| dbpprop:abstract
|
- Human trafficking is the illegal commerce and trade of people. It is essentially the facet of [[slavery which relies on direct purchase, in contrast to the "natural increase" from enslaving the children of slaves. The victims of human trafficking are used for [[prostitution, [[forced labor (including bonded labor or [ with the total annual revenue for trafficking in persons estimated to be between $5 billion and $9 billion. The [[Council of Europe states, "People trafficking has reached epidemic proportions over the past decade, with a global annual market of about $42.5 billion. " Trafficking victims typically are recruited using [[coercion, [[deception, [[fraud, the abuse of power, or outright [[abduction. The United Nations [[Convention against Transnational Organized Crime includes a protocol which addresses human trafficking, defined as the "recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of persons, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of a position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation. " The [[United Nations Office on Drugs and Crime is responsible for implementing this protocol. It offers practical help to states with drafting laws, creating comprehensive national anti-trafficking strategies, and assisting with resources to implement them. In March 2009, UNODC launched the [[Blue Heart Campaign to fight human trafficking, to raise awareness, and to encourage involvement and inspire action. Human trafficking across international borders requires cooperation and collaboration between states if it is to be tackled effectively. The [[Organization for Security and Co-operation in Europe|OSCE (Organization for Security and Co-operation in Europe), an ad hoc [[intergovernmental organization under the [[United Nations Charter, is one of the leading agencies fighting the problem of human trafficking, with an area of operation that includes North America, Europe, Russia, and Central Asia.
- Unter dem Begriff Menschenhandel (in Österreich Grenzüberschreitender Prostitutionshandel) wurde ursprünglich der Handel mit Frauen (männliche Opfer sind zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung extrem selten), die der Prostitution zugeführt wurden, verstanden. In den letzten Jahren wurde der Begriff mehr und mehr ausgeweitet und umfasst heute alle Handlungen, durch die Menschen jeglichen Geschlechts oder Alters in ein Ausbeutungsverhältnis gezwungen werden, wobei ihr Selbstbestimmungsrecht verletzt wird. Darunter fallen alle Formen der sexuellen Ausbeutung, aber auch die Ausbeutung der Arbeitskraft. Insbesondere der Menschenhandel mit dem Ziel der Prostitution wird häufig auch Frauenhandel genannt. Diese Ausbeutung erfolgt meist unter massiver Gewaltanwendung und ist für die Opfer extrem belastend. Viele sind ihr Leben lang von den Erlebnissen traumatisiert oder gleiten in die Drogensucht ab. Gegen die Opfer werden in diesem Kontext schwerste Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung, gegen die persönliche Freiheit und gegen die körperliche Unversehrtheit begangen. Als Nebenstraftaten sind meist Steuerhinterziehungen und Verstöße gegen das Arbeits-, Ausländer-, und Sozialversicherungsrecht vorhanden.
- El tràfic de persones és un delicte consistent a transportar persones com a mercaderies, dins els processos de migració o per al seu ús als camps de l'esclavatge i la prostitució. A diferència del viatge voluntari, el tràfic implica l'amenaça o condicions penoses en el periple i a l'arribada. La UNODC, una agència de l'ONU, vetlla per intentar eradicar-lo i ha calculat que suposa entre 5 i 9 milions de dòlars l'any, xifra multiplicada per set pels governs europeus i encara més alta per a les ONG. El tràfic de persones afecta les capes més pobres dels països en desenvolupament o dones i nens d'arreu segrestats o enganyats. Sovint es relaciona amb bandes de crim organitzat que mantenen diversos negocis il·legals, com ara el tràfic de drogues.
