Heo Hwang-ok is a legendary queen mentioned in Samguk Yusa, a 13th-century Korean chronicle. She was the wife of King Suro of Geumgwan Gaya. The legend states that she arrived on a boat from a distant kingdom, and married the king in the year 48 CE. She was the first queen of Geumgwan Gaya, and is considered the first queen of Gaya Kingdom.

Property Value
dbo:abstract
  • Heo Hwang-ok is a legendary queen mentioned in Samguk Yusa, a 13th-century Korean chronicle. She was the wife of King Suro of Geumgwan Gaya. The legend states that she arrived on a boat from a distant kingdom, and married the king in the year 48 CE. She was the first queen of Geumgwan Gaya, and is considered the first queen of Gaya Kingdom. (en)
  • Heo Hwang-ok est une reine coréenne, originaire de l'ancien royaume indien d'Ayodhya. Alors qu'elle n'était que princesse et demeurait encore dans son pays natal, elle vit en songe l'homme qu'il lui fallait épouser et demanda à ses parents la permission de partir à sa recherche. Ils acquiescèrent. La princesse embarqua dans un bateau et cingla vers le large. À l'intérieur du bateau, qui portait voile et pavillon rouges, étaient diposés des présents somptueux. S'y trouvait aussi une petite pagode, érigée par la princesse pour amadouer le dieu de l'océan. Au terme d'un long voyage, elle mit enfin pied sur le sol de Corée. Elle ôta son pantalon de soie et offrit une prière à l'esprit de la montagne. Puis, en l'an 49, elle épousa l'homme de son rêve, le roi Kim Suro, devenant ainsi la première reine du royaume de Kaya. On peut voir aujourd'hui dans la ville de Gimhae une pagode de style rustique, appelée Chimpungtap ou Pagode-qui-apaise-le-vent, qui ne ressemble à aucune autre en Corée. Non loin de là se trouvent deux tombes que l'on dit être celle de la reine Heo Hwang-ok et celle du roi Suro. Dans la région de Gimhae, les familles qui portent le nom de Heo et de Kim font remonter leur ascendance au couple royal. Il est dit par ailleurs que Heo Hwang-ok avait apporté avec elle un plant de thé, recueilli lors d'une escale en Chine, et que ce plant serait à l'origine de la culture du thé en Corée, aussi florissante que celle du Japon. Le peu que l'on sait de Heo Hwang-ok provient pour l'essentiel d'une chronique coréenne du XIIIe siècle, le Samguk Yusa. Les historiens ont longtemps cru que l'histoire des origines indiennes de la princesse pourrait bien n'être qu'une simple légende. En 2004, toutefois, deux chercheurs coréens ont analysé l'ADN d'échantillons prélevés sur le site des deux tombes royales, ce qui leur a permis d'établir l'existence d'un lien génétique entre l'ethnie coréenne et certains groupes ethniques de l'Inde, de la Malaisie et de la Thaïlande. Les recherches continuent. (fr)
