| dbpprop:abstract
|
- The Heruli were a nomadic Germanic people, who were subjugated by the Ostrogoths, Huns, and Byzantines in the 3rd to 5th centuries. The name is related to earl and was probably an honorific military title. One of the Heruli, Odoacer, deposed the last Western Roman emperor, Romulus Augustus.
- Die Heruler oder Eruli, waren ein (ost)germanischer Stamm, der kurz nach 250 n. Chr am Schwarzen Meer zum ersten Mal Erwähnung findet. Die ältere Forschung ging von einer Herkunft der Heruler aus Skandinavien aus. Diese Annahme beruhte jedoch wohl auf einer fehlerhaften Lesung einer Passage in Jordanes' Getica; die Ethnogenese der Heruler fand sehr wahrscheinlich auf dem Kontinent statt, möglicherweise sogar erst in der Region, in der die Römer sie erstmals wahrnahmen: Angesiedelt an der Küste des Schwarzen Meeres, nahmen Heruler in der zweiten Hälfte des 3. Jahrhunderts, zur Zeit der Reichskrise, an den Seezügen der Goten teil und gelangten so bis nach Griechenland, wo sie 267/68 unter anderem Athen plünderten, bevor die Römer die Lage im späten 3. Jahrhundert wieder (vorläufig) stabilisieren konnten. Besonders dieser Angriff auf Hellas sorgte dafür, dass die Heruler in den griechisch-römischen Quellen noch lange einen ausgesprochen schlechten Ruf genossen. Wohl um die Mitte des 4. Jahrhunderts wurden viele Heruler von den Goten unterworfen. Als das Reich des greutungisch-gotischen Königs Ermanarich um 375 n. Chr. von den Hunnen erobert wurde, wurden damit auch die "gotischen" Heruler zu deren Vasallen. Erst nach dem Untergang des hunnischen Reiches um das Jahr 454 gelang es Herulern, ein eigenes Reich an der March im Süden der heutigen Slowakei zu errichten. Ihre nun hunnische Lebensweise brachte die Heruler offenbar immer wieder in Konflikt mit ihren Nachbarn (zu dieser Zeit siehe auch Völkerwanderung). Wohl im Jahre 510 wurde dieses Heruler-Reich unter dem König Rudolf endgültig von den Langobarden vernichtet. Die verbleibenden Heruler teilten sich in mehrere Gruppen, von denen sich eine den Langobarden anschloss und in diesen aufging, eine andere bei den Ostgoten in Italien Zuflucht fand und eine dritte nach längerer Wanderung zunächst zu den Gepiden floh, dann aber schließlich Aufnahme im Oströmischen Reich fand. Beim heutigen Belgrad wurde ihnen gestattet, ein kleines Föderatenreich zu errichten. Diese Heruler spielten eine nicht geringe Rolle bei der so genannten restauratio imperii des oströmischen Kaisers Justinian I. , da sie vielfach in römischen Armeen dienten, aber einen schlechten Ruf genossen. Bald nach der Mitte des 6. Jahrhunderts verschwinden sie jedoch aus den Quellen. Der spätantike Geschichtsschreiber Prokop berichtet um 550, dass die letztgenannte Gruppe der Heruler sich nochmals gespalten habe, bevor sie die Donau überschritt und ins Oströmische Reich eindrang, und dass sich ein Kontingent stattdessen nach Norden wandte, um in Thule, dem sagenhaften Ende der Welt, wie es Prokop nennt, Zuflucht zu suchen. Worin genau der Kern dieser Nachricht besteht (zogen einige Heruler mit den Angelsachsen nach Britannien?) ist unklar. Allerdings wird die Ähnlichkeit der Funde der Sösdalagruppe in Südschweden, wo zerbrochenes Sattel- und Zaumzeug in der Nähe von Begräbnisstätten flach unter der Erde vergraben gefunden wurde, mit entsprechenden Funden in Untersiebenbrunn und Pannonhalma von einigen Forschern als Beleg für Prokops Bericht gewertet. Unklar ist, ob zwischen den Herulern und den Titeln Jarl und Earl ein Zusammenhang besteht. Neben diesen Ost-Herulern werden seit dem Ende des 3. Jahrhunderts auch andere Heruler in den Quellen genannt, die nach Gallien und Spanien einfielen. Diese Heruler werden manchmal als West-Heruler bezeichnet, und ihr damaliges Siedlungsgebiet wird am Niederrhein vermutet. Ihre Spur verliert sich früh.
