| dbpprop:abstract
|
- {{Infobox Ethnic group |group = HungariansMagyarok |image = Saint Stephen IMatthias CorvinusGábor BethlenBéla BartókTivadar KosztkaJános BolyaiLoránd EötvösJózsef Eötvös |population = c. 15.0 million |region1 = Central Europe |pop1 = c. 10.65 million |ref1 = |region2 = {{HUN |pop2 = 9,967,921{{spaces|2 |ref2 = {{lower| |region3 = {{SVK |pop3 = 520,528{{spaces|2 |ref3 = {{lower| |region4 = {{CZE |pop4 = 14,672{{spaces|2 |ref4 = {{lower| |region5 = {{GER |pop5 = 120,000{{spaces|2 |ref5 = {{lower| |region6 = {{AUT |pop6 = 40,583{{spaces|2 |ref6 = {{lower| |region7 = {{SLO |pop7 = 6,243{{spaces|2 |ref7 = {{lower| |region8 = Southeastern Europe |pop8 = c. 1.75 million |region9 = {{ROU |pop9 = 1,434,377{{spaces|2 |ref9 = {{lower| |region10 = {{SRB |pop10 = 293,299{{spaces|2 |ref10 = {{lower| |region11 = {{CRO |pop11 = 16,595{{spaces|2 |ref11 = {{lower| |region12 = {{TUR |pop12 = 6,800{{spaces|2 |ref12 = {{lower| |region13 = {{BIH |pop13 = 893{{spaces|2 |ref13 = {{lower| |region12 = {{MKD |pop12 = 2,003{{spaces|2 |ref12 = |region14 = Eastern Europe |pop14 = 160,000 |ref14 = |region15 = {{UKR |pop15 = 156,600{{spaces|2 |ref15 = {{lower| |region16 = {{RUS |pop16 = 3,768{{spaces|2 |ref16 = {{lower| |region17 = Western Europe |pop17 = 120,000 |ref17 = |region18 = {{UK |pop18 = 80,135{{spaces|2 |ref18 = |region19 = {{IRL |pop19 = 3,328{{spaces|2 |ref19 = |region20 = North America |pop20 = c. 1.9 million |ref20 = |region21 = {{USA |pop21 = 1,563,081{{spaces|2 |ref21 = {{lower| |region22 = {{CAN |pop22 = 315,510{{spaces|2 |ref22 = {{lower| |region23 = South America |pop23 = 100,000 |ref23 = {{lower| |region24 = {{BRA |pop24 = 80,000 |ref24 = {{lower| |region25 = {{ARG |pop25 = 40–50,000 |ref25 = {{lower| |region26 = {{CHI |pop26 = 40,000{{Citation needed|date=September 2009 |region27 = Asia |pop27 = |ref27 = |region28 = {{PHL |pop28 = 1,114 |ref28 = |region29 = Australasia{{spaces|2 |pop29 = 62,000 |ref29 = {{lower| |region30 = {{AUS |pop30 = |ref30 = |region31 = {{NZ |pop31 = 214 |ref31 = |region32 = Africa |pop32 = 10,000 |ref32 = {{lower| |languages = Hungarian |religions = {{{! align="center" style="background:transparent; text-align:left;" {{!style="width:30em;"{{! Predominantly Roman Catholic and Protestant {{smaller|, but also including Greek Catholic, Jewish and Unaffiliated. |related= Hungarians (in {{lang-hu|magyarok) are an ethnic group primarily associated with Hungary. There are around 10 million Hungarians in Hungary (as of 2001). Hungarians were the main inhabitants of the Kingdom of Hungary that existed through most of the second millennium. The territory of this country was dismembered at the Treaty of Trianon (1920), and as a result, 3,425,000 Hungarians found themselves separated from their motherland. Their numbers today are: in the territories of present-day Romania, Slovakia, Serbia, Ukraine, Austria (40,583), Croatia (16,500), the Czech Republic (14,600) and Slovenia (10,000). Significant groups of people with Hungarian ancestry live in various other parts of the world (e.g. 1,400,000 in the United States), but unlike the Hungarians living within the former Kingdom of Hungary, only some of these largely preserve the Hungarian language and traditions. The Hungarians can be classified in several sub-groups according to local linguistic and cultural characteristics. Hungarian ethnic subgroups that have a distinct identity are the Székelys, Csángós, Jassic people and Palócs.
