Honiara, population 49,107 (1999 census), 78,190 (2009 estimate), is the capital of the Solomon Islands and of Guadalcanal Province, although it is a separately administered town. The name Honiara derives from nagho ni ara which roughly translates as "facing the southeast wind" in one of the Guadalcanal languages.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Honiara, amb una població de 30.413 habitants, és la capital de les illes Salomó. La ciutat està situada a la costa nord de l'illa de Guadalcanal, i fou construïda a l'emplaçament de l'antiga capital, Tulaghi, al final de la Segona Guerra Mundial. A Honiara hi destaca un petit port molt pintoresc a Point Cruz; el Palau del Govern, reconstruït segons l'original; el Museu Nacional; el Parlament Nacional (1993); el Banc Central, i el Jardí Botànic.
- Honiara je hlavní město Šalamounových ostrovů. Leží na ostrově Guadalcanal. Honiaře patří také jediné mezinárodní letiště Hendersonovo. Ve městě žije okolo 90 000 obyvatel 2011. Významné městské části jsou například: Point Cruz, Chinatown, Lungga, Central, Kukum a další. Honiara je také jednou provincií ze Šalamounových ostrovů. Městem protékají 2 řeky Mataniko a Lungga, která je nejdelší na Šalamounových ostrovech. Honiara má rozlohu cca 80 km².
- Honiara ist Hauptstadt des unabhängigen Inselstaates der Salomonen, im südwestlichen Pazifischen Ozean.
- Honiara, population 49,107 (1999 census), 78,190 (2009 estimate), is the capital of the Solomon Islands and of Guadalcanal Province, although it is a separately administered town. The name Honiara derives from nagho ni ara which roughly translates as "facing the southeast wind" in one of the Guadalcanal languages.
- Honiara es la actual capital de las Islas Salomón. Se encuentra en la de Guadalcanal, aunque no pertenece a esa provincia, sino que tiene estatus de Territorio de la capital. El último censo oficial data de 1999 y cifra en 49.107 el número de habitantes de la ciudad, cifra que aumenta hasta 66.824 en estimaciones para el año 2009. Este número de habitantes la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad fue reconstruida para albergar la capital del archipiélago, en reemplazo de la antigua capital, Tulaghi, tras el fin de la Segunda Guerra Mundial. Fue nombrada capital del país en 1952. La ciudad cuenta con un aeropuerto y un puerto que sirve para la exportación de coco, madera y oro. También se encuentran los principales organismos administrativos del país y el Museo Nacional.
- Honiara on Salomonsaarten pääkaupunki, ja väkiluvultaan ylivimaisesti suurin kaupunki. Sen asukasluku vuoden 1999 väestönlaskennassa oli 49 107. Arvio vuodelle 2010 on 63 343. Kaupunki sijaitsee Guadalcanal-saaren pohjoisrannalla, ja sen nimi tarkoittaa "Kohti koillistuulta". Siellä oli toisen maailmansodan aikana Yhdysvaltojen sotilastukikohta. Vuonna 1952 se korvasi entisen pääkaupunki Tulaghin Brittiläisen protektoraatin pääkaupunkina, ja säilytti pääkaupunkiasemansa myös maan itsenäistyessä. Kaupungissa on satama, lentoasema, uudelleenrakennettu hallitustalo ja kansallismuseo.
- Honiara est la capitale des Îles Salomon. La ville comptait habitants en 2009.
- Honiara a Salamon-szigetek fővárosa. Guadalcanal szigetén található. Nevét elhelyezkedéséről kapta. A „Naho-ni-ara” kifejezés azt jelenti, hogy „keleti, dél-keleti irányba néz”. A város a II. világháború után lett az ország fővárosa, előtte Tulaghi töltötte be ezt a szerepet. A város a tengerparton fekszik, rendelkezik kikötővel. Főútjának neve Mendana Avenue. A parlament épületét 1993-ban avatták fel. A II. világháború legvéresebb tengeri csatái a közelben zajlottak. A körülbelül 38 ezer elesett emlékére amerikai és japán emlékművek is találhatók a szigeten.
