| dbpprop:abstract
|
- The House of Lancaster was a branch of the royal House of Plantagenet. It was one of the opposing factions involved in the Wars of the Roses, an intermittent civil war which affected England and Wales during the 15th century. The family provided England with three kings. Henry IV of England, ruled 1399–1413 Henry V of England, ruled 1413–1422 Henry VI of England and (II of) France, ruled 1422–1461 and 1470–1471
- Das Haus Lancaster ist eine Nebenlinie des Hauses Plantagenet und eine englische Königsdynastie. John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster, der Begründer der Linie, war ein Sohn des König Edward III. von England. 1399 gelangte mit Heinrich IV. der erste Lancaster auf den englischen Thron, nachdem er seinen Cousin Richard II. entmachtet hatte. Seine Regierungszeit ist geprägt von der schwierigen Machtbalance zwischen Königtum und den Lords der mächtigen Adelshäuser, die versuchten, über das Parlament zunehmend Einfluss auf die Regierung zu nehmen. Sein Sohn und Nachfolger Heinrich V. hatte große Erfolge als Feldherr im Hundertjährigen Krieg gegen Frankreich und konnte für seinen Sohn Heinrich VI. erreichen, dass er als Thronfolger des französischen Königs anerkannt wurde. Diese Pläne verwirklichten sich aber nicht, weil die Engländer ihre Eroberungen in Frankreich bald verloren. Beim Tod Heinrich V. war sein Sohn minderjährig und den Regenten (den Brüdern des verstorbenen Königs) gelang es nicht, den Machtansprüchen der Hochadeligen entgegenzutreten. Es kam zum Bürgerkrieg, den sogenannten Rosenkriegen, in dem das Haus Lancaster mit dem Haus York mit wechselndem Erfolg um die Macht kämpfte. Dieser Krieg endete mit der Thronbesteigung Heinrichs VII. des ersten Königs aus dem Haus Tudor, der mütterlicherseits von den Beauforts, ebenfalls Nachkommen des John of Gaunt, abstammte.
- La Casa de Lancaster va ser una branca de la casa reial anglesa dels Plantagenet, a la que van pertànyer tres reis d'Anglaterra durant el segle XV. El nom de la casa era degut a que tots els seus membres descendien de Joan de Gant, el 1r duc de Lancaster i tercer fill del rei Eduard III. El símbol de la casa era una rosa roja.
- Lancasterové byli jednou z větví královského rodu Plantagenetů. Byli jednou ze soupeřících stran Války růží – občanské války v Anglii a Walesu v 15. století. Z rodu Lancasterů pocházeli tři angličtí panovníci - Jindřich IV. , Jindřich V. a Jindřich VI.
- La Casa de Lancaster es una dinastía real inglesa. Fue una de las facciones que se enfrentaron en la Guerra de las Dos Rosas, una guerra civil que ensangrentó a Inglaterra durante el siglo XV. En el siglo XIV aparece como emblema de la casa de Lancaster la flor de lis, que adopta la representación de 3 flores de lis y 3 leopardos pasantes, para su escudo. Catalina de Lancaster, (nieta de Pedro I de Castilla y abuela de Isabel la Católica) fue la patrocinadora del monasterio de Santa María la Real de Nieva en la provincia de Segovia, por eso puede verse allí su escudo con las tres flores de lis. La familia recibió el nombre de Casa de Lancaster, porque descendía de Juan de Gante, duque de Lancaster, tercer hijo de Eduardo III, rey de Inglaterra. Su símbolo era una rosa roja. Durante esta guerra civil, los Lancaster se opusieron a sus parientes pertenecientes a la Casa de York. La rivalidad entre los Lancaster y los York comenzó cuando Enrique, hijo de Juan de Lancaster, destronó a su primo Ricardo II en 1399. Enrique fue coronado pues fue reconocido como el inmediato sucesor del rey destronado, ya que era nieto del tercer hijo de Eduardo III. Los York en un principio lo aceptaron como rey pero luego alegaron que poseían más derechos a la sucesión por descender del segundo hijo de este mismo rey, Lionel de Clarence por línea femenina. La familia Tudor descendía de los Lancaster por Margaret Beaufort, bisnieta de Juan de Lancaster, que se casó con Edmundo Tudor, earl de Richmond, y fue madre de Enrique VII de Inglaterra. Los reyes de la Casa de Lancaster han sido: Enrique IV de Inglaterra Enrique V de Inglaterra Enrique VI de Inglaterra.