- Die Magyaren oder Madjaren oder (ethnischen) Ungarn (Singular im Ungarischen magyar, Plural magyarok) sind ein Volk in Europa. In wissenschaftlichen Texten werden sie als „Magyaren“ bezeichnet. Die Bezeichnung „Ungar“ kann sich, insbesondere in Geschichtstexten, auch allgemein auf die Bewohner des historischen Königreichs Ungarn und die des heutigen Staates Ungarn beziehen, also nicht nur auf die Magyaren. Die Magyaren weichen heute, nach Jahrhunderten von Vermischung mit den Nachbarvölkern, genetisch gesehen kaum von der Bevölkerung der Nachbarländer ab. Wegen der finnisch-ugrischen Sprache allerdings zählt man sie zu den finnougrischen Völkern. Innerhalb der finnisch-ugrischen Sprachfamilie ist die Sprache der Magyaren, das Ungarische, am nächsten mit den obugrischen Sprachen Chantisch und Mansisch verwandt, weswegen eine Verwandtschaft der Vorfahren der heutigen Sprecher angenommen wird. Während Finnisch und Estnisch eng miteinander verwandt und bis zu einem gewissen Grad wechselseitig verständlich sind, ist diese direkte Verständlichkeit zwischen dem Ungarischen einerseits und dem Finnischen und Estnischen andererseits nicht mehr gegeben. Die große sprachliche Entfernung des Ungarischen vom Finnischen und Estnischen ist darauf zurückzuführen, dass sich der ugrische Zweig, zu dem auch Ungarisch gehört, bereits vor rund 3000 Jahren vom finnischen Zweig abgespalten hat.
- Els magiars van ser un poble que envaí i conquerí Hongria en el segle IX, cosa que explica l'existència d'una illa d'habitants de llengua úgrica en una zona envoltada per llengües eslaves, germàniques o romàniques. Actualment, per extensió, el terme magiar s'utilitza sovint per a referir-se als hongaresos.
- Maďaři jsou původem kočovnické národy patřící k uralským a ugrofinským národům. Většina z nich ovládá maďarštinu jako svůj mateřský jazyk, která je velmi odlišná od okolních jazyků (nepatří do rodiny Indoevropských jazyků).
- ! style="background-color: #fee8ab;" | Población significativa en: | style="background-color: #fff6d9;" | {{bandera|HungríaHungría: 9.416.015 (2001), {{bandera|RumaniaRumania: 1.431.807 (2002) {{bandera|Estados UnidosEstados Unidos: 1.398.000(2000) {{bandera|BrasilBrasil: 1.078.000(2006) {{bandera|EslovaquiaEslovaquia: 520.528 (2001) {{bandera|SerbiaSerbia: 293.299 (2002) {{bandera|CanadáCanadá: 267.000(2001) {{bandera|Unión EuropeaEuropa del este 260.000 - 270.000 (est. ) {{bandera|UcraniaUcrania: 156.600 (2001) {{bandera|AustraliaAustralia y {{bandera|Nueva ZelandaNueva Zelanda: 65.000 (est) {{bandera|ArgentinaArgentina 40.000 - 50.000 (est. ) Restante de Suramérica: 70.000 - 160.000 (est) {{bandera|AustriaAustria: 40.583 (2001) {{bandera|CroaciaCroacia: 16.595 (2001) {{bandera|IsraelIsrael: 10.000(est) {{bandera|TurquíaTurquía: 6.800 (2001) {{bandera|EsloveniaEslovenia: 6.243 (2001) Asia: 30.000 (est. ) África: 10.000 (est. ) ! style="background-color: #fee8ab;" | Idioma: | style="background-color: #fff6d9;" | Húngaro ! style="background-color: #fee8ab;" | Religión: | style="background-color: #fff6d9;" | Más de la mitad de los magiares son católicos. Protestantes (aproximadamente 25%), ateos y otras minorías existen. ! style="background-color: #fee8ab;" | Grupos étnicos relacionados: | style="background-color: #fff6d9;" | Finés Los magiares son un grupo étnico de Europa del Este, correspondiente a los actuales pobladores de Hungría. Conocidos antiguamente como magyares, se les identifica erróneamente aún con grupos eslavos de Hungría y Bulgaria, así como con algunos grupos o tribus gitanas de Europa del este.
