| dbpprop:abstract
|
- Hugo von Hofmannsthal, was an Austrian novelist, librettist, poet, dramatist, narrator, and essayist.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, genannt Hugo von Hofmannsthal war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer der Salzburger Festspiele. Er gilt als einer der wichtigsten Repräsentanten des deutschsprachigen Fin de siècle und der Wiener Moderne.
- Hugo von Hofmannsthal, va ser un escriptor austríac, que va conrear la novel·la, la poesia, el drama i l'assaig. És recordat fonamentalment pels seus llibrets per a diverses òperes de Richard Strauss.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, známý spíše pod zkrácenou podobou svého jména Hugo von Hofmannsthal, byl rakouský romanopisec, libretista, básník, dramatik a esejista. Svá díla nejprve vydával také pod pseudonymem Loris a Theophil Morreu.
- Hugo von Hofmannsthal, poeta, dramaturgo y ensayista austríaco. Nacido dentro de una familia aristocrática de banqueros, construyó su reputación con poemas líricos (el primero publicado cuando tenía 16 años) y piezas cortas en verso, como La muerte de Tiziano (Der Tod des Tizian, 1892) y El loco y la muerte (Der Tor und der Tod, 1893). Apenas sobrepasados los 20 años, era amigo de escritores como Schnitzler, trató a Bahr, George, Hauptmann y Rilke. Renunció a la poesía lírica, como suele decirse, en su breve y denso escrito Una carta (Ein Brief), de 1902. Al iniciarse el siglo XX, ya casado, Hofmannsthal se inclina decididamente por el drama, mientras estudia sistemáticamente a los clásicos —Molière, Lessing, Goethe—, para aprender ese oficio; y hará adaptaciones de Calderón y de Sófocles. Entre sus obras de teatro destacan Christinas Heimreise (1910), Cada cual (Jedermann, 1911), El difícil (Der Schwierige, 1921) y La torre (Der Turm, 1925). Pero Hofmannsthal, desde 1906, va a colaborar con el compositor Richard Strauss, pese a sus diferencias personales. Su primera ópera notable, como libretista de lujo, es Elektra (1908), fue seguida por El caballero de la rosa (Der Rosenkavalier, 1910), Ariadna en Naxos (1912, corregida en 1916), Die Frau ohne Schatten (1919), y Arabella. Esos textos son incomparables, y son elementos fundamentales en esas óperas, consideradas como cumbres de la lírica musical del siglo XX. Pero sus relatos y novelas son asimismo de alta calidad. Y además Hofmannsthal es uno de los más importantes ensayistas de Austria. En 1920 fundó el Festival de Salzburgo junto a Max Reinhardt; su aportación escrita y personal a este empeño fue decisiva. Hasta el final de su vida, animó diversas revistas literarias y habló por varias ciudades europeas, al tiempo que mantuvo correspondencia continua con viejos y nuevos amigos como el joven Walter Benjamin.
- Hugo von Hofmannsthal oli itävaltalainen kirjailija, näytelmäkirjailija ja esseisti, joka nykyisin tunnetaan erityisesti lukuisten Richard Straussin oopperoiden libretistinä. Nuorena von Hofmannsthal kuului Junges Wien nimiseen avant garde-kirjailijoiden ryhmään.
- Hugo von Hofmannsthal, né le 1 février 1874 à Vienne et mort le 15 juillet 1929 à Rodaun, est un écrivain autrichien et un des fondateurs du Festival de Salzbourg.
- Fájl:Hofmannsthal 1893. jpg Hugo von Hofmannsthal Hugo von Hofmannsthal (eredetileg Hugo Hofmann Edler von Hofmannsthal, írói nevén Loris, Loris Melikow, Theophil Morren), született Bécsben, 1874. február 1-jén – meghalt Rodaun bei Wien-ben, 1929. július 15-én. Osztrák költő, novellista, drámaíró. Apja bankigazgató, jómódban élnek. Hofmannsthal csodagyerek, már tizenévesen jelennek meg versei. Egy Bécs környéki, csendes házban él. Nem sok minden történik vele, de sokat olvas. Hermann Bahr kritikus, drámaíró fedezi fel Arthur Schnitzlerrel együtt. Stefan George szimbolista mozgalmához csapódik 1892-ben. Később Richard Strauss-szal dolgozott együtt. Az I. világháború alatt katona, majd diplomata; ezután Bécsben él. Max Reinhardt rendezővel működik együtt; a Salzburgi Ünnepi játékokon adják elő két legismertebb darabját: az Akárkit és a Salzburgi nagy világszínházat.