- Lancaster-suku oli eräs Englannin hallitsijasuvuista. Se oli toinen osapuoli ruusujen sodassa, vuosina 1455–1487 käydyssä epäsäännöllisessä sisällissodassa, joka riehui Englannissa ja Walesissa 1400-luvulla. Suvun nimenä oli Lancaster, koska sen jäsenet olivat sukua Juhana Gentille, ensimmäiselle Lancasterin herttualle. Heidän symbolinsa oli punainen ruusu. Lancasterien vastapuoli oli York-suku. Keskinäinen kamppailu on jatkunut nykypäivänä Lancashiren ja Yorkshiren kreivikuntien leikkimielisen kilvoittelun merkeissä. Maineikas Englannin Tudor-hallitsijasuku periytyi Lancastereista Margaret Beaufortin, Juhana Gentin lapsenlapsenlapsen, kautta. Margaret nai Edmund Tudorin ja heidän poikansa Henrik VII hallitsi ensimmäisenä Tudor-suvun kuninkaana yhdistäen lopulta kamppailevat suvut avioliittonsa kautta. Nimitys Lancaster-suku on myöhempien aikojen perua; teknisesti kyseessä oli vain yksi Plantagenet-suvun haara, ja lancasterilaiset kutsuivat itseään Plantagenet'eiksi.
- Il y a eu deux maisons de Lancastre. Ces maisons (House of Lancaster en anglais) étaient toutes deux des branches de la dynastie des Plantagenêts pendant le Moyen Âge. La seconde accéda au trône et donna trois rois à l'Angleterre entre 1399 et 1461 : Henri IV, Henri V et Henri VI.
- Il capostipite del casato inglese dei Lancaster (il cui stemma era una rosa rossa) fu Giovanni di Gaunt, quartogenito di re Edoardo III Plantageneto (1312-1377). Alla morte di quest'ultimo, il trono passò al nipote Riccardo II (1367-1400), figlio di Edoardo di Woodstock, deceduto nel 1367. Enrico IV (1367-1413), discendente di quel Giovanni di Gaunt duca di Lancaster, rivendicando per sé il trono inglese, depose Riccardo II. Tanto Enrico IV quanto suo figlio Enrico V (1387-1422) governarono in modo quasi assoluto: la corona ristabilì l'ordine interno e riscosse successi sul piano internazionale. Enrico V, ricordato come un impavido guerriero, giunse ad essere riconosciuto erede al trono francese (si era infatti nel pieno della Guerra dei Cent'anni, scoppiata nel 1337, e che terminerà soltanto nel 1453). Il regno di Enrico VI (1421-1471), invece, fu molto meno saldo e sicuro: affetto da disturbi di schizofrenia, che lo portarono ad un collasso psico-fisico nell'agosto del 1453, venne spesso fortemente condizionato dalla moglie Margherita d'Angiò e dal duca di Suffolk.
