| dbpprop:abstract
|
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル Utada Hikaru), known by her stage name Utada in America and Europe, and as Hikki, is a Japanese American singer and songwriter, arranger, and record producer. Before her First Love album (1999), she sold several records with mediocre success. After First Love's release, which went on to become the best-selling album in Oricon's recent history, Utada has three of her Japanese studio albums in Top 10 best-selling albums ever in Japan (#1, #4, #8) and an overall six of her albums, two English-language and one compilation, charting within the 275 Best-Selling Japanese albums list. Utada has had twelve number-one singles on the Oricon Singles chart, with two notable record achievements for a female solo or group artist: five million-sellers and four in the Top 100 All-Time Best-selling Singles. For her achievements, she was described by Time Magazine in 2001 as a "Diva On Campus," while attending Columbia University for a brief, career-break semester in 2001. In 2003, Utada was ranked #24 in the survey of Top 100 Japanese Pop Artists of All Time by HMV, and #10 in HMV's Top 30 Best Japanese Singers of All Time in 2006. Additionally, Utada made two theme song contributions to Square Enix's Kingdom Hearts video game series: "Simple and Clean" and "Sanctuary". In 2007, her single "Flavor of Life" reached #2 in worldwide digital download yearly single chart with over 7.2 million downloads, and contributes to 12 million digital sales for her over the same year.
- Hikaru Utada ist eine japanische Sängerin, die mit japanischer Popmusik J-Pop berühmt wurde. Ihr Debütalbum First Love ist das meistverkaufte Album und ihre Single Automatic ist die erfolgreichste Debütsingle und die zweitbestverkaufte Single einer Sängerin in Japan. Zudem ist Flavor of life mit über 7,2 Millionen digitalen Verkäufen die zweiterfolgreichste Download-Single weltweit. Insgesamt verkaufte Utada Hikaru bis heute über 52 Millionen Tonträger.
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル,, Utada Hikaru) també coneguda com Hikki pels seus fans japonesos, és una cantant de música Pop japonesa. Nasqué en Nova York, Estats Units. És una de les cantants nipones més reconegudes fins al moment, i una de les més importants per a la història de Japó. En conjunt (singles i àlbums), ha venut al voltant de 52.000.000 de còpies en tot el món. S'afirma que, amb milions de vendes, Hikaru Utada és la cantant que més cançons ha venut per a telèfons mòbils. També té el senzill digital més venut del món (Flavor of Life), amb més de 15 milions de descàrregues legals fins a ara, deixant arrere, per exemple, Umbrella de Rihanna o Girlfriend de Avril Lavigne. Les seues vendes digitals de les cançons, per separat, del seu últim àlbum japonès Heart Station sumen la quantitat de més 20 milions de vendes, tot un rècord. A més, Utada ha estat elogiada per cantants de la talla de Elton John, Bon Jovi, Lenny Kravitz o Ne-Jo. Actualment s'ha fet coneguda a occident per la seua incursió en el mercat nord-americà i britànic (arribant a el nombre unisc en les llistes de ball més prestigioses de sengles països) i a més per haver cantat els temes principals dels videojocs Kingdom Hearts i Kingdom Hearts II de Square-Enix i Squaresoft, tant en anglès com en japonès.
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル, Utada Hikaru) también conocida como "Hikki" por sus fans japoneses, es una cantante de música Pop japonesa. Nació en Nueva York, Estados Unidos. Es una de las cantantes niponas más reconocidas hasta el momento, y una de las más importantes para la historia de Japón. En conjunto (singles y álbumes), ha vendido alrededor de 52.000.000 de copias en todo el mundo. Se afirma que, con millones de ventas, Hikaru Utada es la cantante que más canciones ha vendido para teléfonos móviles. También tiene el singe digital más vendido del mundo (Flavor of Life), con más de 15 millones de descargas legales hasta ahora, dejando atrás, por ejemplo, Umbrella de Rihanna o Girlfriend de Avril Lavigne. Sus ventas digitales de las canciones, por separado, de su último álbum japonés Heart Station suman la cantidad de más 20 millones de ventas, todo un récord. Además, Utada ha sido elogiada por cantantes de la talla de Elton John, Bon Jovi, Lenny Kravitz o Ne-Yo. Actualmente se ha hecho conocida en Occidente por su incursión en el mercado estadounidense y británico (alcanzando el número uno en las listas de baile más prestigiosas de sendos países) y además por haber cantado los temas principales de los videojuegos Kingdom Hearts y Kingdom Hearts II de Square-Enix y Squaresoft, tanto en inglés como en japonés.
