| dbpedia-owl:abstract
|
- Hermann Maier ist ein ehemaliger Skirennläufer aus Flachau, Österreich. Er wurde zweimal Olympiasieger, dreimal Weltmeister, gewann viermal den Gesamtweltcup und zehn Weltcup-Disziplinenwertungen. Bei der Wahl zu Österreichs Sportler des Jahres wurde er viermal ausgezeichnet (Rekord bei den Herren) und erhielt zusätzlich zwei Ehrenpreise. Außerdem erhielt er 2004 einen Laureus World Sports Award in der Kategorie "Comeback des Jahres".
- Hermann Maier "Herminator" nació el 7 de diciembre de 1972 en Altenmarkt, es un ex-esquiador que ganó 2 Medallas de Oro Olímpicas (4 Medallas en total), 3 Campeonatos del Mundo (6 Medallas en total), 4 Generales de la Copa del Mundo (y 10 Copas del Mundo en diferentes disciplinas) y 54 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 96 podiums). Fue uno de los mejores esquiadores, como Jean-Claude Killy, Ingemar Stenmark, Toni Sailer, Alberto Tomba, Kjetil André Aamodt y Franz Klammer, fue uno de los mejores exponentes del deporte. Un martes y 13 de octubre de 2009 anunció su retirada definitiva de la competición, tras la lesión de su rodilla derecha, producida en el mes de marzo y que tuvo que ser operada.
- Hermann Maier on itävaltalainen entinen alppihiihtäjä ja yksi lajinsa menestyneimpiä. Hän on voittanut alppihiihdon maailmancupin neljä kertaa, kaksi olympiakultaa ja kolme lajin maailmanmestaruutta. Lisäksi Maier on voittanut Ingemar Stenmarkin jälkeen miesalppihiihtäjistä eniten alppihiihdon maailmancupin osakilpailuita (yhteensä 54 kappaletta). Maierista on käytetty erityisesti hänen uransa huippuhetkillä lempinimeä Herminaattori, mikä viittaa terminatoriin. Maier joutui vakavaan moottoripyöräonnettomuuteen vuonna 2001. Hänen paranemisensa siitä on pidetty ihmeenä. Maier ilmoitti lopettavansa uransa lokakuussa 2009.
- Da molti considerato uno dei più forti sciatori di sempre, ha vinto quattro medaglie olimpiche, di cui due d'oro, sei medaglie mondiali (tre ori) e quattro Coppe del Mondo tra le fine degli anni novanta e gli anni duemila. In tredici stagioni disputate nel massimo circuito internazionale ha ottenuto 54 vittorie, secondo in campo maschile solo allo svedese Ingemar Stenmark (primo con 86); con un totale di 96 podi risulta terzo in questa classifica, dietro allo stesso Stenmark (155) e all'austro-lussemburghese Marc Girardelli (100). A oggi è lo sciatore austriaco più vincente di sempre. La carriera agonistica di "Herminator", soprannome affibbiatogli dalla stampa, è stata divisa in due dall'incidente motociclistico dell'agosto 2001. Sciatore più forte al mondo in quel momento, ha evitato di poco l'amputazione della gamba destra ed è stato costretto ad una lunga riabilitazione per recuperare le funzionalità dell'arto. Tornato nel Circo bianco nel gennaio 2003 tra molte perplessità, è riuscito, nella sua seconda vita sportiva, a riconquistare i vertici dello sci alpino.
- ヘルマン・マイヤー（Hermann Maier, 1972年12月7日 - ）は、オーストリア出身のアルペンスキー選手。高速系の種目を得意とし、とりわけスーパー大回転では長年無敵を誇った。スキーは長らくアトミックを使用してきたが、2008シーズンからヘッドを使用することが決定した。 大転倒や交通事故をも乗り越えて滑り続けた不死身ぶりやファーストネーム Hermann と映画『ターミネーター』をもじってつけられた“ハーミネーター”というニックネームで知られる。弟のアレクサンダー・マイヤーはスノーボード選手。
- Hermann Maier is een voormalig professioneel Oostenrijks alpineskiër. Gedurende zijn loopbaan als skiër veroverde Maier onder andere vier maal de wereldbeker algemeen, twee Olympische gouden medailles (beide tijdens de Olympische Winterspelen 1998) en drie WK-titels. Hij geldt als één van de meest succesvolle skiërs aller tijden. Bestand:HMaier2. jpg Herminator
- Hermann «Herminator» Maier er en tidligere østerriksk alpinist. Han begynte å konkurrere i utfor allerede i femårsalderen. I august 2001 ble han meget hardt skadet i en motorsykkelulykke. Legene vurderte å amputere det ene benet, men han fikk beholde det. I januar 2003 var Maier tilbake i verdenscupen, og sjokkerte en hel skiverden da han vant sin første konkurranse etter ulykken. Tirsdag 13. oktober 2009, kunngjorde Maier at han legger opp. 36 år gammel. Maier vant i løpet av sin karriere verdenscupen sammenlagt fire ganger og vant totalt 54 verdenscupseire.
