hymenoptera is one of the larger orders of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. The name refers to the membranous wings of the insects, and is derived from the Ancient Greek (humen): membrane and (pteron): wing. The hindwings are connected to the forewings by a series of hooks called hamuli. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or otherwise inaccessible places. The ovipositor is often modified into a stinger.
- Die Hautflügler (Hymenoptera) sind nach ihren meist durchscheinenden Flügeln benannt und umfassen verschiedene Arten von Wespen, Ameisen und Bienen, sowie die zur Familie der Bienen gehörenden Hummeln. Sie sind mit über 115.000 bekannten Arten, davon rund 11.500 in Europa, eine der großen Ordnungen der Insekten und die artenreichste Ordnung in Mitteleuropa. Nach der klassischen Einteilung unterscheidet man Pflanzenwespen (Symphyta) und Taillenwespen (Apocrita).
- Els himenòpters (Hymenoptera, del grec hymen, "membrana", i pter-, "ala") formen un dels majors ordres d'insectes, i comprèn alguns dels insectes més populars, com les formigues, els borinots, les abelles i les vespes, entre d'altres. El nom prové de la textura de les seves ales.
- Blanokřídlí (Hymenoptera) mají dva páry blanitých křídel. Zadní křídla dorůstají menší délky než přední. Jen v České republice se vyskytuje asi 7000 druhů. Výskyt Blanokřídlí jsou suchozemští živočichové. Vývoj Blanokřídlí jsou hmyzem s proměnou dokonalou. Z vajíček se líhnou beznohé larvy, které se po určité době zakuklí, a z kukly se zanedlouho líhne dospělec. Tělo Tělo se dělí na hlavu, hruď a zadeček.
- Los himenópteros (Hymenoptera) forman uno de los mayores órdenes de insectos, con unas 200.000 especies, y comprende a las hormigas, abejorros, abejas y avispas entre otros. El nombre proviene de sus alas membranosas (del griego hymen, "membrana" y pteros, "ala") .
- Pistiäiset (Hymenoptera) kuuluvat hyönteisten luokkaan. Pistiäisille tyypillistä on lahkon nimen mukaisesti pistin. Pistimeen liittyy usein rauhanen, joka tuottaa myrkkyä. Joillakin lajeilla pistin saattaa puuttua mutta myrkkyrauhanen on silti olemassa. Pistiäisiä ovat mm. muurahaiset (Formicoidea), ampiaiset (Vespoidea) sekä mesipistiäiset kuten mehiläiset ja kimalaiset (Apoidea). Pistiäiset voivat olla joko petoja, loisia tai kasvisperäisellä ravinnolla eläviä.
- Les hyménoptères (Hymenoptera) sont un ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, section des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés. Cet ordre comporte des espèces très bénéfiques à l'homme de par leur rôle pollinisateur ou d'auxiliaires de cultures, bien que certaines autres soient des déprédateurs de végétaux ou de milieux forestiers. Les hyménoptères constituent, après les coléoptères, l'ordre d'insectes le plus diversifié.
- A hártyásszárnyúak (Hymenoptera) a rovarok osztályának (Insecta), a felsőrendű vagy szárnyas rovarok (Pterygota) alosztályának egyik rendje. Az egyik legfejlettebb rovarcsoportnak tekinthető, mivel a bogarak (Coleoptera) után a legnagyobb fajszámú rend: ismert fajaik száma kb. 280−300 000, de folyamatosan fedeznek fel újabb és újabb, eddig nem ismert, főképp parazita életmódú fajokat, így ez a szám folyamatosan növekszik.
- Gli imenotteri (Hymenoptera) sono un ordine di insetti, incluso nella sottoclasse Pterygota e, come unico ordine, nella sezione Hymenopteroidea, che comprende oltre 120.000 specie diffuse in tutto il mondo. Il nome si riferisce alle ali membranose, e deriva dal greco antico ὑμήν (humen): membrana e πτερόν (pteron): ala.
- Hymenoptera of vliesvleugeligen vormen een orde van de klasse insecten (Insecta). De bekendste groepen zijn de hommels, de wespen, de bijen en de mieren. De vliesvleugeligen zijn echter een complexe orde, zo zijn de mieren ontstaan uit gravende wespen. Andere 'mieren', zoals de fluweelmieren (families Methochidae, Mutillidae) kunnen beschouwd worden als vleugelloze wespen, ze worden ook wel mierwespen genoemd.
- Med ordet veps tenker de fleste på de gule og svarte stikkevepsene Årevingene utgjør en orden innen insektene og inkluderer omkring 100 000 arter. Noen av de mest kjente gruppene innen ordenen er maur, humler, bier og stikkvepser. Mange av artene spiller en viktig rolle i bestøvingen av planter. Flere grupper er sosiale. Årevingene er avanserte insekter.
- Błonkoskrzydłe, błonkówki (Hymenoptera) – rząd owadów obejmujący ponad 110 tys. gatunków występujących na całym świecie, z wyjątkiem rejonów polarnych. Najwięcej gatunków spotyka się w krajach tropikalnych. Do błonkówek należą m. in. pszczoły, osy, mrówki, pilarzowate, gąsieniczniki, bleskotki i trzpiennikowate.
- A ordem Hymenoptera é um dos maiores grupos dentre os insetos, compreendendo as vespas, abelhas e formigas. Possui atualmente cerca de 115.000 espécies descritas (Hanson & Gauld, 1995), distribuídas em 99 famílias taxonômicas (Goulet & Huber, 1993). O nome é derivado do grego (hymen = membrana; ptera = asas), com as espécies deste grupo apresentando dois pares de asas membranosas, sendo que as asas anteriores são maiores do que as posteriores.
- Hymenoptera este unul dintre cele mai mari ordine care cuprinde fluturi, viespi, albine şi furnici. Numele de referă la aripile membranoase, cu nervuri longitudinale şi transversale şi derivă din greacă veche (humẽn): membrană şi (pteron): aripă. Prezintă două perechi de aripi membranoase, cu nervuri longitudinale şi transversale. A doua pereche de aripi sunt mai mari şi sunt legate de cele posterioare printr-un rând de croşete.
- Перепончатокры́лые (Hymenoptera) — один из наиболее продвинутых в эволюционном плане отрядов насекомых.
- Steklar (Hymenoptera) är en ordning i djurklassen insekter med fullständig förvandling. De har fyra hinnaktiga vingar samt mundelar, som är både bitande och utformat till sugning eller slickning. Steklar inkluderar djur såsom växtsteklar, getingar, bin och myror.
- Genel olarak zar kanatlılar olarak adladırılırlar. İnce ve saydam kanatlara sahip olmakla beraber tarım zararlıları olarakta bilinen coleoptera kadar olmasa da çok geniş bir takıma sahiptir. Ülkemizde ve dünyada çok yaygındır (kozmoplit). Bilinen en iyi üyeleri kız böcekleri helikopterdir.
- Перетинчастокрилі (Hymenoptera) — один з нійбільших рядів комах, що включає пилільщиків, ос, бджіл та мурах. Назва походить від перетинчастих крил цих комах, від дав. гр. ὑμήν — «мембрана» і πτερόν — «крило».
- 膜翅目（学名Hymenoptera）是昆虫纲中的一个目，它的名字来自于其膜一般的，透明的翅膀，它包括各种蜂和蚂蚁。在全世界它有11万多个种，是昆虫綱中第三大的目（次於鞘翅目和鱗翅目）。膜翅目中的昆虫的体长从0.25到7厘米不等，最大的翅展达10厘米，小的膜翅目的昆虫的翅展只有1毫米，是昆虫中最小的。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
