| dbpprop:abstract
|
- House church (or "home church") is used to describe an independent assembly of Christians who gather in a home. Sometimes this occurs because the group is small, and a home is the most appropriate place to gather, as in the early church, or the beginning phase of the British New Church Movement. Sometimes it is because the group is a member of an underground Christian movement, which is otherwise banned from meeting, as in China. More recently some modern writers have determined that the home is the "right" place to meet, and have based the operation of their communities around multiple small home meetings. Their justification for avoiding public meetings in dedicated buildings are many, and include: it is a more effective way of building "community"; it helps the group to engage in outreach more naturally; or more controversially, they believe small family-sized churches were a deliberate apostolic pattern in the first century and intended by Christ. However, the word "church" translates the Greek word "ekklesia" which means "those called out" and derives from the Greek where it is used to describe a public political assembly: see Acts 19:25-41 for an example of its secular use by the New Testament. Its use elsewhere in the New Testament presupposes, on a number of occasions, that the meeting is public . Acts 20:20 declares this explicitly "You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you but have taught you publicly and from house to house. " Paul teaches both publicly and privately; his public teaching refers to his engagement with the synagogue, and the Christian synagogues that emerged from them. According to Lesslie Newbigin the loss of public truth in modern and postmodern societies is something to be mourned rather than celebrated. Cell churches are usually associated with larger churches: they also meet in homes and share some characteristics of house churches. They are not normally considered to be a house church, as they are not self-governing. Some within the house church movement (associated with Wolfgang Simson, Frank Viola and others) consider the term "house church" to be a misnomer, asserting that the main issue for Christians who practice their faith in this manner is not the house but the type of meeting that takes place. Other titles which may be used to describe this movement are "simple church" "relational church," "primitive church," "body life," "organic church," or "biblical church. " However all of the practices implied by these terms are shared with many other churches outside the movement.
- Als Hauskirche oder Hausgemeinde bezeichnet man im Christentum Gruppen, die Gottesdienst eher integriert in ihren Lebensvollzug denn als gottesdienstliche Veranstaltung verstehen. Sie pflegen Gemeinschaft in kleineren Gruppen, oft in Privathäusern. Hauskirchen können einzeln existieren oder Teil einer mehr oder weniger organisierten größeren Gemeinschaft sein. Das Urchristentum begann mit Hauskirchen. In den ersten Jahrhunderten waren Hauskirchen schon deshalb üblich, weil es noch keine Kirchengebäude gab. Eine große Rolle spielen Hauskirchen heute beispielsweise im chinesischen Christentum. In den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts entstand in der evangelikalen Tradition eine so genannte Hauskirchenbewegung, die Gemeinschaft von Christen in Alltagsnähe betont (Privathäuser) und dafür eine eigenständige Kirchenlehre entwickelt hat.
- Il concetto cristiano di Chiesa domestica deriva da alcuni versetti biblici del Nuovo Testamento nei quali si menziona l'abitudine dei primi cristiani a riunirsi nelle abitazioni per celebrare il culto a Dio secondo i dettami della dottrina cristiana. È per lo più l'apostolo San Paolo che definisce questo concetto e svela questa realtà poco conosciuta, e lo fa attraverso sue lettere paoline.
- Husmenighet brukes om et kristent fellesskap som samles i hjemmet til noen i fellesskapet. De som samles i en husmenighet, er gjerne en håndfull venner og familiemedlemmer. Begrepet skriver seg helt fra tekster i Det nye testamente, der det snakkes om «menigheten i ditt hus». Hils Priska og Akvilas og alle i Onesiforos’ hus. 2. Paulus' andre brev til Timoteus 4,19. Hils våre søsken i Laodikea, og Nymfa og menigheten som samles hjemme hos henne. Paulus' brev til kolosserne 4,15 Hver dag holdt de trofast sammen på tempelplassen, og i hjemmene brøt de brødet og spiste sammen med oppriktig og hjertelig glede. Apostlenes gjerninger 2,46. En husmenighet er ikke det samme som husgrupper, bibelgrupper eller cellegrupper som er underlagt en større menighet. Med husmenighet menes som regel en gruppe som er selvstendig, uten direkte tilknytning til en større menighet. Men bruken av disse begrepene brukes noe om hverandre.
- Biserică-de-casă e un termen neoficial care desemnează un grup de creştini care se întâlnesc în mod regulat sau spontan într-o locuinţă sau în alte spaţii care nu sunt normal văzute ca potrivite pentru "serviciile divine", şi nu într-o clădire dedicată acestui scop. Respectivii se întâlnesc prin case pentru că preferă să se întrunească într-un cadru lejer şi neoficial, având convingerea că acesta e un mod eficient de a crea o comunitate şi de a se angaja în lucrarea de slujire, şi pentru că există credinţa că bisericile de tip familial au fost un model apostolic clar prescris în primul secol şi intenţionat create de Mesia. (Unele biserici se întrunesc şi ele în case doar din cauză că încă nu deţin o clădire de biserică).
- 家庭教會（House church或Home Church）在中國大陸是指中國家庭教會，其在其他地區，是指教會運作上的一種方式，如細胞小組。 家庭教會，是以一家人生活方式作為參考，藉此聯繫住家附近的基督徒，分享生命及各樣資源時。
|
| rdfs:comment
|
- House church (or "home church") is used to describe an independent assembly of Christians who gather in a home. Sometimes this occurs because the group is small, and a home is the most appropriate place to gather, as in the early church, or the beginning phase of the British New Church Movement. Sometimes it is because the group is a member of an underground Christian movement, which is otherwise banned from meeting, as in China.
- Als Hauskirche oder Hausgemeinde bezeichnet man im Christentum Gruppen, die Gottesdienst eher integriert in ihren Lebensvollzug denn als gottesdienstliche Veranstaltung verstehen. Sie pflegen Gemeinschaft in kleineren Gruppen, oft in Privathäusern. Hauskirchen können einzeln existieren oder Teil einer mehr oder weniger organisierten größeren Gemeinschaft sein. Das Urchristentum begann mit Hauskirchen.
- Il concetto cristiano di Chiesa domestica deriva da alcuni versetti biblici del Nuovo Testamento nei quali si menziona l'abitudine dei primi cristiani a riunirsi nelle abitazioni per celebrare il culto a Dio secondo i dettami della dottrina cristiana. È per lo più l'apostolo San Paolo che definisce questo concetto e svela questa realtà poco conosciuta, e lo fa attraverso sue lettere paoline.
- Husmenighet brukes om et kristent fellesskap som samles i hjemmet til noen i fellesskapet. De som samles i en husmenighet, er gjerne en håndfull venner og familiemedlemmer. Begrepet skriver seg helt fra tekster i Det nye testamente, der det snakkes om «menigheten i ditt hus». Hils Priska og Akvilas og alle i Onesiforos’ hus. 2. Paulus' andre brev til Timoteus 4,19. Hils våre søsken i Laodikea, og Nymfa og menigheten som samles hjemme hos henne.
- Biserică-de-casă e un termen neoficial care desemnează un grup de creştini care se întâlnesc în mod regulat sau spontan într-o locuinţă sau în alte spaţii care nu sunt normal văzute ca potrivite pentru "serviciile divine", şi nu într-o clădire dedicată acestui scop.
- 家庭教會（House church或Home Church）在中國大陸是指中國家庭教會，其在其他地區，是指教會運作上的一種方式，如細胞小組。 家庭教會，是以一家人生活方式作為參考，藉此聯繫住家附近的基督徒，分享生命及各樣資源時。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