- Els hèruls (llatí heruli o eruli o aeruli) foren un poble germànic emparentat amb els gots. Romangueren molt temps a la confederació goda però com a nació independent. Abans del 267 un grup es va establir entre el riu Don i la mar d'Azov a les costes del nord del Euxí durant els regnat de Galiè (260-268), juntament amb els turcilings i els rugis. El 267 aliats als gots van atacar Bizanci, però el contingent oriental fou casi bé aniquilat a la batalla de Naissus el 269, per Claudi II el gòtic. L'altra part va emigrar al Occident i son esmentats a la boca del Rin des el 289 junta amb els cavions, a la vora dels batavis (bataus). En temps del emperador Valentinià I els hèruls van entrar al servei dels romans contra els alamans; s'esmenta a grups d'hèruls lluitant a Britània i un grup de 700, des Britània, va atacar les costes de Galícia i Cantàbria (finals del segle III). El contingent oriental fou sotmès per Hermanric, el rei dels ostrogots; a la caiguda del poder ostrogot davant els huns, es van unir a Àtila i el van seguir cap a la Gàl·lia; altres hèruls van seguir als visigots i altres van formar un grup separat, sovint integrat en aliances majors. A la mort d'Àtila es van aliar als turcilings, sciris i rugis i es va establir a la part alta del Theiss mentre rugis, longobards i gèpides dominaven les ribes del Danubi. El cap o rei hérul, Odoacre, al capdavant d'un contingent de bàrbars (molts d'ells hèruls) es va posar al servei de l'emperador romà, però finalment va acabar amb l'Imperi Romà d'Occident el 476. Del 490 al 510 aproximadament van governar sobre altres pobles, entre ells els longobards. El rei ostrogot Teodoric va demanar la seva aliança contra els francs. El 512 els longobards van atacar als hèruls i els van destruir. Els sobrevivents es van poder establir a la regió de Singidunum per decisió del emperador bizantí Anastasi. Una part es van dirigir suposadament al nord, cap Escandinàvia. Els hèruls establerts a la baixa Panònia van romandre una horda perillosa i foren combatuts de vegades pels emperadors bizantins, incloent Anastasi i Justinià I; sota aquest darrer es van fer cristians i van matar al seu rei, Ocon, demanant a Justinià el nomenament d'un nou rei i van fer la mateixa petició als seus germans d'Escandinàvia. Justinià va nomenar rei a Suartua, mentre els escandinaus recomanaven a Todasius; enderrocat Suartua, els hèruls de Panònia es van posar sota la direcció de Todasius, i van emigrar per unir-se als gèpides, quedant només una petita part al Imperi, lleials al emperador. Els hèruls es van distingir a les guerres dels bizantins contra els ostrogots a Itàlia i a altres guerres. Contingents hèruls van formar la guàrdia personal de Belisari.
