| dbpprop:abstract
|
- Historical revisionism is either the legitimate scholastic correction of existing knowledge about an historical event, or the illegitimate distortion of the historical record such that certain events appear in a more or less favourable light. For the former, i.e. the academic pursuit, see historical revisionism. This article deals solely with the latter, the distortion of history, which – if it constitutes the denial of historical crimes – is also sometimes (but not commonly) called negationism. Revisionism appeals to the intellect, using a number of techniques, illegitimate in scientific discourse, to advance a view. These techniques include presenting known forged documents as genuine, inventing ingenious but implausible reasons for distrusting genuine documents, attributing their own conclusions to books and other sources that say the opposite, manipulating statistical series to support their views, and deliberately mistranslating other-language texts. Examples of illegitimate historical revisionism (negationism) include Holocaust denial and Soviet historiography. Negationism is also used by hate groups on the Internet, and its effects can be found described in literature. In some countries historical revisionism (negationism) of certain historical events is a criminal offence.
- Als Negationismus wird vor allem in Frankreich (Négationnisme), seltener auch in Großbritannien (Negationism) die Leugnung von Völkermorden bezeichnet. Der Historiker Henry Rousso prägte den Begriff 1987 als Neologismus. Anders als der deutsche Begriff Holocaustleugnung bezieht er sich nicht nur auf das Bestreiten, Verharmlosen und Relativieren des Holocaust am europäischen Judentum, sondern auch auf das Abstreiten oder Minimieren anderer Völkermorde und Demozide. Aktuell ist vor allem die Leugnung des Völkermord an den Armeniern Gegenstand der Rechtsprechung und Strafverfolgung in einigen Staaten Europas.
- El negacionismo es la distorsión ilegítima del registro histórico de tal manera que ciertos eventos aparecen sea de forma más favorable o desfavorable, mientras que el revisionismo histórico se ocupa de la corrección legítima del conocimiento existente sobre un evento histórico. Este artículo se centrará únicamente en el primero, i.e. el tipo ilegítimo que constituye la negación de los crímenes históricos: el negacionismo. A diferencia de la propaganda, que apela a las emociones, el revisionismo apela al intelecto, usando varias técnicas ilegítimas para proponer un punto de vista. Estas técnicas incluyen presentar como documentos genuinos a unos falsos, inventar razones ingeniosas, pero no plausibles para desconfiar de documentos genuinos, atribuir sus propias conclusiones a libros y otras fuentes que digan lo contrario, manipular series estadísticas para apoyar sus puntos de vista y traducir mal deliberadamente textos en otros idiomas. Ejemplos de revisionismo histórico ilegítimo (negacionismo) incluyen: el negacionismo del Holocausto y la historiografía soviética. El negacionismo es también utilizado por grupos de odio en Internet y sus efectos pueden encontrarse descrito en la literatura (por ejemplo, en la novela 1984 de George Orwell). En algunos países, el negacionismo de ciertos eventos históricos es considerado un delito. En India, los historiadores con credenciales académicas impecables y reconocimiento internacional, como R.S. Sharma, Romila Thapar, Bipan Chandra, Satish Chandra y Gurú Arjan, cuyos libros de texto han sido utilizados en las escuelas por un largo tiempo, han estado bajo un ataque virulento por parte de los comunalistas y sus libros fueron distorsionados o retirados debido a la presión política.