- フーゴ・フォン・ホーフマンスタール（Hugo von Hofmannsthal, 1874年2月1日 - 1929年7月15日）はオーストリアの詩人、作家、劇作家。ホフマンスタールとも表記される。ウィーン世紀末文化を代表する青年ウィーン派(Jung Wien)の一員であり、印象主義的な新ロマン主義の代表的作家。 ホーフマンスタール家は、チェコ出身のユダヤ系の商人イザーク・レーフ・ホーフマン（フーゴの曽祖父）が貴族の称号を受け、地名風の姓（ホフマンの谷）を名乗るようになったことに始まる家系なので（正しくは Hofmann von Hofmannsthal）、「ホーフマンシュタール」は誤読。地元オーストリアでは第一音節を延ばさず「ホフマンスタール」と発音されることが多い。
- Hugo Laurenz August Hofmann Edler von Hofmannsthal was een Oostenrijks schrijver, op het eind van het symbolisme, en medeoprichter van de Salzburger Festspiele; hij werkte ook met Richard Strauss samen.
- Hugo von Hofmannsthal var en østerriksk dikter og medgrunnlegger av festspillene i Salzburg. Hofmannsthal ble født 1874 i Wien og studerte fra 1892 jus, fra 1895 romanistikk ved Universität Wien. Allerede som 16-åring offentliggjorde han under pseudonymet Loris sine første dikt og sin «dramatiske studie» Gestern. I de følgende årene oppsto lyriske dramaer som Der Tod des Tizian eller Der Thor und der Tod. Under innflytelse fra Nietzsche og Sigmund Freuds psykoanalyse vendte han seg mot den antikke og kristlig-abendländische tradisjon; det oppsto verker som operaen Elektra, Jedermann, Der Schwierige, Der Unbestechliche. I samarbeide med den tyske komponisten Richard Strauss og støttet av grev Harry Kessler oppsto i 1910 operaen Der Rosenkavalier. Hofmannsthal døde den 15. juli 1929 i Rodaun.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, zwany Hugo von Hofmannsthal – austriacki pisarz, poeta i dramaturg epoki modernizmu. Przedstawiciel symbolizmu i secesji w literaturze niemieckojęzycznej.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, foi um escritor e dramaturgo austríaco e um dos instituidores do Festival de Salzburgo. Hofmannsthal alcançou prestígio internacional graças a sua colaboração com o compositor e maestro alemão Richard Strauss e foi um dos mais importantes representantes do movimento Fin de Siècle da língua alemã.
- Файл:Hofmannsthal 1893. jpg Гуго фон Гофмансталь, 1893 Гуго фон Гофмансталь – австрийский писатель, поэт, драматург.
- Hugo von Hofmannsthal, född 1 februari 1874 i Wien, död 15 juli 1929 i Rodaun, Wien, Österrike, österrikisk författare. Hofmannsthal studerade juridik och romansk filologi vid universitetet i Wien. Han blev filosofie doktor och var medutgivare av veckoskriften Morgen. Han tillhörde jämte Stefan George den grupp av unga diktare som i den endast för en begränsad medlemskrets avsedda tidskriften Blätter für die Kunst hävdade en ny riktning som trädde i opposition mot naturalism och impressionism och påyrkade en "förnämare", mera koncentrerad, mera strängt formfulländad diktning, åter åberopande det gamla slagordet "konsten för konstens skull". Det var en ungtysk nyromantik, för vilken Hofmanssthal är den mest typiske representanten, liksom han var en av dess mest skickliga lyriker. Hofmannsthal, som ursprungligen framträdde under pseudonymerna Teophil Morren och Loris, företer i sin konstnärspersonlighet en förening av mystisk-sinnliga och starkt artistiska moment. I sin diktning - som för övrigt är påverkad från så olika håll som Goethe och J. P. Jacobsen - röjer Hofmanssthal en stark subjektivitet, han använder gärna den italienska renässansens strofbildningar. Hofmannsthal har utom sin lyrik, Gesammelte gedichte (1907), även framträtt som dramatiker, bland annat Teater in versen (1899), Der Tor und der Tod (1900), Der Tod des Tizian (1901) samt Kleine dramen (däribland Das bergwerk zu Falun, 1906). Mest framgång har dock hans intelligenta omdiktning av ett antikt motiv, Elektra (1903), vunnit. Hofmannsthal har vidare bearbetat Otways Das gerettete Venedig (1905) och Oidipussagan (1905). Dessutom har han utgivit ett antal essäer. Från 1908 och framåt samarbetade Hugo von Hofmannsthal med tonsättaren Richard Strauss. Han gav bland annat ut komedien Christinas heimreise (1910), omdiktningen av en engelsk medeltidsmoralitet Jedermann, 1911, Alkestis (1911) och en "komedi till musik", Der rosenkavalier, Ariadne auf Naxos (1912), berättelsen Die frau ohne Schatten (1919), komedien Der Schwierige (1921), Reden und aufsätze (1921), ett knippe nya Gedichte (1922) och Buch der Freunde (1922). Tillsammans med Max Reinhardt och Richard Strauss grundade han 1920 Festspelen i Salzburg. 1916 besökte Hofmannsthal Stockholm och höll föredrag där. Hans Elektra gavs 1913 i Stockholm i översättning av Anders Österling. 2006 uppkom en rättstvist mellan Hofmannsthals och Richard Strauss' arvingar angående rättigheter till intäkterna för operorna. Hofmannsthal intar en framskjuten plats i den vid sekelskiftet 1900 yngsta tyska litteraturen och har övat inflytande även på nordiska litterära företeelser. Hofmannsthals diktning är i mycket en produkt av fin de siècle. Den tidiga lyriken är bland annat inspirerad av fransk symbolism. Genom hela livet författade Hofmannsthal viktiga poetologiska bidrag; mest betydelsefullt är det så kallade "Chandos-brevet" (Ein Brief, 1902) som ger uttryck för en grundläggande språkskepsis.