- “Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos”.1 La trata de personas, antes era conocida como trata de blancas es un delito contra los derechos humanos considerado como la esclavitud del siglo XXI. Este delito consiste en el traslado forzoso o por engaño de una o varias personas de su lugar de origen (ya sea a nivel interno del país o transnacional), la privación total o parcial de su libertad y la explotación laboral, sexual o similar. Es diferente del tráfico ilegal de migrantes por varios motivos: En primer lugar, el objetivo de la trata de personas es la explotación del individuo, mientras que en el tráfico ilegal es el movimiento de un lugar de origen a otro de destino, siendo siempre entre naciones, no teniendo por qué ser así en la trata de personas, ya que se puede producir incluso dentro del país. En segundo lugar, en la trata de personas la relación con la organización delictiva no finaliza una vez el individuo (víctima) ha llegado al destino, sino que es un proceso que continúa con la explotación del mismo. En el caso del tráfico ilícito de migrantes, la relación con la persona beneficiaria del pago finaliza una vez el sujeto ha llegado al país de destino. Finalmente, en la trata de personas es irrelevante el consentimiento dado por la víctima, lo cual significa que incluso cuando la persona accedió a ser llevada por los delincuentes, mantiene el status de víctima. Este hecho se debe a que los medios a través de los cuales una persona ha sido captada para ejercer un empleo han sido la coacción o el engaño. Asimismo, el consentimiento de un menor de edad o un discapacitado no será nunca considerado como tal. Sin embargo, en el tráfico ilegal de migrantes existe consentimiento para el movimiento de un lugar de origen a otro de destino. Ningún Estado Firmante del Protocolo de las Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, puede judicializar a una persona que haya sido víctima de Trata de Personas, por cualquier delito que haya cometido, en relación con su experiencia como víctima de este delito. De acuerdo al Protocolo de las Naciones Unidas sobre el tema, incurre en el delito de Trata de Personas quien capte, traslade, reciba o acoja a una persona; con fines de explotación. A estas acciones encaminadas hacia la explotación humana se les ha denominado 'Verbos Rectores'. Aunque dicho Protocolo enmarca la Trata de Personas como un crimen transnacional, se registran casos de Trata de Personas al interior de un mismo país. Estos casos se conocen como casos de 'Trata Interna'.
- Ihmiskauppa on talousrikos ja ihmisoikeusrikos. YK:n mukaan ihmiskauppa on toisen ihmisen hyväksikäyttötarkoituksessa tapahtuvaa värväystä, kuljettamista, kätkemistä ja/tai vastaanottamista, johon liittyy uhkaamista, pakottamista, orjuuttamista tai harhaanjohtamista. Ihmiskauppa on järjestäytyneen rikollisuuden tuottoisimpia muotoja ase- ja huumekaupan jälkeen. Se on myös räikeimpiä ihmisoikeusrikkomuksia. Ihmiskauppa ei ole helposti tunnistettava rikos. Tunnetuin muoto on seksuaalinen hyväksikäyttö. Se on kuitenkin vain yksi muoto. Tanskassa suurin osa ihmiskaupan uhreista on seksityöläisiä. Suomessa viranomaiset raportoivat erityisesti työperäisen ihmiskaupan yleistymisestä. Ihmiskauppa on kansainvälistä. Osa uhreista saattaa kieltäytyä avusta, mikä ei vähennä heidän haavoittuvuuttaan. Kansainvälisen siirtolaisjärjestön IOM:n johtajien mukaan on tärkeää tunnistaa uhrit, tukea laillista maahanmuuttoa laittoman siirtolaisuuden torjumiseksi ja tiedottaa ihmiskaupan muodoista kuluttajien vastuun parantamiseksi ja ihmiskaupan ylläpitämisen sijaan sen torjumiseksi.
- La traite des êtres humains est un phénomène ancien et constant, malgré les diverses abolitions, qui s’est développé à nouveau depuis le début des années 1990 sur tous les continents, dans tous les pays. Elle consiste à réduire des individus à l’état d’esclave et à les exploiter au maximum de ce qui est possible, pour en tirer le plus grand profit. Comme toujours, tous les moyens imaginables sont utilisés par les trafiquants pour y parvenir : tromperie, corruption, violence, contrainte, séquestration, chantage, menace, privation de liberté, confiscation des pièces d’identité… La traite peut être pratiquée dans le pays d’origine, mais la plupart du temps les victimes sont déplacées vers d’autres pays. La traite ne peut être dissociée des flux migratoires internationaux et parfois elle emprunte les mêmes itinéraires. Les victimes sont majoritairement des femmes et des enfants, mais pas exclusivement. Globalement, le sens de ce trafic se fait des pays pauvres vers les pays riches. Les modes d’exploitation sont très variés. À ce jour, l’exploitation sexuelle semble être la forme la plus développée, du moins la plus visible et la plus stigmatisante pour les victimes.
