| dbpprop:abstract
|
- High-Definition Television (or HDTV) is a digital television broadcasting system with higher resolution than traditional television systems (standard-definition TV, or SDTV). HDTV is digitally broadcast; the earliest implementations used analog broadcasting, but today digital television (DTV) signals are used, requiring less bandwidth due to digital video compression.
- High Definition Television [haɪ ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən] (HDTV, engl. für hochauflösendes Fernsehen) ist ein Sammelbegriff, der eine Reihe von Fernsehnormen bezeichnet, die sich gegenüber dem herkömmlichem Fernsehen durch eine erhöhte vertikale, horizontale oder temporale Auflösung auszeichnen. „HDTV“ sollte nicht mit oder digitalem (DTV, in Europa im DVB-Standard) bzw. digitalem terrestrischen Fernsehen (DTTV, in Europa DVB-T) verwechselt werden, wie es durch die gemeinsame Einführung in manchen Ländern geschieht. Mit EDTV (Enhanced Definition oder Digital Television) werden manchmal Geräte beworben, die SDTV-Signale digital aufbereiten oder HDTV-Signale zwar annehmen und verarbeiten können, diese aber in geringerer Auflösung anzeigen. EDTV wird vor allem außerhalb der EU in Ländern mit NTSC-Fernsehnorm auch zu HDTV gezählt, ist aber dennoch nur die progressive Variante des SDTV. Zu verschiedenen Zeiten verstand man aufgrund des jeweiligen Standes der Technik andere Auflösungen als hochauflösend. Aktuell sind Vertikalauflösungen von 720 Zeilen und 1080 Zeilen gebräuchlich. Die bisherigen Fernsehstandards PAL und SECAM bieten zum Vergleich 576 Zeilen (50 Hz), NTSC 480 (60 Hz), jeweils im Zeilensprungverfahren.
- La televisió d'alta definició (també coneguda com a HDTV, acrònim en anglès de High Definition Television) és un dels formats caracteritzats per emetre senyals en qualitat digital, molt superior als sistemes actuals. Històricament el terme va ser aplicat als estàndards de televisió desenvolupats en la dècada del 1930 per a reemplaçar models de prova.
- High-definition television (HDTV) označuje formát vysílání televizního signálu s výrazně vyšším rozlišením, než jaké umožňují tradiční formáty. HDTV se vysílá digitálně, a může tak být použita jako jeden z formátů digitální televize DVB. V současné době je HDTV definována pro rozlišení 1080 prokládaných nebo neprokládaných (progresivních) řádků, případně 720 neprokládaných řádků. Rozměry obrazu jsou v poměru 16:9.
- Archivo:Etiqueta HD TV. jpg Etiqueta oficial europea La televisión de alta definición (TVAD), (también conocida como HDTV, del inglés High Definition Television) es uno de los formatos que, sumados a la televisión digital (DTV), se caracteriza por emitir las señales televisivas en una calidad digital superior a los demás sistemas. Históricamente, el término también fue aplicado a los estándares de televisión desarrollados en la década de 1930 para reemplazar modelos de prueba. También se aplicaba a modelos anteriores de alta definición, particularmente en Europa, llamados D2 Mac, y HD Mac, pero que no pudieron implantarse ampliamente. Los términos HD ready (listo para HD) y compatible HD están siendo usados con propósitos publicitarios. Estos términos indican que el dispositivo electrónico que lo posee, puede ser un televisor o algún proyector de imágenes, es capaz de reproducir señales en Alta Definición, aunque el hecho de que sea compatible con contenidos en alta definición no implica que el dispositivo sea de alta definición o tenga la resolución necesaria, tal y cómo pasa con algunos televisores de plasma con menos definición vertical que televisores de hace décadas (833x480 en vez de los 720x576 píxeles -anamórficos equivalen a 940x576-), los cuales son compatibles con señales en alta definición porque reducen la resolución de la imagen para adaptarse a la resolución real de la pantalla.