- Le terme négationnisme désigne, dans sa signification première, la négation de la réalité du génocide pratiqué par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale contre les Juifs, c'est-à-dire la négation de la Shoah. Le négationnisme consiste ainsi à prétendre, notamment par la négation de l'existence des chambres à gaz d'extermination ou de la volonté d'extermination des Juifs d'Europe par les nazis, que la réalité de ces crimes relèverait de mythes. L'expression publique de ces propos est sanctionnée comme délit dans de nombreux pays (le 26 janvier 2007, l'Assemblée Générale des Nations Unies a adopté par consensus une résolution condamnant la négation du génocide des Juifs par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale). Par extension, le terme est régulièrement employé pour désigner la négation, la contestation ou la minimisation d'autres faits historiques, en particuliers ceux qu'on pourrait qualifier de crimes contre l'humanité. C'est le cas pour le refus de reconnaître le génocide arménien perpétré par le gouvernement Jeunes-Turcs de l'Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale, le massacre de Nankin par l'armée impériale japonaise, le génocide au Rwanda, les massacres pratiqués par les Khmers rouges au Cambodge et les génocides révolutionnaires ukrainiens. Bien que ces épisodes se soient déroulés dans des circonstances historiques variées et qu'ils aient été commis avec des moyens divers, on retrouve de nombreux traits communs dans leurs négations respectives. La question se pose pourtant de définir une limite claire entre la notion de « contestation de crimes historiques » et celle de « négationnisme ». La démarche négationniste a ceci de particulier qu'elle use d'une méthodologie partiale et malhonnête, opérant la sélection, la dissimulation, le détournement ou la destruction d'informations corroborant l'existence du crime (voire la création de fausses preuves « impliquant » l'inexistence des évènements passés). On peut légitimement parler de négationnisme lorsque de telles méthodes sont employées, lorsque les motivations ne sont pas exclusivement la recherche de la factualité historique (motivation antisémite, partisane; voir la partie motivations des négationnistes) et lorsque les faits contestés ont été indubitablement établis.
- Il negazionismo di un evento storico come un genocidio o una pulizia etnica o un crimine contro l'umanità è un termine che indica un atteggiamento storico-politico che, utilizzando a fini ideologici-politici modalità di negazione di fenomeni storici accertati, nega contro ogni evidenza il fatto storico stesso.
- 否認主義(ひにんしゅぎ、仏: Négationnisme、英: Negationism:ネガシオニスム)は、一般的には歴史的な事象の存在そのものを否認する立場のことをいう。具体的には過去に行われていたとされる大量虐殺、ホロコーストの存在を否定する立場のことを指し、とりわけ第2次世界大戦にナチス・ドイツによって実施されたとされるホロコースト(ショア)に関して用いられることが多い。ドイツ始めヨーロッパの多くの国ではホロコースト否認・ナチス賛美を主張・出版・公開することは非合法化されている(ドイツ刑法第130条第3項:民衆扇動罪)。またカナダやEUでは名誉毀損や人種差別・排外主義の助長を禁止する法律がある。ホロコースト否認の言論活動と、国境を越えた法規制の問題については戦う民主主義を参照。 否認主義の言説そのものは世界各地で見られ、第一次世界大戦中のトルコ人によるアルメニア人大量殺戮や、主にソビエト連邦、カンボジア、ルワンダ、チベットにおける大虐殺、文化大革命における殺戮などがその対象となっている。否認主義の立場からは、大胆なものとしては「それらの事実行為そのものが無かった」とするものから、通説で提示されている史料研究の結論の可謬性につけこんで、間違っている可能性があるから通説は間違いである、との論調に立つものがある(「悪魔の飽食」写真誤用問題)。無論、これらの論調は常識的な学術や科学的立場により容易に否定されるものであり、史料研究上における的確性や正確性についてそれぞれの事件において継続的な研究や批判がなされていることをもって「事実関係の否定」とされることはない。 事実関係の否定で有名な否認主義は江戸時代までの日本の物質文化の殆どがアジアから輸入した歴史を福沢諭吉が最初に否認したが、自虐史観との関係は一切無い。 あくまでも否認主義とは史料と実証、科学的検証に基づかず歴史的事象を否定する態度をさす語であり、実証的な展開に基づいて疑義や異論を提示すること、新たに発見された資料データに基づいて解釈しなおすことまではさしていない。 歴史的な事象のみならず、幅広く認められている事実を否定する立場にも「否認主義」という名前が与えられることがあり、代表的なものとしてエイズ否認主義が挙げられる。
- Negationisme is het ontkennen of extreem minimaliseren van in het algemeen aanvaarde historische gebeurtenissen. Aanhangers of zogenoemde negationisten gaan vaak uit van feiten en bestuderen geschiedenis op zo'n manier dat er bekeken wordt of iets wel werkelijk zo heeft plaatsgevonden als hoe de geschiedenisboeken dit vertellen. Zij spreken zelf vaak liever van revisionisme, een nieuw licht werpen op een oude zaak met moderne methodes waarmee bepaalde zaken toentertijd niet gecontroleerd konden worden. Bekende voorbeelden van negationisme zijn het ontkennen van de Holocaust, hiervoor zijn in meerdere landen wetten opgesteld die dit expliciet strafbaar maken. Zo geldt in België de zgn. negationismewet (de wet van 23 maart 1995 tot bestraffing van het ontkennen, minimaliseren, rechtvaardigen of goedkeuren van de genocide die tijdens de Tweede Wereldoorlog door het Duitse nationaal-socialistische regime is gepleegd), of bijvoorbeeld het ontkennen van de Armeense Genocide waarvan het bekend is dat deze door veel Pan-Turkse organisaties ten stelligste ontkend worden. Tegenstanders van de negationismewet zeggen dat het strafbaar stellen van een selectie van meningen, hoe onwaar ze ook mogen zijn, in strijd is met de grondwet, het recht op vrijheid van meningsuiting en het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens.