- ランカスター朝は、中世イングランドの王朝。1399年から1461年まで、および1470年から1471年までの間、イングランドを統治していた。
- Het Huis Lancaster was een Engels adellijk huis dat van 1399 tot 1471 als koning over Engeland regeerde. De Lancaster-koning Hendrik VI werd ook gekroond tot koning van Frankrijk. Het huis Lancaster was de tegenstander van het huis York in de Rozenoorlogen. Zowel het huis Lancaster als het huis York waren zijtakken van het huis Plantagenet, dat Engeland sinds 1154 had geregeerd. Stamvader van het huis was Jan van Gent, de vierde zoon van koning Eduard III van Engeland. Door zijn eerste huwelijk met zijn nicht Blanche van Lancaster kreeg hij in 1362 de titel hertog van Lancaster. In 1399 confisqueerde Richard II de bezittingen van Jan van Gent. Daarop kwam diens zoon Hendrik Bolingbroke in opstand. Met hulp van een aantal baronnen lukte het hem om Richard II af te zetten en zelf tot koning gekroond te worden als Hendrik IV. Zo kwam de eerste koning van het huis Lancaster op de troon van Engeland. Na Hendriks dood in 1413 werd hij opgevolgd door zijn zoon, Hendrik V, die een zeer bekwame vorst bleek. In de Honderdjarige Oorlog met Frankrijk veroverde hij Normandië en won een beslissende overwinning in de Slag bij Azincourt in 1415. Hierna dwong hij de Franse koning Karel VI om hem als zijn troonopvolger te erkennen. In 1422 overleed Hendrik en werd hij opgevolgd door zijn zoon Hendrik VI, die destijds nog maar negen maanden oud was. Hiermee werd hij ook koning van Frankrijk, want ook Karel VI was in 1422 gestorven. Hendrik VI is de enige in de geschiedenis die koning van zowel Engeland als Frankrijk was. Door de zwakte van het door regenten bestuurde Engeland en de overwinningen van Jeanne d'Arc in Frankrijk lukte het Hendrik VI niet om de Franse troon te behouden. In 1429 werd Karel VII tot koning van Frankrijk gekroond. Hierna werden de Engelsen langzaam maar zeker uit Frankrijk verdreven, tot Engeland in 1453 alleen nog Calais over had. De zwakke koning Hendrik VI werd in 1461 afgezet door Eduard IV van het huis York. Hendrik wist in 1470 weer de macht te grijpen, maar werd het jaar daarop weer verdreven. Hiermee eindigde de koningsperiode van het huis Lancaster, hoewel de eerste Tudor-koning, Hendrik VII, aan moederskant van Lancaster-stamvader Jan van Gent afstamde.
- Huset Lancaster er et fyrstehus av engelske konger. Medlemmene er etterkommere av John av Gaunt, 1. hertug av Lancaster. Husets symbol er en rød rose. Tre av medlemmene har vært konger av England: Henrik IV av England, konge 1399–1413 Henrik V av England, konge 1413–1422 Henrik VI av England, konge 1422–1461 og 1470–1471
- Lancasterowie - boczna linia Plantagenetów, panująca w latach 1399 - 1461, jej herbem była czerwona róża. Pierwszym z rodu był syn Edwarda III - Jan z Gandawy,otrzymał on tytuł księcia Lancaster następnie w latach małoletności Ryszarda II sprawował rolę regenta,następnie został przywódcą opozycji. Pierwszym władcą z tego rodu był Henryk IV Lancaster panujący od 1399 do 1414 roku musiał tłumić powstania ludności, nie uznających jego praw do tronu. Jego syn Henryk V Lancaster, chcąc przysporzyć sobie popularności wznowił zaczętą za Plantagenetów wojnę stuletnią. Henryk odniósł wielkie zwycięstwo pod Azincourt w 1415 roku. To otworzyło mu drogę do korony Francji. Henryk zmarł jednak młodo w 1422 roku. Jego małotletni syn Henryk VI Lancaster był za młody by objąć samodzielne rządy. Na dodatek był niestabilny psychicznie. Spowodowało to bunt młodszej gałęzi Plantagentów - Yorków. Lancasterowie utracili władzę w wyniku wojny dwóch róż. Jednak ich krewni po kądzieli - Tudorowie pokonali Yorków, dając początek nowej dynastii. Nieślubna linia Lancasterów - Beaufortowie żyją w Anglii do dziś.
