| dbpprop:abstract
|
- Henry (c. 1174 – 1216), was the second emperor of the Latin Empire of Constantinople. He was a younger son of Baldwin V, Count of Hainaut (later Baldwin VIII, count of Flanders), and Margaret I of Flanders, sister of Philip of Alsace, count of Flanders.
- Heinrich von Flandern war der zweite Kaiser des Lateinischen Kaiserreichs von Konstantinopel. Er war der jüngere Sohn des Grafen Balduin V. von Hennegau (später Graf Balduin VIII. von Flandern) und Margarete von Flandern, der Schwester von Philipp von Elsass. Um 1201 schloss er sich dem Vierten Kreuzzug an, zeichnete sich unter anderem bei der Belagerung von Konstantinopel 1204 aus und wurde bald einer der prominentesten unter den Fürsten des neuen Lateinischen Kaiserreichs. Als sein älterer Bruder, der Kaiser Balduin I. in der Schlacht von Adrianopel im April 1205 gefangen genommen wurde, wurde Heinrich zum Regenten ernannt und später, als die Nachricht von Balduins Tod eintraf, zu seinem Nachfolger gewählt. Er wurde am 20. August 1206 in der Nähe von Kardschali, in der Festung Wischegrad gekrönt . Heinrich war ein weiser Regent, dessen Regierung weitgehend aus erfolgreichen Kämpfen gegen Kalojan, Zar von Bulgarien, und seinem Rivalen Theodor Laskaris, der in Nicäa regierte, bestand. Heinrich scheint mutig, aber nicht grausam gewesen zu sein, tolerant, aber nicht schwach. Er besaß „den überlegenen Mut zum Widerspruch, in einem abergläubischen Zeitalter, den Stolz und Habgier des Klerus“. In erster Ehe heiratete er Agnes von Montferrat, Tochter von Bonifatius I. von Montferrat, dem lateinischen König von Thessaloniki. Noch vor 1207 verstarb Agnes kinderlos. 1213 heiratete er in zweiter Ehe Maria Asenina von Bulgarien, Tochter des bulgarischen Zaren Kalojan. Diese Eheschließung sicherte Heinrich vorerst vor weiteren bulgarischen Angriffen auf seine Westgrenzen und ermöglichte ihm sich auf seine Feinde in Nicäa zu konzentrieren. Der Kaiser starb am 11. Juni 1216. Seine Ehefrau Maria wurde beschuldigt ihn vergiftet zu haben. Da Heinrich keine Kinder hatte, wurde seine Schwester Jolante von Flandern und aus deren Recht ihr Ehemann Peter von Courtenay neuer Kaiser von Konstantinopel.
- Enric I de Flandes (Henricus, Ἑνρῖκος) fou emperador llatí de Constantinoble segon fill de Balduí. Va néixer el 1176 i va succeir al seu germà gran Balduí I de Constantinoble en el tron el 1206. Després de la conquesta de la capital bizantina se li van assignar territoris a Àsia que encara restaven en mans de Teodor I Làscaris proclamat emperador a Àsia Menor. Va derrotar a Làscaris en una batalla sagnant a Adramytium a Mísia el 1205 i va conquerir Bitínia, però la campanya contra els búlgars el va obligar a tornar a Constantinoble amb vint mil mercenaris armenis amb els que va anar cap a Adrianòpolis. Abans d'arribar es va assabentar que el seu germà Balduí havia lliurat batalla contra el rei búlgar Kaloyan (Calo Joannes) i havia estat derrotat i l'emperador havia desaparegut. Va arribar just a temps d'impedir la completa destrucció de l'exèrcit imperial. Al no saber-se res de Balduí, Enric fou proclamar regent i va retornar a Constantinoble seguit per les forces del rei búlgar que va incendiar Filipòpolis i va assolar Tràcia, i va rebre el suport dels grecs, hostils als llatins. Les crueltats dels búlgars van mostrar als grecs que aquestos eren un amos pitjors que els llatins i Adrianòpolis, que primer havia tancat les portes a Enric, ara el va cridar i el va rebre amb aclamacions. En aquest moment ja se sabia que Balduí havia caigut presoner del rei búlgar i va morir per aquest temps de melancolia. Els barons van aclamar a Enric com a emperadors i fou coronat el 20 