| dbpprop:abstract
|
- Insects in the order Diptera, family Tabanidae, are commonly called horse flies, and sometimes also forest flies or deer flies. The former, however, can also refer to Hippoboscidae, and the latter refers specifically to the horse-fly genus Chrysops. Often considered pests for the bites that many inflict, they are among the world's largest true flies. They are known to be extremely noisy during flight. They are also important pollinators of flowers, especially in South Africa. Tabanids occur worldwide, being absent only at extreme northern and southern latitudes. Flies of this type are among those known sometimes as gadflies, zimbs or clegs. In Australia, they are known as "march flies"; elsewhere this term refers to the unrelated dipteran family Bibionidae. There are approximately 3,000 species of horse flies known worldwide, 350 of which are found in North America. At least three subfamilies are recognised: Chrysopsinae Pangoniinae Tabaninae the genus Zophina is of uncertain placement, though it has been classified among the Pangoniinae. Two well-known types are the common horse flies, genus Tabanus Linnaeus, 1758 and the deer flies, genus Chrysops Meigen, 1802 also known as banded horse flies because of their coloring. Both these genera give their names to subfamilies. The "Blue Tail Fly" in the eponymous song was probably a tabanid common to the southeastern United States.
- Bremsen (Tabanidae) sind eine Familie aus der Unterordnung der Fliegen (Brachycera) in der Ordnung der Zweiflügler (Diptera) und gehören zu den blutsaugenden (hämatophagen) Insekten (Insecta). Sie beißen nicht nur Menschen, sondern auch andere wechsel- und gleichwarme Tiere. Besonders aktiv sind sie in Zentraleuropa zwischen April und August an schwülen Tagen. Im norddeutschen Raum wird die Bremse oft auch Dase oder Blinde Fliege genannt, in Westdeutschland Blinder Kuckuck, in Süddeutschland und Teilen Österreichs und der Schweiz Bräme oder Brämer, historisch findet sich Brämse.
- Els tàvecs són insectes classificats de la família Tabanidae, subordre Brachicera dins de l'ordre dels dípters, són comunament anomenats mosques dels cavalls. Sovint es consideren plagues degut a les mossegades que solen infligir, es troben entre les “mosques veritables” més grans del món. Tenen un vol extremadament sorollós. També són pol·linitzadors importants de les flors, especialment a Sud-Àfrica. Els tàvecs són cosmopolites, essent absents a les latituds extremes del nord i del sud. A Austràlia, se'ls coneix com a "mosques de Març", en altres llocs d'aquest terme es refereix a la família de dípters emparentats Bibionidae. Hi ha vora 3.000 espècies descrites de tàvecs a tot el món, 350 de les quals es troben a Amèrica del Nord. S'han establert tres subfamílies majors: Chrysopsinae Pangoniinae Tabaninae Els Zophina, gènere de classificació incerta, s'ha classificat a dins dels Pangoniinae. Dos tipus ben coneguts són els tàvecs del gènere Tabanus i el gènere Chrysops també coneguda com la mosca dels cérvols. Tots dos gèneres denominen les seves subfamílies.