- Teräväpiirtotelevisio-nimitystä käytetään seuraavan sukupolven televisiotekniikasta. Se on digitaalitelevision kehitysaskel kohti tarkempaa kuvaa ja parempaa ääntä. Tekniikka tunnetaan myös lyhenteellä HDTV (lyhenne sanoista High-definition television). Aikaisempaan tekniikkaan muutoksena HDTV-lähetykset lähetetään ainoastaan 16:9-kuvasuhteella. PAL-järjestelmän 576i-kuva korvataan suuremmilla resoluutioilla, jotka ovat minimissään 720p (1280 × 720 pikseliä) ja maksimissaan 1080i ja 1080p (1920 × 1080 pikseliä). TV-valmistajat käyttävät markkinoinnissaan HD ready -merkintää ilmaisemaan TV:n HDTV-yhteensopivuutta. Full HD -markkinointitermillä puolestaan tarkoitetaan täysteräväpiirtotelevisiota, joka pystyy esittämään 1920 × 1080 -resoluution näytöllään ilman skaalausta.
- La haute définition (HD) désigne une classification d'équipements, appareils, normes de télédiffusion et vidéo. Ce sigle est utilisé pour désigner un ensemble de normes vidéo numériques. Il représente une évolution de la qualification de définition « standard », SD (Standard Definition) ou SDTV. Le terme HD s'étend à l'ensemble des technologies audiovisuelles numériques tels que HDV (grand public), HDCam (professionnel), télévision à haute définition ainsi que les supports Disque Blu-ray, HD DVD, l'enregistrement multimédias sur disque dur ainsi notamment qu'au stockage de données informatiques. L'évolution de la TVHD est l'Hyper HD.
- A HDTV (High-Definition Television) egy televíziós sugárzási norma, amely az eddigi szabványoknál jelentősen nagyobb felbontású képet tesz lehetővé. Az ilyen közvetített adás már digitális formában továbbítódik, eltérően a korábbi analóg átviteltől. Félreértések elkerülése érdekében meg kell jegyezni, hogy a névben szereplő High-Definition elsősorban a felbontási specifikációkból adódó előnyösebb megjelenítési lehetőségekre céloz, mintsem a mindenkori kép minőségére, vagy annak élességére, amely nagyban függ a felvétel körülményeitől.
- La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quello degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo e ancora oggi molto diffusi, standard televisivi che rientrano nella SDTV. È in altre parole un termine che sta ad indicare genericamente un livello qualitativo dell'immagine televisiva. A differenza della SDTV, in cui il rapporto d'aspetto è sia nel tradizionale formato 4:3 che in quello widescreen, l'alta definizione moderna prevede standard unicamente in 16:9.
- 高精細度テレビジョン放送（こうせいさいどテレビジョンほうそう、HDTV：High Definition Television）は、走査線数を増やし、かつ、Wide Aspect比を採用することにより、鮮明な映像を実現したテレビジョン放送。
- HDTV staat voor high-definition television of hoge-definitie televisie en is een televisietechniek met een kwaliteit die als geavanceerder wordt aangemerkt dan de bestaande analoge systemen PAL, NTSC en SECAM. Hoewel HDTV in Europa pas van de grond begint te komen en het zeker nog een aantal jaren duurt voordat HDTV het huidige PAL/SECAM af gaat lossen, is het op andere continenten al wat verder. In Japan heeft men sinds 1991 (weliswaar analoog) een HDTV-kanaal, sinds 2000 ook 7 digitale HDTV-kanalen. In de VS is de belangstelling voor HDTV groot, waarschijnlijk omdat tv-beeldschermen daar over het algemeen groter zijn dan in Europa. Ook bestaat er voor NTSC geen officiële breedbeeld-versie zoals PALplus, zodat de omschakeling naar HDTV in de VS voor consumenten ook een omschakeling naar breedbeeld inhoudt, die door velen verwelkomd wordt door de hoge populariteit van DVD en Blu-ray. Als groot voordeel van HDTV wordt genoemd het grotere aantal beeldlijnen, wat een aanmerkelijk scherper beeld mogelijk maakt, vooral duidelijk te zien op de huidige steeds groter wordende televisies. Een televisie met het HD ready-logo voldoet minimaal aan de laagste HDTV-specificaties. In het kort houdt dit in: kan minimaal 720 beeldlijnen weergeven en heeft een digitale ingang, in de praktijk een HDMI- of DVI-ingang en ondersteunt de kopieerbeveiliging HDCP. De HDMI-aansluiting is de beste aangezien dan ook het geluid digitaal is in tegenstelling tot een DVI-aansluiting. Ter vergelijking, de huidige Europese tv-standaard PAL heeft 576 beeldlijnen geïnterlinieerd in een beeldverhouding van of . HDTV daarentegen heeft 720 of 1080 (geïnterlinieerd of progressief) beeldlijnen en heeft een beeldverhouding van 16:9. Niet alleen de resolutie is groter, ook de kleurruimte is groter dan bij PAL.