d'agost de 1206 quasi al mateix temps que Làscaris es coronava a Nicea. Com era lògic els búlgars i el grecs d'Àsia es van aliar. Enric va rebre el suport del marquès Bonifaci I de Montferrat, rei de Tessalònica, al formar-se una aliança matrimonial, car Enric es va casar amb Agnes, germana de Bonifaci; però Agnes va morir al cap de poc temps. El 1207 va morir el rei búlgar i Enric es va casar amb la seva filla i es va aliar amb Boril (Froriles) el successor de Kaloyan (Calo Joannes). També va poder acordar una treva amb Teodor I Làscaris que estava pressionat per David Comnè despota de Sinope i el seu germà Aleix Comnè, treva que el 1214 es va trencar quan Teodor es va aliar a Aleix Comnè i va envair Bitínia, va sorprendre a les tropes d'Enric a la zona i la van conquerir. Enric va creuar el Bòsfor amb un exèrcit escollit i va assetjar Pemanene que finalment, després de llarga resistència, es va rendir. Enric va fer matar als tres principals oficials encarregats de la defensa de la ciutat, Dermocit, Andrònic Paleòleg (cunyat de Teodor Làscaris) i un tercer personatge el nom del qual no s'esmenta però que era germà de Teodor Làscaris i ha estat identificat amb Constantí Làscaris). Finalment es va ajustar la pau per la que Enric va haver de reconèixer a Làscaris els territoris a l'est d'una línea entre Sardes i Nicea, i a més a més tota la Bitínia conquerida pels grecs. El 1215 el Papa Innocenci III va convocar el IV Concili del Laterà i les esglésies romana i grega de l'Imperi Llatí es van unificar i van reconèixer a Enric com emperador; el Papa va declarar Constantinoble la segona seu del cristianisme després de Roma. El 1216 Enric va iniciar preparatius per la guerra contra el seu antic aliat, el dèspota d'Epir i Etòlia, Teodor, però va morir sobtadament abans de començar les hostilitats. Com que no va deixar fills mascles el va succeir Pere II de Courtenay. A favor d'Enric cal dir que no va discriminar als seus súbdits grecs i en general fou apreciat per aquestos.
- Henrik Flanderilainen (noin 1174 – 1216) oli Konstantinopolin latinalaisen keisarikunnan keisari vuosina 1205–1216. Henrikin vanhemmasta veljestä Balduin I:stä tuli ensimmäinen latinalainen keisari neljännen ristiretken aikana. Henrikistä tuli tämän jälkeen uuden keisarikunnan merkittävimmistä henkilöistä. Kun Balduin joutui vangiksi Adrianopelin taistelussa huhtikuussa 1205 valittiin Henrik valtakunnan hallitsijaksi. Balduinin kuoltua 20. elokuuta 1205 Henrik julistettiin keisariksi. Henrik taisteli hallituskautensa aikana Bulgarian tsaaria Kalojania ja Nikaian keisarikunnan Theodoros I Laskarista vastaan. Henrik kuoli 11. kesäkuuta 1216 eräiden lähteiden mukaan bulgarialaisen vaimonsa Marian myrkyttämänä.
- Henri I de Hainaut, né en 1176, mort le 11 juillet 1216 est un empereur de Constantinople de 1206 à 1216 et fils de Baudouin V, comte de Hainaut, marquis de Namur, et de Marguerite I, comtesse de Flandre.
- I. (Flandriai) Henrik latin császár A Hainaut-t és Flandriát uraló Balduin ifjabbik gyermeke 1201-ben csatlakozott a készülődő negyedik keresztes hadjárathoz, majd Konstantinápoly ostrománál és a későbbiekben Kis-Ázsiában tüntette ki magát. Miután bátyja az Adrianopolinál vívott csatában fogságba esett, régenssé tették, és csak I. Balduin halálhírének megérkezte után koronázták latin császárrá. Bölcs uralkodó volt és bátor, ám nem kegyetlen. Uralkodását kitartó – sikeres – háborúskodás kísérte végig Kalojan Jánossal és Laszkarisz Theodorral. Toleránsnak is emlegették, és ez nem akaratgyengeségre utalt, hiszen olyasvalaki volt, aki az egyház kapzsiságával szemben is fel mert lépni. Egykorú források szerint görög felesége mérgeztette meg Henrik császárt.