- Los tabánidos (Tabanidae), comúnmente conocidos como tábanos, son dípteros braquíceros que, como el resto de los dípteros, sólo tienen dos alas funcionales, las anteriores. Las alas posteriores han sido transformadas en halterios o balancines, apéndices que ayudan al control del vuelo, lo que les permite volar muy activa y eficazmente, alcanzando los 30 kilómetros por hora en vuelo recto, en particular los tábanos de pradera, más que los de hábitats forestales, como Chrysops. En los tabánidos existe un marcado dimorfismo sexual que afecta a dos aspectos de su anatomía. En primer lugar, las hembras presentan un aparato bucal picador-cortador más fuerte, en relación con un hábito hematófago no compartido con los machos. En segundo lugar, los machos son holópticos y las hembras dicópticas; en los primeros los ojos compuestos se juntan por arriba, cubriendo la parte superior de la cabeza; éste es un rasgo compartido con otras familias de moscas, como los sírfidos. La mayoría de tábanos son diurnos, las hembras más que los machos. Estos últimos son crepusculares y enjambran o forman grupos en espera de las hembras para cruzarse con ellas. La mayoría de tábanos tienen hembras hematófagas, esto es, que se alimentan de la sangre que extraen de vertebrados endotermos (mal llamados «de sangre caliente», los mamíferos y las aves). Los machos, por el contrario, se alimentan del néctar de las flores y su vida es breve, muriendo frecuentemente después de la cópula, lo que hace difícil observarlos. Las hembras, como en el caso de los mosquitos, necesitan un alimento rico en proteínas, como es la sangre, para atender las necesidades de nutrientes asociadas a la producción de los huevos. En su búsqueda de alimento se orientan por siluetas y olores; por ello las hembras de los tábanos son atraídas antes por las personas que llevan ropa oscura y los animales cuya capa es igualmente oscura, sobre todo si transpiran activamente, que por los de colores claros. En algunos lugares su comportamiento hematófago los convierte en vectores biológicos y mecánicos de algunos patógenos. Algunas especies africanas del género Chrysops trasmiten un nemátodo filárico, Loa loa, que produce la llamada filariasis cutaneodérmica o loasis en varios millones de personas. Los tábanos atacan las zonas descubiertas de su víctima no importándoles si éste los descubre o no. La picadura es dolorosa, y deja enrojecida la zona afectada causando ocasionalmente inflamación, enrojecimiento y picor, que pueden requerir su tratamiento con antibióticos. Su aparato bucal es lo suficientemente fuerte y largo como para atravesar la piel de caprinos, burros o caballos. Los tábanos prosperan y son abundantes en hábitats húmedos, regular o estacionalmente inundados de agua dulce o salobre, porque necesitan suelos empapados para su desarrollo (como huevos, larvas y pupas) y como adultos necesitan animales preferentemente grandes. Cuando se presentan como plaga junto a hipódromos o campos de golf, su control es muy difícil, y requiere la aplicación de repelentes químicos sobre los animales o las personas.
- Paarmat (Tabanidae) ovat kärpäsiin kuuluva hyönteisheimo. Paarmoja on maailmassa 2 500 lajia, joista Suomessa 37. Naaraat käyttävät ravintonaan nisäkkäistä ja linnuista imettyä verta, urokset vain kasvien mettä. Paarmat suunnistavat saaliilleen lämpösäteilyn ja hiilidioksidin avulla. Eritoten paarmoja tapaa aurinkoisina kesäpäivinä ennen ukkosta. Purressaan paarma leikkaa veitsimäisillä suuosillaan ihoon haavan ja imee siitä vuotavaa verta. Pureman ympärille tulee yleensä vain paikallinen ihoreaktio. Purema on yleensä varsin kivulias. Paarmojen toukat elävät maaperässä ja saalistavat selkärangattomia. Hevospaarma eli nautapaarma pitää erityisesti hevosista. Hevospaarma hakee hevosesta veriaterian, mutta ei loisi hevosissa, kuten usein väitetään. Hevosissa loisiva käpymato on Oestridae-heimoon kuuluvan Gasterophilus intestinalis kiiliäiskärpäsen toukka.
- Les taons, tabanus, sont des insectes diptères de la famille des Tabanidae. Ce sont des mouches trapues aux grands yeux composés. Les femelles se nourrissent normalement du sang des grands mammifères alors que les mâles ne consomment que du nectar. Ces insectes sont pratiquement tous diurnes. On dénombre environ 3 500 espèces dans cette famille dont près de 160 en Europe. Au Canada français, on utilise également les termes mouche à cheval, mouche à chevreuil et frappe-à-bord. Il y est également courant d'entendre le mot « taon » utilisé pour désigner ce qui est en fait un bourdon.