- Honiara è una città di 63.343 abitanti, secondo la stima del 2010, capitale dello stato delle Isole Salomone. La città è situata sulla costa nord-occidentale dell’isola di Guadalcanal alla foce del fiume Mataniko. La città è stata costruita per sostituire come capitale Tulagi al termine della seconda guerra mondiale, ai margini dell'Aeroporto di Henderson Field che era destinata a diventare il maggior aeroporto del paese oceanico, poi Aeroporto Internazionale Honiara. Honiara fu proclamata ufficialmente capitale delle Isole Salomone nel 1952. La città ha un porto da cui partono i collegamenti marittimi per le altre isole dell’arcipelago.
- ホニアラ（Honiara）は、ソロモン諸島の首都であり、分割統治されているが、ガダルカナル州の州都でもある。1999年の人口は49,107人、2003年は54,600人であった。 ホニアラは、ガダルカナル島に位置する。第二次世界大戦前までは、ツラギ島が首都であった。 ホニアラは実際は誤って付けられた名称である。英国人植民地主義者たちは、北部ガダルカナルの言語での旧来の地域名「Nagoniara」を発音することが困難であった。「Nagoniara」は、『風の前面』を意味する。
- 호니아라(Honiara)는 인구 5만명의 솔로몬 제도의 수도이다. 호니아라는 과달카날 섬에 위치하며, 제2차 세계 대전 이전까지는 툴라기 섬이 수도였다.
- Honiara is de naam van het hoofdstedelijk gewest en de gelijknamige hoofdstad van de Salomonseilanden, het op drie na grootste land van Oceanië.
- Honiara (49 107 innbyggere i 1999) er hovedstaden på Salomonøyene, en øystat i det sørlige Stillehavet. Byen ligger på øya Guadalcanal. Administrativt er den en et område for seg sjøl, mens øya for øvrig utgjør provinsen Guadalcanal. Inntil andre verdenskrig var Tulagi hovedstad, men denne byen blei så sterkt ødelagt under krigen at en valgt å flytte administrasjonen til Honiara, som var nyoppbygd og i god stand ettersom USA hadde brukt stedet som en av sine større baser i Stillehavet. Honiara ligger på nordkysten ved utløpet av Matanika-elva. Ei smal 12 km lang kyststripe danner det meste av byen, men i de seinere år er det kommet ny bebyggelse i åsene ovenfor. Øst for byen ligger Honiara lufthavn, landets eneste internasjonale flyplass. Den ble opprinnelig bygd opp under andre verdenskrig og gikk i mange år under navnet Henderson airfield. Klimaet er tropisk med dagtemperaturer på rundt 28 grader Celsius. Sjøtemperaturen er omtrent den samme. Normal årlig nedbør er 2154 mm, noe som er mindre enn generelt på Salomonøyene – og atskillig mindre enn på den værharde sørkysten av Guadalcanal.
- Honiara - miasto, będące stolicą niezależnego państwa Wysp Salomona na południowo-zachodnim Pacyfiku. Liczba mieszkańców: 50,1 tys. (2003). Stolica Prowincji Guadalcanal. Honiara jest miastem portowym, położonym na północnym wybrzeżu wyspy Guadalcanal. Położenie geograficzne: 9º 26' szerokości geograficznej południowej, 159º 57' długości geograficznej wschodniej Honiara jest stolicą tego kraju od 1976 roku, kiedy to Wyspy Salomona uniezależniły się od Wielkiej Brytanii. Miastem partnerskim Honiary jest australijska miejscowość Mackay.
- Honiara é a capital das Ilhas Salomão e tem uma população de 30.413 habitantes. A cidade está localizada na ilha de Guadalcanal e foi reconstruída para substituir a antiga capital de Tulagi no final da Segunda Guerra Mundial. A cidade tem um porto, um aeroporto internacional, o Museu Nacional e a sede do governo. É um importante centro comercial de coco, madeira e ouro.
- Хониа́ра — столица и главный порт государства Соломоновы Острова.
- Honiara är huvudstad i staten Salomonöarna med 49 107 invånare (1999). Huvudstaden är en hamnstad och ligger på nordkusten på ön Guadalcanal. Den återuppbyggdes för att ersätta den tidigare huvudstaden Tulaghi vid slutet av andra världskriget. Honiara har en hamn, ett regeringshus och ett nationalmuseum. Den ligger vid floden Matanikas mynning. Staden har ett tropiskt klimat, och medeltemperaturen ligger på runt 28 grader Celsius, vattentemperaturen brukar ligga runt 26 till 29 grader. Staden har även en internationell flygplats.