- Hendrik van Vlaanderen was de tweede keizer van het Latijnse Keizerrijk. Hendrik was een zoon van graaf Boudewijn V van Henegouwen en Margaretha van de Elzas, de gravin van Vlaanderen. Hij was gehuwd met Agnes (-1207), dochter van Bonifatius I van Monferrato. Hendrik volgde in 1205 zijn broer Boudewijn, die in 1205 spoorloos verdwenen was, op als keizer van Constantinopel. Hij stierf in 1216, waarschijnlijk werd hij vergiftigd door zijn tweede vrouw Maria Asen van Bulgarije. Hij werd als keizer van het Latijnse Keizerrijk opgevolgd door zijn zus Yolande van Henegouwen en haar echtgenoot Peter van Courtenay.
- Henryk Flandryjski – cesarz łaciński w latach 1205 – 1216. Brat cesarza Baldwina I. Po śmierci brata przejął regencję w państwie. Został koronowany na cesarza 20 sierpnia 1206 roku. Sprawował rządy w Konstantynopolu z wielką rozwagą. W odróżnieniu od brata prowadził pojednawczą politykę wobec greckojęzycznych poddanych. Na zachodzie Henryk unormował stosunki z Bonifacym z Montferratu królem Tesaloniki poślubiając jego córkę Agnieszkę. Zawarł sojusz z władającymi w Cesarstwie Trapezuntu Komnenami i wspólnie z nimi podjął wyprawę przeciw władającemu w Cesarstwie Nicejskim Teodorowi Laskarysowi, który w 1206 roku przyjął tytuł cesarza. Musiał ją jednak przerwać ze względu na wydarzenia na zachodzie i w 1207 roku zawarł dwuletni rozejm z Teodorem Laskarysem. Jesienią 1207 roku powracającego z Konstantynopola z rozmów z Henrykiem Bonifacy z Montferratu zginął zaatakowany przez podjazd bułgarski. Bułgarzy oblegli Tesalonikę. Wprawdzie podczas oblężenia car bułgarski Kałojan zginął zamordowany przez spiskowców, a Bułgarzy wycofali się spod Tesaloniki, w krótkim czasie jednak wrzenie ogarnęło Królestwo Tesaloniki. Przeciwko prowadzącej procesarską politykę wdowie i regentce (sprawującej władzę w imieniu małoletniego Demetriusza), Marii Węgierskiej i jej stronnikom wystąpili Lombardczycy skupieni wokół Herberta z Briandette stawiający na oparcie polityki państwa na związkach z północnymi Włochami, głównie z Montferratem. W grudniu 1208 roku Henryk wyruszył z Konstantynopola. Prowadząc w drodze pertraktacje dotarł do Tesaloniki, po czym nieoczekiwanie ją zajął i w styczniu 1209 roku koronował młodziutkiego Demetriusza na króla Tesaloniki. Próby mediacji – zwołanie zjazdu baronów w Ravennice w maju 1209 roku nie przyniosły rezultatu, bowiem Lombardczycy zbojkotowali zjazd usuwając się do leżących na terytorium Księstwa Aten Teb. Henryk obległ Teby i zmusił zgromadzonych tam baronów do ugody. Podporządkował sobie Królestwo Tesaloniki, jednak z a cenę migracji niezadowolonych rycerzy i baronów z Królestwa, co znacznie osłabiło je w przyszłości. Przyjął też hołd lenny Michała I Angelosa władcy Epiru. Już jednak w 1210 roku musiał przywołać do porządku swego nowego lennika, który najechał Tesalię. Po uregulowaniu spraw na zachodzie Henryk podjął w 1211 roku działania przeciw Teodorowi Laskarysowi. Sytuacja na wschodzie państwa zmieniła się już jednak w międzyczasie na niekorzyść Cesarstwa. Dotychczasowy naturalny sojusznik Cesarstwo Trapezuntu utraciło terytoria graniczące z Cesarstwem Nicejskim Teodora na rzecz Sułtanatu Ikonium i nie mogło wesprzeć działań Henryka. 15 października 1211 Henryk rozbił siły nicejskie pod Rhyndakos i dotarł aż do Pergamonu i Nymfaion. Bitwa nie rozstrzygnęła jednak sytuacji na wschodzie. Walki podjazdowe trwały jeszcze trzy lata. Ostatecznie wyczerpane działaniami wojennymi strony zawarły traktat pokojowy w Nymfaion, zgodnie z jego postanowieniami łacinnicy zatrzymywali północno-wschodnią część Azji Mniejszej aż po Adramytion. W trakcie działań wojennych na wschodzie po raz kolejny ziemie Królestwa Tesaloniki najechali Bułgarzy. Połączone siły łacińskie i epirockie, dowodzone przez Eustachego, brata Henryka zadały im klęskę w bitwie pod Pelagonią w 1212 roku, zapewniając tym samym 6 lat spokoju ze strony Bułgarii. Jeszcze w 1212 roku Michał I Angelos ponownie najechał Tesalię i zajął tereny wokół Tesalii. Henryk nie oponował uznając jego pomoc przeciw Bułgarom.
