The Hong Kong dollar is the currency of the jurisdiction. It is the eighth most traded currency in the world. In English, it is normally abbreviated with the dollar sign $, or alternatively HK$ to distinguish it from other dollar-denominated currencies. The Hong Kong dollar is subdivided into 100 cents.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Der Hongkong-Dollar ist die Währung der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong. Daneben wird er auch in der Sonderverwaltungszone Macao und einigen Teilen der Volksrepublik China, vor allem in der Provinz Guangdong, zur Bezahlung akzeptiert. Seit 1983 ist er zu einem festen Wechselkurs an den US-Dollar gekoppelt. Der ISO-Code des Hongkong-Dollars ist HKD.
  • The Hong Kong dollar is the currency of the jurisdiction. It is the eighth most traded currency in the world. In English, it is normally abbreviated with the dollar sign $, or alternatively HK$ to distinguish it from other dollar-denominated currencies. The Hong Kong dollar is subdivided into 100 cents.
  • El dólar es la unidad monetaria de la Región Administrativa especial china de Hong Kong. Se divide en 100 centavos y su código ISO 4217 es HKD. Normalmente se abrevia con el símbolo del dólar ($), pero para diferenciarlas de otras monedas con la misma denominación se utiliza HKD. El dólar de Hong Kong es la novena moneda más intercambiada del mundo.
  • Hongkongin dollari on Kiinan kansantasavallan erityishallintoalueella Hongkongissa käytettävä rahayksikkö. Hongkongin dollari on sidottu Yhdysvaltain dollariin ja Macaon pataca on taas sidotti Hongkongin dollariin. Nimi lyhentyy yleensä HK$. Yksi dollari jakautuu 100 senttiin (cent). Yleisimpiä seteleitä ovat $10, $20, $50, $100 ja $500. Kolikoista käytetyimpiä ovat 10¢, 20¢, 50¢, $1, $2, $5, $10. Hong Kong Monetary Authority toimii keskuspankkina, joka laskee liikkeelle kaikki viralliset metallirahat, mutta useimmista keskuspankeista poiketen Hong Kongin setelit ovat liikepankkien liikkeellelaskemia. HKMA toki valvoo tarkasti liikkeellä olevien setelien määrää. Setelipankkeja ovat mm. HSBC, Bank of China ja Standard Chartered Bank. Vain $10 seteli on keskuspankkiviranomaisen liikkeellelaskema. $10 setelillä tehtiin muutaman vuoden kestänyt kokeilu, jonka aikana se painettiin tavallisen setelipaperin sijasta polymeerisubstraatille eli eräänlaiselle muoville. Polymeerisetelit ovat perinteistä seteliä kestävempiä, koska ne eivät ime vettä tai likaa ja niihin ei synny arkikäytössä niin teräviä taitoksia, että ne alkaisivat helposti repeillä paperiseteleiden tapaan.
  • Il dollaro di Hong Kong è la valuta della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong, in Cina dal 1937. Viene normalmente abbreviata con il simbolo di dollaro $ o come HK$, per distinguerla dalle altre valute chiamate dollari. Il dollaro è suddiviso in 100 cent o 1 000 mil.