- A Casa de Lancaster ou Lencastre foi uma dinastia de reis de Inglaterra que governou o país entre 1399 e 1471. Os Lancaster foram uma das facções envolvidas na guerra das rosas, por oposição à casa de York, onde representavam a rosa encarnada. O nome da casa deriva do seu fundador ser João de Gant, Duque de Lancaster. Em termos estritos, podem ser considerados Plantagenetas, uma vez que não há quebra dinástica entre as duas casas, sendo portanto, os Lancaster um ramo dos Plantagenetas, logo todo Lancaster é um Plantageneta, mas nem todos os Plantagenetas são Lancaster. A casa de Lancaster chega ao poder em 1399, através do golpe de Henrique Bolingbroke contra o primo Ricardo II de Inglaterra, o último Plantageneta. O último rei Lancaster foi Henrique VI, destronado na guerra das rosas. A casa de Tudor, que haveria de alcançar a coroa inglesa em 1485, descende dos Lancaster através de Margarida Beaufort, neta de João de Gant.
- Ланкастеры — боковая ветвь королевского дома Плантагенетов. Основателем дома Ланкастеров является Джон Гонт (или Иоанн Гентский, названный так по месту рождения), герцог Ланкастер (1340—1399) — третий выживший сын английского короля Эдуарда III. Сын Джона Гонта Генрих Болингброк (1367—1413) в 1399 году сверг своего двоюродного брата Ричарда II, и стал королём под именем Генриха IV, сохранив (как и его сын и внук) титул герцога Ланкастера. Ему наследовал его сын Генрих V (1387—1422), король Англии (1413—1422), которому в свою очередь наследовал единственный сын Генрих VI (1421—1471). Генрих VI стал королем в возрасте 10 месяцев, и за него правили его дяди, Джон, герцог Бедфорд, и Хэмфри, герцог Глостер. Он также был коронован как король Франции. Генрих VI страдал психическим расстройством. В 1461 он был свергнут представителями другой боковой ветви Плантагенетов Йорками. Но в 1470 в ходе войны Алой и Белой розы он на несколько месяцев опять стал королем до апреля 1471 года, после чего был вновь низложен и убит. Незадолго до этого его единственный сын Эдуард, принц Уэльский, погиб в битве при Тьюксбери, так что с убийством Генриха VI ветвь Ланкастеров пресеклась в мужском колене. Генрих VII, основатель династии Тюдоров, занявший престол в 1485 году, был потомком внебрачного (впоследствии узаконенного) сына Джона Гонта и считался наследником дома Ланкастеров. Вступив на престол, он принял также титул герцога Ланкастерского, который с того времени неразделен с британской короной.
- Huset Lancaster var ett engelskt kungahus, en av parterna inblandat i Rosornas krig, ett återkommande inbördeskrig som påverkade England och Wales under 1400-talet. Huset kallades Lancaster eftersom dess medlemmar var ättlingar till Johan av Gent, hertig av Lancaster och deras symbol var en röd ros. Huset Lancaster motståndare var Huset York. Rivaliteten mellan York och Lancaster, i form av grevskapen Yorkshire och Lancashire, har fortsatt in i våra dagar på mer vänskaplig nivå. Huset Tudor härstammade från Lancasters genom Margaret Beaufort, barnbarn till Johan av Gent, som gifte sig med Edmund Tudor, earl av Richmond, och blev mor till Henrik VII av England.
- Ланка́стери — бічна гілка королівського роду Плантагенетів. Засновником роду Ланкастерів є Джон Гонт (або Іоанн Гентський, названий так по місцю народження), герцог Ланкастер (1340—1399) — четвертий син англійського короля Едуарда III. Син Джона Гонта Генріх Болінгброк (1367—1413) в 1399 році повалив свого двоюрідного брата Річарда II, і став королем під ім'ям Генріха IV, зберігши (як і його син і внук) титул герцога Ланкастера. Йому успадковував його син Генріх V (1387—1422), король Англії (1413—1422), якому у свою чергу успадковував єдиний син Генріх VI (1421—1471). Генріх VI став королем у віці 10 місяців, і за нього правили його дядьки, Джон, герцог Бедфорд, і Хемфрі, герцог Глостер. Він також був коронований як король Франції. Генріх VI страждав психічним розладом. У 1461 він був повалений представниками іншої бічної гілки Плантагенетів Йорками. Але в 1470 в ході Війни червоної і білої троянди він на декілька місяців знову став королем до квітня 1471 року, після чого був знов позбавлений влади і убитий. Незадовго до цього його єдиний син Едуард, принц Уельський, загинув в битві при Тьюксбері, так що з вбивством Генріха VI гілка Ланкастерів перетнулася в чоловічому коліні. Генрих VII, засновник династії Тюдорів, що зайняв престол в 1485 році, був нащадком позашлюбного (згодом узаконеного) сина Джона Гонта і вважався спадкоємцем роду Ланкастерів. Вступивши на престол, він прийняв також титул герцога Ланкастерського, який з того часу нероздільний з британською короною.