- Utada Hikaru on yksi Japanin kaikkein aikojen menestyneimmistä artisteista. Hänen debyyttialbuminsa, First Love, on Japanin myydyin levy. Hänet tunnetaan myös nimillä Utada, jota hän käyttää englanninkielisessä tuotannossaan ja Hikki, joka on hänen lempinimensä. Utada on tehnyt yhteistyötä mm. Squaresoftin kanssa videopeleissä Kingdom Hearts ja Kingdom Hearts 2. Kingdom Heartsin teemakappale on nimeltään Hikari, ja Kingdom Hearts 2:n teemakappale on nimeltään Passion. Englanninkieliset versiot näistä kappaleista ovat Simple and Clean (Hikari) ja Sanctuary (Passion). Utada on täysin kaksikielinen, ja hänet kasvatettiin sekä New Yorkissa että Tokiossa. Myös hänen molemmat vanhempansa ovat työskennelleet musiikkialalla. Hänen isänsä, Teruzane Utada, on tuottaja, ja hänen äitinsä, Junko Utada, oli kuuluisa enka-laulaja 1970-luvulla (artistinimellä Keiko Fuji). Utada ei alun perin halunnut uraa musiikin parissa, koska näki, kuinka hektistä hänen vanhempiensa elämä oli, ja kuinka paljon he joutuivat uhraamaan musiikin vuoksi. Hän joutui usein myös nukkumaan sohvalla vanhempiensa levytysstudiolla. Hikarun ollessa 10-vuotias vanhemmat kysyivät häneltä, osaisiko hän kirjoittaa laulun. Hän yritti, ja seurauksena syntyi laulu nimeltä "I'll Be Stronger". Saman ikäisenä hän myös lauloi pieniä osia vanhempiensa musiikkiprojektissa U3:ssa.
- Hikaru Utada, appelée Utada aux États-Unis et surnommée Hikki par ses fans, est une chanteuse, compositrice, arrangeur et productrice de musique au Japon. Elle est connue internationalement grâce à sa participation au thème musical dans les deux premiers jeux de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts avec les chansons Simple and Clean et Sanctuary.. Son premier album, First Love, devint l'album le plus vendu de tous les temps au Japon avec plus de 7,65 millions de copies vendues. Ces albums suivant l'ont conforté comme l'une des plus grandes artistes japonaise avec trois albums japonais classés dans le Top 10 des meilleurs ventes d'albums au Japon, respectivement à la première, quatrième et huitième place. Elle a atteint douze fois la première place au hit-parade Oricon avec ces singles. Cinq de ces singles ont été vendus à plus d'un millions d'exemplaires et quatre se retrouvent dans le Top 100 des meilleures ventes de singles de tous les temps. De plus, Hikaru a reçu un disque d'or japonais récompensant la « Chanson de l'année » pour quatorze de ses singles depuis l'année 2000 et a remporté le disque d'or « Album Pop/Rock de l'année » pour ses quatre premiers albums studio japonais. En 2003, elle fut classée par HMV à la vingt quatrième place d'un Top 100 sur les artistes pop japonais de tous les temps et dixième au Top 30 des meilleurs chanteurs japonais de tous les temps en 2006. En 2007, son single Flavor of Life a atteint la deuxième position du classement des singles les plus téléchargés à travers le monde cette année-là, avec 7,2 millions de téléchargements plus un total de 12 millions de sonnerie et de chansons téléchargées la même année, faisant d'elle la première artiste à réaliser autant de ventes numériques en une année.