  • 香港ドル（ホンコンドル、Template:Lang-en-short，Template:Lang-zh-short）は、中華人民共和国香港特別行政区の通貨。ISO 4217でのコードはHKD。広東語で俗に港紙ともいう。 補助通貨単位はセント（Cent・略符号は￠）で、1ドル=100セントである。ただし、現在では日常の取引は10セント単位で行われる。 日常の表記では、金額の前に$記号を付して「$3（3ドル）」、「$3.50（3ドル50セント）」、「$3:（3ドル50セント）」などのように表記される。他国の通貨と特に区別する必要があるときは「HK$3:」のように表記される。銀行や両替商の店頭などを除き、ISOで規定されている「HKD」の表記は通常ではあまり使われない。 現地での漢字表記は、ドルが「圓」、セントは10セントを「毫」と表記する。ただし、ドルは書面語では「元」、広東語（口語）としては「money」の音訳語で「蚊」または「鈫」とも表記される。また、かつて10セント以下の単位で取引が行われていたときは、セントを音訳語で「仙」または「先」と表記した。 香港ドルは香港の法定通貨であるが、中国大陸特に広東省の一部（主に深圳市、珠海市など）においてもしばしば通用する。さらにマカオでは、法定通貨であるマカオ・パタカの流通量を超え、香港ドルによる通貨代替が著しい。
  • De dollar is de munteenheid van de Chinese speciale bestuurlijke regio Hongkong. Eén dollar is honderd cent. In Hongkong worden twee tekens gebruikt om de Hongkongse dollar aan te duiden: 圓 en 蚊. De volgende munten worden gebruikt: 10, 20 en 50 cent en 1, 2, 5 en 10 dollar. Het papiergeld is beschikbaar in 10, 20, 50, 100, 500 en 1000 dollar. Naast de overheid (alleen 10 dollarbiljet) zijn er ook nog 3 andere banken die bankbiljetten uitgeven (HSBC, Standard Chartered Bank en de Bank of China) waardoor ze per coupure variëren qua ontwerp en kleur. Tussen 1863 en 1935 werd in Hongkong de zilveren dollar gebruikt als betaalmiddel. Tussen 1935 en 1967 was de koers 16 HKD:1 GBP en daarmee aan het pond sterling gekoppeld. Daarna tot 1972 was de wisselkoers 14,55 HKD per Britse pond. In 1972 werd de Hongkongse dollar voor de eerste keer aan de Amerikaanse dollar gekoppeld in een verhouding van 5,65 HKD tot 1 USD. Deze verhouding werd in 1973 aangepast: 5,085 HKD per USD. In 1974 werd de wisselkoers weer vrijgegeven en daarna in 1983 weer gefixeerd. Sindsdien is de koers 7,75 HKD per USD.
  • Hong Kong dollaren er valutaenheten i Hongkong. Det er den niende meste handlede valutaen i verdenMal:Tr. Dollaren er oppdelt i 100 cents. Kursen er bundet til amerikansk dollar siden 1983 slik at 7,8 HKD = 1 USD.
  • Dolar hongkoński - oficjalna waluta Hongkongu, specjalnej strefy administracyjnej Chińskiej Republiki Ludowej. Na podstawie przepisów prawa Hongkongu i porozumienia chińsko-brytyjskiego, po przyłączeniu Hongkongu do Chin strefa ta zachowuje autonomię w zakresie emisji pieniądza. Oznaczeniem kodowym ISO 4217 dolara Hongkongu jest HKD. Kurs średni Narodowego Banku Polskiego dla tej waluty wynosił:
  • O dólar de Hong Kong é a moeda oficial de Hong Kong, também utilizada na China continental e em Macau. É a nona moeda mais transaccionada do mundo. Em inglês, é normalmente abreviada com o cifrão ($) ou alternativamente HK$, para a distinguir das outras moedas denominadas dólar. O dólar de Hong Kong está indexado ao dólar dos Estados Unidos, à taxa variável de 7,75-7,85 HKD por USD e a moeda indexada ao dólar de Hong Kong é a Pataca, à taxa de 1,03 MOP por 1 HKD.