- 蘭開斯特王朝是英國歷史上其中一個王朝。在1399年時，蘭開斯特公爵亨利趁國王理查二世遠征愛爾蘭時，奪去王位，成為蘭開斯特王朝的第一位國君。蘭開斯特的名字是來自於該王朝的成員均為第一代蘭開斯特公爵約翰的後代，而紅玫瑰為王朝的象徵。在15世紀時，蘭開斯特王朝與約克王朝為了爭奪英格蘭王位，而爆發了玫瑰戰爭，紅玫瑰代表蘭開斯特王朝、白玫瑰代表約克王朝。這兩個王朝之間的競爭，也導致於現今蘭開斯特郡與約克郡之間也保持著友好的競爭關係。 都鐸王朝的亨利·都鐸對蘭開斯特王朝的繼承權是透過他母親瑪格利特·蒲福(Margaret Beaufort),她是蘭開斯特公爵約翰的曾孫女。而瑪格利特·蒲福嫁給了理奇蒙伯爵艾得·都鐸，生下亨利·都鐸，也就是未來的英格蘭王亨利七世。
|
| rdfs:comment
|
- The House of Lancaster was a branch of the royal House of Plantagenet. It was one of the opposing factions involved in the Wars of the Roses, an intermittent civil war which affected England and Wales during the 15th century. The family provided England with three kings. Henry IV of England, ruled 1399–1413 Henry V of England, ruled 1413–1422 Henry VI of England and (II of) France, ruled 1422–1461 and 1470–1471
- Das Haus Lancaster ist eine Nebenlinie des Hauses Plantagenet und eine englische Königsdynastie. John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster, der Begründer der Linie, war ein Sohn des König Edward III. von England. 1399 gelangte mit Heinrich IV. der erste Lancaster auf den englischen Thron, nachdem er seinen Cousin Richard II. entmachtet hatte.
- La Casa de Lancaster va ser una branca de la casa reial anglesa dels Plantagenet, a la que van pertànyer tres reis d'Anglaterra durant el segle XV. El nom de la casa era degut a que tots els seus membres descendien de Joan de Gant, el 1r duc de Lancaster i tercer fill del rei Eduard III. El símbol de la casa era una rosa roja.
- Lancasterové byli jednou z větví královského rodu Plantagenetů. Byli jednou ze soupeřících stran Války růží – občanské války v Anglii a Walesu v 15. století. Z rodu Lancasterů pocházeli tři angličtí panovníci - Jindřich IV. , Jindřich V. a Jindřich VI.
- La Casa de Lancaster es una dinastía real inglesa. Fue una de las facciones que se enfrentaron en la Guerra de las Dos Rosas, una guerra civil que ensangrentó a Inglaterra durante el siglo XV. En el siglo XIV aparece como emblema de la casa de Lancaster la flor de lis, que adopta la representación de 3 flores de lis y 3 leopardos pasantes, para su escudo.
- Lancaster-suku oli eräs Englannin hallitsijasuvuista. Se oli toinen osapuoli ruusujen sodassa, vuosina 1455–1487 käydyssä epäsäännöllisessä sisällissodassa, joka riehui Englannissa ja Walesissa 1400-luvulla. Suvun nimenä oli Lancaster, koska sen jäsenet olivat sukua Juhana Gentille, ensimmäiselle Lancasterin herttualle. Heidän symbolinsa oli punainen ruusu. Lancasterien vastapuoli oli York-suku.
