Homshetsi (Հոմշեցի) or Homshetsi lizu ("the Hamshen language") is an archaic Western Armenian dialect spoken by the Eastern group and the Northern group of Hamshenis. It is practically a dialect and mutually intelligible with Armenian. However, due to its speakers' distinct profile, it is widely regarded as an "ethnic language".

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Homshetsi (Հոմշեցի) or Homshetsi lizu ("the Hamshen language") is an archaic Western Armenian dialect spoken by the Eastern group and the Northern group of Hamshenis. It is practically a dialect and mutually intelligible with Armenian. However, due to its speakers' distinct profile, it is widely regarded as an "ethnic language". It is not a written language and a slightly modified Turkish alphabet in Turkey and Armenian alphabet (by Christian immigrants from Hamshen who refer to the language as Homshetsma) in Russia and Abkhazia are used for limited purposes. A sub-dialect is spoken in Eşmekaya (Ardala) village in Hopa.
  • Homşetsi (Հոմշեցի) ya da Homşetsi lizu ("Hemşin Dili") olarak da bilinen arkaik bir Ermenice olup, Ermenice'nin Batı (İstanbul) lehçesinin içerisinde değerlendirilir. Batı Ermenice'nin kuzey ve doğu sub-grubu(ağız ve şivesi) olarak da yorumlanır. Ancak en doğru tanımıyla Hemşince bir Batı Ermenice'nin lehçesidir. Doğu Karadeniz'de kendilerini Hemşinliler olarak adlandıran Müslümanlaşmış Ermenilerce konuşulur. Ancak bazı Hemşinliler, kendilerinin ayrı bir Müslüman halk olduğunu iddia edip Ermeniler ve Ermenice ile olan akrabalıklarını kabul etmezler. Ve kendilerini Hemşinliler olarak adlandırırlar. Hemşin lehçesi, Türkiye'de başta Artvin'in Hopa ilçesindeki Laz köyleri içinde kalan bazı köylerde yoğun olmak üzere, Borçka ilçesi ve bazı muhacirlerce Batı Marmara'da dil adaları şeklinde konuşulur. Bunun dışında Sözde Ermeni Soykırımı'ndan sonra sürgüne giden Hemşinlilerce; Abhazya'nın özellikle Gagra kentinde, Rusya'nın da Stravropol oblastında yaşayan halk tarafından konuşulur. Tahminî konuşucu sayısı birkaç yüz bindir. Türkiye'de 40.000 kadar insanca konuşulur. Yazımı için Türkiye'de Türk alfabesi, Rusya ve Abhazya'da Kiril alfabesi ve Ermenistan'da araştırma mâhiyetinde Ermeni alfabesi kullanılmaktadır.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Indo-European
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Homshetsi/Homshetsma
dbpprop:nativename
  • Հոմշեցի/Հոմշեցմա
dbpprop:reference
dbpprop:script
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Homshetsi (Հոմշեցի) or Homshetsi lizu ("the Hamshen language") is an archaic Western Armenian dialect spoken by the Eastern group and the Northern group of Hamshenis. It is practically a dialect and mutually intelligible with Armenian. However, due to its speakers' distinct profile, it is widely regarded as an "ethnic language".
  • Homşetsi (Հոմշեցի) ya da Homşetsi lizu ("Hemşin Dili") olarak da bilinen arkaik bir Ermenice olup, Ermenice'nin Batı (İstanbul) lehçesinin içerisinde değerlendirilir. Batı Ermenice'nin kuzey ve doğu sub-grubu(ağız ve şivesi) olarak da yorumlanır. Ancak en doğru tanımıyla Hemşince bir Batı Ermenice'nin lehçesidir. Doğu Karadeniz'de kendilerini Hemşinliler olarak adlandıran Müslümanlaşmış Ermenilerce konuşulur.
rdfs:label
  • Homshetsi
  • Hemşince
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Homshetsi/Homshetsma
  • Հոմշեցի/Հոմշեցմա
foaf:page
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/language of
is dbpedia-owl:language of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of