- Herulové byli východogemánský kmen, pocházející zřejmě z jižní Skandinávie. Přibližně na začátku 3. století n.l. opustili Jutsko a vydali se na východ. Usadili se na pobřeží Černého moře. Postupně se sblížili s Ostrogóty. V roce 267 úspěšně zaútočili na Byzantion, ale o 2 roky později byli poraženi v bitvě u Niše, tím byla zničena jejich východní říše, západní říše je zmíněna v roce 289 u ústí Rýna. Ve 4. století se dostali do područí Ostrogótů, později spolu s Ostrogóty do područí Hunů. Po pádu hunské říše v roce 454 založili království na jižním Slovensku, které však brzy zaniklo. Část Herulů se poté spojila s Langobardy, někteří hledali útočiště u Gepidů. V druhé polovině 5. století se herulští bojovníci usadili v Itálii a Rakousku, ale jejich moc brzy zlomil Theodorich Veliký. Okolo roku 550 Herulové definitivně mizí z historických záznamů. Podle Prokopia se část Herulů vrátila do Skandinávie, kde se usadili poblíž Gétů. Prameny také vypovídají, že mnoho Herulů sloužilo v byzantských armádách řadu let, zvláště ve Belisarových taženích, když Byzanc dobývala někdejší državy římské říše. Několik tisíc Herulů sloužilo v osobních Belisarových strážích. V anglosaských, franských a skandinávských kronikách nejsou o Herulech zprávy, zřejmě byli známi pod jiným názvem. Na konci 3. století jsou Herulové zaznamenáni jako nájezdníci v Galii a Hispánii, tito Herulové jsou označováni jako západní, jejich sídla jsou doložena na dolním toku Rýna. Vrch Žuráň na katastru obce Podolí u Brna je podle některých historiků mohylou herulského krále Rodolfa.
- Los hérulos eran una antigua tribu germánica que invadió el Imperio Romano en el siglo III, provenientes de Escandinavia, seguramente tras ser expulsados. Según algunos historiadores medievales, sus integrantes se aliaron con los godos y participaron con ellos en varias expediciones de merodeo por las costas de los mares Negro y Egeo. A principios del siglo VI, los lombardos vencieron a los hérulos y disolvieron su reino, situado en la cuenca del río Elba. Algunos de sus integrantes emigraron a Escandinavia y otros se enrolaron como mercenarios en el ejército del Imperio Romano de Oriente. Un jefe hérulo, Odoacro, depuso al último emperador romano de Occidente, Rómulo Augústulo y fue nombrado rey de Italia por sus tropas. Gobernaría Italia del 476 al 493 hasta que los ostrogodos luchasen y venciesen a su ejército, instalándose en la península Itálica.
- Herulit (latinaksi Heruli) olivat germaaniheimo, joka oli luultavasti alun perin lähtöisin Itämeren rannoilta. Kansainvaellusajalla herulit liikkuivat ympäri Eurooppaa, ja herulijoukkoja palveli Bysantin armeijassa. Yksi heruliryhmä perusti noin vuonna 470 Pannoniaan kuningaskunnan, jonka langobardit kuitenkin kukistivat jo vuonna 510. Tämän jälkeen herulit sulautuivat vähitellen muihin kansoihin.
- Les Hérules sont un peuple germanique appartenant au groupe ostique, ou groupe des Germains dits « orientaux », issus de Scandinavie, comme les Goths, les Vandales, les Burgondes, et les Gépides entre autres. Peu connus, les Hérules apparaissent comme un peuple mineur mais furent souvent signalés dans les raids gothiques et notamment sur la Mer Noire, où ils se découvrent vite une vocation de pirates.
- A herulok (Heruli, Eruli) a keleti germán népek egyike volt a 3. – 6. században.