- Nella tradizione giapponese il cognome viene scritto prima del nome, ma nella conversione occidentale è possibile usare prima il nome e poi il cognome; tuttavia l'artista preferisce usare la formula giapponese anche nel rōmaji. Il modo corretto di scrivere il nome di quest'artista è dunque Utada Hikaru.
- 宇多田 ヒカル(うただ ひかる、hikaru utada、1983年1月19日 - )は、日本の女性シンガーソングライターである。本名は宇多田 光(読みは同じ)。日本の代表的女性ソロシンガーの1人であり、現在、彼女の1stアルバムは売上歴代日本一である。たくさんの記録を持ち、女性R&Bブームの先駆けとなった。 アメリカ合衆国ニューヨーク州出身。レコード会社は主にEMIミュージック・ジャパン。所属事務所はU3MUSIC。愛称はヒッキー(Hikki)。
- Hikaru Utada, ook bekend onder haar bijnaam Hikki (ヒッキー, Hikkī), is een Japanse popzangeres, singer-songwriter, en muziekproducent. Ze staat bekend als één van de meest bekende muzikanten in de muziekgeschiedenis van Japan. Met de uitgave van haar zeven studioalbums, waaronder een compilatie en twee Engelse, 24 solosingles (18 Japanse en 6 Engelse) en verscheidene VHS/dvd uitgaves, heeft ze een geschat totaal van 36 miljoen uitgaves verkocht in Japan (in 2007), wat haar de negende succesvolste muzikant maakt. Haar wereldwijde uitgaven komen in totaal boven de 40 miljoen uit. Haar succes heeft ze, voor een groot deel, te danken aan het feit dat ze in zowel Japan als de Verenigde Staten is opgegroeid. Utada werd een bekende zangeres in Japan dankzij haar debut met First Love, waarmee ze een aantal records verbrak in 1999, en is vanaf dat moment een zeer succesvolle muzikante geweest. Voor al haar albums heeft ze een Japanse prijs ontvangen, genaamd "Pop/Rock Album van het Jaar". Ze heeft vele andere prijzen ontvangen, waaronder de Nihon Golden Disk. In de maand juli van 2007 is bekendgemaakt, door haar platenmaatschappij, dat haar single "Flavor of Life" de meeste betaalde downloads heeft gehad van alle tot-dan-toe uitgebrachte singles/albums wereldwijd.
- Hikaru Utada, født 19. januar 1983 i New York, USA, er en japansk popartist. Hun er en av de mest suksessfulle og hyllede artistene i japansk musikkhistorie. Til nå har hun gitt ut syv album, tjuetre singler og en rekke VHS/DVD-er. Hun er født som Utada Hikaru (宇多田光 Utada Hikaru)men nå er hennes navn, ifølge japansk lov, Hikaru Iwashita (岩下光 Iwashita Hikaru). Dette navnet fikk hun da hun giftet seg med Kazuhiro Iwashita(岩下和裕 Iwashita Kazuhiro), bare 19 år gammel. Siden Kazuhiro både er en fotograf og filmskaper, har han laget flere av hennes musikkvideoer. Men siden de nå er skilt er navnet hennes igjen Utada Hikaru. Foreldrene hennes er japanske og har røtter i den japanske musikkindustrien. Faren hennes, Teruzane Utada, er en plateprodusent og har produsert en del av hennes tidligere plater. Moren hennes, Junko Utada, er en musiker slik som Hikaru selv. Hun er innehaver av rekorden for det albumet som har solgt mest i japansk musikkhistorie. First Love heter albumet og har solgt mer enn 10 millioner eksemplarer verden over. Hun har også vunnet «the golden disc», japans mest anerkjente musikkpris, for dette albumet som hun i likhet har gjort med 12 av singlene sin. Hikaru gjorde sitt første profesjonelle opptak da hun var tolv år gammel og spilte inn sin første plate i 1996 under pseudonymet Cubic U. Det var debutalbumet hennes som Cubic U, «Precious», som ledet til karrieren hennes i Japan. En person i et japansk platestudio hørte nemlig albumet og spurte henne, siden han likte det han hørte, om hun ikke kunne skrive noen sanger på japansk, siden hun kunne språket. Dette tilbudet kunne hun ikke avslå og med dette startet hennes japanske karriere. Denne hendelsen fortalte hun om i et intervju med MTV. Utada har også skrevet og fremført åpningsangene til PlayStation 2-spillene Kingdom Hearts og Kingdom Hearts II. Siden spillene er gitt ut både på japansk og på engelsk er det to versoner av sangene. En versjon på engelsk og en på japansk. Åpningsangen i spillet Kingdom hearts er på Japansk kalt «Hikari» og på engelsk kalt «simple and clean». Åpningsangen til Kingdom hearts 2 er på engelsk kalt «sanctuary» og på japansk kalt «passion».