- Il traffico di esseri umani è definito come il reclutamento, il trasporto, il trasferimento, l'alloggio o l'accoglienza di una o più persone, usando mezzi illeciti ai fini dello sfruttamento. Lo sfruttamento comprende almeno, lo sfruttamento della prostituzione altrui o altre forme di sfruttamento sessuale, il lavoro o i servizi forzati, la schiavitù o le pratiche analoghe alla schiavitù, la servitù o il traffico di organi. il Protocollo di Palermo è il trattato che regola la lotta al traffico di esseri umani. La legislazione internazionale prevede particolare protezione per i bambini vittime del traffico di minori. Divergenze d'impostazione giuridica che continuano a sussistere tra gli Stati della comunità internazionale hanno indotto la Convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale a distinguere, nei suoi due protocolli aggiuntivi, rispettivamente, il traffico di migranti e la tratta degli esseri umani. Mentre infatti il traffico di migranti si può configurare come un reato contro lo Stato e spesso implica un interesse reciproco del trafficante e della persona oggetto del traffico, la tratta degli esseri umani configura un reato contro la persona e presuppone il fine di sfruttamento: questo a sua volta può essere sfruttamento di manodopera o sfruttamento sessuale (con l'aggravante più odiosa, lo sfruttamento sessuale dei bambini e la pornografia infantile). Rispetto agli antichi strumenti pattizi di repressione del fenomeno (Convenzione relativa alla schiavitù, stipulata in Ginevra il 25 settembre 1926; Convenzione supplementare relativa all'abolizione della schiavitù, della tratta degli schiavi e delle istituzioni e pratiche analoghe alla schiavitù, firmata a Ginevra il 7 settembre 1956; Convenzione per la repressione della tratta degli esseri umani e dello sfruttamento della prostituzione adottata a New York il 21 marzo 1950), l'elaborazione internazionale sul crimine in questione s'è assai evoluta. Esso non implica più specificamente che la vittima varchi una frontiera, come affermato nella Convenzione Europol, nel Protocollo delle Nazioni Unite sulla tratta degli esseri umani, nell'azione comune del Consiglio dell'Unione europea del 24 febbraio 1997 (recante iniziative per la lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini), nella decisione quadro adottata nel 2002 dal Consiglio dell'Unione europea sulla lotta alla tratta degli esseri umani, nel Rapporto dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa sulla schiavitù domestica approvato il 26 giugno 2001. La tratta degli esseri umani, pur essendo di solito ricollegabile alla criminalità organizzata internazionale, non richiede necessariamente che la vittima stessa varchi un confine: è la finalità di sfruttamento, piuttosto che il semplice "movimento" da un paese all'altro, a qualificare il crimine, tant'è vero che esso comprende anche la "re-immissione nel traffico" all'interno del paese di destinazione, che in molti casi fa parte di una stessa catena o operazione. Le recenti leggi in Francia (legge contro le diverse forme di schiavitù odierne, che era stata appena approvata dall'Assemblea Nazionale in prima lettura il 24 gennaio 2002) e negli Stati Uniti d'America (legge n. 106-386 Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000) furono approvate previe interessanti relazioni parlamentari sul fenomeno, come il Rapporto all'Assemblea Nazionale francese della missione di informazione comune sulle diverse forme di schiavitù moderna: esse si arricchivano di alcuni dei contributi scientifici elaborati dopo la scoperta delle ingenti dimensioni raggiunte dal fenomeno delle nuove forme di schiavismo. Da ciò prese le mosse l'iter legislativo con cui l'Italia, novellando l'articolo 600 e seguenti del codice penale, ha soddisfatto l'esigenza di apprestare una risposta sanzionatoria assai incisiva contro queste tipologie di