- Unkarilaiset eli madjaarit ovat etninen ryhmä Keski-Euroopassa. Madjaari-nimitys juontaa juurensa omakielisestä nimestä "Magyar", ja sitä käytetään yleensä pelkästään historiallisissa yhteyksissä, kun nykyaikana kansaan viitatessa käytetään suomen kielessä miltei poikkeuksetta latinalaisperäistä unkarilaiset-nimitystä. Unkarilaiset asuvat pääasiassa Unkarissa, jossa heitä on noin 10 miljoonaa, mutta myös merkittävissä määrin muissa lähiympäristön maissa. Yhdysvalloissa elää noin 1,4 miljoonaa unkarilaista, mutta he ovat suurimmalta osin luopuneet unkarin kielestä ja muusta kulttuuriperinteen vaalinnasta. Kaikkiaan unkarilaisia on maailmassa 14,5 miljoonaa.
- Les Magyars sont le principal groupe ethnique constitutif de la Hongrie. Leur dénomination usuelle est d'ailleurs celle de Hongrois, mis à part dans certains textes historiques où le terme de hongrois regroupait tous les sujets du royaume de Hongrie, indépendamment de leur origine ethnique (et donc pas seulement les Magyars). Le terme latin natio hungarica désignait de la même manière toute la noblesse de Hongrie, quelle que fût son origine. Il y a environ 8 800 000 Magyars en Hongrie (2004). Ceux-ci ont été les principaux habitants du royaume de Hongrie jusqu'au démembrement de celui-ci avec le traité du Trianon en juin 1920. Les Magyars ont dès lors constitué des minorités nationales en Roumanie (1 350 000 dont les 700 000 Sicules magyarophones), Slovaquie (500 000), Serbie (300 000, essentiellement concentrés dans la province de Voïvodine), l'Ukraine (170 000), la Croatie (16 000), la République tchèque (15 000) et la Slovénie (< 10 000). Un référendum a eu lieu le 5 décembre 2004 portant sur l'attribution automatique de la nationalité hongroise à tous les Magyars des pays limitrophes, ce qui ne fut pas sans laisser réagir les voisins de la Hongrie. Bien que le résultat du vote fut favorable au « oui », les règles électorales en vigueur ont invalidé le vote en raison de la participation insuffisante lors du scrutin (moins de 40 %).
- A magyarok Közép-Európában, a Kárpát-medence területén élő nép. A magyarság mai lélekszáma kb. 14,5 millió. A magyar anyanyelvűek száma a világon 13,5 millió. Ebből kb. 10 millióan élnek a Magyar Köztársaságban, kb. 2,5 millióan a szomszédos országokban, és kb. 1,5 millióan szerte a világban. A magyarok alkották a Magyar Királyság államalkotó és legnagyobb létszámú népét. A királyság felosztása óta a magyarság egy része nemzeti kisebbséggé vált a Magyarországgal szomszédos országokban. A magyarság összlétszámát tekintve ma is a Kárpát-medence legnagyobb népe.
- I Magiari o Ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi, quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea. Ungari e Magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C. ) e dai linguisti. In origine i Magiari furono una, la principale, delle sette tribù ungare che conquistarono l'attuale Ungheria nell'896 e da cui discendono gli attuali ungheresi, da qui il nome si è esteso a tutto il popolo. "Magyar" è semplicemente la parola ungherese che significa "ungherese". In italiano, "magiaro" è usato come sinonimo di "ungaro" soprattutto in contesti storici per distinguere gli ungheresi, come entità etnica, dalla popolazione in generale, mentre si usa "ungari" per indicare le popolazioni "ungheresi" prima della nascita dello stato ungherese. Magiari è però anche usato in contesto attuale per indicare l'etnia ungherese indipendentemente dalla cittadinanza. La parola "ungherese" invece, oggi come in passato, può indicare i cittadini dello stato ungherese, quindi essere riferita anche a tutti i cittadini "ungheresi" senza tener conto dell'etnia, così come accade per tutti gli stati del mondo. Si può iniziare a parlare di "ungheresi" solo dopo la nascita dello stato ungherese ad opera di Santo Stefano nell'anno. Nel 2001, in Ungheria vi erano circa 9.416.000 magiari. I magiari sono stati il principale gruppo etnico ad aver vissuto nel territorio del Regno d'Ungheria durante il II millennio. In seguito alla sua dissoluzione causata dal Trattato del Trianon, molti magiari sono divenuti minoranze etniche di Romania (circa 1.410.000), Slovacchia (circa 521.000), Serbia (circa 294.000), Ucraina (circa 157.000), Austria (circa 41.000), Repubblica Ceca (circa 20.000), Croazia (circa 17.000) e Slovenia (circa 7.700). Inoltre forti colonie ungheresi sono in molti paesi del mondo tra cui: USA (circa 1.500.000), Canada (circa 270.000), Israele (circa 250.000), Germania (circa 120.000), in altri paesi dell'Europa occidentale (circa 85.000), dell'Oceania (circa 65.000), del sud America (circa 50.000), del nord Europa (circa 45.000), dell'Asia (circa 40.000) e dell'Africa (circa 10.000).