  • Гонко́нгский до́ллар — официальная валюта Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики. Согласно Основному закону Гонконга и Совместной китайско-британской декларации за Гонконгом полностью оставлена автономия в сфере валютной политики. Денежные знаки Гонконга выпускаются правительством Гонконга (разменные монеты и банкноты в 10HK$) и тремя местными банками под надзором Валютной администрацией Гонконга, выполняющей на деле функции центрального банка территории. В результате того, что дизайн банкнот всех трёх банков был изменён без изъятия старых банкнот из обращения, в настоящее время в обороте находятся до 6-ти типов банкнот каждого номинала. При этом любой тип банкнот принимается без каких бы то ни было ограниченией (исключение составляют некоторые торговые автоматы, которые по техническим причинам могут не принимать, например, десятидолларовые банкноты выпуска правительства Гонконга). Печать денежных знаков осуществляется компанией «Hong Kong Note Printing Limited». Наиболее частым обозначением гонконгского доллара является знак доллара ($), встречается вариант (НК$). Гонконгский доллар введён в феврале 1895 года. До середины 30-х годов XX века в Гонконге были в обращении также серебряные мексиканские доллары (как правило в виде серебряной монеты с отверстием). С 1983 года гонконгский доллар привязан к американскому доллару. В настоящее время в обращении находятся монеты: 10, 20, 50 гонконгских центов, 1, 2, 5, 10 гонконгских долларов банкноты: 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 гонконгских долларов. Файл:Money template. gif Это незавершённая статья о деньгах. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. Шаблон:Hong Kong-stub <imagemap> Image:Question book-4. svg В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка стоит на статье с 13 мая 2011. Шаблон:Валюты Азии Шаблон:Доллар Шаблон:Гонконг в темах
  • 港元（單位：元），原稱港圓（單位：圓），俗稱港幣或港紙，是香港的法定流通貨幣，其正式的ISO 4217簡稱為HKD（Template:Lang），標誌為HK$。
  • Hongkongdollar (HK$ - Hong Kong dollar) är den valuta som används i Hongkong, en särskild administrativ region i södra Kina. Valutakoden är HKD. 1 Dollar = 100 cents. Valutan infördes 1937 och ersatte den tidigare silvertrade dollarn sedan 1863 och andra valutor som cirkulerat sedan Hongkong blev en frihandelspost 1814. Valutan har en fast växelkurs sedan 1983 till kursen 0.12 amerikanska dollar (USD $), dvs 1 HKD = 0.12 USD och 1 USD = 7,80 HKD.
  • Le dollar de Hong Kong est la monnaie de Hong Kong. Le gouvernement met en service des pièces de monnaie de dix dollars, cinq dollars, deux dollars, un dollar, cinquante cents, vingt cents et de dix cents. Les billets en circulation sont des billets de dix dollars, vingt dollars, cinquante dollars, cent dollars, cinq cents dollars et mille dollars. Jusqu'en 1992, ces pièces de monnaie étaient gravées avec l'effigie la reine Élisabeth II. En 1993, un programme a été lancé pour remplacer la série principale de la reine avec une nouvelle série représentant la fleur de bauhinia, une fleur symbole de Hong Kong. La monnaie de Hong Kong est acceptée dans les régions méridionales du continent asiatique et à Macao, ainsi que certains centres commerciaux de Singapour. Elle est convertible, contrairement au yuan chinois. Hong Kong a adopté, depuis 1983, un régime de change fixe par rapport au dollar américain, avec un taux de 1 USD pour 7,80 HKD (entre 7,75 et 7,85 HKD pour 1 USD depuis 2005). Dès lors, la seule cible opérationnelle de l’autorité monétaire (HKMA) est le taux de change du dollar de Hong Kong par rapport au dollar américain. Le taux de change de la pataca de Macao est indexé sur le dollar de Hong Kong pour une valeur fixe de 100 $ = 103 patacas (MOP).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:banknoteArticle
  • Banknotes of the Hong Kong dollar
dbpprop:coinArticle
  • Coins of the Hong Kong dollar
dbpprop:currencyNameInLocal
  • 港圓
dbpprop:image
  • Hk money coins.jpg
  • Hk money.jpg
dbpprop:imageTitle
  • Coins
  • Banknotes
dbpprop:inflationRate
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:inflationSourceDate
  • 2.883708E8
dbpprop:isoCode
  • HKD
dbpprop:issuingAuthority
dbpprop:issuingAuthorityTitle
  • Monetary authority
dbpprop:issuingAuthorityWebsite
  • www.info.gov.hk/hkma
dbpprop:peggedBy
  • HK$ = 1.03 Macanese patacas
dbpprop:peggedWith
  • United States dollar = HK$7.75–7.85
dbpprop:plural
  • dollars
dbpprop:pluralSubunit
  • cents
dbpprop:printer
dbpprop:printerWebsite
  • www.hknpl.com.hk
dbpprop:subunitName
  • cent
  • 仙
  • 毫
dbpprop:subunitRatio
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:symbol
  • $ or HK$
dbpprop:usedBanknotes
  • $10, $20, $50, $100, $500, $1,000
dbpprop:usedCoins
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Der Hongkong-Dollar ist die Währung der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong. Daneben wird er auch in der Sonderverwaltungszone Macao und einigen Teilen der Volksrepublik China, vor allem in der Provinz Guangdong, zur Bezahlung akzeptiert. Seit 1983 ist er zu einem festen Wechselkurs an den US-Dollar gekoppelt. Der ISO-Code des Hongkong-Dollars ist HKD.