sfruttamento. Una particolare attenzione è stata riservata all'evoluzione dello strumento cautelare reale, alla luce delle proposte emerse in sede di Consiglio dell'Unione europea che intenderebbero creare una procedura speciale di "blocco dei beni" (funzionalizzato alla confisca, recentemente evolutasi proprio in sede U.E. in direzione dell'inclusione del valore equivalente al profitto o prezzo del reato) per alcuni reati tra cui la tratta delle persone. Resta comunque sconfortante l'inadeguatezza delle organizzazioni internazionali a delineare almeno per grandi numeri le proporzioni - certo ingentissime - del fenomeno. Ad oggi non si dispone di dati precisi ed univoci sul mercato nero degli esseri umani destinati allo sfruttamento sessuale e non, poiché le stime eseguite dalle Organizzazioni non governative e dalle Nazioni Unite non offrono valori concordanti. Al 2003, secondo l'ONU solo il numero dei bambini trafficati ogni anno nel mondo si aggirerebbe intorno ad 1,2 milioni di individui; i dati Unicef denunciano che un milione di bambini entrano nel giro della prostituzione ogni anno; oltre l'80 per cento del traffico di esseri umani provenienti dall'Albania consiste in ragazze minorenni; circa 200 mila bambini vengono trafficati ogni anno nell'Africa Occidentale e centrale; circa un terzo del traffico globale di donne e bambini avviene all'interno dell'Asia sud orientale. Secondo la risoluzione dell'Assemblea parlamentare dell'OSCE adottata a Parigi il 10 luglio 2001, "malgrado la crescente attenzione per il flagello del traffico di esseri umani, ogni anno milioni di persone in tutto il mondo continuano ad essere rese vittime dal traffico per sfruttamento economico o sessuale e per altre forme di schiavitù o assimilabili ad essa, in violazione dei loro diritti umani fondamentali".
- 人身売買(じんしんばいばい)とは、人間を誘拐などの強制手段や甘言によって誘い出し、移送し、金銭などによってこれを売り払う行為のこと。人の密輸、ヒューマン・トラフィッキング(Human Trafficking)或いはトラフィッキング(Trafficking=交通)ともいわれ、また警視庁等はこれを人身取引と表現している。 その目的は、強制労働、性的搾取、臓器移植、国際条約に定義された薬物の生産や取引、養子などにある。人の移送が国境を越えて行われる場合も多い。1990年代以降、特に1996年の児童の商業的性的搾取に反対する世界会議以降、国際的な人身売買が国際問題として取り上げられることが多くなっている。 現代社会においては、おおむねどの国においても犯罪行為とされており、国際社会から忌み嫌われている。また、1949年に発効した国際連合の人身売買及び他人の売春からの搾取の禁止に関する条約によって禁止されている。 裏を返せば、人身売買は世界中で現在も行われているということでもある。
- Mensenhandel is het door dwang of geweld vervoeren of huisvesten van mensen met als doel uitbuiting. Mensenhandel moet worden onderscheiden van mensensmokkel, dat betrekking heeft op het smokkelen van mensen tussen landen, meestal op verzoek van de gesmokkelde zelf. Mensenhandel kan ook binnen één land plaatsvinden. Slachtoffers van mensenhandel zijn vaak werkzaam in de prostitutie, als goedkope hulp in het huishouden of laaggeschoolde arbeid. De Verenigde Naties schatten dat bijna 800.000 mensen momenteel in de handen van mensenhandelaren zijn.
- Menneskehandel innebærer forflytning av mennesker, mot deres vilje og ved bruk av makt, for å utnytte dem som arbeidskraft eller til seksuelle formål. Eksempler er bortføring for gjeldsoppgjør, utveksling av kvinner for løsning av konflikter, tvangsprostitusjon og seksuell utnyttelse av barn. Menneskehandel skiller seg fra menneskesmugling ved at det innebærer utnyttelse av mennesker for tvangsarbeid og prostitusjon. Menneskesmugling gjelder derimot mennesker som er villig til å betale (med penger eller andre tjenester) for å skaffe seg ulovlig adgang til et land hvor de hverken er statsborgere eller fastboende. Menneskehandel blir betraktet som den tredje mest innbringende illegale handelsvirksomheten på jorden, etter narkotika og smugling av våpen. Om lag 2,5 millioner kvinner og barn er årlig ofre for menneskehandel. I Europa blir mellom 300 000 og 500 000 slust inn hvert år på prostitusjonsmarkedet. Bakmenn tar hoveddelen av fortjenesten. I Nepal ble det i 2001 anslått at tolv tusen jenter var ofre. FN-organisasjonen ILO hevder imidlertid at tallet er tyve tusen.
