Hokkien /hɒˈkiɛn/ (from Chinese: 福建話; Pe̍h-ōe-jī: Hok-kiàn-oē) is a group of mutually intelligible Min Nan Chinese dialects spoken throughout Southeastern China, Taiwan, Southeast Asia, and by many other overseas Chinese. Hokkien originated from a dialect in southern Fujian. It is closely related to Teochew, though mutual comprehension is difficult, and is somewhat more distantly related to Hainanese. Besides Hokkien, there are also other Min and Hakka dialects in Fujian province, most of which are not mutually intelligible with Hokkien.

Property Value
dbo:abstract
  • Hokkien (chinesisch 福建话 / 福建話), auch Chuanchew–Changchew (chinesisch 泉漳片 / 泉漳片) genannt, ist eine Variante der südchinesischen Sprache Min-Nan und wird in der Provinz Fujian, auf Taiwan und in weiten Teilen Südostasiens gesprochen. (de)
  • L' (cinese tradizionale: 福佬話; cinese semplificato: 福佬话; pinyin: Fúlǎohuà; Pe̍h-ōe-jī: Hō-ló-oē) o Quanzhou–Zhangzhou (BP: Zuánziū–Ziāngziū) è un gruppo di dialetti cinesi min nan mutuamente intelligibili parlati da molti Cinesi d'oltremare in tutto il Sud-est asiatico. Esso ebbe origine dallo stesso dialetto nel Fujian meridionale ed è mutuamente intelligibile con l'hokkien di Taiwan. È strettamente imparentato con il teochew, benché la mutua comprensione sia difficile, e un po' più lontanamente imparentato con l'hainanese. Il dialetto amoy e quello di prestigio taiwanese (basato sulla variante di Tainan) sono considerati standard. (it)
  • Hokkien, (chin.: 福建話, pinyin: fújiànhuà, POJ: Hok-kiàn-oē), nazywany również dialektem quanzhou-zhangzhou – odmiana języka minnańskiego, używana w południowej części prowincji Fujian, na Tajwanie, oraz przez wielu Chińczyków w krajach Azji Południowo-Wschodniej. Blisko spokrewniony z dialektem teochew, jednak wzajemne zrozumienie jest utrudnione. (pl)
  • Hokkien /hoʊˈkiːn/ ou /hɒˈkiɛn/ (chinês tradicional: 福建話, chinês simplificado: 福建话, pinyin: Fújiànhuà) ou Quanzhou–Zhangzhou (Chinchew–Changchew; BP: Zuánziū–Ziāngziū) é um grupo de dialetos chineses Min Nan mutuamente inteligíveis falados em todo o Sudeste Asiático e por muitos chineses ultramarinos. o hokkien se originou a partir de um dialeto no sul de Fujian. Ele está intimamente relacionado com o teochew, embora a compreensão mútua seja difícil, e é um pouco mais distantemente relacionado com hainanese. Além do hokkien, há também outros dialetos na província de Fujian. (pt)
  • 泉漳片,泉漳闽语、闽台片,是闽南语最大的一簇方言分片,緣起於中國福建南部,除分布於閩南本土,也廣泛流行於台灣、新加坡、東南亞等許多閩南移民與其後裔的居住地。 泉漳片闽南语在东南亚国家又被称为福建話(白話字:Hok-kiàn-ōe,英语:Hokkien)。其與潮州話有十分親近的關係,然而彼此會有溝通及理解上困難,甚至可能比關係較遠的海南話還要困難。除此方言之外,福建境內仍有其他的漢語族閩語支的語言或閩南語的方言存在。 (zh)
  • Hokkien /hɒˈkiɛn/ (from Chinese: 福建話; Pe̍h-ōe-jī: Hok-kiàn-oē) is a group of mutually intelligible Min Nan Chinese dialects spoken throughout Southeastern China, Taiwan, Southeast Asia, and by many other overseas Chinese. Hokkien originated from a dialect in southern Fujian. It is closely related to Teochew, though mutual comprehension is difficult, and is somewhat more distantly related to Hainanese. Besides Hokkien, there are also other Min and Hakka dialects in Fujian province, most of which are not mutually intelligible with Hokkien. Hokkien historically served as the lingua franca amongst overseas Chinese communities in Southeast Asia, and remains today as the most spoken variety of Chinese in the region (including in Singapore, Indonesia, the Philippines, peninsular Malaysia, and most of Indochina. (en)
dbo:languageFamily
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 18978679 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744618542 (xsd:integer)
dbp:agency
  • None
dbp:alt
  • Map of Fujian and adjacent areas, with markers for the locations of Hokkien varieties
dbp:altname
  • Hoklo
  • Quanzhang
dbp:buc
  • Hók-gióng-uâ
  • Hók-ló-uâ
dbp:c
  • 唐人
  • 泉漳片
dbp:caption
  • Locations of Hokkien varieties in Fujian
dbp:dia
dbp:ethnicity
dbp:familycolor
  • Sino-Tibetan
dbp:first
  • t
dbp:float
  • right
dbp:glotto
  • fuki1235
  • hokk1242
dbp:glottorefname
  • Hokkien
  • Fukienese
dbp:h
  • Fuk5-gien4-fa4
  • Fuk5-lau3-fa4
dbp:isoexception
  • dialect
dbp:labels
  • no
dbp:links
  • no
dbp:mapcaption
  • Distribution of Min Nan dialects. Hokkien is dark green.
