| dbpprop:abstract
|
- A hundred is a geographic division formerly used in England, Wales, Denmark, South Australia, some parts of the United States, Germany, Sweden, Finland and Norway, which historically was used to divide a larger region into smaller administrative divisions. Alternative names include wapentake, herred (Danish, Norwegian), härad (Swedish) and kihlakunta. The name is derived from the number one hundred. It may once have referred to an area liable to provide a hundred men under arms, or containing roughly a hundred homesteads, or to a small parcel (thus loosely a hundredth) of a territory. It was a traditional Germanic system described as early as AD 98 by Tacitus (the centeni). Similar systems were used in the traditional administrative regimes of China and Japan.
- Als Harden bezeichnete man in Skandinavien, namentlich im späteren Dänemark (mitsamt Schleswig) und in Teilen des späteren Schweden und Norwegen, die unteren Verwaltungsbezirke.
- Setnina představovala v Anglii, Walesu, Dánsku, Jižní Austrálii, Šlesvicku-Holštýnsku, Švédsku, Norsku, Finsku a některých částech USA nižší územně správní celky. V Anglii a Walesu se pro tyto jednotky používal termín hundred, v Norsku a Dánsku herred, ve Švédsku härad a ve Finsku kihlakunta. Termín setnina se pro ně používal z toho důvodu, že se původně jednalo o celky schopné vyzbrojit sto mužů. Jednalo se o tradiční germánský systém, pro něž Tacitus roku 98 použil termín Centeni. Podobný systém kdysi existoval i v Číně a Japonsku.
- Hundred, es una subdivisión geográfica, antiguamente utilizada en partes del Reino Unido, Australia, Estados Unidos, y en los reinos escandinavos durante el Medioevo. El nombre deriva del número cien, y en ciertos casos podría provenir del hecho de que la extensión de un hundred podría mantener a cien hombres armados; o, en el caso inglés, a cien familias. El sistema de hundreds es de origen tradicional germánico y ya fue descrito en el 98 d.C. por Tácito como centeni. Sistemas similares han existido en China y Japón.
- Kihlakunnat olivat Suomessa lääniä pienempiä valtion paikallisalueita. Kihlakuntajärjestelmä lakkautettiin vuoden 2008 alusta lukien. Kihlakunnanviraston toiminnot ja yhteinen henkilöstö siirrettiin tällöin poliisilaitoksiin, ulosottovirastoihin, syyttäjänvirastoihin ja maistraatteihin. 1. joulukuuta 1996 - 31. joulukuuta 2007 paikallishallinto oli järjestetty 90 kihlakuntaan. Kihlakuntien rajat olivat samat kuin kuntien rajat ja niiden alueista määräsi valtioneuvosto. Kihlakunnassa oli kihlakunnanvirasto, lääninhallituksen alainen valtion viranomainen, joka hoiti poliisi-, syyttäjä- ja ulosottotehtäviä.
- Un hundred est une subdivision géographique en usage en Angleterre, au Danemark et en Australie-Méridionale, ainsi qu'en diverses parties des États-Unis, de l'Allemagne, de la Suède et de la Norvège, mais aussi de la Finlande actuelle.
- La centena è una divisione amministrativa usata storicamente nei paesi nordici e germanici per dividere una regione più grande in unità geografiche più piccole. Il nome è derivato dal numero cento. Era un sistema usato tradizionalmente dai popoli germanici descritto fin dal 98 da Tacito (centeni).
- Herred of herad heeft zijn oorsprong in het Oudnoorse woord herað. Herað kent vier betekenissen, waarvan twee bestuurskundige en twee taalkundige. Het woord/begrip wordt gewoonlijk meer gebruikt in het Nieuwnoors.