- Hikaru Utada - w Japonii znana jako Hikki, gwiazda J-pop. Jej piosenki zostały wykorzystane do ścieżki dźwiękowej w filmie "Godziny szczytu 2". Od momentu wydania, poza Krajem Kwitnącej Wiśni, albumu "Exodus" prasa japońska zaczęła ją opisywać już jako Utada Hikaru, dawna Hikki odeszła w zapomnienie. Hikaru Utada jest jedną z najpopularniejszych gwiazd muzyki pop w Azji. Oficjalne nazwisko piosenkarki to Hikaru Iwashita (岩下 光 - Iwashita Hikaru) ze względu na małżeństwo z Kazuhiro Iwashitą (岩下 和裕 - Iwashita Kazuhiro), jednakże publicznie używa nazwiska panieńskiego.
- Hikaru Utada, melhor conhecida por seu nome de palco Utada nas Américas e Europa e também conhecida por seus fans como Hikki, é uma cantora, compositora e produtora japonesa. Seu álbum oficial de estreia em 1999, First Love, tornou-se imediatamente o álbum com maior número de vendas no Japão da história, sendo certificado com 32× Platina pela RIAJ. Melhor conhecida no Japão e internacionalmente por toda a Ásia por suas canções "Automatic" e "First Love", foi descrita pela Time Magazine em 2001 como "Diva No Campus", enquanto afetiva na Universidade de Columbia para um semestre breve, de quebra de carreira em 2001. O lançamento de seus trabalhos subsequentes cimentou seu status como um dos artistas mais bem sucedidos de todos os tempo no Japão, com três de seus álbuns japoneses de estúdio classificados nos dez álbums com maior número de vendas da história do Japão (#1, #4, #8) e um total de seis de seus álbuns, um em idioma inglês e uma coletânea, até agora em sua carreira classificados dentro da lista dos 275 álbums japoneses com maior número de vendas. Utada obteve doze hits em primeiro lugar até o momento nas parada de sucessos Oricon Singles, com dois feitos recorde notáveis para artista solo ou artista de grupo: cinco deles sendo vendendo milhoes e quatro no Top 100 dos Singles Mais Bem Vendidos de Todos so Tempos.. Em 2003, Utada foi classificada no 24º lugar no levantamento de "Top 100 Artistas Japonêses de Todos os Tempos" da HMV e 10º lugar no "Top 30 Melhores Cantores Japonêses de Todos os Tempos" da HMV em 2006. Também é conhecida por suas duas contribuições de canções tema para a série de videogames Kingdom Hearts da Square-Enix: "Simple and Clean" e "Sanctuary". Em 2007, seu single "Flavor of Life" alcançou o segundo lugar na classificação de download digital de single mundialmente, com quase 7.2 milhoes de downloads, assim, contribuindo para seu número de 12 milhões de vendas digitais no mesmo ano. Utada lançou seu último álbum, intitulado "This Is the One", em 14 de março de 2009 no Japão e em 24 de março nos Estados Unidos em formato digital.