- ファイル:Dist of hu lang europe. png マジャル人の分布及び割合 ファイル:Hungarians in Romania. png ルーマニアにおけるマジャル人の割合 マジャル人（マジャルじん、ハンガリー語：magyar）とは、国家としてのハンガリーと歴史的に結びついた民族のことを指す。固有の言語はウラル語族のハンガリー語である。
- De Hongaren zijn een nationaliteit en een etniciteit in hoofdzakelijk Centraal-Europa.
- Madjarer, eller ungarere i en viss forstand, er en folkegruppe som først og fremst knyttes til Ungarn. Ordet ungarsk har en videre mening fordi det, særlig tidligere, henviste til alle innbyggere i det ungarske kongedømmet, uansett etnisk identitet. Spesielt den latinske termen natio hungarica henviste til adelen i kongedømmet Ungarn uten hensyn til etnisk tilhørighet. I Ungarn bodde i 2001 9,5 millioner madjarer. Madjarene har utgjort hovedtyngden av befolkningen i det ungarske kongedømmet, som har eksistert gjennom størstedelen av det 2. årtusen. Som følge av kongedømmets deling ved Trianon-traktaten er mange madjarer blitt nasjonale minoriteter i Romania (1 400 000), Slovakia (520 000), Serbia (293 000), Russland og Ukraina (170 000), Østerrike (40 580), Kroatia (16 500), Tsjekkia (14 600) og Slovenia 10 000). Betydelige grupper av ungarsk avstamming bor i forskjellige deler av verden som i USA (1,4 mill), men til forskjell fra madjarene som lever i områdene som tilhørte det tidligere ungarske kongedømmet, er det bare en minoritet som holder på ungarsk språk og tradisjon. Ungarn avholdt i desember 2004 referendum om hvorvidt man skulle innvilge ungarsk statsborgerskap til madjarer bosatt utenfor Ungarns grenser, uten å kreve permanent opphold i Ungarn. Referendumet ble ikke godkjent på grunn av mangel på avgitte stemmer. Dette førte til en viss økning i rekrutteringen til nasjonalistiske bevegelser og partier i landene rundt.
- Węgrzy albo Madziarzy - naród liczący w sumie ok. 14,5 mln, w tym na Węgrzech 10,5 mln, pozostałe ok. 4 mln tworzy mniejszości w Rumunii, Serbii, Słowacji, Słowenii, Ukrainie (rejon Karpat) i Austrii. Jedna z grup mniejszości węgierskojęzycznej zamieszkującej rumuński Siedmiogród zwana jest Szeklerami . Część badaczy skłania się ku poglądowi, że Szeklerzy są nie Węgrami, lecz potomkami Hunów.