- Herred (hered/herad) er en hovedsakelig historisk term for administrative områder, blant annet brukt i Norge og en rekke andre land. Termen «herred» har sitt opphav i det norrøne herað (beslektet med her, hær), og var opprinnelig særlig brukt om de administrative grunnenhetene på Østlandet i middelalderen. I øvrige deler av landet ble termen «bygd» brukt isteden. Herred betegnet i følge Norsk Riksmålsordbok det minste tingområdet (og er i følge samme kilde, sannsynligvis den eldste, politiske organisasjonsenhet på Østlandet i Norge, i det sydlige Sverige og i Danmark) og var i bruk fra middelalderen. Betegnelsen har også vært i bruk om landkommuner (også kalt herredskommuner) fra 1863 fram til 1980-tallet. I England brukte man gjerne navnet hundred (et hundrede), som muligens opprinnelig kom av at området stilte hundre væpnede menn; etter hvert ble den engelske definisjonen et område som hadde nok dyrkbar mark til å fø hundre familier. Andre land hadde tilsvarende navn, og denne navneformen er den eldste som er kjent for systemet; den er nevnt av Tacitus i år 98 som centeni i hans beskrivelse av hvordan germanerne organiserte seg.
- Hundredé uma divisão geográfica anteriormente utilizada na Inglaterra, País de Gales, Dinamarca, Austrália, algumas partes dos Estados Unidos, Alemanha, Suécia, Finlândia e Noruega, que historicamente foi usada para dividir uma maior região em pequenas divisões administrativas . Nomes alternativos incluem wapentake, herred (dinamarquês, norueguês), härad (sueco) e kihlakunta (em finlandês). O nome é derivado do número cem, e em algumas áreas, poderá, uma vez que se referiram a uma centena de homens em armas.
- Со́тня — историческая административная единица в Англии и некоторых регионах Соединённых Штатов Америки, представлявшая собой подразделение графства или штата. Истоки названия восходят к англосаксонскому периоду истории Англии, когда данная административная единица объединяла территорию, площадь пахотных земель на которой примерно соответствовала 100 гайдам. Традиция объединения населения по сотням, вероятно, возникла ещё у древних германцев, о чём свидетельствует соответствующие упоминание у Тацита в 98 году.
- Härad, mindre folk- och landområden, vilkas huvudsyfte ursprungligen verkar ha varit av rättslig natur, nämligen upprätthållandet av allmän ordning och säkerhet; det äldre lokala tingsdistriktet, det vill säga rätts- och förvaltningsområdet, inom ett landskap. En annan, samtida benämning på härad anses hundare vara, belagt från tidigt 1000-tal, bland annat genom Jarlabankestenen vid Vallentuna kyrka i Uppland. Inskriften från 1000-talet innehåller det äldsta kända svenska belägget på ordet hundare. Texten översatt lyder: Jarlabanke lät resa denna sten efter sig, medan han levde, och han gjorde denna tingsplats, och ensam ägde han hela detta hundare. Den dömande instansen, häradsrätten, hade att röra sig inom sitt tingslag. Det förekom att flera härader slogs samman för att bilda ett tingslag men även att stora härader delades upp i flera tingslag. Häradet var dock den vanliga rättsliga geografiska indelningsenheten i södra Sverige. Häraderna var indelade i socknar, vilka även var kyrkliga indelningsenheter. I äldre tid var det relativt vanligt att en socken var delad mellan två eller fler härader, vilket komplicerar det hela ytterligare. I slutet av 1800-talet genomfördes dock förenklingar av häradsindelningen och efter detta sammanföll i de flesta fall härads- och sockengränserna.
|
| rdfs:comment
|
- A hundred is a geographic division formerly used in England, Wales, Denmark, South Australia, some parts of the United States, Germany, Sweden, Finland and Norway, which historically was used to divide a larger region into smaller administrative divisions. Alternative names include wapentake, herred (Danish, Norwegian), härad (Swedish) and kihlakunta. The name is derived from the number one hundred.
- Als Harden bezeichnete man in Skandinavien, namentlich im späteren Dänemark (mitsamt Schleswig) und in Teilen des späteren Schweden und Norwegen, die unteren Verwaltungsbezirke.