- A bögölyfélék vagy bögölyök (Tabanidae) a kétszárnyúak rendjének (Diptera), légyalkatúak alrendjének (Brachycera) egyik családja. Az alrendet ma több öregcsaládra osztják fel, melyek közül a bögölyféléket a bögölyalakúak öregcsaládjába (Tabanomorpha) osztják be. Köztudottan vérszívó állatok tartoznak a rendbe, mely nagyban befolyásolta a bögölyök törzsfejlődését és elterjedését a Földön. Erről a következőket olvashatjuk az Urania Állatvilág Rovarok c. kötetében: „Amíg az eddig ismertetett legyek törzsfejlődését elsősorban a lárvák táplálkozási módja szabta meg, addig a bögölyök imágóinak táplálékfelvétele az, amely a csoport fejlődésére és elterjedésére döntő hatással volt. Az ősi típusú Tabanus fajok fő gazdáik, a patásállatok mellett más gerinceseket is megtámadtak, például elefántot, vízilovat, de még más állatosztály képviselőit is (hüllőket), úgyhogy elmondhatjuk róluk: a legváltozatosabb élőhelyen található gazdaállatokhoz alkalmazkodtak. Nem csodálható hát, hogy e nem fajai az egész Földön elterjedtek. A fejlődéstörténetileg fiatalabb Haematopota fajok Ausztráliából és Dél-Amerikából már hiányoznak. Az emberen, a háziállatokon és néhány szabadon élő kérődzőn kívül más állatot nemigen támadnak meg. ”
- I Tabanidi o Tafani sono una famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri. Tradizionalmente inclusi nel raggruppamento degli Orthorrhapha o Brachiceri inferiori, rappresentano una delle famiglie più importanti per numero di specie, diffusione e, soprattutto, per la ricorrente ematofagia delle femmine e le implicazioni di carattere sanitario, medico e veterinario. Per questo motivo, i tafani rientrano fra i ditteri più studiati e più conosciuti, sia nella biologia, sia nella sistematica. Vi sono comprese circa 4400 specie descritte. I tafani sono conosciuti in inglese con il nome comune di horse flies ("mosche cavalline"). Il nome "mosca cavallina" ricorre talvolta anche nell'italiano ma il suo uso è alquanto ambiguo in quanto è usato per indicare anche altri brachiceri ematofagi, in genere la Stomoxys calcitrans.
- アブ(虻)は、ハエ目(双翅目)・短角亜目(ハエ亜目)に属する昆虫のうちの一部のものの総称。和名に「ハエ」と付くアブの仲間がある一方、アブの仲間でないのに名前に「アブ」と付くものもある。
- Dazen (Tabanidae) zijn een familie van bloedzuigende insecten die behoren tot de orde tweevleugeligen (Diptera). Dazen worden ook wel brems, steekvlieg of paardenvlieg genoemd, of in het zuiden blinde daas. De familie is wereldwijd verspreid; er zijn vermoedelijk ongeveer 8000 soorten. In Nederland leven zo'n 35 soorten. Daarvan vormen zo'n 12 soorten de laatste jaren een ware plaag. De bekendste en meest algemene soort is de regendaas. Dazen worden vaak verward met horzels, dit is echter een totaal andere groep van vliegen. Horzels kunnen in tegenstelling tot dazen niet bijten. Daarnaast parasiteren de larven van horzels in levende dieren terwijl de larven van dazen zich ontwikkelen rond wateroppervlaktes.
- Klegger (Tabanidae) er en familie av middelsstore til meget store fluer som særlig utmerker seg ved at hunnene er blodsugere.
- Bąkowate, ślepaki, bąki (Tabanidae) – rodzina owadów z rzędu muchówek. Dotychczas opisano ponad 3 tys. gatunków z czego w Polsce ok. 50. Mianem "bąka" bywa potocznie określany trzmiel. Przedstawiciele tej rodziny to owady na ogół dość duże, mierzące ok. 3 cm długości o krępej budowie ciała z charakterystyczną wypukłą głową. Oczy są duże, lśniące i kolorowo ubarwione. Skrzydła szerokie i duże. W połowie maja polskie bąkowate pojawiają się na polach i od razu rozpoczynają gody. Samice po kopulacji poszukują żywiciela, którym jest duży ssak, aby odżywić się jego krwią niezbędną do rozwoju jajników (samce żywią się głównie sokami roślin). Swoich żywicieli odnajdują za pomocą wzroku. Preferują zwierzęta ubarwione ciemno. Samica za pomocą przednich odnóży rozgarnia sierść dostając się do skóry, którą rozcina żuwaczkami i szczękami. Do wykonanej ranki wpuszcza trochę śliny mającej na celu zapobieżenie krzepnięciu krwi. Następnie wysysa krew, dzięki której zaczyna się rozwój jajników i w końcu wykształcenie jaj. Larwy bąkowatych albo są drapieżnikami albo saprofagami (żywią się szczątkami roślinnymi). Przebywają w przybrzeżnej strefie wodnych zbiorników, na bagnach, torfowiskach czy nawet w wilgotnej glebie. Ukłucia bąkowatych są bolesne i mogą powodować podrażnienia skóry. Przy masowym wystąpieniu są groźnymi pasożytami, gdyż oprócz tego, że stają się dręczycielami zwierząt hodowlanych przebywających na pastwiskach powodując ich ogólne osłabienie to jeszcze mogą przenosić zarazki chorób zakaźnych jak np. wąglika, tularemii, paraliżu dziecięcego oraz świdrowce i nicienie. W Polsce najpospolitsze gatunki to: bąk bydlęcy (Tabanus bovinus), jusznica deszczowa (Haenatopota pluvialis).