- Os magiares são um grupo étnico de origem asiática que invadiu a Europa Central e estabeleceu-se na Bacia dos Cárpatos no século IX, fundando um Estado que seria posteriormente conhecido como Hungria. Hoje em dia, um dos elementos definidores da etnia magiar é a língua húngara. Embora o termo "magiar" (do húngaro magyar, "magiar", "húngaro") costume ser empregado como sinônimo de "húngaro", por vezes há diferenças de sentido entre um e outro. "Húngaro" pode ser utilizado para referir-se a todos os habitantes do Reino da Hungria (que existiu até 1946) e a todos os cidadãos da República da Hungria (de 1946 até o presente), quer sejam de etnia magiar ou não. Neste caso, usa-se o termo "magiar" para diferenciar os húngaros de etnia magiar dos cidadãos húngaros de outras etnias, como a romena, as eslavas, a alemã etc. A língua húngara emprega o mesmo termo magyar para designar tanto o membro da etnia como o cidadão húngaro, indistintamente. Há hoje cerca de 10 milhões de magiares na Hungria (dados de 2001), o que a torna o país mais homogêneo da região, do ponto de vista étnico. Os magiares eram os principais habitantes do Reino da Hungria (que incluía o que são hoje a Eslováquia, a região romena da Transilvânia, a província sérvia da Voivodina e porções menores da Áustria; a Croácia era um reino autônomo sujeito à coroa húngara). Com o fim do Reino da Hungria devido ao Tratado de Trianon, os magiares tornaram-se minoria étnica na Romênia (1.400.000), Eslováquia (520.000), Sérvia e Montenegro (293.000, quase todos na Voivodina), Ucrânia e Rússia (170.000), Áustria (70.000), Croácia (16.500), República Tcheca (14.600) e Eslovênia (10.000). Grupos significativos de origem magiar vivem em outras regiões do mundo, como os Estados Unidos e o Brasil, mas poucos ainda preservam as tradições e a língua húngara, diferentemente dos magiares que habitam os territórios antes pertencentes ao Reino da Hungria. Realizou-se, em dezembro de 2004, na Hungria, um referendo sobre a outorga da nacionalidade húngara às minorias étnicas magiares da Bacia dos Cárpatos. O referendo teve um comparecimento às urnas menor do que o exigido pela lei e, portanto, não chegou a conclusão acerca do tema.
- Fişier:Hungarians slavs vlachs 10th 12th. png Unguri, secolului X-XII Fişier:MagyarsOutsideHungary. png Unguri, secolului XXI Ungurii (sau maghiarii) reprezintă populaţia de bază a Ungariei. Limba maghiară pe care aceştia o vorbesc face parte din familia de limbi fino-ugrice din familia limbilor uralice. Istoria timpurie a ungurilor este puţin cunoscută. Trecutul îndepărtat al poporului ungar poate fi reconstituit, în linii generale, în funcţie de izvoare lingvistice şi doar pe un plan secundar de izvoare istorice. Izvoarele arheologice referitoare la unguri anterioare secolului IX sunt disputate. Lingviştii şi istoricii consideră, de comun acord, că ungurii provin din teritoriul aflat la graniţa dintre zonele împădurite ale Munţilor Urali şi stepa euroasiatică. Acolo s-a consumat şi o primă etapă a etnogenezei ungurilor. Din simbioza a două elemente etnice de tip ugric a luat naştere o populaţie de limbă uralică. Denumirea maghiari este rezultanta contopirii denumirii celor două entităţi etnic-tribale. Ungurii s-au autodenumit totdeauna maghiari ("magyar"), însă populaţiile vecine i-au denumit unguri din cauza componentei turcice care li s-a alăturat, îndeosebi după strămutarea din locurile ancestrale spre sud-vest, spre fluviile Volga şi Don. Teritoriul se cheamă în izvoarele istorice Magna Hungaria, zona din bazinul râului Kama fiind locuită până în secolul XIII de o populaţie ugrică înrudită. Pe aceste teritorii, ungurii intră în contact cu popoare de origine turcică. Dintre triburile turcofone, o influenţă majoră şi durabilă au exercitat-o protobulgarii, adică bulgarii de Volga, şi hazarii (vorbitori ai unui dialect turc apropiat celui vorbit de protobulgari; urmaşii direcţi ai acestor turcici, care trăiesc şi astăzi în acea regiune, sînt ciuvaşii şi başkirii). Aproximativ din secolul V, ungurii s-au strămutat în stepele din nordul Mării Negre. Astfel, ungurii au ajuns în sfera de influenţă a imperiului hazar, al cărui centru de putere se afla pe cursul inferior al Volgăi. Influenţa hazarilor