Tadbhava (तद्भव/تدبھو derived from): There are words that are derived from Sanskrit or Prakrit, but often with much transformation. * Tatsama (तत्सम/تتسم identical): Words that are in exactly the same form (when written) as standard Sanskrit. * Deshaja (देशज/دیشج local): words that are unrelated to any Sanskrit words, and of local origin. * Videshi: Loan words from non-Indian languages that include Persian, Turkish, Arabic, Portuguese, or English.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Tadbhava (तद्भव/تدبھو derived from): There are words that are derived from Sanskrit or Prakrit, but often with much transformation. * Tatsama (तत्सम/تتسم identical): Words that are in exactly the same form (when written) as standard Sanskrit. * Deshaja (देशज/دیشج local): words that are unrelated to any Sanskrit words, and of local origin. * Videshi: Loan words from non-Indian languages that include Persian, Turkish, Arabic, Portuguese, or English. The use of tatsama words was much less common in Apabhramsha. The most common words in Hindustani are tadbhava and are derived through Prakrit and Apabhramsha.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdfs:comment
  • Tadbhava (तद्भव/تدبھو derived from): There are words that are derived from Sanskrit or Prakrit, but often with much transformation. * Tatsama (तत्सम/تتسم identical): Words that are in exactly the same form (when written) as standard Sanskrit. * Deshaja (देशज/دیشج local): words that are unrelated to any Sanskrit words, and of local origin. * Videshi: Loan words from non-Indian languages that include Persian, Turkish, Arabic, Portuguese, or English.
rdfs:label
  • Hindustani (Hindi-Urdu) word etymology
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of