- Hermann Maier - były austriacki narciarz alpejczyk, mistrz świata, mistrz olimpijski, czterokrotny zdobywca Pucharu Świata. Był jednym z czołowych współczesnych alpejczyków, specjalizującym się w konkurencjach szybkościowych i slalomie gigancie. Obok wybitnych wyników znany był z udanej walki o powrót do sportu po poważnym wypadku motocyklowym, który o mało nie zakończył się amputacją nogi. Nosił przydomek Herminator. Karierę sportową zakończył w październiku 2009 r.
- Hermann Maier é um esquiador alpino austríaco. Maier foi quatro vezes campeão da Copa do Mundo de Esqui Alpino (1998, 2000, 2001, 2004), recebeu duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno, venceu três vezes o slalom gigante e cinco vezes o Slalom supergigante (Super G).
- Hermann Maier (born 7 December 1972, in Altenmarkt im Pongau) is a former Austrian alpine ski racer. Maier ranks among the finest alpine ski racers in history, having won four overall World Cup titles, two Olympic gold medals, and three World Championship titles. His 54 World Cup race victories (24 Super-G, 15 Downhills, 14 Giant Slaloms, 1 Combined) rank second on the men's all-time list behind Ingemar Stenmark's 86 victories. He is nicknamed the "Herminator".
- Херманн Майер — знаменитый австрийский горнолыжник. Спортивное прозвище — «Херминатор». Двукратный олимпийский чемпион 1998, Четырёхкратный обладатель Кубка мира в общем зачёте (1998, 2000, 2001, 2004), Трёхкратный чемпион мира: 1999 — скоростной спуск и супер-гигант 2005 — гигантский слалом Имеет в своём активе 54 победы на этапах Кубка Мира (второй результат в истории после Ингемара Стенмарка): Скоростной спуск — 15 Супер-гигант — 24 Гигантский слалом — 14 Комбинация — 1 Четырежды подряд признавался лучшим спортсменом года в Австрии (1998, 1999, 2000 и 2001) Майер входит в число лучших представителей горнолыжного спорта наравне с Тони Зайлером, Жан-Клодом Килли, Ингемаром Стенмарком, Пирмином Цурбриггеном, Альберто Томбой, Марком Жирарделли, Четилем Андре Омодтом. Спонсором Майера не один год является австрийский банк Raiffeisen, и Херманн нередко участвует в его рекламных акциях. В марте 2009 года получил травму колена, из-за чего планирует вернуться на трассы в конце ноября, не раньше пятого этапа сезона 2009/10. Через несколько дней после заявления о возвращении на трассы в конце ноября Майер сделал новое заявление о том, что решил завершить свою карьеру, хотя подготовка к Олимпиаде в Ванкувере шла неплохо.
- Hermann "Herminator" Maier, född 7 december 1972 i Altenmarkt im Pongau, Österrike är en österrikisk tidigare alpin skidåkare. Maier har vunnit den totala världscupen vid fyra tillfällen, har två OS-guld, tre VM-guld samt över 50 världscupsegrar.
- Hermann Maier, né le Modèle:Date à Altenmarkt im Pongau, est un skieur alpin autrichien s'illustrant dans les disciplines du super G, descente, slalom géant et combiné. Au cours de sa carrière, il a notamment remporté deux titres olympiques en super G et slalom géant lors des Jeux olympiques de 1998 à Nagano (ainsi que deux autres médailles olympiques en 2006), il fut également à trois reprises champion du monde (en descente et super G en 1999 et en slalom géant en 2005), enfin il a conquis quatre gros globes de cristal en coupe du monde ainsi que dix autres petits globes de cristal (cinq en super G, trois en géant et deux en descente) et est l'Autrichien le plus victorieux en coupe du monde avec 54 victoires (seul le Suédois Ingemar Stenmark fait mieux avec 86 victoires).
|
| rdfs:comment
|
- Hermann Maier ist ein ehemaliger Skirennläufer aus Flachau, Österreich. Er wurde zweimal Olympiasieger, dreimal Weltmeister, gewann viermal den Gesamtweltcup und zehn Weltcup-Disziplinenwertungen. Bei der Wahl zu Österreichs Sportler des Jahres wurde er viermal ausgezeichnet (Rekord bei den Herren) und erhielt zusätzlich zwei Ehrenpreise. Außerdem erhielt er 2004 einen Laureus World Sports Award in der Kategorie "Comeback des Jahres".