- Хоніара — місто на Гуадалканалі, столиця Соломонових островів, розташоване на острові Гуадалканал. Населення — близько 55 тис. чол. Основний склад населення — меланезійці. Офіційна мова — англійська, побутує піджин — місцевий діалект на основі англійської мови. Більшість населення — віруючі християни. В місті знаходяться урядові та комерційні установи, національний музей, парламент, національний архів, національний банк школи, церкви та бібліотека. Місто є єдиним великим населеним пунктом архіпелагу.
- Honiara, dân số năm 1999 là 49.107 người, là thủ đô của Quần đảo Solomon và là thủ phủ của tỉnh Guadalcanal, dù nó là một thị xã quản lý riêng. Tên gọi "Honiara" thường là một tên gọi nhầm: những người thực dân Anh đã thấy khó phát âm tên gốc của khu vực trong phía bắc Guadalcanal: Nagoniara. Nagoniara có nghĩa là "trước gió."
- 霍尼亚拉（英语：Honiara），是所罗门群岛的首都，也是瓜达尔卡纳尔省省会，但是一个“首都直辖区”，人口49,107人。 霍尼亚拉位于太平洋上的瓜达尔卡纳尔岛北岸，二战结束后，因所罗门群岛原首都图拉吉遭受严重破坏，故英国选择拥有深水港的战略要地霍尼亚拉建设新首都。1952年，霍尼亚拉取代原来位于中部群岛的图拉吉正式成为所罗门群岛首都。城市建设围绕着库昆高速公路，这条公路连接着东部汉德逊田野和西部的白河居住区，公路还经过南巴纳昂医院和最近被烧毁的唐人街。 霍尼亚拉有一座港口，作为通向其他省（岛屿）的主要交通枢纽；市内国家艺术馆公园是人们休闲的重要场所，此外主要建筑有重新建设的政府大厦和国家博物馆，最吸引旅游者的还有游艇俱乐部和著名的所罗门奇达诺·曼达纳旅店。 霍尼亚拉的经纬度为南纬9°26'，东经159°57'。
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:utcOffset
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:aprHighF
| |
| dbpprop:aprLowF
| |
| dbpprop:aprPrecipitationInch
| |
| dbpprop:augHighF
| |
| dbpprop:augLowF
| |
| dbpprop:augPrecipitationInch
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHighF
| |
| dbpprop:decLowF
| |
| dbpprop:decPrecipitationInch
| |
| dbpprop:febHighF
| |
| dbpprop:febLowF
| |
| dbpprop:febPrecipitationInch
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:janHighF
| |
| dbpprop:janLowF
| |
| dbpprop:janPrecipitationInch
| |
| dbpprop:julHighF
| |
| dbpprop:julLowF
| |
| dbpprop:julPrecipitationInch
| |
| dbpprop:junHighF
| |
| dbpprop:junLowF
| |
| dbpprop:junPrecipitationInch
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:marHighF
| |
| dbpprop:marLowF
| |
| dbpprop:marPrecipitationInch
| |
| dbpprop:mayHighF
| |
| dbpprop:mayLowF
| |
| dbpprop:mayPrecipitationInch
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:novHighF
| |
| dbpprop:novLowF
| |
| dbpprop:novPrecipitationInch
| |
| dbpprop:octHighF
| |
| dbpprop:octLowF
| |
| dbpprop:octPrecipitationInch
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationBlank1Title
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:pushpinLabelPosition
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
|
- Location in the Solomon Islands
|
| dbpprop:pushpinMapsize
| |
| dbpprop:sepHighF
| |
| dbpprop:sepLowF
| |
| dbpprop:sepPrecipitationInch
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:unitPref
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearHighF
| |
| dbpprop:yearLowF
| |
| dbpprop:yearPrecipitationInch
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- -9.466666666666667 159.81666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Honiara, amb una població de 30.413 habitants, és la capital de les illes Salomó. La ciutat està situada a la costa nord de l'illa de Guadalcanal, i fou construïda a l'emplaçament de l'antiga capital, Tulaghi, al final de la Segona Guerra Mundial. A Honiara hi destaca un petit port molt pintoresc a Point Cruz; el Palau del Govern, reconstruït segons l'original; el Museu Nacional; el Parlament Nacional (1993); el Banc Central, i el Jardí Botànic.