- Gli Eruli erano una popolazione germanica della quale è ancora incerta l'origine; per alcuni studiosi erano originari dello Halland mentre secondo altri del vicino Jutland. Tra il II e il III secolo si spostarono, contemporaneamente ad altre popolazioni germaniche, nella regione compresa tra il fiume Dnepr e il Mare d’Azov. Da queste basi partivano per compiere azioni piratesche lungo le coste della Calcedonia e dell'Asia Minore. I primi contatti diretti tra Romani ed Eruli sono riferibili alle scorrerie operate da un'orda di Germani (composta oltre che dagli Eruli, dai Goti e dai Gepidi) nei Balcani ed alla decisiva battaglia vinta dai Romani guidati dall'Imperatore Claudio II nel 268 nei pressi di Niš in Serbia (per queste vittorie ed altre vittorie nei due anni seguenti l'imperatore si guadagna il titolo di "Gotico Massimo"). Anche l'allora Cesare e futuro Imperatore Galerio sconfigge gli Eruli, insieme ai Franchi e ai Batavi tra il 293 e il 295. In seguito, gli Eruli sono citati tra le popolazioni che si uniscono agli Unni guidati da Attila al cui seguito parteciparono alle scorrerie per tutta l'Europa. Morto Attila, nel 454 gli Eruli si distaccarono dagli Unni e costituirono un forte regno intorno a Brno e Vienna, sottomettendo le popolazioni vicine tra cui i Longobardi. Gli Eruli furono nuovamente in Italia al seguito di Odoacre: sconfissero l'ultimo imperatore romano d'Occidente e vennero a loro volta sconfitti dagli Ostrogoti di Teodorico. Nel 508, secondo la narrazione che ne fa Procopio, i Longobardi si affrancarono dalla sudditanza cui erano sottoposti sconfiggendo in un'epica battaglia gli Eruli guidati dal loro re Rodolfo, figlio adottivo di Teodorico. Dopo questa sconfitta gli Eruli scomparvero quasi completamente; infatti, i superstiti della battaglia subirono una diaspora, venendo in gran parte assorbiti dagli stessi Longobardi. Una parte di loro preferì trasferirsi in Illiria ottenendo la protezione di Bisanzio ed un'altra parte, tra la quale si trovava la famiglia reale, migrò nell'odierna Svezia meridionale, probabilmente le loro terre native. Da questo momento in poi si perdono le tracce di questa popolazione che tanto terrore aveva portato tra le popolazioni dell'Impero.
- De Herulen waren een Oost-Germaans volk, verwant aan de Goten. Waarschijnlijk waren ze oorspronkelijk woonachtig aan de Oostzeekust.
- Herulene eller erulene var betegnelsen på germanske nomader som ble betvunget av ostrogotene, hunerne, og bysantinerne i fra det 3. til det 5. århundre. Forbindelsen mellom de ulike gruppene av heruler er uklar, og det beskrives plyndretokter av heruler på så vidt ulike plasser som Gallia, Spania, Italia, Balkan og ved Svartehavet. Området rundt Østersjøen kan ha vært opprinnelsesområdet.
- Herulowie – lud germański wywodzący się z terenów południowej Szwecji. W nieznanych okolicznościach nastąpił podział plemienia (na dwie grupy – wschodnią i zachodnią), którego część (ok. poł. III wieku n.e. ) powędrowała (a raczej popłynęła) na zachód (nad dolnym Renem już w III wieku), a część ruszyła w ślad za Gotami, zatrzymując się na jakiś czas w okolicach ujścia Wisły. W połowie III wieku Herulowie pojawili się na stepach nad Morzem Czarnym, i dotarli nad Morze Azowskie, skąd organizowali łupieżcze wyprawy (po części morskie) na nabrzeżne miasta. W 267 roku napadli Półwysep Bałkański docierając aż do Sparty. W 269 roku zostali pobici wraz z Gotami przez cesarza Klaudiusza w bitwie pod Naissus. Około połowy IV wieku dostali się pod panowanie Ostrogotów, których z kolei ujarzmili Hunowie. Około 405 roku przeszli wraz z Hunami w rejon dorzecza środkowego Dunaju. Po upadku potęgi Hunów, ok. 455 roku Herulowie utworzyli własne państewko na terenie południowych Moraw. Poczeli niepokoić najazdami Noricum i Pannonię i podbijać sąsiadów, m. in. Langobardów, Burów i innych, zmuszając ich do składania trybutu. Około 501 roku kolejne najazdy na sąsiadów, tym razem wraz z Ostrogotami. W początkach VI wieku wdali się w konflikt z Longobardami, którzy zajmowali w tym czasie siedziby w Kotlinie Czeskiej. Langobardowie w 505 biją ich niemal doszczętnie. Część Herulów osiedla się wówczas w Dacji, inni wracają do stron rodzinnych (w Skandynawii) przechodząc m. in. przez opustoszałe tereny Śląska i zachodniej Małopolski. Z czasem część plemienia pozostająca na południu zostaje wchłonięta przez Langobardów. Starożytni kronikarze opisywali Herulów jako bardzo silnych, bitnych i nieustraszonych ale też okrutnych wojowników. W porównaniu z innymi ludami germańskimi posiadali bardziej prymitywną kulturę. Znane były liczne przypadki składania ofiar z ludzi przez Herulów. Wielu z nich służyło jako najemnicy w armii rzymskiej. Herulem był Odoaker, który usunął z tronu ostatniego cesarza Zachodu Romulusa Augustulusa i stworzył w Italii królestwo zniszczone potem najazdem Ostrogotów. W 2002 roku archeolodzy UMCS odkryli w miejscowości Ulów pierwsze stanowisko Herulów w Polsce.