- Il y a eu deux maisons de Lancastre. Ces maisons (House of Lancaster en anglais) étaient toutes deux des branches de la dynastie des Plantagenêts pendant le Moyen Âge. La seconde accéda au trône et donna trois rois à l'Angleterre entre 1399 et 1461 : Henri IV, Henri V et Henri VI.
- Il capostipite del casato inglese dei Lancaster (il cui stemma era una rosa rossa) fu Giovanni di Gaunt, quartogenito di re Edoardo III Plantageneto (1312-1377). Alla morte di quest'ultimo, il trono passò al nipote Riccardo II (1367-1400), figlio di Edoardo di Woodstock, deceduto nel 1367. Enrico IV (1367-1413), discendente di quel Giovanni di Gaunt duca di Lancaster, rivendicando per sé il trono inglese, depose Riccardo II.
- ランカスター朝は、中世イングランドの王朝。1399年から1461年まで、および1470年から1471年までの間、イングランドを統治していた。
- Het Huis Lancaster was een Engels adellijk huis dat van 1399 tot 1471 als koning over Engeland regeerde. De Lancaster-koning Hendrik VI werd ook gekroond tot koning van Frankrijk. Het huis Lancaster was de tegenstander van het huis York in de Rozenoorlogen. Zowel het huis Lancaster als het huis York waren zijtakken van het huis Plantagenet, dat Engeland sinds 1154 had geregeerd. Stamvader van het huis was Jan van Gent, de vierde zoon van koning Eduard III van Engeland.
- Huset Lancaster er et fyrstehus av engelske konger. Medlemmene er etterkommere av John av Gaunt, 1. hertug av Lancaster. Husets symbol er en rød rose. Tre av medlemmene har vært konger av England: Henrik IV av England, konge 1399–1413 Henrik V av England, konge 1413–1422 Henrik VI av England, konge 1422–1461 og 1470–1471
- Lancasterowie - boczna linia Plantagenetów, panująca w latach 1399 - 1461, jej herbem była czerwona róża. Pierwszym z rodu był syn Edwarda III - Jan z Gandawy,otrzymał on tytuł księcia Lancaster następnie w latach małoletności Ryszarda II sprawował rolę regenta,następnie został przywódcą opozycji. Pierwszym władcą z tego rodu był Henryk IV Lancaster panujący od 1399 do 1414 roku musiał tłumić powstania ludności, nie uznających jego praw do tronu.
- A Casa de Lancaster ou Lencastre foi uma dinastia de reis de Inglaterra que governou o país entre 1399 e 1471. Os Lancaster foram uma das facções envolvidas na guerra das rosas, por oposição à casa de York, onde representavam a rosa encarnada. O nome da casa deriva do seu fundador ser João de Gant, Duque de Lancaster.
- Ланкастеры — боковая ветвь королевского дома Плантагенетов. Основателем дома Ланкастеров является Джон Гонт (или Иоанн Гентский, названный так по месту рождения), герцог Ланкастер (1340—1399) — третий выживший сын английского короля Эдуарда III.
- Huset Lancaster var ett engelskt kungahus, en av parterna inblandat i Rosornas krig, ett återkommande inbördeskrig som påverkade England och Wales under 1400-talet. Huset kallades Lancaster eftersom dess medlemmar var ättlingar till Johan av Gent, hertig av Lancaster och deras symbol var en röd ros. Huset Lancaster motståndare var Huset York. Rivaliteten mellan York och Lancaster, i form av grevskapen Yorkshire och Lancashire, har fortsatt in i våra dagar på mer vänskaplig nivå.
- Ланка́стери — бічна гілка королівського роду Плантагенетів. Засновником роду Ланкастерів є Джон Гонт (або Іоанн Гентський, названий так по місцю народження), герцог Ланкастер (1340—1399) — четвертий син англійського короля Едуарда III.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