- Хикару Утада — популярная японская певица, продюсер, аранжировщик. Записывалась в Японии и США. Также известная как Хикки(Hikki, ヒッキー). Известна в мире благодаря заглавной песни к серии видео-игр Kingdom Hearts.. Выпустила шесть студийных альбомов на английском и японском, один сборник, 25 сольных синглов на английском и японском, а также несколько VHS / DVD-релизов, по всему миру продано свыше 41 млн копий (из них более 34 млн в Японии). Хикару Утада завоевала приз Nihon Golden Disk «Song of the Year» за свои тринадцать синглов начиная с 2000 года и получила приз Golden Disc «Pop/Rock Album of the Year» за свои четыре японских студийных альбома. В 2003 заняла 24-е мест о в японском опросе «Топ-100 японских поп-исполнителей» на HMV. B 2006 10-е место в опросе «Топ-30 лучших японских исполнителей всех времен» на HMV, и в 2007 году было продано более 10 млн цифровых мелодий и песен, что делает её первым исполнителем по этому показателю за один год.
- Hikaru Utada, född 19 januari 1983 i New York, är en japansk-amerikansk j-popartist. Hennes juridiska namn i Japan är egentligen Iwashita Hikaru efter ett tidigare äktenskap. Som artistnamn använder hon dock fortfarande Utada.
- 宇多田 光(日语:宇多田 ヒカル,1983年1月19日-),日本歌手、作詞家、作曲家、音樂製作人。出生於美國紐約州。所屬唱片公司為EMI Music Japan(原東芝EMI),所屬經紀公司為U3MUSIC。暱稱為「ヒッキー」(Hikki)。 1999年,16歲製作的出道專輯《First Love》即達到空前的765萬銷量,創下日本史上銷量最高專輯紀錄,並保持至今。包括首位在內,其三作名留目前日本專輯銷售歷代前十位(#1、#4、#8)。 2007年,單曲〈Flavor Of Life〉達到720萬次數位銷售,成為日本年度數位銷售最高單曲(世界年度第二),而其該年之總數位銷售超過1200萬次。 除作為演唱歌手外,其樂曲之作詞、作曲亦多由本人完成。其父親是音樂製作人宇多田照實,也是她目前的經紀人。母親是日本1970年代風靡一世的演歌歌手藤圭子。
|
| rdfs:comment
|
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル Utada Hikaru), known by her stage name Utada in America and Europe, and as Hikki, is a Japanese American singer and songwriter, arranger, and record producer. Before her First Love album (1999), she sold several records with mediocre success.
- Hikaru Utada ist eine japanische Sängerin, die mit japanischer Popmusik J-Pop berühmt wurde. Ihr Debütalbum First Love ist das meistverkaufte Album und ihre Single Automatic ist die erfolgreichste Debütsingle und die zweitbestverkaufte Single einer Sängerin in Japan. Zudem ist Flavor of life mit über 7,2 Millionen digitalen Verkäufen die zweiterfolgreichste Download-Single weltweit. Insgesamt verkaufte Utada Hikaru bis heute über 52 Millionen Tonträger.
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル,, Utada Hikaru) també coneguda com Hikki pels seus fans japonesos, és una cantant de música Pop japonesa. Nasqué en Nova York, Estats Units. És una de les cantants nipones més reconegudes fins al moment, i una de les més importants per a la història de Japó. En conjunt (singles i àlbums), ha venut al voltant de 52.000.000 de còpies en tot el món.
