| dbpprop:abstract
|
- Hugh III of Burgundy was duke of Burgundy between 1162 and 1192. Hugh was the eldest son of duke Eudes II and Marie De Champagne, daughter of Theobald and Mathilda of Carinthia. The rule of Hugh III marked the ending of a period of relative peace in the duchy of Burgundy. Hugh was a belligerent man and soon was involved in conflicts against king Louis VII of France over their borders. When Philip Augustus succeeded Louis in 1180, Hugh seized the opportunity and forced several men to change alliance to Burgundy. Philip II was not happy with the loss of his vassals and invaded the duchy, besieging Chatillon. The town fell and with it, its garrison, commanded by Eudes, Hugh's heir. A peace was negotiated and Hugh had to pay a high ransom for his son and give up ambitions over French territory. Hugh then turned his energies to the Holy Land, embarking in the Third Crusade in the retinue of Philip II. He was the most trusted ally of Richard, the Lionheart and fought with him against Saladin. When Philip returned to France, he left Hugh in charge of the French troops. Hugh played a major role in the victory of the battle of Arsuf and the conquest of Acre, where he died in the following year. In 1187, Hugh transferred the capital of Burgundy to Dijon, and endeavoured to turn the city into a major commercial centre.
- Hugo III. (Hugues III) war Herzog von Burgund von 1162 bis 1192. Er war der Sohn des Herzogs Odo II. und der Marie von Champagne. Herzog Hugo III. , der anfangs unter der Vormundschaft seiner Mutter regierte, kämpfte 1166 gegen den Graf von Châlons, dem der König Ludwig VII. zur Seite stand. 1171 reiste er ins Heilige Land. Nach seiner Rückkehr nach Frankreich kämpfte er 1174 gegen den Grafen von Nevers, und dann gegen den Herrn von Vergy, die ihm beide den Lehnseid verweigert hatten. Nach dem Fall Jerusalems nahm er im französischen Heer am Dritten Kreuzzug teil, kämpfte bei der Belagerung von Akkon. König Philipp II. übertrug ihm, als er zurück nach Frankreich aufbrach, das Kommando über die französischen Streitkräfte. Er kämpfte an der Seite von Richard Löwenherz und zeichnete sich bei der Schlacht von Arsuf besonders aus. Er starb 1192 in Tyrus.
- Hug III de Borgonya, duc de Borgonya.
- Hugues III, né en 1148, mort à Tyr le 25 août 1192, duc de Bourgogne de 1162 à 1192, fils de Eudes II, duc de Bourgogne, et de Marie de Blois. Il régna d'abord sous la tutelle de sa mère, puis s'en dégagea. Il combattit le comte de Chalon en 1166, aidé par Louis VII de France. En 1171, Hugues partit, avec le comte Étienne Ier de Sancerre, combattre en Terre Sainte . De retour en France, il lutta contre le comte de Nevers, puis contre le seigneur de Vergy qui lui refusaient l'hommage. Après la chute de Jérusalem, il s'engagea dans la troisième croisade, participa à la bataille d'Ascalon et à la prise d'Acre. Philippe II Auguste, lorsqu'il rentra en France, lui confia le commandement du détachement français. Il combat au côté de Richard Cœur de Lion et meurt à Tyr. Il avait épousé en premières noces en 1165 Alix de Lorraine (1145 † 1200), fille de Matthieu Ier, duc de Lorraine, et de Judith de Hohenstaufen, aussi appelée Berthe (1123-1195), et avait eu : Eudes III (1166 † 1218), duc de Bourgogne Alexandre (1170 † 1205), seigneur de Montagu, auteur de la branche des seigneurs de Montagu Douce (1175 † ap. 1219), mariée en 1196 avec Simon de Semur († 1219) seigneur de Luzy Alix (1177 †), mariée à Béraud VII, seigneur de Mercoeur Il répudia Alix en 1183 et se remaria la même année avec Béatrice d'Albon (1161 † 1228), dauphine du Viennois, fille de Guigues V d'Albon, dauphin du Viennois et de Béatrice de Montferrat et eut : André Guigues VI (1184 † 1237), dauphin du Viennois Mahaut (1190 † 1242), mariée en 1214 à Jean Ier (1190 † 1267), comte de Châlon et d'Auxonne Anne (1192 † 1243), mariée en 1222 à Amédée IV (1197 † 1253), comte de Savoie