- High-Definition Television (HDTV) er en digital-TV standard som blir stadig mer vanlig. HDTV sendes kun i 16:9, et format som også er kjent som «Widescreen» eller «Bredformat». Oppløsningen er mye bedre enn hva de analoge formatene kan vise. HDTV krever egnede TV-er som kan vise disse høykvalitetsbildene. Også på lydsiden har standarden fordeler: Lyden kan sendes i blant annet Dolby Digital 5.1, som betyr fem kanaler (i motsetning til to i stereo).
- HDTV (ang. High Definition TV) - telewizja wysokiej rozdzielczości. Jest ogólnym określeniem sygnału telewizyjnego o rozdzielczości większej niż standardowa.
- A televisão de alta definição, também conhecida como HDTV, um acrônimo para o termo em língua inglesa high-definition television, é um sistema de transmissão televisiva com uma resolução de tela significativamente superior à dos formatos tradicionais. Com exceção de formatos analógicos adotados na Europa e Japão, o HDTV é transmitido digitalmente e por isso sua implementação geralmente coincide com a introdução da televisão digital (DTV): esta tecnologia foi lançada inicialmente nos EUA durante a década de 1990 por um consórcio envolvendo AT&T, General Instrument, MIT, Philips, Sarnoff, Thomson e Zenith. Apesar de vários padrões de televisão de alta definição terem sidos propostos ou implementados, os padrões HDTV atuais são definidos pelo ITU-R BT.709 como 1080i (interlaced), 1080p (progressive) ou 720p usando uma proporção de tela de 16:9. O termo "alta definição" pode se referir à própria especificação da resolução ou mais genericamente ao meio (ou mídia) capaz de tal definição, como filme fotográfico ou o próprio aparelho de televisão. O que talvez possa vir a ter algum interesse num futuro próximo é o vídeo de alta definição (através dos sucessores do DVD, o HD DVD e Blu-Ray, sendo este último adotado como padrão) e, por consequência, os projectores, televisores LCD e de plasma (ambos ultrapassados por novas tecnologias que serão abordadas mais à frente) com resolução de 1080p (1920 x 1080), bem como nos retro-projetores e filmadoras com definição de 1080p.
- HDTV este un sistem de difuzare a imaginilor televizate, care foloseşte o rezoluţie a imaginilor mărită semnificativ faţă de formatele folosite în sistemele tradiţionale. Cu excepţia formatelor timpurii folosite în Europa şi Japonia, HDTV este emis în mod digital, iar introducerea sa coincide în multe cazuri cu introducerea televiziunii digitale (DTV): această tehnologie a fost folosită pentru prima dată în USA în anii 1990 de către Digital HDTV Grand Alliance. Cu timpul, numărul standardelor de televiziune cu rezoluţie înaltă s-a mărit considerabil. Standardele curente sunt definite în ITU-R BT.709 ca linii 1080 active interlaced sau linii progresive, sau 720 linii progresive, folosind un raport al imaginii de 16:9. Termenul de "high-definition" poate face referninţă fie la aceste specificaţii de rezoluţie a imaginii, sau mai general la mediile capabile de o acurateţe a imaginii similare, precum filmul cinematografic.
- Телеви́дение высо́кой чёткости (англ. High-Definition Television, сокр. HDTV), или телевидение повы́шенной чёткости, телевидение в высо́ком разреше́нии — набор стандартов телевизионного вещания повышенного качества посредством цифровых каналов связи (кабельные, спутниковые сети, цифровые носители).
- Hd-tv (High Definition Television) innebär en tv-bild med högre upplösning än de nuvarande PAL-, NTSC- och SECAM-formaten. Hd-tv sänds alltid med digitalt ljud och i bredbild (widescreen).
- High Definition Television geleneksel TV yayın standartlarından daha yüksek çözünürlük sağlayan bir yayın standardıdır.