- Honiara je hlavní město Šalamounových ostrovů. Leží na ostrově Guadalcanal. Honiaře patří také jediné mezinárodní letiště Hendersonovo. Ve městě žije okolo 90 000 obyvatel 2011. Významné městské části jsou například: Point Cruz, Chinatown, Lungga, Central, Kukum a další. Honiara je také jednou provincií ze Šalamounových ostrovů. Městem protékají 2 řeky Mataniko a Lungga, která je nejdelší na Šalamounových ostrovech. Honiara má rozlohu cca 80 km².
- Honiara ist Hauptstadt des unabhängigen Inselstaates der Salomonen, im südwestlichen Pazifischen Ozean.
- Honiara, population 49,107 (1999 census), 78,190 (2009 estimate), is the capital of the Solomon Islands and of Guadalcanal Province, although it is a separately administered town. The name Honiara derives from nagho ni ara which roughly translates as "facing the southeast wind" in one of the Guadalcanal languages.
- Honiara es la actual capital de las Islas Salomón. Se encuentra en la de Guadalcanal, aunque no pertenece a esa provincia, sino que tiene estatus de Territorio de la capital. El último censo oficial data de 1999 y cifra en 49.107 el número de habitantes de la ciudad, cifra que aumenta hasta 66.824 en estimaciones para el año 2009. Este número de habitantes la convierte en la ciudad más poblada del país.
- Honiara on Salomonsaarten pääkaupunki, ja väkiluvultaan ylivimaisesti suurin kaupunki. Sen asukasluku vuoden 1999 väestönlaskennassa oli 49 107. Arvio vuodelle 2010 on 63 343. Kaupunki sijaitsee Guadalcanal-saaren pohjoisrannalla, ja sen nimi tarkoittaa "Kohti koillistuulta". Siellä oli toisen maailmansodan aikana Yhdysvaltojen sotilastukikohta.
- Honiara est la capitale des Îles Salomon. La ville comptait habitants en 2009.
- Honiara a Salamon-szigetek fővárosa. Guadalcanal szigetén található. Nevét elhelyezkedéséről kapta. A „Naho-ni-ara” kifejezés azt jelenti, hogy „keleti, dél-keleti irányba néz”. A város a II. világháború után lett az ország fővárosa, előtte Tulaghi töltötte be ezt a szerepet. A város a tengerparton fekszik, rendelkezik kikötővel. Főútjának neve Mendana Avenue. A parlament épületét 1993-ban avatták fel. A II. világháború legvéresebb tengeri csatái a közelben zajlottak.
- Honiara è una città di 63.343 abitanti, secondo la stima del 2010, capitale dello stato delle Isole Salomone. La città è situata sulla costa nord-occidentale dell’isola di Guadalcanal alla foce del fiume Mataniko. La città è stata costruita per sostituire come capitale Tulagi al termine della seconda guerra mondiale, ai margini dell'Aeroporto di Henderson Field che era destinata a diventare il maggior aeroporto del paese oceanico, poi Aeroporto Internazionale Honiara.
- ホニアラ（Honiara）は、ソロモン諸島の首都であり、分割統治されているが、ガダルカナル州の州都でもある。1999年の人口は49,107人、2003年は54,600人であった。 ホニアラは、ガダルカナル島に位置する。第二次世界大戦前までは、ツラギ島が首都であった。 ホニアラは実際は誤って付けられた名称である。英国人植民地主義者たちは、北部ガダルカナルの言語での旧来の地域名「Nagoniara」を発音することが困難であった。「Nagoniara」は、『風の前面』を意味する。
- 호니아라(Honiara)는 인구 5만명의 솔로몬 제도의 수도이다. 호니아라는 과달카날 섬에 위치하며, 제2차 세계 대전 이전까지는 툴라기 섬이 수도였다.
- Honiara is de naam van het hoofdstedelijk gewest en de gelijknamige hoofdstad van de Salomonseilanden, het op drie na grootste land van Oceanië.
