| dbpprop:abstract
|
- The hippie trail is a term used to describe the journeys taken by hippies and others in the 1960s and 1970s from Europe, overland to and from eastern Asia. One of the key motivations was the desire to travel as cheaply as possible, mainly to extend the length of time away from home, and so journeys were carried out by thumbing, or cheap, private buses that travelled the route. There were also trains which traveled part of the way, particularly across Eastern Europe through Turkey (with a ferry connection across Lake Van) and to Tehran or east to Mashhad, Iran. From these cities, public or private transportation could be obtained. The journeys were partly inspired by the 18th-century custom of the grand tour.
- Hippie trail ist ein Ausdruck, der die Reiserouten der Hippies in den 1960ern und 1970ern von Europa über Land nach Südasien beschreibt. Viele Reisende auf dem Hippie trail wurden durch Ideen wie „Selbstfindung“, „Gottfindung“ und „Kommunikation mit anderen Völkern“ getrieben, die der Hippie-Bewegung zugrunde lagen. Westeuropäer, Nordamerikaner, Australier und Japaner stellten einen Großteil der Reisenden. Ideen und Erfahrungen wurden in bekannten Unterkünften und Hotels entlang der Route ausgetauscht, so zum Beispiel im Pudding Shop in Istanbul oder dem Amir Kabir in Teheran. Die meisten Reisenden waren junge Rucksackreisende, obwohl bisweilen auch ältere Reisende oder Familien derartige Reisen unternahmen.
- Le hippie trail est une expression utilisée pour décrire le trajet parcouru par les hippies dans les années 1960 et 1970, de l'Europe vers l'Asie ou inversement. Le but de ces voyages pouvait être l'envie de découvrir et d'adopter le mode de vie et les philosophies asiatiques mais le voyage était aussi motivé par le simple refus de la vie sédentaire. Le « trip » (voyage), volontairement entrepris avec des moyens limités se terminait parfois dans l'extrême pauvreté. Le 5 août 1970, le Times titrait « Des hippies mendient comme des chiens en Afghanistan ». L'entrée en Afghanistan marque le début d'une zone où le haschisch est en vente libre, des jeunes occidentaux sombrent dans la consommation de drogues dures, même si ce cliché est loin d'être une généralité. Les autres poursuivent leur exploration ethnographique jusqu'à la « Mecque » des routards, Katmandou où convergent plusieurs milliers d'enfants fleur à partir de 1966. Pour les moins fortunés ou les moins débrouillards, le voyage peut avoir pour but les Baléares, le Maroc ou même Amsterdam.
- Hippie Trail is de internationale benaming van de reisroute over land van Europa naar India en Nepal in de jaren zestig en zeventig van de twintigste eeuw. De term hippie verwijst naar de vertegenwoordigers van de trendsettende subcultuur in die periode. De route voerde vanuit West-Europa, via voormalig Joegoslavië en Griekenland of Bulgarije naar de Turkse stad Istanboel. Van daaruit ging het via Perzië, Afghanistan en Pakistan naar India. Daar waaierden de reizigers uit naar Kasjmir, Nepal, Goa en soms zelfs verder naar Zuidoost-Azië en Australië. Ook waren er reizigers die, veelal komend uit Australië, de reis in omgekeerde richting maakten. In tegenstelling tot vliegen was reizen over land goedkoop: met een oude VW-bus, liftend, met de trein of met de bus en overnachtend in goedkope hotels kon men voor weinig geld de 10.000 kilometer naar India afleggen. De eerste bussen tussen Europa en India werden al eind jaren vijftig op de route gesignaleerd, maar in 1968 - toen de Beatles met hun reis naar India het voorbeeld gaven - kwam de stroom pas goed op gang. Honderdduizenden - mogelijk zelfs miljoenen - jongeren uit Europa en Noord-Amerika hebben in die jaren de reis naar het oosten over de Hippie Trail ondernomen, op zoek naar avontuur, nieuwe indrukken, vrij verkrijgbare cannabis en innerlijke ontplooiing. Eind jaren zeventig viel, als gevolg van de Iraanse revolutie en de oorlog in Afghanistan, het doek.
|
| rdfs:comment
|
- The hippie trail is a term used to describe the journeys taken by hippies and others in the 1960s and 1970s from Europe, overland to and from eastern Asia. One of the key motivations was the desire to travel as cheaply as possible, mainly to extend the length of time away from home, and so journeys were carried out by thumbing, or cheap, private buses that travelled the route.
- Hippie trail ist ein Ausdruck, der die Reiserouten der Hippies in den 1960ern und 1970ern von Europa über Land nach Südasien beschreibt. Viele Reisende auf dem Hippie trail wurden durch Ideen wie „Selbstfindung“, „Gottfindung“ und „Kommunikation mit anderen Völkern“ getrieben, die der Hippie-Bewegung zugrunde lagen. Westeuropäer, Nordamerikaner, Australier und Japaner stellten einen Großteil der Reisenden.
- Le hippie trail est une expression utilisée pour décrire le trajet parcouru par les hippies dans les années 1960 et 1970, de l'Europe vers l'Asie ou inversement. Le but de ces voyages pouvait être l'envie de découvrir et d'adopter le mode de vie et les philosophies asiatiques mais le voyage était aussi motivé par le simple refus de la vie sédentaire. Le « trip » (voyage), volontairement entrepris avec des moyens limités se terminait parfois dans l'extrême pauvreté.
- Hippie Trail is de internationale benaming van de reisroute over land van Europa naar India en Nepal in de jaren zestig en zeventig van de twintigste eeuw. De term hippie verwijst naar de vertegenwoordigers van de trendsettende subcultuur in die periode. De route voerde vanuit West-Europa, via voormalig Joegoslavië en Griekenland of Bulgarije naar de Turkse stad Istanboel. Van daaruit ging het via Perzië, Afghanistan en Pakistan naar India.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