- Os hérulos foram um povo germânico, originários do sul da Escandinávia, fixaram-se na costa do mar Negro, onde foram dominados pelos Ostrogodos e pelos Hunos, entre o século III e o século IV. Os bárbaros hérulos faziam parte do exército romano. Após a morte de Átila, rei dos hunos em (453), os hérulos, em 454 se separaram dos hunos e constituíram um forte reino em torno de Brno e Viena, submetendo as populações vizinhas, entre as quais os lombardos. Em 476, os hérulos, liderados por Odoacro, invadiram a Itália e depuseram Rômulo Augusto, o último soberano do Império Romano do Ocidente. Para muitos historiadores, esta data marca o fim da Antiguidade e início da Idade Média. Logo, porém, foram derrotados pelos ostrogodos liderados por Teodorico o Grande.
- Герулы, Верлы — германское племя, жившее в Северном Причерноморье, на среднем Дунае и нижнем Рейне в 3-5 вв. н. э. С IV в. известны как наёмники в Древнем Риме. Связи между различными группами герулов неясны. Из различных источников известно, что герулы совершали морские набеги в Галлии, Испании, на Балканах и на Чёрном море. Одна группа на среднем Дунае около 470 г. создала собственное королевство, которое было покорено лангобардами около 510 г. , после играло второстепенную роль, пока не ассимилировалось среди других народов. По всей видимости, герулы в Паннонии поддерживали связи с южной Скандинавией, куда, согласно греческому историку Прокопию, и отправилась часть герулов после поражения от лангобардов, поселившись рядом с племенем гётов. Слово «Erilaz», часто встречающееся на рунических памятниках в южной Швеции, часто связывается с герулами.
- Heruler, eruler, eruli, från mitten av 200-talet e. Kr. till mitten av 500-talet namn på germanska folkgrupper, på 300-talet ofta romerska hjälptrupper. Sambandet mellan olika grupper av heruler är dunkelt och omtvistat. De omnämns som plundrare i Gallien, Spanien, på Balkan och möjligen vid Svarta havet (helouroi). I samband med goternas angrepp på romarna vid Svarta havet vid mitten av 200-talet e. Kr. nämns de som den folkstam som stod för de största raiderna till sjöss och försökte erövra Byzantion (som senare blev Konstantinopel). "Dessa anfall räknade ofta så många fartyg att de mer kunde betraktas som flytande kungariken än som sjörövareskader" enligt en samtida betraktare. De besegrades dock andra gången de kom till Aten, och en stor del av herulerna stupade eller blev tillfångatagna. År 268 e. Kr. kommer de tillbaks tillsammans med goter och flera andra stammar, men besegras på nytt av kejsar Claudius II Gothicus i slaget vid Naissus (i Serbien) där tiotusentals germaner lär ha stupat. I början av 300-talet e. Kr. nämns herulerna som ett av de folk som översvämmar Gallien efter kejsar Diocletianus död. När hunnerna stormade fram mot Svarta havet och Balkan så invaderades romarriket av germaner, och herulerna deltog tillsammans med goterna i slaget vid Adrianopel år 378 där romarna led ett stort nederlag. En grupp vid mellersta Donau blev på 470-talet en regional stormakt, men de besegrades ca 510 av langobarderna och var sedan av sekundär betydelse tills de assimilerades med andra folk. Troligen hade dessa heruler vissa band till södra Skandinavien: Enligt Jordanes hade de fördrivits från sina hem av danerna innan de deltog i folkvandringarna på kontinenten. Den grekiske historikern Prokopios, som berättade om dem, hävdade att dessa heruler efter sitt nederlag splittrades i två grupper: en som bosatte sig i Illyricum, och en som vandrade genom danernas land och sedan bosatte sig i Thule på andra sidan havet i närheten av en folkrik stam som kallades för Gautoi, vilket bara kan tolkas som götarna. Vissa forskare har velat placera de nyanlända herulerna i Blekinge och Värend, men det beror på en rad av lösa antaganden. Mats G. Larsson anser det troligare att det var till Sveriges västkust de kom. Det finns vissa indicier som stödjer detta, bland annat den stora koncentrationen fornborgar i området, och det faktum att man funnit brakteater i området närmast kusten men inte i västgötarnas kärnområden. Uppgifterna om herulernas nya bosättningsplats är dock så vaga, och det arkeologiska materialet tillåter så många tolkningar, att det inte kan bli fråga om något annat än spekulationer.