- Tabanidae é uma família de dípteros da subordem Brachycera. Popularmente são conhecidos pelos nomes de mutuca, butuca, moscardo, motuca e tavão. De corpo robusto e de tamanho médio a grande, apenas as fêmeas são hematófagas. São incômodas ao gado e ao homem, devido às suas picadas dolorosas.
- Сле́пни — семейство двукрылых насекомых, имаго которых (только самки) в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. В настоящий момент в мировой фауне насчитывается около 3500 видов слепней, в СНГ около 200 видов. Многочисленны в лесной зоне, степях и пустынях, держатся обычно по берегам рек и озер. Ископаемые слепни известны со времени олигоцена.
- Bromsar (Tabanidae) är en familj i insektordningen tvåvingar och underordningen flugor. De flyger snabbt. Fäbromsen kan komma upp i en hastighet av 60 km/h.
- Ґедзі (Tabanidae) — родина двокрилих комах, імаго яких (тільки самки) в більшості випадків є компонентом комплексу гнусу. Зараз в світовій фауні налічується близько 3500 видів ґедзів, на території колишнього СРСР біля 200 видів. Численні в лісовій зоні, степах і пустелях, тримаються зазвичай по берегах річок і озер. Викопні ґедзі відомі з часу Олігоцену.
- 虻科(学名Tabanidae),又名馬蠅,是雙翅目下的一科,其中昆虫主要靠吸食哺乳動物的血液維生。
|
| rdfs:comment
|
- Insects in the order Diptera, family Tabanidae, are commonly called horse flies, and sometimes also forest flies or deer flies. The former, however, can also refer to Hippoboscidae, and the latter refers specifically to the horse-fly genus Chrysops. Often considered pests for the bites that many inflict, they are among the world's largest true flies. They are known to be extremely noisy during flight. They are also important pollinators of flowers, especially in South Africa.
- Bremsen (Tabanidae) sind eine Familie aus der Unterordnung der Fliegen (Brachycera) in der Ordnung der Zweiflügler (Diptera) und gehören zu den blutsaugenden (hämatophagen) Insekten (Insecta). Sie beißen nicht nur Menschen, sondern auch andere wechsel- und gleichwarme Tiere. Besonders aktiv sind sie in Zentraleuropa zwischen April und August an schwülen Tagen.
- Els tàvecs són insectes classificats de la família Tabanidae, subordre Brachicera dins de l'ordre dels dípters, són comunament anomenats mosques dels cavalls. Sovint es consideren plagues degut a les mossegades que solen infligir, es troben entre les “mosques veritables” més grans del món. Tenen un vol extremadament sorollós. També són pol·linitzadors importants de les flors, especialment a Sud-Àfrica.
- Los tabánidos (Tabanidae), comúnmente conocidos como tábanos, son dípteros braquíceros que, como el resto de los dípteros, sólo tienen dos alas funcionales, las anteriores. Las alas posteriores han sido transformadas en halterios o balancines, apéndices que ayudan al control del vuelo, lo que les permite volar muy activa y eficazmente, alcanzando los 30 kilómetros por hora en vuelo recto, en particular los tábanos de pradera, más que los de hábitats forestales, como Chrysops.