- ユーグ3世(フランス語:Hugues III, 1142年 - 1192年8月25日)は、ブルゴーニュ公(在位:1162年 - 1192年)。ウード2世とその妻であったシャンパーニュ伯ティボー2世の娘マリーの息子。 妻ははじめロートリンゲン公マティウス1世の娘アリックス、次にアルボン女伯ベアトリス。 ユーグ3世の治世に、ブルゴーニュ公国の平和が破られた。彼は好戦的な人物で、フランス王ルイ7世(若年王)と国境を巡って争った。フィリップ2世(尊厳王)がルイ7世の後を嗣いだとき、その混乱に乗じてフランス王の部下に対して自らに臣従するよう強いた。これに対してフィリップ2世は怒り、公国に侵入してシャティヨンを包囲した。シャティヨンは陥落し、守っていたユーグ3世の嫡子ウードも捕らえられた。ユーグ3世は高い身代金を払い、フランス王国への不可侵を誓って講和を結んだ。 その後、ユーグ3世はフィリップ2世に随って第3回十字軍に参加した。彼はリチャード1世(獅子心王)の信頼を得、ともにサラーフッディーン(サラディン)と戦った。フィリップ2世がフランスへ帰還した後もユーグ3世はフランス兵の指揮官として残り、アルスフの戦い(1191年9月7日)やアッコの征服で功績を挙げた。 またユーグ3世は首都をディジョンへ遷して商業を発展させようと努力するなど、内政にも力を注いだ。
- Hugo III van Bourgondië was een zoon van hertog Odo II van Bourgondië en Maria van Blois. In 1162 volgde hij zijn vader op als hertog van Bourgondië, in het begin onder de voogdij van zijn moeder. Hij bevocht de graaf van Châlons in 1166, geholpen door Lodewijk VII van Frankrijk, en trok daarna naar het Heilig Land om er te vechten. Treug in Frankrijk, vocht hij tegen de graaf van Nevers (1174), en tegen de heer van Vergy. Na de val van Jeruzalem, engageerde hij zich in de derde kruistocht, en nam deel aan de slag van Ashkalon en de inname van Akko. Hij streed aan de zijde van Richard Leeuwenhart, maar sneuvelde in Tyrus. Hij huwde met: Adelheid van Lotharingen (1145-1200), dochter van hertog Mattheus I van Lotharingen, in 1165, en verstootte haar in 1183, Béatrix van Albon (1161-1228), dochter van Guigo V van Albon, dauphin van Viennois, in 1183, en werd vader van: Odo III van Bourgondië (1166-1218) Alexander (1170-1205), heer van Montagu, stichter van de linie van de heren van Montagu Douce (1175-), in 1196 gehuwd met heer avec Simon van Sémur (-1219) Adelheid (1177-), gehwuwd met heer Béraud VII van Mercoeur Andreas, Guigo VI van Viennois (1184-1237), dauphin van de Viennois Mathilde (1190-1242), in 1214 gehuwd met Jan I (1190-1267), graaf van Châlon en van Auxonne Anna (1192-1243), in 1222 gehuwd met graaf Amadeus IV van Savoye (1197-1253).
- Hugo III de Bourgogne - książę Burgundii w latach 1162-1192. Syn księcia Eudoksjusza II i Marii de Blois. Hugo popadł w konflikt dotyczący granic burgundzko-francuskich, z królem Francji - Ludwikiem VII Młodym. Kiedy w 1180 Ludwik zmarł i na tronie zastąpił go syn - Filip II August, Hugo wykorzystał okazję i przeciągnął kilku możnych na swoją stronę. Filip August stracił kilku wasali - w odwecie najechał Burgundię i zaczął oblężenie Chatillon. Miasto padło, a do francuskiej niewoli dostał się najstraszy syn Hugona. Hugo zmuszony był do zapłacenia wysokiego okupu za syna i zrezygnowania ze swoich ambicji, w zamian Filip August zawarł z Burgundią pokój. W 1187 Hugo przeniósł stolicę Burgundii do Dijon. Hugo wziął udział w III krucjacie pod dowództwem Filipa Augusta. Został najbardziej zaufanym towarzyszem króla Anglii - Ryszarda Lwie Serce i walczył u jego boku z Saladynem. Kiedy Filip August wrócił do Francji, Hugo został dowódcą oddziałów francuskich w Ziemi Świętej - brał udział w zwycięskiej bitwie pod Arsuf i oblężeniu Akki. Zmarł rok później i został pochowany w Cîteaux.
