| dbpprop:abstract
|
- Historical criticism or higher criticism is a branch of [[literature|literary analysis that investigates the origins of a text: as applied in [[biblical studies it investigates the books of the [[Bible and compares them to other texts written at the same time, before, or recently after the text in question. In [[Classical studies, the new higher criticism of the nineteenth century set aside "efforts to fill ancient religion with direct meaning and relevance and devoted itself instead to the critical collection and chronological ordering of the source material," Thus higher criticism, whether biblical, classical, Byzantine or medieval, focuses on the sources of a document to determine who wrote it, when it was written, and where. For example, higher criticism deals with the [[synoptic problem, the question of how [[Gospel of Matthew|Matthew, [[Gospel of Mark|Mark, and [[Gospel of Luke|Luke relate to each other. In some cases, such as with several [[Pauline epistles, higher criticism confirms the traditional understanding of authorship. In other cases, higher criticism contradicts church tradition (as with the [[gospels) or even the words of the Bible itself (as with [[2 Peter). The Dutch scholar [[Desiderius Erasmus (1466? - 1536) is usually credited as the first to study the Bible in this way. The phrase higher criticism is used in contrast with [[Lower criticism (or textual criticism), the endeavour to determine what a text originally said before it was altered (through error or intent). Higher criticism treats the Bible as a text created by human beings at a particular historical time and for various human motives, in contrast with the treatment of the Bible as the inerrant word of God.
- Historisch-kritische Methode ist die Bezeichnung für einen in der Neuzeit entwickelten Methodenapparat zur Untersuchung von historischen Texten. Bekannt ist sie vor allem als Bibelkritik, eine Methode der Biblischen Exegese. Tatsächlich werden historisch-kritische Methoden aber überall dort angewandt, wo schriftlich überlieferte Traditionen in mehreren, voneinander abweichenden Varianten vorliegen oder wo ein Prozess der Verschriftlichung von paralleler mündlicher Überlieferung begleitet wird.
- Alta crítica és el nom que se li dóna als estudis [[crítics de la [[Bíblia que busquen investigar el seu origen literari. És habitual denominar-la també com Mètode històric-crític (o crític-històric), Crítica major, Crítica històrica o Crítica radical. En contrast a l'Alta crítica hi ha la [[Baixa crítica que s'enfoca en l'estudi dels autors dels textos bíblics, el seu procés de formació editorial, la seva transmissió històrica i el context de formació (l'anomenat [[Sitz im Leben).
- Alta crítica es el nombre dado a los estudios [[críticos de la [[Biblia que buscan investigar su origen literario. Es habitual denominarla también como Método histórico-crítico (o crítico-histórico), Crítica mayor, Crítica histórica o Crítica radical. En contraste a la Alta crítica existe la [[Baja crítica que se enfoca en el estudio de los autores de los textos bíblicos, su proceso de formación editorial, su transmisión histórica y el contexto de formación (el denominado [[Sitz im Leben). Las [[metodologías de ambas se aplica también a otros ámbitos de estudio de [[fuentes documentales; porque la alta crítica utiliza los mismos [[método científico|métodos científicos que se utilizan para estudiar el origen de los [[textos [[literarios antiguos. No se limita por tanto necesariamente la [[escriturística, sino que se emplea sobre cualquier [[manuscrito antiguo, medieval o incluso moderno, y también sobre los [[imprenta|textos impresos, especialmente los [[incunables, y de hecho, en teoría, sobre cualquier tipo de [[soporte de un [[documento. En general, se aplica especialmente a todos aquellos cuya [[versión original difiere de las posteriores o, como ocurre en la mayor parte de las [[fuentes primarias de la [[Antigüedad, se ha perdido y se pretende reconstruir mediante diferentes procedimientos de [[análisis de las diferencias y su explicación genealógica. Incluso puede aplicarse a autores que no escribieron textos, sino que hicieron un [[magisterio [[oral ([[Sócrates#El problema de las fuentes). La Alta crítica, sea [[bíblica, [[literatura clásica|clásica, [[bizantina o [[medieval, se enfoca en la fuente de un documento para determinar quién lo escribió, cuándo y dónde fue escrito. [[Image:Modern document hypothesis. svg|right|thumb|240px| Diagrama de la [[Hipótesis documental.