- Фальсифика́ция исто́рии — сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество. Цели и мотивы фальсификаций могут быть самыми разнообразными: идеологическими, политическими, создание общественного или коммерческого интереса к той или иной проблеме, событию или учёному и т. д. Примеры исторических фальсификаций известны со времён Древнего Египта.
- 歷史修正主義是指對歷史事實作重新的考證,其形式可是: 以新的史料質疑或查證既有的史觀 因為有新知識或社會價值觀改變(尤以民族觀的變化為甚),對既有史實作出重新解釋
|
| rdfs:comment
|
- Historical revisionism is either the legitimate scholastic correction of existing knowledge about an historical event, or the illegitimate distortion of the historical record such that certain events appear in a more or less favourable light. For the former, i.e. the academic pursuit, see historical revisionism.
- Als Negationismus wird vor allem in Frankreich (Négationnisme), seltener auch in Großbritannien (Negationism) die Leugnung von Völkermorden bezeichnet. Der Historiker Henry Rousso prägte den Begriff 1987 als Neologismus. Anders als der deutsche Begriff Holocaustleugnung bezieht er sich nicht nur auf das Bestreiten, Verharmlosen und Relativieren des Holocaust am europäischen Judentum, sondern auch auf das Abstreiten oder Minimieren anderer Völkermorde und Demozide.
- El negacionismo es la distorsión ilegítima del registro histórico de tal manera que ciertos eventos aparecen sea de forma más favorable o desfavorable, mientras que el revisionismo histórico se ocupa de la corrección legítima del conocimiento existente sobre un evento histórico. Este artículo se centrará únicamente en el primero, i.e. el tipo ilegítimo que constituye la negación de los crímenes históricos: el negacionismo.
- Le terme négationnisme désigne, dans sa signification première, la négation de la réalité du génocide pratiqué par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale contre les Juifs, c'est-à-dire la négation de la Shoah. Le négationnisme consiste ainsi à prétendre, notamment par la négation de l'existence des chambres à gaz d'extermination ou de la volonté d'extermination des Juifs d'Europe par les nazis, que la réalité de ces crimes relèverait de mythes.
- Il negazionismo di un evento storico come un genocidio o una pulizia etnica o un crimine contro l'umanità è un termine che indica un atteggiamento storico-politico che, utilizzando a fini ideologici-politici modalità di negazione di fenomeni storici accertati, nega contro ogni evidenza il fatto storico stesso.
- Negationisme is het ontkennen of extreem minimaliseren van in het algemeen aanvaarde historische gebeurtenissen. Aanhangers of zogenoemde negationisten gaan vaak uit van feiten en bestuderen geschiedenis op zo'n manier dat er bekeken wordt of iets wel werkelijk zo heeft plaatsgevonden als hoe de geschiedenisboeken dit vertellen.
- Фальсифика́ция исто́рии — сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество.
- 歷史修正主義是指對歷史事實作重新的考證,其形式可是: 以新的史料質疑或查證既有的史觀 因為有新知識或社會價值觀改變(尤以民族觀的變化為甚),對既有史實作出重新解釋
|