- Paarmat (Tabanidae) ovat kärpäsiin kuuluva hyönteisheimo. Paarmoja on maailmassa 2 500 lajia, joista Suomessa 37. Naaraat käyttävät ravintonaan nisäkkäistä ja linnuista imettyä verta, urokset vain kasvien mettä. Paarmat suunnistavat saaliilleen lämpösäteilyn ja hiilidioksidin avulla. Eritoten paarmoja tapaa aurinkoisina kesäpäivinä ennen ukkosta. Purressaan paarma leikkaa veitsimäisillä suuosillaan ihoon haavan ja imee siitä vuotavaa verta.
- Les taons, tabanus, sont des insectes diptères de la famille des Tabanidae. Ce sont des mouches trapues aux grands yeux composés. Les femelles se nourrissent normalement du sang des grands mammifères alors que les mâles ne consomment que du nectar. Ces insectes sont pratiquement tous diurnes. On dénombre environ 3 500 espèces dans cette famille dont près de 160 en Europe. Au Canada français, on utilise également les termes mouche à cheval, mouche à chevreuil et frappe-à-bord.
- A bögölyfélék vagy bögölyök (Tabanidae) a kétszárnyúak rendjének (Diptera), légyalkatúak alrendjének (Brachycera) egyik családja. Az alrendet ma több öregcsaládra osztják fel, melyek közül a bögölyféléket a bögölyalakúak öregcsaládjába (Tabanomorpha) osztják be. Köztudottan vérszívó állatok tartoznak a rendbe, mely nagyban befolyásolta a bögölyök törzsfejlődését és elterjedését a Földön.
- I Tabanidi o Tafani sono una famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri. Tradizionalmente inclusi nel raggruppamento degli Orthorrhapha o Brachiceri inferiori, rappresentano una delle famiglie più importanti per numero di specie, diffusione e, soprattutto, per la ricorrente ematofagia delle femmine e le implicazioni di carattere sanitario, medico e veterinario.
- アブ(虻)は、ハエ目(双翅目)・短角亜目(ハエ亜目)に属する昆虫のうちの一部のものの総称。和名に「ハエ」と付くアブの仲間がある一方、アブの仲間でないのに名前に「アブ」と付くものもある。
- Dazen (Tabanidae) zijn een familie van bloedzuigende insecten die behoren tot de orde tweevleugeligen (Diptera). Dazen worden ook wel brems, steekvlieg of paardenvlieg genoemd, of in het zuiden blinde daas. De familie is wereldwijd verspreid; er zijn vermoedelijk ongeveer 8000 soorten. In Nederland leven zo'n 35 soorten. Daarvan vormen zo'n 12 soorten de laatste jaren een ware plaag. De bekendste en meest algemene soort is de regendaas.
- Klegger (Tabanidae) er en familie av middelsstore til meget store fluer som særlig utmerker seg ved at hunnene er blodsugere.
- Bąkowate, ślepaki, bąki (Tabanidae) – rodzina owadów z rzędu muchówek. Dotychczas opisano ponad 3 tys. gatunków z czego w Polsce ok. 50. Mianem "bąka" bywa potocznie określany trzmiel. Przedstawiciele tej rodziny to owady na ogół dość duże, mierzące ok. 3 cm długości o krępej budowie ciała z charakterystyczną wypukłą głową. Oczy są duże, lśniące i kolorowo ubarwione. Skrzydła szerokie i duże.
- Tabanidae é uma família de dípteros da subordem Brachycera. Popularmente são conhecidos pelos nomes de mutuca, butuca, moscardo, motuca e tavão. De corpo robusto e de tamanho médio a grande, apenas as fêmeas são hematófagas. São incômodas ao gado e ao homem, devido às suas picadas dolorosas.
- Сле́пни — семейство двукрылых насекомых, имаго которых (только самки) в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. В настоящий момент в мировой фауне насчитывается около 3500 видов слепней, в СНГ около 200 видов.
- Bromsar (Tabanidae) är en familj i insektordningen tvåvingar och underordningen flugor. De flyger snabbt. Fäbromsen kan komma upp i en hastighet av 60 km/h.
- Ґедзі (Tabanidae) — родина двокрилих комах, імаго яких (тільки самки) в більшості випадків є компонентом комплексу гнусу. Зараз в світовій фауні налічується близько 3500 видів ґедзів, на території колишнього СРСР біля 200 видів.
- 虻科(学名Tabanidae),又名馬蠅,是雙翅目下的一科,其中昆虫主要靠吸食哺乳動物的血液維生。
|