- La critique radicale est une branche de la philologie. Elle étudie les origines et les sources d'un texte. La critique radicale s'applique à tous les « textes fondateurs », qu'il s'agisse de l'Iliade ou de l'Odyssée, de la Bible, du Coran ou du Dao De Jing attribué à Lao Zi. En Occident, ce travail connut une certaine notoriété en raison des conséquences théologico-politiques qu'il eut sur le christianisme occidental. La critique radicale se concentre en particulier sur les sources ayant contribué au document et détermine qui en était l'auteur, la date et le lieu de composition du texte. Elle s'intéresse aussi aux sources externes des textes. On oppose la critique de sources ou critique radicale à la critique textuelle, qui tente d'établir la version originale d'un texte ou les divers textes intermédiaires qui s'en rapprochent.
- 高等批評（こうとうひひょう、Historical criticism、higher criticism）とは、文学分析の一分野で文書の起源の批判的調査である。それは近代聖書学によって使われた手法で、聖書を対象とする。西洋古典学において新興の高等批評は、聖書、古典、ビザンティン、中世の時代の、誰によって、いつ、どこで書かれたか決定しようとした。高等批評は共観福音書の問題、すなわちマタイによる福音書、マルコによる福音書、ルカによる福音書を調べる。高等批評はいくつかのパウロ書簡がパウロによって書かれたという伝統的な理解を認める、一方、高等批評は教会の伝統を否定し（福音書）、さらに聖書のことば自身を否定して第2ペテロがペテロによるものでないとする。文書仮説はモーセ五書の起源を説明しようと試みるもので、高等批評の鍵となる仮説である。 本文批評（下等批評、下層批評）は、高等批評と対比される。高等批評は聖書の文書を、ある時代の人間の様々な動機によって作成された人間的な創作文書であるとし、誤りが無い神のことばである聖書を信じる立場とは対照的である。本文批評は聖書自身の内的証拠に基づいてテキストから釈義する。
- Een Schriftkritiek is een onderzoek naar de innerlijke samenhang en consistentie van meestal 'heilige' geschriften. Schriftkritiek wordt vaak opgevat als kritiek op de inhoud van de Schrift. Behalve een schriftkritiek van de Bijbel is er een beginnende schriftkritiek aan het ontstaan van de Koran.
- Em exegese, Alta crítica é o nome dado aos estudos críticos da Bíblia. Sua abordagem trata a Bíblia como literatura, utilizando-se do aparato crítico normalmente aplicado a textos literários semelhantes. Caracteriza-se, de uma forma geral, por não partir do dogma da inerrância bíblica para efetuar suas análises. Em contraste com a Baixa crítica, seu foco está no estudo dos autores dos textos bíblicos, seu processo de formação editorial, sua transmissão histórica e o contexto de formação, denominado Sitz im Leben.
|
| rdfs:comment
|
- Historical criticism or higher criticism is a branch of [[literature|literary analysis that investigates the origins of a text: as applied in [[biblical studies it investigates the books of the [[Bible and compares them to other texts written at the same time, before, or recently after the text in question.
- Historisch-kritische Methode ist die Bezeichnung für einen in der Neuzeit entwickelten Methodenapparat zur Untersuchung von historischen Texten. Bekannt ist sie vor allem als Bibelkritik, eine Methode der Biblischen Exegese.
- Alta crítica és el nom que se li dóna als estudis [[crítics de la [[Bíblia que busquen investigar el seu origen literari. És habitual denominar-la també com Mètode històric-crític (o crític-històric), Crítica major, Crítica històrica o Crítica radical.
- Alta crítica es el nombre dado a los estudios [[críticos de la [[Biblia que buscan investigar su origen literario. Es habitual denominarla también como Método histórico-crítico (o crítico-histórico), Crítica mayor, Crítica histórica o Crítica radical.
- La critique radicale est une branche de la philologie. Elle étudie les origines et les sources d'un texte. La critique radicale s'applique à tous les « textes fondateurs », qu'il s'agisse de l'Iliade ou de l'Odyssée, de la Bible, du Coran ou du Dao De Jing attribué à Lao Zi. En Occident, ce travail connut une certaine notoriété en raison des conséquences théologico-politiques qu'il eut sur le christianisme occidental.
- Een Schriftkritiek is een onderzoek naar de innerlijke samenhang en consistentie van meestal 'heilige' geschriften. Schriftkritiek wordt vaak opgevat als kritiek op de inhoud van de Schrift. Behalve een schriftkritiek van de Bijbel is er een beginnende schriftkritiek aan het ontstaan van de Koran.
- Em exegese, Alta crítica é o nome dado aos estudos críticos da Bíblia. Sua abordagem trata a Bíblia como literatura, utilizando-se do aparato crítico normalmente aplicado a textos literários semelhantes. Caracteriza-se, de uma forma geral, por não partir do dogma da inerrância bíblica para efetuar suas análises.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