- ヘルマン・マイヤー（Hermann Maier, 1972年12月7日 - ）は、オーストリア出身のアルペンスキー選手。高速系の種目を得意とし、とりわけスーパー大回転では長年無敵を誇った。スキーは長らくアトミックを使用してきたが、2008シーズンからヘッドを使用することが決定した。 大転倒や交通事故をも乗り越えて滑り続けた不死身ぶりやファーストネーム Hermann と映画『ターミネーター』をもじってつけられた“ハーミネーター”というニックネームで知られる。弟のアレクサンダー・マイヤーはスノーボード選手。
- Hermann Maier is een voormalig professioneel Oostenrijks alpineskiër. Gedurende zijn loopbaan als skiër veroverde Maier onder andere vier maal de wereldbeker algemeen, twee Olympische gouden medailles (beide tijdens de Olympische Winterspelen 1998) en drie WK-titels. Hij geldt als één van de meest succesvolle skiërs aller tijden. Bestand:HMaier2. jpg Herminator
- Hermann Maier - były austriacki narciarz alpejczyk, mistrz świata, mistrz olimpijski, czterokrotny zdobywca Pucharu Świata. Był jednym z czołowych współczesnych alpejczyków, specjalizującym się w konkurencjach szybkościowych i slalomie gigancie. Obok wybitnych wyników znany był z udanej walki o powrót do sportu po poważnym wypadku motocyklowym, który o mało nie zakończył się amputacją nogi. Nosił przydomek Herminator. Karierę sportową zakończył w październiku 2009 r.
- Hermann Maier é um esquiador alpino austríaco. Maier foi quatro vezes campeão da Copa do Mundo de Esqui Alpino (1998, 2000, 2001, 2004), recebeu duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno, venceu três vezes o slalom gigante e cinco vezes o Slalom supergigante (Super G).
- Hermann Maier (born 7 December 1972, in Altenmarkt im Pongau) is a former Austrian alpine ski racer. Maier ranks among the finest alpine ski racers in history, having won four overall World Cup titles, two Olympic gold medals, and three World Championship titles. His 54 World Cup race victories (24 Super-G, 15 Downhills, 14 Giant Slaloms, 1 Combined) rank second on the men's all-time list behind Ingemar Stenmark's 86 victories. He is nicknamed the "Herminator".
- Hermann "Herminator" Maier, född 7 december 1972 i Altenmarkt im Pongau, Österrike är en österrikisk tidigare alpin skidåkare. Maier har vunnit den totala världscupen vid fyra tillfällen, har två OS-guld, tre VM-guld samt över 50 världscupsegrar.
- Hermann Maier "Herminator" nació el 7 de diciembre de 1972 en Altenmarkt, es un ex-esquiador que ganó 2 Medallas de Oro Olímpicas (4 Medallas en total), 3 Campeonatos del Mundo (6 Medallas en total), 4 Generales de la Copa del Mundo (y 10 Copas del Mundo en diferentes disciplinas) y 54 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 96 podiums).
- Hermann Maier on itävaltalainen entinen alppihiihtäjä ja yksi lajinsa menestyneimpiä. Hän on voittanut alppihiihdon maailmancupin neljä kertaa, kaksi olympiakultaa ja kolme lajin maailmanmestaruutta. Lisäksi Maier on voittanut Ingemar Stenmarkin jälkeen miesalppihiihtäjistä eniten alppihiihdon maailmancupin osakilpailuita (yhteensä 54 kappaletta). Maierista on käytetty erityisesti hänen uransa huippuhetkillä lempinimeä Herminaattori, mikä viittaa terminatoriin.
- Da molti considerato uno dei più forti sciatori di sempre, ha vinto quattro medaglie olimpiche, di cui due d'oro, sei medaglie mondiali (tre ori) e quattro Coppe del Mondo tra le fine degli anni novanta e gli anni duemila.
- Hermann «Herminator» Maier er en tidligere østerriksk alpinist. Han begynte å konkurrere i utfor allerede i femårsalderen. I august 2001 ble han meget hardt skadet i en motorsykkelulykke. Legene vurderte å amputere det ene benet, men han fikk beholde det. I januar 2003 var Maier tilbake i verdenscupen, og sjokkerte en hel skiverden da han vant sin første konkurranse etter ulykken. Tirsdag 13. oktober 2009, kunngjorde Maier at han legger opp. 36 år gammel.
- Херманн Майер — знаменитый австрийский горнолыжник. Спортивное прозвище — «Херминатор».
- Hermann Maier, né le Modèle:Date à Altenmarkt im Pongau, est un skieur alpin autrichien s'illustrant dans les disciplines du super G, descente, slalom géant et combiné.
|