- Honiara (49 107 innbyggere i 1999) er hovedstaden på Salomonøyene, en øystat i det sørlige Stillehavet. Byen ligger på øya Guadalcanal. Administrativt er den en et område for seg sjøl, mens øya for øvrig utgjør provinsen Guadalcanal. Inntil andre verdenskrig var Tulagi hovedstad, men denne byen blei så sterkt ødelagt under krigen at en valgt å flytte administrasjonen til Honiara, som var nyoppbygd og i god stand ettersom USA hadde brukt stedet som en av sine større baser i Stillehavet.
- Honiara - miasto, będące stolicą niezależnego państwa Wysp Salomona na południowo-zachodnim Pacyfiku. Liczba mieszkańców: 50,1 tys. (2003). Stolica Prowincji Guadalcanal. Honiara jest miastem portowym, położonym na północnym wybrzeżu wyspy Guadalcanal. Położenie geograficzne: 9º 26' szerokości geograficznej południowej, 159º 57' długości geograficznej wschodniej Honiara jest stolicą tego kraju od 1976 roku, kiedy to Wyspy Salomona uniezależniły się od Wielkiej Brytanii.
- Honiara é a capital das Ilhas Salomão e tem uma população de 30.413 habitantes. A cidade está localizada na ilha de Guadalcanal e foi reconstruída para substituir a antiga capital de Tulagi no final da Segunda Guerra Mundial. A cidade tem um porto, um aeroporto internacional, o Museu Nacional e a sede do governo. É um importante centro comercial de coco, madeira e ouro.
- Хониа́ра — столица и главный порт государства Соломоновы Острова.
- Honiara är huvudstad i staten Salomonöarna med 49 107 invånare (1999). Huvudstaden är en hamnstad och ligger på nordkusten på ön Guadalcanal. Den återuppbyggdes för att ersätta den tidigare huvudstaden Tulaghi vid slutet av andra världskriget. Honiara har en hamn, ett regeringshus och ett nationalmuseum. Den ligger vid floden Matanikas mynning. Staden har ett tropiskt klimat, och medeltemperaturen ligger på runt 28 grader Celsius, vattentemperaturen brukar ligga runt 26 till 29 grader.
- Хоніара — місто на Гуадалканалі, столиця Соломонових островів, розташоване на острові Гуадалканал. Населення — близько 55 тис. чол. Основний склад населення — меланезійці. Офіційна мова — англійська, побутує піджин — місцевий діалект на основі англійської мови. Більшість населення — віруючі християни. В місті знаходяться урядові та комерційні установи, національний музей, парламент, національний архів, національний банк школи, церкви та бібліотека.
- Honiara, dân số năm 1999 là 49.107 người, là thủ đô của Quần đảo Solomon và là thủ phủ của tỉnh Guadalcanal, dù nó là một thị xã quản lý riêng. Tên gọi "Honiara" thường là một tên gọi nhầm: những người thực dân Anh đã thấy khó phát âm tên gốc của khu vực trong phía bắc Guadalcanal: Nagoniara. Nagoniara có nghĩa là "trước gió."
- 霍尼亚拉（英语：Honiara），是所罗门群岛的首都，也是瓜达尔卡纳尔省省会，但是一个“首都直辖区”，人口49,107人。 霍尼亚拉位于太平洋上的瓜达尔卡纳尔岛北岸，二战结束后，因所罗门群岛原首都图拉吉遭受严重破坏，故英国选择拥有深水港的战略要地霍尼亚拉建设新首都。1952年，霍尼亚拉取代原来位于中部群岛的图拉吉正式成为所罗门群岛首都。城市建设围绕着库昆高速公路，这条公路连接着东部汉德逊田野和西部的白河居住区，公路还经过南巴纳昂医院和最近被烧毁的唐人街。 霍尼亚拉有一座港口，作为通向其他省（岛屿）的主要交通枢纽；市内国家艺术馆公园是人们休闲的重要场所，此外主要建筑有重新建设的政府大厦和国家博物馆，最吸引旅游者的还有游艇俱乐部和著名的所罗门奇达诺·曼达纳旅店。 霍尼亚拉的经纬度为南纬9°26'，东经159°57'。
|
| rdfs:label
|
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- ホニアラ
- 호니아라
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Honiara
- Хониара
- Honiara
- Хоніара
- Honiara
- 霍尼亚拉
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| wdrs:describedby
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:destination
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:isPartOf
of | |
| is dbpedia-owl:largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:countryLargestCity
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationSigned
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is dbpprop:venues
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