nu a fost minoră, având în vedere şi faptul că în fruntea uniunii tribale care s-a strămutat din Ucraina în Pannonia s-au aflat trei triburi hazare (v. kabarii respectiv cowari din cronicile medievale). Impunerea lui Árpád în calitate de conducător al uniunii de triburi maghiare revine, se pare, unui kagan hazar. Împinşi spre vest de pecenegi, ungurii se stabilesc temporar, pe la mijlocul secolului IX, în Atelkuzu (în maghiară Etelköz = "teritoriul dintre râuri"; atil, itil înseamnă fluviu în diverse dialecte turcice vechi), delimitat de Marea Neagră şi râurile Siret ("Seretos"), Nistru şi Prut ("Brutos") (vezi Constantin al VII-lea Porfirogenetul, De administrando Imperii). Ungurii vor întreprinde de aici o serie de raiduri şi campanii militare. În 862, ungurii au trecut Carpaţii (din zona ucraineano-slovacă) şi au atacat părţile răsăritene ale Imperiului Carolingian şi Moravia, adică vremelnica formaţiune statală slavă "Moravie Magna", care cuprindea cea mai mare parte a Ungariei de azi şi Banatul. Chemaţi în sprijin de împăratul bizantin Leon al VI-lea, ungurii au trecut în anul 895 Dunărea de Jos şi îl l-au atacat pe ţarul bulgar Simeon. Profitând de această împrejurare şi solicitaţi de bulgari, pecenegii au atacat în 895/896 aşezările ungureşti din Atelkuzu. Lipsiţi de apărare, ungurii şi grupuri de populaţii asociate, printre care şi trei triburi hazare, se deplasează în 896 spre vest, trec prin Vereţke, ajung pe Valea Tisei şi de aici în câmpia Pannoniei. Istoria ungurilor în prima jumătate a secolului X este marcată de numeroase raiduri de jaf întreprinse în întreaga Europă. Hoardele maghiare, conduse frecvent de Bulciu şi Lehel (sau Lelu), au îngrozit creştinătatea. Aplicând o tactică de luptă specifică popoarelor de stepă, bazată pe atacuri şi retrageri surprinzătoare, inventivitate şi disciplină, războinicii unguri (în principal din păturile conducătoare turcofone) au reuşit să iasă învingători în numeroase confruntări militare, mai ales folosind cu abilitate arcul asiatic. În calitate de aliaţi ai ducelui de Bavaria Arnulf, ungurii pătrund în anul 899 în Italia. În continuare, ei atacă, pe rând, între anii 911-933, Spania, Franţa şi Italia. Seria victoriilor ungureşti este stopată temporar în anul 933 de ducele bavarez Heinrich I. Acelaşi Heinrich va întreprinde în anul 950 un raid în câmpia Pannoniei, incursiunea rămânând însă fără rezultate semnificative. În anul 954, oşti ungureşti conduse de acelaşi Bulciu atacă Franţa şi Germania, susţinând opoziţia faţă de împăratul german Otto I. Raidurile maghiare încetează complet abia după victoria decisivă obţinută de Otto I în Lechfeld, de lângă Augsburg, la 10 august 955, ocazie cu care Bulciu însuşi a fost capturat, apoi executat. Această înfrângere catastrofală a determinat aristocraţia tribală maghiară să-şi reorienteze politica internă şi externă. Înţelegând situaţia în care se aflau ungurii, conducătorul uniunii tribale, principele Géza (971-997), a pregătit premisele creştinării ungurilor şi ale întemeierii statului maghiar. Fondarea Regatului Ungar şi începutul convertirii ungurilor au fost înfăptuite de fiul său, Ştefan I al Ungariei.
- Ве́нгры — самоназвание мадьяры, в западной Европе — угры. Составляют подавляющее большинство жителей Венгрии. Значительное число венгров проживает также в Румынии, Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, России, Германии, Австрии, США и Канаде. Больше всего венгров за пределами Венгрии живёт в Румынии — 1,8 миллиона человек. В самой Венгрии проживает около 10 млн венгров, что составляет 96 % от населения страны. По вероисповеданию большинство венгров — католики, имеется значительное число протестантов, главным образом кальвинисты и лютеране.
- Ungrare är ett folkslag som främst bor i dagens Ungern samt i dess grannländer. Ungrarna talar i allmänhet ungerska.
- Macarlar, ağırlıklı olarak Macaristan'da, ayrıca azınlık topluluklar halinde Orta Avrupa'da yaşayan ve Fin-Ugor dil ailesine bağlı Macarcayı konuşan halk.
- Угорці — також мадяри (Magyarok — модьорок), угри (загальновживані західноєвропейська і слов'янська назви угорців — від тюркского племені оногурів) — народ з фіно-угорської групи, основне населення Угорщини (98% з 10,6 млн у 1977 рр.).