- Setnina představovala v Anglii, Walesu, Dánsku, Jižní Austrálii, Šlesvicku-Holštýnsku, Švédsku, Norsku, Finsku a některých částech USA nižší územně správní celky. V Anglii a Walesu se pro tyto jednotky používal termín hundred, v Norsku a Dánsku herred, ve Švédsku härad a ve Finsku kihlakunta. Termín setnina se pro ně používal z toho důvodu, že se původně jednalo o celky schopné vyzbrojit sto mužů.
- Hundred, es una subdivisión geográfica, antiguamente utilizada en partes del Reino Unido, Australia, Estados Unidos, y en los reinos escandinavos durante el Medioevo. El nombre deriva del número cien, y en ciertos casos podría provenir del hecho de que la extensión de un hundred podría mantener a cien hombres armados; o, en el caso inglés, a cien familias. El sistema de hundreds es de origen tradicional germánico y ya fue descrito en el 98 d.C. por Tácito como centeni.
- Kihlakunnat olivat Suomessa lääniä pienempiä valtion paikallisalueita. Kihlakuntajärjestelmä lakkautettiin vuoden 2008 alusta lukien. Kihlakunnanviraston toiminnot ja yhteinen henkilöstö siirrettiin tällöin poliisilaitoksiin, ulosottovirastoihin, syyttäjänvirastoihin ja maistraatteihin. 1. joulukuuta 1996 - 31. joulukuuta 2007 paikallishallinto oli järjestetty 90 kihlakuntaan. Kihlakuntien rajat olivat samat kuin kuntien rajat ja niiden alueista määräsi valtioneuvosto.
- Un hundred est une subdivision géographique en usage en Angleterre, au Danemark et en Australie-Méridionale, ainsi qu'en diverses parties des États-Unis, de l'Allemagne, de la Suède et de la Norvège, mais aussi de la Finlande actuelle.
- La centena è una divisione amministrativa usata storicamente nei paesi nordici e germanici per dividere una regione più grande in unità geografiche più piccole. Il nome è derivato dal numero cento. Era un sistema usato tradizionalmente dai popoli germanici descritto fin dal 98 da Tacito (centeni).
- Herred of herad heeft zijn oorsprong in het Oudnoorse woord herað. Herað kent vier betekenissen, waarvan twee bestuurskundige en twee taalkundige. Het woord/begrip wordt gewoonlijk meer gebruikt in het Nieuwnoors.
- Herred (hered/herad) er en hovedsakelig historisk term for administrative områder, blant annet brukt i Norge og en rekke andre land. Termen «herred» har sitt opphav i det norrøne herað (beslektet med her, hær), og var opprinnelig særlig brukt om de administrative grunnenhetene på Østlandet i middelalderen. I øvrige deler av landet ble termen «bygd» brukt isteden.
- Hundredé uma divisão geográfica anteriormente utilizada na Inglaterra, País de Gales, Dinamarca, Austrália, algumas partes dos Estados Unidos, Alemanha, Suécia, Finlândia e Noruega, que historicamente foi usada para dividir uma maior região em pequenas divisões administrativas . Nomes alternativos incluem wapentake, herred (dinamarquês, norueguês), härad (sueco) e kihlakunta (em finlandês).
- Со́тня — историческая административная единица в Англии и некоторых регионах Соединённых Штатов Америки, представлявшая собой подразделение графства или штата.
- Härad, mindre folk- och landområden, vilkas huvudsyfte ursprungligen verkar ha varit av rättslig natur, nämligen upprätthållandet av allmän ordning och säkerhet; det äldre lokala tingsdistriktet, det vill säga rätts- och förvaltningsområdet, inom ett landskap. En annan, samtida benämning på härad anses hundare vara, belagt från tidigt 1000-tal, bland annat genom Jarlabankestenen vid Vallentuna kyrka i Uppland.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