  • The Hong Kong dollar is the currency of the jurisdiction. It is the eighth most traded currency in the world. In English, it is normally abbreviated with the dollar sign $, or alternatively HK$ to distinguish it from other dollar-denominated currencies. The Hong Kong dollar is subdivided into 100 cents.
  • El dólar es la unidad monetaria de la Región Administrativa especial china de Hong Kong. Se divide en 100 centavos y su código ISO 4217 es HKD. Normalmente se abrevia con el símbolo del dólar ($), pero para diferenciarlas de otras monedas con la misma denominación se utiliza HKD. El dólar de Hong Kong es la novena moneda más intercambiada del mundo.
  • Il dollaro di Hong Kong è la valuta della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong, in Cina dal 1937. Viene normalmente abbreviata con il simbolo di dollaro $ o come HK$, per distinguerla dalle altre valute chiamate dollari. Il dollaro è suddiviso in 100 cent o 1 000 mil.
  • 香港ドル（ホンコンドル、Template:Lang-en-short，Template:Lang-zh-short）は、中華人民共和国香港特別行政区の通貨。ISO 4217でのコードはHKD。広東語で俗に港紙ともいう。 補助通貨単位はセント（Cent・略符号は￠）で、1ドル=100セントである。ただし、現在では日常の取引は10セント単位で行われる。 日常の表記では、金額の前に$記号を付して「$3（3ドル）」、「$3.50（3ドル50セント）」、「$3:（3ドル50セント）」などのように表記される。他国の通貨と特に区別する必要があるときは「HK$3:」のように表記される。銀行や両替商の店頭などを除き、ISOで規定されている「HKD」の表記は通常ではあまり使われない。 現地での漢字表記は、ドルが「圓」、セントは10セントを「毫」と表記する。ただし、ドルは書面語では「元」、広東語（口語）としては「money」の音訳語で「蚊」または「鈫」とも表記される。また、かつて10セント以下の単位で取引が行われていたときは、セントを音訳語で「仙」または「先」と表記した。 香港ドルは香港の法定通貨であるが、中国大陸特に広東省の一部（主に深圳市、珠海市など）においてもしばしば通用する。さらにマカオでは、法定通貨であるマカオ・パタカの流通量を超え、香港ドルによる通貨代替が著しい。
  • Hong Kong dollaren er valutaenheten i Hongkong. Det er den niende meste handlede valutaen i verdenMal:Tr. Dollaren er oppdelt i 100 cents. Kursen er bundet til amerikansk dollar siden 1983 slik at 7,8 HKD = 1 USD.