- Герули — германське плем'я, що жило в Північному Причорномор'ї, на середньому Дунаї та нижньому Рейні в 3—5 ст. З IV в. відомі як найманці у Стародавньому Римі. Зв'язки між різними групами герулів неясні. З різних джерел відомо, що герули робили морські набіги в Галлії, Іспанії, на Балканах та на Чорному морі. Одна група на середньому Дунаї близько 470 р. створила власне королівство, яке було покорене лангобардами близько 510 р. , після відігравала другорядну роль, поки не асимілювалася серед інших народів. Вочевидь, герули в Панноніі підтримували зв'язки з південною Скандинавією, куди, згідно з грецьким істориком Прокопієм, і вирушила частина герулів після поразки від лангобардів, оселившись поруч із плем'ям гетів. Слово «Erilaz», яке часто зустрічається на рунічних пам'ятниках у південній Швеції, часто зв'язується з герулами.
|
| rdfs:comment
|
- The Heruli were a nomadic Germanic people, who were subjugated by the Ostrogoths, Huns, and Byzantines in the 3rd to 5th centuries. The name is related to earl and was probably an honorific military title. One of the Heruli, Odoacer, deposed the last Western Roman emperor, Romulus Augustus.
- Die Heruler oder Eruli, waren ein (ost)germanischer Stamm, der kurz nach 250 n. Chr am Schwarzen Meer zum ersten Mal Erwähnung findet. Die ältere Forschung ging von einer Herkunft der Heruler aus Skandinavien aus.
- Els hèruls (llatí heruli o eruli o aeruli) foren un poble germànic emparentat amb els gots. Romangueren molt temps a la confederació goda però com a nació independent. Abans del 267 un grup es va establir entre el riu Don i la mar d'Azov a les costes del nord del Euxí durant els regnat de Galiè (260-268), juntament amb els turcilings i els rugis.
- Herulové byli východogemánský kmen, pocházející zřejmě z jižní Skandinávie. Přibližně na začátku 3. století n.l. opustili Jutsko a vydali se na východ. Usadili se na pobřeží Černého moře. Postupně se sblížili s Ostrogóty. V roce 267 úspěšně zaútočili na Byzantion, ale o 2 roky později byli poraženi v bitvě u Niše, tím byla zničena jejich východní říše, západní říše je zmíněna v roce 289 u ústí Rýna. Ve 4.
- Los hérulos eran una antigua tribu germánica que invadió el Imperio Romano en el siglo III, provenientes de Escandinavia, seguramente tras ser expulsados. Según algunos historiadores medievales, sus integrantes se aliaron con los godos y participaron con ellos en varias expediciones de merodeo por las costas de los mares Negro y Egeo. A principios del siglo VI, los lombardos vencieron a los hérulos y disolvieron su reino, situado en la cuenca del río Elba.