- Hikaru Utada (宇多田 ヒカル, Utada Hikaru) también conocida como "Hikki" por sus fans japoneses, es una cantante de música Pop japonesa. Nació en Nueva York, Estados Unidos. Es una de las cantantes niponas más reconocidas hasta el momento, y una de las más importantes para la historia de Japón. En conjunto (singles y álbumes), ha vendido alrededor de 52.000.000 de copias en todo el mundo.
- Utada Hikaru on yksi Japanin kaikkein aikojen menestyneimmistä artisteista. Hänen debyyttialbuminsa, First Love, on Japanin myydyin levy. Hänet tunnetaan myös nimillä Utada, jota hän käyttää englanninkielisessä tuotannossaan ja Hikki, joka on hänen lempinimensä. Utada on tehnyt yhteistyötä mm. Squaresoftin kanssa videopeleissä Kingdom Hearts ja Kingdom Hearts 2. Kingdom Heartsin teemakappale on nimeltään Hikari, ja Kingdom Hearts 2:n teemakappale on nimeltään Passion.
- Hikaru Utada, appelée Utada aux États-Unis et surnommée Hikki par ses fans, est une chanteuse, compositrice, arrangeur et productrice de musique au Japon. Elle est connue internationalement grâce à sa participation au thème musical dans les deux premiers jeux de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts avec les chansons Simple and Clean et Sanctuary.. Son premier album, First Love, devint l'album le plus vendu de tous les temps au Japon avec plus de 7,65 millions de copies vendues.
- Nella tradizione giapponese il cognome viene scritto prima del nome, ma nella conversione occidentale è possibile usare prima il nome e poi il cognome; tuttavia l'artista preferisce usare la formula giapponese anche nel rōmaji. Il modo corretto di scrivere il nome di quest'artista è dunque Utada Hikaru.
- Hikaru Utada, ook bekend onder haar bijnaam Hikki (ヒッキー, Hikkī), is een Japanse popzangeres, singer-songwriter, en muziekproducent. Ze staat bekend als één van de meest bekende muzikanten in de muziekgeschiedenis van Japan.
- Hikaru Utada, født 19. januar 1983 i New York, USA, er en japansk popartist. Hun er en av de mest suksessfulle og hyllede artistene i japansk musikkhistorie. Til nå har hun gitt ut syv album, tjuetre singler og en rekke VHS/DVD-er. Hun er født som Utada Hikaru (宇多田光 Utada Hikaru)men nå er hennes navn, ifølge japansk lov, Hikaru Iwashita (岩下光 Iwashita Hikaru). Dette navnet fikk hun da hun giftet seg med Kazuhiro Iwashita(岩下和裕 Iwashita Kazuhiro), bare 19 år gammel.
- Hikaru Utada - w Japonii znana jako Hikki, gwiazda J-pop. Jej piosenki zostały wykorzystane do ścieżki dźwiękowej w filmie "Godziny szczytu 2". Od momentu wydania, poza Krajem Kwitnącej Wiśni, albumu "Exodus" prasa japońska zaczęła ją opisywać już jako Utada Hikaru, dawna Hikki odeszła w zapomnienie. Hikaru Utada jest jedną z najpopularniejszych gwiazd muzyki pop w Azji.
- Hikaru Utada, melhor conhecida por seu nome de palco Utada nas Américas e Europa e também conhecida por seus fans como Hikki, é uma cantora, compositora e produtora japonesa. Seu álbum oficial de estreia em 1999, First Love, tornou-se imediatamente o álbum com maior número de vendas no Japão da história, sendo certificado com 32× Platina pela RIAJ.
- Хикару Утада — популярная японская певица, продюсер, аранжировщик. Записывалась в Японии и США. Также известная как Хикки(Hikki, ヒッキー). Известна в мире благодаря заглавной песни к серии видео-игр Kingdom Hearts..
- Hikaru Utada, född 19 januari 1983 i New York, är en japansk-amerikansk j-popartist. Hennes juridiska namn i Japan är egentligen Iwashita Hikaru efter ett tidigare äktenskap. Som artistnamn använder hon dock fortfarande Utada.
|