| dbpprop:abstract
|
- The Hokan language family is a hypothetical grouping of a dozen small language families spoken in California and Mexico. In nearly a century since Edward Sapir first proposed the "Hokan" hypothesis, little additional evidence has been found that these families were related to each other. Although some Hokan families may indeed be related, especially in northern California, few linguists today expect Hokan as a whole to prove to be valid, and the term is often used as a convenient label to simplify one of the most linguistically diverse areas of the world. The name Hokan is loosely based on the word for "two" in the various Hokan languages: *xwak in Proto-Yuman, c-oocj in Seri, ha'k in Achumawi, etc. Geographic distribution of the Hokan languages suggests that they became separated around the great central valley of California by the influx of later-arriving Penutian and other peoples; archaeological evidence for this is summarized in Chase-Dunn & Mann (1998). These languages are spoken by Native American communities around and east of Mount Shasta, others near Lake Tahoe, the Pomo on the California coast, and the Yuman peoples along the lower Colorado River. Some linguists also include Chumash, between San Francisco and Los Angeles, and other families, but the evidence is insubstantial, and most now restrict Hokan to some or all of the languages listed below. The Yurumanguí language of Colombia was claimed to be Hokan by Rivet. This claim has not been accepted by historical linguists.
- Hoka ist eine indigene amerikanische Sprachfamilie, die hauptsächlich in Kalifornien vorkommt.
- La Hoka-siux és una família de llengües ameríndies que es caracteritzen per una gran abundància de fricatives sordes i sonores, labials, dentals i palatals. Segons la classificació feta per Edward Sapir el 1929, comprenia els següents grups: Llengües iroqueses, als voltants dels Grans Llacs i a la zona de les dues Carolines, que es dividien en tres grups: Septentrional, que inclou mohawk, cayuga, seneca, onondaga i oneida Meridional, que comprèn tuscarora i cherokee. Oriental, que comprèn els hurons, erie i conestoga. Llengües caddo, parlades a l'actual Oklahoma, que aplega les parles dels pawnee, arikara, wichita, tawaconi, natchitoche, kadohadacho i hasinai. Les llengües Keres, que agrupa les llengües d'algunes tribus pueblo de Nou Mèxic i Arizona: acoma, laguna, cochiti, sia, santa ana, san felipe i santo domingo. Els chumash, un grup aïllat. Llengües muskogi, que es parlaven originàriament als Estats del Sud i avui són a Oklahoma que aplega els creek, choctaw, chickasaw, seminola, biloxi, alibamu, natchez, cheraw, apalachee, tuskegee i timucua. Les llengües tunican, que aplega les taensa, tunica, atakapa, chitimacha, karankawa, tonkawa, carrizo i altres. Les llengües uchean, que aplega els yuchi i yamasee. Llengües siouan o sioux, que aplega els grups: Dakota o sioux, a Minnessota i les dues Dakota, amb els santee, yanktonai, yankton, teton i assiniboine. Deghia, que vivien originàriament a Nebraska i Kansas, amb els ponca, kaw, omaha, osage i quapaw Chiwere, també a Nebraska i Kansas, amb els ioway, missouria i otoe. Altres, com els crow de Montana, els hidatsa i mandan de Dakota del Nord, els catawba de Carolina del Sud, els winnebago de Minnessotta i els eno, saponi, congaree, monacan i ofo de les dues Carolines. A la classificació de Charles F. Voegelin i Mary R. Haas, el gurp siouan i iroquès han passat a formar el grup Macro-Siouan, mentre que els hoka pròpiament dits agrupen els famílies: Llengües Esselen-Yuman (10) Esselen Llengües Yuma-Cochimí Cochimi Llengües Delta-Californianes (2) Cocopa Kumiai Kiliwa Paipai Yuma del Riu Mohave Maricopa Quechan o Yuma pròpiament dits Llengües Yuma de l'Altiplà Havasupai 404 parlants (cens 1990) Walapai (Hualapai) 440 parlants (cens 1990) Yavapai 163 parlants (cens 1990) Llengües Hoka del Nord (13) Chimariko Llengües Karok-Shasta (4) Karok Llengües Shasta-Palaihnihan (3) Llengües palaihnianes(2) Achumawi Atsugewi Shasta Llengües Pomo (7) Riu Russian i Pomo Est(6) Pomo de l'Est Pomo del Riu Russian (5) Pomo del Nord-oest Pomo del Nord Kashaya Pomo del Sud Pomo del Centre Pomo del sudest Yana Yuki Llengües Salinan-Seri (2) Salinan Seri Llengües Tequistlatecan (2) Sierra Chontal de Oaxaca Costa Chontal de Oaxaca Washo
- La familia de lenguas hokanas es la agrupación hipótética de una docena de pequeñas familias lingüísticas habladas en California y México. Estando cerca del siglo desde que se propuso la existencia de esta familia, se ha encontrado alguna evidencia adicional que permiten sostenerla como un agrupamiento genético plausible. Aunque algunas familias hokanas pueden ser relacionadas, especialmente las del norte de California, algunos lingüistas siguen considerando que la hipótesis hokana está aún por comprobarse como válida. La etiqueta es empleada como un medio para simplificar el análisis de una de las regiones más diversas del planeta, lingüísticamente hablando. El nombre hokano está difusamente basado en la palabra para dos en varios lenguajes pertenecientes a este gran grupo lingüístico: xwak en proto-yumano, c-oocj (según el Alfabeto Fonético Internacional), en seri, hak in achumawi, etc. Las lenguas hokanas son habladas por los indígenas pomo, en la costa californiana, así como por otros grupos alrededor del monte Shasta y el lago Tahoe, y los grupos yumanos que viven en las riberas del río Colorado. Algunos lingüistas incluyen en este grupo a la lengua chumash, pero la evidencia no parece suficiente. El idioma yurumanguí de Colombia también ha sido incluido en esta clasificación (Rivet, 1942); lo mismo que las lenguas extintas del sur de la península de Baja California. Sin embargo, estos casos han sido ampliamente cuestionados por los lingüistas históricos.