- Herulit (latinaksi Heruli) olivat germaaniheimo, joka oli luultavasti alun perin lähtöisin Itämeren rannoilta. Kansainvaellusajalla herulit liikkuivat ympäri Eurooppaa, ja herulijoukkoja palveli Bysantin armeijassa. Yksi heruliryhmä perusti noin vuonna 470 Pannoniaan kuningaskunnan, jonka langobardit kuitenkin kukistivat jo vuonna 510. Tämän jälkeen herulit sulautuivat vähitellen muihin kansoihin.
- Les Hérules sont un peuple germanique appartenant au groupe ostique, ou groupe des Germains dits « orientaux », issus de Scandinavie, comme les Goths, les Vandales, les Burgondes, et les Gépides entre autres. Peu connus, les Hérules apparaissent comme un peuple mineur mais furent souvent signalés dans les raids gothiques et notamment sur la Mer Noire, où ils se découvrent vite une vocation de pirates.
- A herulok (Heruli, Eruli) a keleti germán népek egyike volt a 3. – 6. században.
- Gli Eruli erano una popolazione germanica della quale è ancora incerta l'origine; per alcuni studiosi erano originari dello Halland mentre secondo altri del vicino Jutland. Tra il II e il III secolo si spostarono, contemporaneamente ad altre popolazioni germaniche, nella regione compresa tra il fiume Dnepr e il Mare d’Azov. Da queste basi partivano per compiere azioni piratesche lungo le coste della Calcedonia e dell'Asia Minore.
- De Herulen waren een Oost-Germaans volk, verwant aan de Goten. Waarschijnlijk waren ze oorspronkelijk woonachtig aan de Oostzeekust.
- Herulene eller erulene var betegnelsen på germanske nomader som ble betvunget av ostrogotene, hunerne, og bysantinerne i fra det 3. til det 5. århundre. Forbindelsen mellom de ulike gruppene av heruler er uklar, og det beskrives plyndretokter av heruler på så vidt ulike plasser som Gallia, Spania, Italia, Balkan og ved Svartehavet. Området rundt Østersjøen kan ha vært opprinnelsesområdet.
- Herulowie – lud germański wywodzący się z terenów południowej Szwecji. W nieznanych okolicznościach nastąpił podział plemienia (na dwie grupy – wschodnią i zachodnią), którego część (ok. poł. III wieku n.e. ) powędrowała (a raczej popłynęła) na zachód (nad dolnym Renem już w III wieku), a część ruszyła w ślad za Gotami, zatrzymując się na jakiś czas w okolicach ujścia Wisły.
- Os hérulos foram um povo germânico, originários do sul da Escandinávia, fixaram-se na costa do mar Negro, onde foram dominados pelos Ostrogodos e pelos Hunos, entre o século III e o século IV. Os bárbaros hérulos faziam parte do exército romano. Após a morte de Átila, rei dos hunos em (453), os hérulos, em 454 se separaram dos hunos e constituíram um forte reino em torno de Brno e Viena, submetendo as populações vizinhas, entre as quais os lombardos.
- Герулы, Верлы — германское племя, жившее в Северном Причерноморье, на среднем Дунае и нижнем Рейне в 3-5 вв. н. э. С IV в. известны как наёмники в Древнем Риме. Связи между различными группами герулов неясны.
- Heruler, eruler, eruli, från mitten av 200-talet e. Kr. till mitten av 500-talet namn på germanska folkgrupper, på 300-talet ofta romerska hjälptrupper. Sambandet mellan olika grupper av heruler är dunkelt och omtvistat. De omnämns som plundrare i Gallien, Spanien, på Balkan och möjligen vid Svarta havet (helouroi). I samband med goternas angrepp på romarna vid Svarta havet vid mitten av 200-talet e. Kr.
- Герули — германське плем'я, що жило в Північному Причорномор'ї, на середньому Дунаї та нижньому Рейні в 3—5 ст. З IV в. відомі як найманці у Стародавньому Римі. Зв'язки між різними групами герулів неясні.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