- Телебачення високої роздільної здатності, високої роздільності або високої чіткості — система трансляції цифрового телебачення з роздільною здатністю вищою за аналогові системи телебачання. HDTV транслюється в цифровому форматі, оскільки цифрове телебачення потребує канали з меншою пропускною спроможністю за умови застосування відповідного стиснення зображень.
- 高清晰度電視（英文：High Definition Television），，是一种电视业务下的新型产品，原ITU-R给高清晰度电视下的定义是：「高清晰度电视应是一个透明系统，一个正常视力的观众處在距该系统显示螢幕高度的三倍距离上所看到的图像品质，應該得到有如觀看原始景物或表演时所得到的印象」。其水平和垂直清晰度是常规电视的两倍左右，並且配有多路环绕声。 高清电视是指传送的电视信号能达到的分辨率高于传统电视信号（NTSC、SECAM、PAL）所允许的范围。除了早期在欧洲和日本的模拟信号格式之外，高清晰度電視是透過數位信號傳送的，因此介绍的时候也会一併介绍數位电视。 歷史上，“高清电视”这个词曾被用作1930年开发的电视标准，以代替早期的试验系统。虽然在此之後 Philo T. Farnsworth、John Logie Baird和Vladimir Zworkin各自研发出不同的电视系统，但是分辨率並不是区分他们技术的主要指标。在二、三十年代后期给喧嚣的市场带来的只是专利纠纷和诉讼。大多数专利到二战之后基本上都已过期，整个世界没有统一的电视标准，市场一片空白，PAL、NTSC、SECAM和其他一些類比訊號的标准使用了大半个世纪。 “HD-Ready”（已設有高清晰度電視功能）和“HDTV-compatible”（相容高清晰度電視訊號）這兩個詞語，已為广泛的電子廠商所使用；它們表示該电视或者显示设备可以通过一种新设计的HDMI訊號接口來接收视频；而它的目的是在保护版权之下，确保数字信号只是通过这單一接口进行传输。HD-Ready的电视并不是一定要能够显示1080線的视频，或者是没有经过插补的720线全分辨率高清晰度标准，但另一方面，相容高清晰度的电视，通常只是一個帶有HDMI接口的标准解像度的电视。因此在使用HD-Ready的高清晰度電視，以及使用HDTV-compatible的高清晰度兼容的电视时，往往很容易使人混淆。
|
| rdfs:comment
|
- High-Definition Television (or HDTV) is a digital television broadcasting system with higher resolution than traditional television systems (standard-definition TV, or SDTV). HDTV is digitally broadcast; the earliest implementations used analog broadcasting, but today digital television (DTV) signals are used, requiring less bandwidth due to digital video compression.
- High Definition Television [haɪ ˌdɛfɪˈnɪʃən ˈtɛlɪvɪʒən] (HDTV, engl. für hochauflösendes Fernsehen) ist ein Sammelbegriff, der eine Reihe von Fernsehnormen bezeichnet, die sich gegenüber dem herkömmlichem Fernsehen durch eine erhöhte vertikale, horizontale oder temporale Auflösung auszeichnen. „HDTV“ sollte nicht mit oder digitalem (DTV, in Europa im DVB-Standard) bzw.
- La televisió d'alta definició (també coneguda com a HDTV, acrònim en anglès de High Definition Television) és un dels formats caracteritzats per emetre senyals en qualitat digital, molt superior als sistemes actuals. Històricament el terme va ser aplicat als estàndards de televisió desenvolupats en la dècada del 1930 per a reemplaçar models de prova.
- High-definition television (HDTV) označuje formát vysílání televizního signálu s výrazně vyšším rozlišením, než jaké umožňují tradiční formáty. HDTV se vysílá digitálně, a může tak být použita jako jeden z formátů digitální televize DVB. V současné době je HDTV definována pro rozlišení 1080 prokládaných nebo neprokládaných (progresivních) řádků, případně 720 neprokládaných řádků. Rozměry obrazu jsou v poměru 16:9.
- Archivo:Etiqueta HD TV. jpg Etiqueta oficial europea La televisión de alta definición (TVAD), (también conocida como HDTV, del inglés High Definition Television) es uno de los formatos que, sumados a la televisión digital (DTV), se caracteriza por emitir las señales televisivas en una calidad digital superior a los demás sistemas. Históricamente, el término también fue aplicado a los estándares de televisión desarrollados en la década de 1930 para reemplazar modelos de prueba.