  • 許 黄玉(きょ こうぎょく)は、金官加羅の始祖首露王の妃と言われる人物。 許黄玉はインドのサータヴァーハナ朝の王女で、インドから船に乗って48年に伽耶に渡来し、首露王と出会い、その時にインドから持って来た石塔と鉄物を奉納した。許氏は首露王との間に10人の息子をもうけたが、そのうち2人に許姓を与え、それが金海許氏の起源とされる。 2004年に、許氏の「インド渡来説」を立証する科学的証拠が示された。ソウル大学医学部の徐廷ソン教授と翰林大学医学部のキム・ジョンイル教授は、韓国遺伝体学会で、「許氏の子孫と推定される金海にある古墳の遺骨を分析した結果、韓民族のルーツであるモンゴル北方系とは異なり、インド南方系だった」と報告した。ミトコンドリアはDNAを保持しており、遺骨からミトコンドリアDNAを抽出して全体の塩基配列を分析した。「インド渡来説」が事実なら、子孫は母方の許氏のDNA形態を受け継いで、インドなど南方系のミトコンドリアDNAを持っている。これについて「4つの遺骨のうち、1つからこのような結果を得た」とし「『インド渡来説』の立証を確固たるものにするには、もう少し綿密な研究を要する」と説明した。 (ja)
  • 許黄玉,是金官伽耶第一代國王金首露的王后,傳説來自印度阿踰陀。后考证认为:许黄玉的家乡应该是四川安岳。 首露王与许黄玉共育10子,其中2子随母姓许。她的事迹主要出现在朝鮮三國遺事。 金海金氏和金海許氏一些人以她為始祖。 (zh)
dbo:alias
  • Hurh Hwangok, Huh Hwang-ok (en)
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:title
  • QueenofGeumgwan Gaya (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1652870 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744913274 (xsd:integer)
dbp:birthDate
  • Ajutuo
dbp:caption
  • Tomb of Heo Hwang-ok in Gimhae
dbp:issue
dct:description
  • Queen of Gaya (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Heo Hwang-ok is a legendary queen mentioned in Samguk Yusa, a 13th-century Korean chronicle. She was the wife of King Suro of Geumgwan Gaya. The legend states that she arrived on a boat from a distant kingdom, and married the king in the year 48 CE. She was the first queen of Geumgwan Gaya, and is considered the first queen of Gaya Kingdom. (en)
  • 許 黄玉(きょ こうぎょく)は、金官加羅の始祖首露王の妃と言われる人物。 許黄玉はインドのサータヴァーハナ朝の王女で、インドから船に乗って48年に伽耶に渡来し、首露王と出会い、その時にインドから持って来た石塔と鉄物を奉納した。許氏は首露王との間に10人の息子をもうけたが、そのうち2人に許姓を与え、それが金海許氏の起源とされる。 2004年に、許氏の「インド渡来説」を立証する科学的証拠が示された。ソウル大学医学部の徐廷ソン教授と翰林大学医学部のキム・ジョンイル教授は、韓国遺伝体学会で、「許氏の子孫と推定される金海にある古墳の遺骨を分析した結果、韓民族のルーツであるモンゴル北方系とは異なり、インド南方系だった」と報告した。ミトコンドリアはDNAを保持しており、遺骨からミトコンドリアDNAを抽出して全体の塩基配列を分析した。「インド渡来説」が事実なら、子孫は母方の許氏のDNA形態を受け継いで、インドなど南方系のミトコンドリアDNAを持っている。これについて「4つの遺骨のうち、1つからこのような結果を得た」とし「『インド渡来説』の立証を確固たるものにするには、もう少し綿密な研究を要する」と説明した。 (ja)
  • 許黄玉,是金官伽耶第一代國王金首露的王后,傳説來自印度阿踰陀。后考证认为:许黄玉的家乡应该是四川安岳。 首露王与许黄玉共育10子,其中2子随母姓许。她的事迹主要出现在朝鮮三國遺事。 金海金氏和金海許氏一些人以她為始祖。 (zh)
  • Heo Hwang-ok est une reine coréenne, originaire de l'ancien royaume indien d'Ayodhya. Alors qu'elle n'était que princesse et demeurait encore dans son pays natal, elle vit en songe l'homme qu'il lui fallait épouser et demanda à ses parents la permission de partir à sa recherche. Ils acquiescèrent. La princesse embarqua dans un bateau et cingla vers le large. À l'intérieur du bateau, qui portait voile et pavillon rouges, étaient diposés des présents somptueux. S'y trouvait aussi une petite pagode, érigée par la princesse pour amadouer le dieu de l'océan. Au terme d'un long voyage, elle mit enfin pied sur le sol de Corée. Elle ôta son pantalon de soie et offrit une prière à l'esprit de la montagne. Puis, en l'an 49, elle épousa l'homme de son rêve, le roi Kim Suro, devenant ainsi la première (fr)
rdfs:label
  • Heo Hwang-ok (en)
  • Heo Hwang-ok (fr)
  • 許黄玉 (ja)
  • 許黃玉 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Heo Hwang-ok (en)
  • Heo Hwangok (en)
is dbo:spouse of
is foaf:primaryTopic of