|
| rdfs:comment
|
- Hugo von Hofmannsthal, was an Austrian novelist, librettist, poet, dramatist, narrator, and essayist.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, genannt Hugo von Hofmannsthal war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer der Salzburger Festspiele. Er gilt als einer der wichtigsten Repräsentanten des deutschsprachigen Fin de siècle und der Wiener Moderne.
- Hugo von Hofmannsthal, va ser un escriptor austríac, que va conrear la novel·la, la poesia, el drama i l'assaig. És recordat fonamentalment pels seus llibrets per a diverses òperes de Richard Strauss.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, známý spíše pod zkrácenou podobou svého jména Hugo von Hofmannsthal, byl rakouský romanopisec, libretista, básník, dramatik a esejista. Svá díla nejprve vydával také pod pseudonymem Loris a Theophil Morreu.
- Hugo von Hofmannsthal, poeta, dramaturgo y ensayista austríaco. Nacido dentro de una familia aristocrática de banqueros, construyó su reputación con poemas líricos (el primero publicado cuando tenía 16 años) y piezas cortas en verso, como La muerte de Tiziano (Der Tod des Tizian, 1892) y El loco y la muerte (Der Tor und der Tod, 1893). Apenas sobrepasados los 20 años, era amigo de escritores como Schnitzler, trató a Bahr, George, Hauptmann y Rilke.
- Hugo von Hofmannsthal oli itävaltalainen kirjailija, näytelmäkirjailija ja esseisti, joka nykyisin tunnetaan erityisesti lukuisten Richard Straussin oopperoiden libretistinä. Nuorena von Hofmannsthal kuului Junges Wien nimiseen avant garde-kirjailijoiden ryhmään.
- Hugo von Hofmannsthal, né le 1 février 1874 à Vienne et mort le 15 juillet 1929 à Rodaun, est un écrivain autrichien et un des fondateurs du Festival de Salzbourg.
- Fájl:Hofmannsthal 1893. jpg Hugo von Hofmannsthal Hugo von Hofmannsthal (eredetileg Hugo Hofmann Edler von Hofmannsthal, írói nevén Loris, Loris Melikow, Theophil Morren), született Bécsben, 1874. február 1-jén – meghalt Rodaun bei Wien-ben, 1929. július 15-én. Osztrák költő, novellista, drámaíró. Apja bankigazgató, jómódban élnek. Hofmannsthal csodagyerek, már tizenévesen jelennek meg versei. Egy Bécs környéki, csendes házban él.
- Hugo Laurenz August Hofmann Edler von Hofmannsthal was een Oostenrijks schrijver, op het eind van het symbolisme, en medeoprichter van de Salzburger Festspiele; hij werkte ook met Richard Strauss samen.
- Hugo von Hofmannsthal var en østerriksk dikter og medgrunnlegger av festspillene i Salzburg. Hofmannsthal ble født 1874 i Wien og studerte fra 1892 jus, fra 1895 romanistikk ved Universität Wien. Allerede som 16-åring offentliggjorde han under pseudonymet Loris sine første dikt og sin «dramatiske studie» Gestern. I de følgende årene oppsto lyriske dramaer som Der Tod des Tizian eller Der Thor und der Tod.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, zwany Hugo von Hofmannsthal – austriacki pisarz, poeta i dramaturg epoki modernizmu. Przedstawiciel symbolizmu i secesji w literaturze niemieckojęzycznej.
- Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal, foi um escritor e dramaturgo austríaco e um dos instituidores do Festival de Salzburgo. Hofmannsthal alcançou prestígio internacional graças a sua colaboração com o compositor e maestro alemão Richard Strauss e foi um dos mais importantes representantes do movimento Fin de Siècle da língua alemã.
- Файл:Hofmannsthal 1893. jpg Гуго фон Гофмансталь, 1893 Гуго фон Гофмансталь – австрийский писатель, поэт, драматург.
- Hugo von Hofmannsthal, född 1 februari 1874 i Wien, död 15 juli 1929 i Rodaun, Wien, Österrike, österrikisk författare. Hofmannsthal studerade juridik och romansk filologi vid universitetet i Wien. Han blev filosofie doktor och var medutgivare av veckoskriften Morgen.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