- Handel ludźmi to nazwa przestępczego procederu, będącego współczesną formą quasi-niewolnictwa. Pod tym pojęciem rozumiano początkowo wyłącznie handel kobietami zmuszanymi do prostytucji (męskie ofiary wykorzystywane seksualnie to zjawisko niezwykle rzadkie). W ostatnich latach znaczenie pojęcia uległo znacznemu rozszerzeniu i obejmuje obecnie wszelkie działania nakierunkowane na wyzysk ludzi, niezależnie od płci i wieku, naruszające prawo do decydowania o sobie. Wyzysk ten związany jest zazwyczaj z użyciem przemocy, co jest dla ofiar ogromnym obciążeniem fizycznym i psychicznym. Ofiary handlu żywym towarem doświadczają często w efekcie traumatycznych przeżyć chorób psychicznych i popadają w różne formy uzależnień. Wobec ofiar stosowane są działania naruszające ich seksualność, indywidualną wolność i cielesną nienaruszalność. Pozostałe czyny karalne, których dopuszczają się agresorzy wobec ofiar to naruszenia prawa pracy i prawa ubezpieczeń społecznych, zwłaszcza wobec cudzoziemców.
- Tráficos de pessoas, tráfico de seres humanos ou, simplesmente TSH é um tipo de tráfico com o objetivo de transferir pessoas de um lugar a outro, dentro do país ou não. Pode acontecer tanto legal, como ilegalmente. No Brasil, o tráfico de pessoas é a terceira maior fonte de renda com tráficos, atrás do tráfico de drogas e do tráfico de armas. A definição aceita internacionalmente para tráfico de pessoas encontra-se no Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra o Crime Organizado Transnacional relativo à Prevenção, Repressão e Punição do Tráfico de Pessoas, em especial de Mulheres e Crianças (Palermo, 2000), instrumento já ratificado pelo governo brasileiro. Segundo o referido Protocolo, a expressão tráfico de pessoas significa: “o recrutamento, o transporte, a transferência, o alojamento ou o acolhimento de pessoas, recorrendo à ameaça ou uso da força ou a outras formas de coação, ao rapto, à fraude, ao engano, ao abuso de autoridade ou à situação de vulnerabilidade ou à entrega ou aceitação de pagamentos ou benefícios para obter o consentimento de uma pessoa que tenha autoridade sobre outra para fins de exploração. ”
- Traficul ilegal de persoane este un act de contrabandă ca şi comerţul ilegal cu droguri sau arme. El constă în trecerea a ilegală a unor persoane a graniţelor unui stat, trecere organizată de contrabandişti în scopul obţinerii unui profit. Această contrabandă este o formă nouă a sclavagismului. Cei care se ocupă cu acest comerţ amplasează persoanele aduse într-o reţea care le obligă să lucreze sau să practice prostituţia în condiţii mizerabile fără sau pentru o retribuţie minimală. Pentru aceste persoane contrabandiştii încasează sume considerabile. Acest fenomen este determinat de decalajul salariilor şi a nivelului de trai din ţărilor vest-europene şi al celor sărace din Africa, Asia sau Europa răsăriteană, unde trăiesc oameni la limita sărăciei fără perspective. Acest trafic ilegal al graniţelor nu este lipsită de pericole şi a luat amploare în ultimul timp.
- Торговля людьми — совершаемые в целях эксплуатации или изъятия органов либо тканей, вербовка, перевозка, передача, укрывательство, купля-продажа или получение человека путём угрозы силой либо её применения или других форм принуждения, похищения, мошенничества, обмана, злоупотребления властью или уязвимостью положения, либо путём подкупа, в виде платежей или выгод, для получения согласия лица, контролирующего другое лицо; социальное явление, признаваемое преступлением во всех странах мира, в том числе и в России. Распространение торговли людьми связано с ограниченностью доступа населения к эффективной занятости, образованию, социальной защите и другим ресурсам, а также с распространением бедности, сегрегацией на рынке труда. Существует также легальная торговля людьми
- Människohandel, i Sverige ofta kallat trafficking (efter engelskans trafficking, som dock har en mycket bredare betydelse), är olagligt frihetsberövande av människor för att utnyttja dem till tvångsarbete, ofta till hushållsarbete eller fabriker, ofta genom erbjudanden av bättre förhållanden. Främst drabbas barn och yngre kvinnor. Flytten går ofta från utvecklingsländer till industriländer, från landsbygd till stad inuti u-land eller inom stad eller landsbygd i u-land.