- Le hokan est une famille de langues dont l'existence est soutenue par certains linguistes américains. Cette famille de langues reste une hypothèse aux contours mal définis.
- De Hokantalen vormen een hypothetische taalfamilie van indiaanse talen die gesproken worden in Californië en Mexico. Hoewel de Hokanhypothese al meer dan een eeuw oud is, is ze nog steeds niet overtuigend bewezen. Hoewel veel taalwetenschappers er wel vanuitgaan dat tenminste een aantal van de onder Hokan gerekende taalfamilies verwant zijn, wordt de familie als geheel door de meeste taalkundigen verworpen. De familie is genoemd naar het woord 'twee' in het proto-Hokan. De talen die onder Hokan gerekend worden zijn: Esselen-Yumantalen Esselen † Yuman-Cochimítalen Cochimí (taal)† Yumische talen Ipai Kumeyaay Tipai Cocopah Yuma Maricopa Mohave Noordelijk Yuma Paipai Kiliwa Chimariko † Karok-Shastatalen Karuk Shasta-Palaihnihantalen Palaihninantalen Atsugewi † Achumawi Shasta † Pomoantalen Westelijke Pomotalen Noordelijk Pomo † Zuidelijk Pomo Centraal Pomo Kashaya Noordoostelijk Pomo † Oostelijk Pomo Zuidoostelijk Pomo Yana † Salinan-Seritalen Salinan † Seri Daarnaast ook vaak: Tequistlateekse talen Tequistlateeks † Chontal van Oaxaca Washo Ook het uitgestoreven Yurumanguí uit Colombia is in 1942 door Paul Rivet tot het Hokan gerekend, maar die hypothese is inmiddesl door andere taalkundigen weerlegd. Sommige taalkundigen rekenen het Hokan samen met de Siouan-Catawbantalen tot de Hokan-Siouxtalen, maar die visie is zeer omstreden.
- As línguas hocanas constituem uma família linguística hipotética que agrupa cerca de uma dúzia de pequenas famílias de línguas faladas na Califórnia e no México. Passado quase um século desde que a hipótese hocana postulou que estas famílias estariam relacionadas, poucas são as evidências adicionais que entretanto surgiram. Ainda que algumas famílias hocanas possam realmente estar relacionadas, sobretudo no norte da Califórnia, poucos são os linguistas que actualmente esperam que a família hocana como um todo venha a ser demonstradamente considerada válida e o termo é muitas vezes utilizado como um rótulo conveniente para simplificar uma das regiões mais diversas do mundo em termos linguísticos. O termo hokan está de alguma forma baseado na palavra para "dois" em várias línguas hocanas: *xwak em proto-yumano, c-oocj em seri, hak em achumawi, etc. Línguas hocanas são faladas pelos pomo na costa da Califórnia, bem como por outras nações nativas americanas na vizinhança do monte Shasta, do lago Tahoe e pelos povos yumanos no baixo Colorado. Alguns linguistas incluem também a língua dos chumash e outras famílias, mas as evidências são residuais, e a maioria actualmente restringe a família hocana a algumas ou todas as línguas listadas abaixo.
- Файл:Proposed Hokan langs. png Предполагаемое распространение хоканских языков Хоканские языки (хока) — гипотетическая объединение десятка малых языков, распространённых в Калифорнии и Мексике. За почти 100 лет существования данная гипотеза почти не получила надёжных свидетельств. Хотя некоторые языки, включаемые в данную семью, действительно могут оказаться родственными, особенно в северной Калифорнии, лишь немногие лингвисты в настоящее время считают данную гипотезу достоверной, и термин используется лишь как географическое обозначение. Название «хокские языки» происходит от названия слова «два» в ряде предполагаемых хокских языков: *xwak в прото-юманском, c-oocj в языке сери, hak в ачумави, и т. п. Языки, которые предположительно относятся к хоканским, распространены среди следующих народов: помо на калифорнийском побережье, ряд других народов около горы Шаста, озера Тахоэ, юмские народы вдоль низовий реки Колорадо. Некоторые лингвисты также включают чумашские языки или другие языковые семьи, однако надёжных доказательств в пользу этого пока не получено. По мнению Ривета (Rivet, 1942), к хоксанким также относился язык юруманги. Данная гипотеза не была принята другими лингвистами.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