- 馬札爾人（匈牙利語：Magyarok，又譯馬札兒人、匈牙利人），是指原居於匈牙利的種族。他們說的烏拉爾語系，他們曾經在中亞停留了一段時間，因此現在匈牙利人有突厥血統。 波斯一位無名氏地理學家和葛爾廸齊提出有兩個馬札兒部落，一個是仍停留在烏拉爾山的窩古爾人，另一個就是離開烏拉爾山，前往南俄的馬札兒人。 在政治上，馬札兒人向來被認為源自突厥人的貴族，最早提及馬札兒人源自突厥，是一位公元9世紀拜占廷的史家君士坦丁·波菲罗吉里特斯，他說有一個突厥部落進入中歐，馬札兒人的王室，即阿爾帕德大公被認為是可薩人派出的，人们認為，有一位可萨可汗，以匈牙利人的宗主身份，任命卡巴爾部名叫阿爾帕德的年輕貴族作匈牙利人的大公，在潘諾尼亞，仍是可薩人的臣下，後來因佩臣涅格人攻擊，前往喀爾巴阡山，有十個部落前往，在突厥文，稱「on ogur」，即十箭。他們進入中歐後，到處侵擾，最遠一次到達普羅旺斯。直到公元955年，日耳曼人在巴伐利亞奥格斯堡打敗他們。他們轉為定居務農生活，在伊什特萬一世聖斯提芬治下，改宗基督教，不再構成威脅。 在文化上，馬札兒人更像東亞。他們的命名方式是，先姓，後名稱，最後身份，和周圍的印歐語系完全相反。
|
| rdfs:comment
|
- {{Infobox Ethnic group |group = HungariansMagyarok |image = Saint Stephen IMatthias CorvinusGábor BethlenBéla BartókTivadar KosztkaJános BolyaiLoránd EötvösJózsef Eötvös |population = c. 15.0 million |region1 = Central Europe |pop1 = c.
- Die Magyaren oder Madjaren oder (ethnischen) Ungarn (Singular im Ungarischen magyar, Plural magyarok) sind ein Volk in Europa. In wissenschaftlichen Texten werden sie als „Magyaren“ bezeichnet. Die Bezeichnung „Ungar“ kann sich, insbesondere in Geschichtstexten, auch allgemein auf die Bewohner des historischen Königreichs Ungarn und die des heutigen Staates Ungarn beziehen, also nicht nur auf die Magyaren.
- Els magiars van ser un poble que envaí i conquerí Hongria en el segle IX, cosa que explica l'existència d'una illa d'habitants de llengua úgrica en una zona envoltada per llengües eslaves, germàniques o romàniques. Actualment, per extensió, el terme magiar s'utilitza sovint per a referir-se als hongaresos.
- Maďaři jsou původem kočovnické národy patřící k uralským a ugrofinským národům. Většina z nich ovládá maďarštinu jako svůj mateřský jazyk, která je velmi odlišná od okolních jazyků (nepatří do rodiny Indoevropských jazyků).
- ! style="background-color: #fee8ab;" | Población significativa en: | style="background-color: #fff6d9;" | {{bandera|HungríaHungría: 9.416.015 (2001), {{bandera|RumaniaRumania: 1.431.807 (2002) {{bandera|Estados UnidosEstados Unidos: 1.398.000(2000) {{bandera|BrasilBrasil: 1.078.000(2006) {{bandera|EslovaquiaEslovaquia: 520.528 (2001) {{bandera|SerbiaSerbia: 293.299 (2002) {{bandera|CanadáCanadá: 267.000(2001) {{bandera|Unión EuropeaEuropa del este 260.000 - 270.000 (est.
- Unkarilaiset eli madjaarit ovat etninen ryhmä Keski-Euroopassa. Madjaari-nimitys juontaa juurensa omakielisestä nimestä "Magyar", ja sitä käytetään yleensä pelkästään historiallisissa yhteyksissä, kun nykyaikana kansaan viitatessa käytetään suomen kielessä miltei poikkeuksetta latinalaisperäistä unkarilaiset-nimitystä. Unkarilaiset asuvat pääasiassa Unkarissa, jossa heitä on noin 10 miljoonaa, mutta myös merkittävissä määrin muissa lähiympäristön maissa.