- İnsan ticareti ya da insan kaçakçılığı, kanun dışı ve ticari amaçla insanların pazarlanması; dilencilik, cinsel sömürme (fahişelik, zorlu evlilik, vs. ), özgürlüksüz işçilik (isteksiz hizmet, sıhhate zararlı şartlar altında az ücretle çalıştırılmak) gibi iradedışı davranışlara tabi tutulmalarıdır. İnsan kaçakçılığı, fiziksel baskı, hile, dolandırıcılık, sahtekarlık, ve diğer zorlama teknikleriyle insanları ele geçirmek, toplamak, saklamak, ve taşımaktır. Çoğu kişi için insan kaçakçılığı köleliğin modern bir biçimidir. Yasalara aykırı bir eylem olmakla kalmayıp uluslararası yasa ve insan hakları protokol lerinin de ihlali anlamına da gelir. Genellikle çok iyi örgütlenmiş suç ağlarına mensup suçlular tarafından yürütülür. İnsan tacirleri, mağdurları kendi ülkeleri içinde bir yerden diğerine aktarırlar, çoğu zaman da uluslararası sınırlardan geçirirler. Daha sonra mağdurların en temel özgürlükleri ellerinden alınır, eşya gibi satılırlar ve hem seks köleleri olarak hem de diğer işlerde zorla çalışmaya zorlanırlar. Kurbanlara rutin olarak tecavüz edilir, işkence ve şiddet e maruz bırakılırlar.
- 人口販賣是指以剝削、利用為目的,而進行的招募、運輸、移送、提供或取得某人。 人口販賣的過程通常會牽涉到非法的手段,例如以暴力威脅、其他形式的強迫、綁架、詐騙等方式。 剝削的內容包括強迫賣淫或其他類型的性剝削、強迫勞動、奴役、摘除器官等。兒童的剝削形式也包括非法的國際領養、強迫在年幼時結婚、招募為童兵、或是進行非自願的乞討。
|
| rdfs:comment
|
- Human trafficking is the illegal commerce and trade of people. It is essentially the facet of [[slavery which relies on direct purchase, in contrast to the "natural increase" from enslaving the children of slaves. The victims of human trafficking are used for [[prostitution, [[forced labor (including bonded labor or [ with the total annual revenue for trafficking in persons estimated to be between $5 billion and $9 billion.
- Unter dem Begriff Menschenhandel (in Österreich Grenzüberschreitender Prostitutionshandel) wurde ursprünglich der Handel mit Frauen (männliche Opfer sind zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung extrem selten), die der Prostitution zugeführt wurden, verstanden.
- El tràfic de persones és un delicte consistent a transportar persones com a mercaderies, dins els processos de migració o per al seu ús als camps de l'esclavatge i la prostitució. A diferència del viatge voluntari, el tràfic implica l'amenaça o condicions penoses en el periple i a l'arribada.
- “Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos”.1 La trata de personas, antes era conocida como trata de blancas es un delito contra los derechos humanos considerado como la esclavitud del siglo XXI.
- Ihmiskauppa on talousrikos ja ihmisoikeusrikos. YK:n mukaan ihmiskauppa on toisen ihmisen hyväksikäyttötarkoituksessa tapahtuvaa värväystä, kuljettamista, kätkemistä ja/tai vastaanottamista, johon liittyy uhkaamista, pakottamista, orjuuttamista tai harhaanjohtamista. Ihmiskauppa on järjestäytyneen rikollisuuden tuottoisimpia muotoja ase- ja huumekaupan jälkeen. Se on myös räikeimpiä ihmisoikeusrikkomuksia. Ihmiskauppa ei ole helposti tunnistettava rikos.
- La traite des êtres humains est un phénomène ancien et constant, malgré les diverses abolitions, qui s’est développé à nouveau depuis le début des années 1990 sur tous les continents, dans tous les pays. Elle consiste à réduire des individus à l’état d’esclave et à les exploiter au maximum de ce qui est possible, pour en tirer le plus grand profit.