- Hugo III,, foi duque da Borgonha de 1162 até à sua morte. Era o primogénito de Odo II, Duque da Borgonha, e de Maria de Blois, que regiu o ducado até à sua maioridade. O governo de Hugo III marcou o fim de um período de paz relativa no ducado da Borgonha. Homem beligerante, envolveu-se em conflitos contra Luís VII de França pelas fronteiras dos seus domínios. Lutou contra o conde de Châlons em 1166, ajudado por Luís VII de França. Em 1171 partiu, com o conde Étienne I de Sancerre, para combater na Terra Santa. De volta à França, bateu-se com o conde de Nevers em 1174 e depois com o senhor de Vergy por lhe recusarem prestar vassalagem. Quando Filipe Augusto sucedeu Luís VII em 1180, Hugo aproveitou a oportunidade para forçar vários senhores para alterarem a sua vassalagem da coroa para a Borgonha. Filipe invadiu o ducado, cercando Châtillon. A cidade e os guerreiros, comandados pelo herdeiro Odo, renderam-se. Foi negociada uma paz, pela qual Hugo teve de pagar um elevado resgate pelo seu filho e abandonar as suas ambições sobre os territórios franceses. Em 1187 transferiu a capital do ducado para Dijon, e tentou tornar a cidade num importante centro comercial. Depois da tomada de Jerusalém por Saladino, acompanhou o seu rei na Terceira Cruzada, participando da batalha de Ascalon e da tomada de Acre. Quando Filipe II voltou à França, confiou-lhe o comando das forças francesas. Combateu ao lado de Ricardo Coração de Leão, sendo fundamental na vitória da batalha de Arsuf a 7 de Setembro de 1191, morrendo em Tiro no ano seguinte. Tinha casado em 1165 com Alice de Lorraine, filha de Mateus I da Lorena, duque de Lorena, e de Judite ou Berta de Hohenstaufen, de quem nasceram: Odo III, Duque da Borgonha, seu sucessor no ducado, casado em 1199 com Alice de Vergy, senhora de Vergy, filha de Hugo de Vergy, senhor de Vergy e de Gillette de Trainel. Alexandre, criador do ramo dos senhores de Montagu Dulce, casada em 1196 com Simão de Semur, senhor de Luzy Alice, casada com Béraud VII, senhor de Mercoeur Em 1183 repudiara Alice e casara-se em segundas núpcias com Beatriz de Albon, delfina de Viennois, filha de Guigues V de Albon e de Beatriz de Monferrato, de quem teve: André Guigues VI, delfim de Viennois Mafalda, casada em 1214 com João I, conde de Châlon e de Auxonne Ana da Borgonha, casada em 1222 com Amadeu IV de Sabóia, conde de Sabóia
|
| rdfs:comment
|
- Hugh III of Burgundy was duke of Burgundy between 1162 and 1192. Hugh was the eldest son of duke Eudes II and Marie De Champagne, daughter of Theobald and Mathilda of Carinthia. The rule of Hugh III marked the ending of a period of relative peace in the duchy of Burgundy. Hugh was a belligerent man and soon was involved in conflicts against king Louis VII of France over their borders.
- Hugo III. (Hugues III) war Herzog von Burgund von 1162 bis 1192. Er war der Sohn des Herzogs Odo II. und der Marie von Champagne. Herzog Hugo III. , der anfangs unter der Vormundschaft seiner Mutter regierte, kämpfte 1166 gegen den Graf von Châlons, dem der König Ludwig VII. zur Seite stand. 1171 reiste er ins Heilige Land. Nach seiner Rückkehr nach Frankreich kämpfte er 1174 gegen den Grafen von Nevers, und dann gegen den Herrn von Vergy, die ihm beide den Lehnseid verweigert hatten.
- Hug III de Borgonya, duc de Borgonya.
- Hugues III, né en 1148, mort à Tyr le 25 août 1192, duc de Bourgogne de 1162 à 1192, fils de Eudes II, duc de Bourgogne, et de Marie de Blois. Il régna d'abord sous la tutelle de sa mère, puis s'en dégagea. Il combattit le comte de Chalon en 1166, aidé par Louis VII de France. En 1171, Hugues partit, avec le comte Étienne Ier de Sancerre, combattre en Terre Sainte . De retour en France, il lutta contre le comte de Nevers, puis contre le seigneur de Vergy qui lui refusaient l'hommage.
- Hugo III van Bourgondië was een zoon van hertog Odo II van Bourgondië en Maria van Blois. In 1162 volgde hij zijn vader op als hertog van Bourgondië, in het begin onder de voogdij van zijn moeder. Hij bevocht de graaf van Châlons in 1166, geholpen door Lodewijk VII van Frankrijk, en trok daarna naar het Heilig Land om er te vechten. Treug in Frankrijk, vocht hij tegen de graaf van Nevers (1174), en tegen de heer van Vergy.
- Hugo III de Bourgogne - książę Burgundii w latach 1162-1192. Syn księcia Eudoksjusza II i Marii de Blois. Hugo popadł w konflikt dotyczący granic burgundzko-francuskich, z królem Francji - Ludwikiem VII Młodym. Kiedy w 1180 Ludwik zmarł i na tronie zastąpił go syn - Filip II August, Hugo wykorzystał okazję i przeciągnął kilku możnych na swoją stronę. Filip August stracił kilku wasali - w odwecie najechał Burgundię i zaczął oblężenie Chatillon.
- Hugo III,, foi duque da Borgonha de 1162 até à sua morte. Era o primogénito de Odo II, Duque da Borgonha, e de Maria de Blois, que regiu o ducado até à sua maioridade. O governo de Hugo III marcou o fim de um período de paz relativa no ducado da Borgonha. Homem beligerante, envolveu-se em conflitos contra Luís VII de França pelas fronteiras dos seus domínios. Lutou contra o conde de Châlons em 1166, ajudado por Luís VII de França.
|