dbp:nation
  • None
dbp:notice
  • IPA
dbp:p
  • Fújiànhuà
  • Fúlǎohuà
  • Quánzhāng piàn
dbp:poj
  • Bân-lâm-gí / Bân-lâm-oē
  • Hok-kiàn-oē
  • Hok-ló-oē
  • Hō-ló-oē
  • Tn̂g-lâng
dbp:s
  • 福佬话
  • 福建话
dbp:speakers
  • ?
dbp:t
  • /
  • 福佬話
  • 福建話
dbp:title
  • Hokkien
dbp:width
  • 250 (xsd:integer)
dbp:wuu
  • Foh ji ghae ho
  • Foh loh ghae ho
dbp:y
  • Fuk1-gin3-wa6
  • Fuk1-lou2-wa6
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Hokkien (chinesisch 福建话 / 福建話), auch Chuanchew–Changchew (chinesisch 泉漳片 / 泉漳片) genannt, ist eine Variante der südchinesischen Sprache Min-Nan und wird in der Provinz Fujian, auf Taiwan und in weiten Teilen Südostasiens gesprochen. (de)
  • L' (cinese tradizionale: 福佬話; cinese semplificato: 福佬话; pinyin: Fúlǎohuà; Pe̍h-ōe-jī: Hō-ló-oē) o Quanzhou–Zhangzhou (BP: Zuánziū–Ziāngziū) è un gruppo di dialetti cinesi min nan mutuamente intelligibili parlati da molti Cinesi d'oltremare in tutto il Sud-est asiatico. Esso ebbe origine dallo stesso dialetto nel Fujian meridionale ed è mutuamente intelligibile con l'hokkien di Taiwan. È strettamente imparentato con il teochew, benché la mutua comprensione sia difficile, e un po' più lontanamente imparentato con l'hainanese. Il dialetto amoy e quello di prestigio taiwanese (basato sulla variante di Tainan) sono considerati standard. (it)
  • Hokkien, (chin.: 福建話, pinyin: fújiànhuà, POJ: Hok-kiàn-oē), nazywany również dialektem quanzhou-zhangzhou – odmiana języka minnańskiego, używana w południowej części prowincji Fujian, na Tajwanie, oraz przez wielu Chińczyków w krajach Azji Południowo-Wschodniej. Blisko spokrewniony z dialektem teochew, jednak wzajemne zrozumienie jest utrudnione. (pl)
  • Hokkien /hoʊˈkiːn/ ou /hɒˈkiɛn/ (chinês tradicional: 福建話, chinês simplificado: 福建话, pinyin: Fújiànhuà) ou Quanzhou–Zhangzhou (Chinchew–Changchew; BP: Zuánziū–Ziāngziū) é um grupo de dialetos chineses Min Nan mutuamente inteligíveis falados em todo o Sudeste Asiático e por muitos chineses ultramarinos. o hokkien se originou a partir de um dialeto no sul de Fujian. Ele está intimamente relacionado com o teochew, embora a compreensão mútua seja difícil, e é um pouco mais distantemente relacionado com hainanese. Além do hokkien, há também outros dialetos na província de Fujian. (pt)
  • 泉漳片,泉漳闽语、闽台片,是闽南语最大的一簇方言分片,緣起於中國福建南部,除分布於閩南本土,也廣泛流行於台灣、新加坡、東南亞等許多閩南移民與其後裔的居住地。 泉漳片闽南语在东南亚国家又被称为福建話(白話字:Hok-kiàn-ōe,英语:Hokkien)。其與潮州話有十分親近的關係,然而彼此會有溝通及理解上困難,甚至可能比關係較遠的海南話還要困難。除此方言之外,福建境內仍有其他的漢語族閩語支的語言或閩南語的方言存在。 (zh)
  • Hokkien /hɒˈkiɛn/ (from Chinese: 福建話; Pe̍h-ōe-jī: Hok-kiàn-oē) is a group of mutually intelligible Min Nan Chinese dialects spoken throughout Southeastern China, Taiwan, Southeast Asia, and by many other overseas Chinese. Hokkien originated from a dialect in southern Fujian. It is closely related to Teochew, though mutual comprehension is difficult, and is somewhat more distantly related to Hainanese. Besides Hokkien, there are also other Min and Hakka dialects in Fujian province, most of which are not mutually intelligible with Hokkien. (en)
rdfs:label
  • Hokkien (en)
  • Hokkien (de)
  • Lingua hokkien (it)
  • Hokkien (pl)
  • Língua hokkien (pt)
  • 泉漳片 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hokkien (en)
  • / (en)
  • (泉漳片) (en)
  • Hō-ló-oē/Hô-ló-uē (en)
is dbo:hasVariant of
is dbo:language of
is dbo:languageFamily of
is dbo:region of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:commonLanguages of
is dbp:foreign of
is dbp:languages of
is dbp:languagesspoken of
is dbp:translitLang1Type of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of