- Les Magyars sont le principal groupe ethnique constitutif de la Hongrie. Leur dénomination usuelle est d'ailleurs celle de Hongrois, mis à part dans certains textes historiques où le terme de hongrois regroupait tous les sujets du royaume de Hongrie, indépendamment de leur origine ethnique (et donc pas seulement les Magyars). Le terme latin natio hungarica désignait de la même manière toute la noblesse de Hongrie, quelle que fût son origine.
- A magyarok Közép-Európában, a Kárpát-medence területén élő nép. A magyarság mai lélekszáma kb. 14,5 millió. A magyar anyanyelvűek száma a világon 13,5 millió. Ebből kb. 10 millióan élnek a Magyar Köztársaságban, kb. 2,5 millióan a szomszédos országokban, és kb. 1,5 millióan szerte a világban. A magyarok alkották a Magyar Királyság államalkotó és legnagyobb létszámú népét.
- I Magiari o Ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi, quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea. Ungari e Magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C. ) e dai linguisti.
- ファイル:Dist of hu lang europe. png マジャル人の分布及び割合 ファイル:Hungarians in Romania. png ルーマニアにおけるマジャル人の割合 マジャル人（マジャルじん、ハンガリー語：magyar）とは、国家としてのハンガリーと歴史的に結びついた民族のことを指す。固有の言語はウラル語族のハンガリー語である。
- De Hongaren zijn een nationaliteit en een etniciteit in hoofdzakelijk Centraal-Europa.
- Madjarer, eller ungarere i en viss forstand, er en folkegruppe som først og fremst knyttes til Ungarn. Ordet ungarsk har en videre mening fordi det, særlig tidligere, henviste til alle innbyggere i det ungarske kongedømmet, uansett etnisk identitet. Spesielt den latinske termen natio hungarica henviste til adelen i kongedømmet Ungarn uten hensyn til etnisk tilhørighet. I Ungarn bodde i 2001 9,5 millioner madjarer.
- Węgrzy albo Madziarzy - naród liczący w sumie ok. 14,5 mln, w tym na Węgrzech 10,5 mln, pozostałe ok. 4 mln tworzy mniejszości w Rumunii, Serbii, Słowacji, Słowenii, Ukrainie (rejon Karpat) i Austrii. Jedna z grup mniejszości węgierskojęzycznej zamieszkującej rumuński Siedmiogród zwana jest Szeklerami . Część badaczy skłania się ku poglądowi, że Szeklerzy są nie Węgrami, lecz potomkami Hunów.
- Os magiares são um grupo étnico de origem asiática que invadiu a Europa Central e estabeleceu-se na Bacia dos Cárpatos no século IX, fundando um Estado que seria posteriormente conhecido como Hungria. Hoje em dia, um dos elementos definidores da etnia magiar é a língua húngara. Embora o termo "magiar" (do húngaro magyar, "magiar", "húngaro") costume ser empregado como sinônimo de "húngaro", por vezes há diferenças de sentido entre um e outro.
- Fişier:Hungarians slavs vlachs 10th 12th. png Unguri, secolului X-XII Fişier:MagyarsOutsideHungary. png Unguri, secolului XXI Ungurii (sau maghiarii) reprezintă populaţia de bază a Ungariei. Limba maghiară pe care aceştia o vorbesc face parte din familia de limbi fino-ugrice din familia limbilor uralice. Istoria timpurie a ungurilor este puţin cunoscută.
- Ве́нгры — самоназвание мадьяры, в западной Европе — угры. Составляют подавляющее большинство жителей Венгрии. Значительное число венгров проживает также в Румынии, Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, России, Германии, Австрии, США и Канаде.
- Ungrare är ett folkslag som främst bor i dagens Ungern samt i dess grannländer. Ungrarna talar i allmänhet ungerska.
- Macarlar, ağırlıklı olarak Macaristan'da, ayrıca azınlık topluluklar halinde Orta Avrupa'da yaşayan ve Fin-Ugor dil ailesine bağlı Macarcayı konuşan halk.
- Угорці — також мадяри (Magyarok — модьорок), угри (загальновживані західноєвропейська і слов'янська назви угорців — від тюркского племені оногурів) — народ з фіно-угорської групи, основне населення Угорщини (98% з 10,6 млн у 1977 рр.).
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