- Il traffico di esseri umani è definito come il reclutamento, il trasporto, il trasferimento, l'alloggio o l'accoglienza di una o più persone, usando mezzi illeciti ai fini dello sfruttamento. Lo sfruttamento comprende almeno, lo sfruttamento della prostituzione altrui o altre forme di sfruttamento sessuale, il lavoro o i servizi forzati, la schiavitù o le pratiche analoghe alla schiavitù, la servitù o il traffico di organi.
- Mensenhandel is het door dwang of geweld vervoeren of huisvesten van mensen met als doel uitbuiting. Mensenhandel moet worden onderscheiden van mensensmokkel, dat betrekking heeft op het smokkelen van mensen tussen landen, meestal op verzoek van de gesmokkelde zelf. Mensenhandel kan ook binnen één land plaatsvinden. Slachtoffers van mensenhandel zijn vaak werkzaam in de prostitutie, als goedkope hulp in het huishouden of laaggeschoolde arbeid.
- Menneskehandel innebærer forflytning av mennesker, mot deres vilje og ved bruk av makt, for å utnytte dem som arbeidskraft eller til seksuelle formål. Eksempler er bortføring for gjeldsoppgjør, utveksling av kvinner for løsning av konflikter, tvangsprostitusjon og seksuell utnyttelse av barn. Menneskehandel skiller seg fra menneskesmugling ved at det innebærer utnyttelse av mennesker for tvangsarbeid og prostitusjon.
- Handel ludźmi to nazwa przestępczego procederu, będącego współczesną formą quasi-niewolnictwa. Pod tym pojęciem rozumiano początkowo wyłącznie handel kobietami zmuszanymi do prostytucji (męskie ofiary wykorzystywane seksualnie to zjawisko niezwykle rzadkie). W ostatnich latach znaczenie pojęcia uległo znacznemu rozszerzeniu i obejmuje obecnie wszelkie działania nakierunkowane na wyzysk ludzi, niezależnie od płci i wieku, naruszające prawo do decydowania o sobie.
- Tráficos de pessoas, tráfico de seres humanos ou, simplesmente TSH é um tipo de tráfico com o objetivo de transferir pessoas de um lugar a outro, dentro do país ou não. Pode acontecer tanto legal, como ilegalmente. No Brasil, o tráfico de pessoas é a terceira maior fonte de renda com tráficos, atrás do tráfico de drogas e do tráfico de armas.
- Traficul ilegal de persoane este un act de contrabandă ca şi comerţul ilegal cu droguri sau arme. El constă în trecerea a ilegală a unor persoane a graniţelor unui stat, trecere organizată de contrabandişti în scopul obţinerii unui profit. Această contrabandă este o formă nouă a sclavagismului.
- Människohandel, i Sverige ofta kallat trafficking (efter engelskans trafficking, som dock har en mycket bredare betydelse), är olagligt frihetsberövande av människor för att utnyttja dem till tvångsarbete, ofta till hushållsarbete eller fabriker, ofta genom erbjudanden av bättre förhållanden. Främst drabbas barn och yngre kvinnor. Flytten går ofta från utvecklingsländer till industriländer, från landsbygd till stad inuti u-land eller inom stad eller landsbygd i u-land.
- İnsan ticareti ya da insan kaçakçılığı, kanun dışı ve ticari amaçla insanların pazarlanması; dilencilik, cinsel sömürme (fahişelik, zorlu evlilik, vs. ), özgürlüksüz işçilik (isteksiz hizmet, sıhhate zararlı şartlar altında az ücretle çalıştırılmak) gibi iradedışı davranışlara tabi tutulmalarıdır.
- 人口販賣是指以剝削、利用為目的,而進行的招募、運輸、移送、提供或取得某人。 人口販賣的過程通常會牽涉到非法的手段,例如以暴力威脅、其他形式的強迫、綁架、詐騙等方式。 剝削的內容包括強迫賣淫或其他類型的性剝削、強迫勞動、奴役、摘除器官等。兒童的剝削形式也包括非法的國際領養、強迫在年幼時結婚、招募為童兵、或是進行非自願的乞討。
|