  • Dolar hongkoński - oficjalna waluta Hongkongu, specjalnej strefy administracyjnej Chińskiej Republiki Ludowej. Na podstawie przepisów prawa Hongkongu i porozumienia chińsko-brytyjskiego, po przyłączeniu Hongkongu do Chin strefa ta zachowuje autonomię w zakresie emisji pieniądza. Oznaczeniem kodowym ISO 4217 dolara Hongkongu jest HKD. Kurs średni Narodowego Banku Polskiego dla tej waluty wynosił:
  • O dólar de Hong Kong é a moeda oficial de Hong Kong, também utilizada na China continental e em Macau. É a nona moeda mais transaccionada do mundo. Em inglês, é normalmente abreviada com o cifrão ($) ou alternativamente HK$, para a distinguir das outras moedas denominadas dólar. O dólar de Hong Kong está indexado ao dólar dos Estados Unidos, à taxa variável de 7,75-7,85 HKD por USD e a moeda indexada ao dólar de Hong Kong é a Pataca, à taxa de 1,03 MOP por 1 HKD.
  • 港元（單位：元），原稱港圓（單位：圓），俗稱港幣或港紙，是香港的法定流通貨幣，其正式的ISO 4217簡稱為HKD（Template:Lang），標誌為HK$。
  • Hongkongdollar (HK$ - Hong Kong dollar) är den valuta som används i Hongkong, en särskild administrativ region i södra Kina. Valutakoden är HKD. 1 Dollar = 100 cents. Valutan infördes 1937 och ersatte den tidigare silvertrade dollarn sedan 1863 och andra valutor som cirkulerat sedan Hongkong blev en frihandelspost 1814. Valutan har en fast växelkurs sedan 1983 till kursen 0.12 amerikanska dollar (USD $), dvs 1 HKD = 0.12 USD och 1 USD = 7,80 HKD.
  • Hongkongin dollari on Kiinan kansantasavallan erityishallintoalueella Hongkongissa käytettävä rahayksikkö. Hongkongin dollari on sidottu Yhdysvaltain dollariin ja Macaon pataca on taas sidotti Hongkongin dollariin. Nimi lyhentyy yleensä HK$. Yksi dollari jakautuu 100 senttiin (cent). Yleisimpiä seteleitä ovat $10, $20, $50, $100 ja $500. Kolikoista käytetyimpiä ovat 10¢, 20¢, 50¢, $1, $2, $5, $10.
  • De dollar is de munteenheid van de Chinese speciale bestuurlijke regio Hongkong. Eén dollar is honderd cent. In Hongkong worden twee tekens gebruikt om de Hongkongse dollar aan te duiden: 圓 en 蚊. De volgende munten worden gebruikt: 10, 20 en 50 cent en 1, 2, 5 en 10 dollar. Het papiergeld is beschikbaar in 10, 20, 50, 100, 500 en 1000 dollar.
  • Гонко́нгский до́ллар — официальная валюта Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики. Согласно Основному закону Гонконга и Совместной китайско-британской декларации за Гонконгом полностью оставлена автономия в сфере валютной политики. Денежные знаки Гонконга выпускаются правительством Гонконга (разменные монеты и банкноты в 10HK$) и тремя местными банками под надзором Валютной администрацией Гонконга, выполняющей на деле функции центрального банка территории.
  • Le dollar de Hong Kong est la monnaie de Hong Kong. Le gouvernement met en service des pièces de monnaie de dix dollars, cinq dollars, deux dollars, un dollar, cinquante cents, vingt cents et de dix cents. Les billets en circulation sont des billets de dix dollars, vingt dollars, cinquante dollars, cent dollars, cinq cents dollars et mille dollars. Jusqu'en 1992, ces pièces de monnaie étaient gravées avec l'effigie la reine Élisabeth II.
rdfs:label
  • Hong Kong dollar
  • Hongkong-Dollar
  • Hongkongin dollari
  • Dólar de Hong Kong
  • Dollar de Hong Kong
  • Dollaro di Hong Kong
  • 香港ドル
  • Hongkongse dollar
  • Hong Kong-dollar
  • Dolar hongkoński
  • Dólar de Hong Kong
  • Hongkongdollar
  • Гонконгский доллар
  • 港元
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:name
  • 港圓
foaf:page
is dbpedia-owl:currency of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:currency of
is dbpprop:currencyName of
is dbpprop:gross of
is dbpprop:unit of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of