- Teräväpiirtotelevisio-nimitystä käytetään seuraavan sukupolven televisiotekniikasta. Se on digitaalitelevision kehitysaskel kohti tarkempaa kuvaa ja parempaa ääntä. Tekniikka tunnetaan myös lyhenteellä HDTV (lyhenne sanoista High-definition television). Aikaisempaan tekniikkaan muutoksena HDTV-lähetykset lähetetään ainoastaan 16:9-kuvasuhteella.
- La haute définition (HD) désigne une classification d'équipements, appareils, normes de télédiffusion et vidéo. Ce sigle est utilisé pour désigner un ensemble de normes vidéo numériques. Il représente une évolution de la qualification de définition « standard », SD (Standard Definition) ou SDTV.
- A HDTV (High-Definition Television) egy televíziós sugárzási norma, amely az eddigi szabványoknál jelentősen nagyobb felbontású képet tesz lehetővé. Az ilyen közvetített adás már digitális formában továbbítódik, eltérően a korábbi analóg átviteltől.
- La televisione in alta definizione, in sigla HDTV (acronimo dell'analogo termine inglese High Definition TeleVision), o anche semplicemente alta definizione, è la televisione con video di qualità significativamente superiore a quello degli standard televisivi maggiormente diffusi nel mondo nella seconda metà del XX secolo e ancora oggi molto diffusi, standard televisivi che rientrano nella SDTV.
- 高精細度テレビジョン放送（こうせいさいどテレビジョンほうそう、HDTV：High Definition Television）は、走査線数を増やし、かつ、Wide Aspect比を採用することにより、鮮明な映像を実現したテレビジョン放送。
- HDTV staat voor high-definition television of hoge-definitie televisie en is een televisietechniek met een kwaliteit die als geavanceerder wordt aangemerkt dan de bestaande analoge systemen PAL, NTSC en SECAM. Hoewel HDTV in Europa pas van de grond begint te komen en het zeker nog een aantal jaren duurt voordat HDTV het huidige PAL/SECAM af gaat lossen, is het op andere continenten al wat verder.
- High-Definition Television (HDTV) er en digital-TV standard som blir stadig mer vanlig. HDTV sendes kun i 16:9, et format som også er kjent som «Widescreen» eller «Bredformat». Oppløsningen er mye bedre enn hva de analoge formatene kan vise. HDTV krever egnede TV-er som kan vise disse høykvalitetsbildene. Også på lydsiden har standarden fordeler: Lyden kan sendes i blant annet Dolby Digital 5.1, som betyr fem kanaler (i motsetning til to i stereo).
- HDTV (ang. High Definition TV) - telewizja wysokiej rozdzielczości. Jest ogólnym określeniem sygnału telewizyjnego o rozdzielczości większej niż standardowa.
- A televisão de alta definição, também conhecida como HDTV, um acrônimo para o termo em língua inglesa high-definition television, é um sistema de transmissão televisiva com uma resolução de tela significativamente superior à dos formatos tradicionais.
- HDTV este un sistem de difuzare a imaginilor televizate, care foloseşte o rezoluţie a imaginilor mărită semnificativ faţă de formatele folosite în sistemele tradiţionale. Cu excepţia formatelor timpurii folosite în Europa şi Japonia, HDTV este emis în mod digital, iar introducerea sa coincide în multe cazuri cu introducerea televiziunii digitale (DTV): această tehnologie a fost folosită pentru prima dată în USA în anii 1990 de către Digital HDTV Grand Alliance.
- Телеви́дение высо́кой чёткости (англ. High-Definition Television, сокр.
- Hd-tv (High Definition Television) innebär en tv-bild med högre upplösning än de nuvarande PAL-, NTSC- och SECAM-formaten. Hd-tv sänds alltid med digitalt ljud och i bredbild (widescreen).
- High Definition Television geleneksel TV yayın standartlarından daha yüksek çözünürlük sağlayan bir yayın standardıdır.
- Телебачення високої роздільної здатності, високої роздільності або високої чіткості — система трансляції цифрового телебачення з роздільною здатністю вищою за аналогові системи телебачання.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