- Henrique da Flandres, foi o segundo imperador do Império Latino de Constantinopla. Era um dos filhos mais novos de Balduíno V, Conde de Hainaut (mais tarde Balduíno VIII, conde da Flandres) e de Margarida I da Flandres, irmã de Filipe da Alsácia, conde da Flandres. Tendo-se juntado à Quarta Cruzada por volta de 1201, distinguiu-se durante o cerco de Constantinopla em 1204 e noutras ocasiões, e depressa ganhou renome e influência entre os príncipes do novo Império Latino. O imperador bizantino Aleixo V armou-lhe uma emboscada em Filia, mas o seu exército desbaratou os bizantinos e pô-los em fuga. Quando o seu irmão mais velho, o imperador Balduíno I foi capturado na batalha de Andrinopla em Abril de 1205, Henrique foi escolhido para desempenhar a regência do império, subindo ao trono quando chegaram as notícias da morte de Balduíno. Foi coroado a 20 de Agosto de 1205. Henrique demonstrou ser um governante prudente, cujo reino se caracterizou por conflitos vitoriosos com Kaloyan, Czar da Bulgária, e com o seu rival Teodoro I Láscaris, imperador de Niceia. Henrique parece ter sido belicoso mas não cruel, e tolerante sem ser fraco. O imperador morreu envenenado, disse-se, pela sua esposa búlgara Maria, a 11 de Junho de 1216. Tinha sido casado anteriormente (em 1204) com Inês (Agnès) de Montferrat, filha de Bonifácio de Montferrat, o comandante cruzado, mas esta faleceu (provavelmente de parto) antes da morte do seu pai em 1207. Alguns historiadores contemporâneos afirmam que Henrique fez a paz com os Búlgaros depois da morte do rei Kaloyan. Anos mais tarde, o papa Inocêncio III ordenou que Henrique se casasse com a única filha de Kaloyan, Maria. Isabel, a filha única de Henrique, do seu primeiro casamento com Inês, morreu de parto e o segundo casamento do imperador não deixou descendência.
- Heinrich I al Constantinopolului, cunoscut şi sub numele de Henrich de Flandra, a fost al doilea împărat al Imperiului Latin din Constantinopol.
- Генрих I Фландрский (фр. Henri de Flandre, Henri de Hainaut) — император Латинской империи, третий сын Бодуэна (Балдуина) V, графа Эно, и Маргариты I, графини Фландрии. Участвовал в Четвёртом крестовом походе и в 1206 году наследовал своему брату Балдуину I на престоле Латинской империи. Отличался умом и храбростью. Успешно воевал с болгарами и с никейским императором Феодором Ласкарисом. Как полагают, был отравлен.
|
| rdfs:comment
|
- Henry (c. 1174 – 1216), was the second emperor of the Latin Empire of Constantinople. He was a younger son of Baldwin V, Count of Hainaut (later Baldwin VIII, count of Flanders), and Margaret I of Flanders, sister of Philip of Alsace, count of Flanders.
- Heinrich von Flandern war der zweite Kaiser des Lateinischen Kaiserreichs von Konstantinopel. Er war der jüngere Sohn des Grafen Balduin V. von Hennegau (später Graf Balduin VIII. von Flandern) und Margarete von Flandern, der Schwester von Philipp von Elsass. Um 1201 schloss er sich dem Vierten Kreuzzug an, zeichnete sich unter anderem bei der Belagerung von Konstantinopel 1204 aus und wurde bald einer der prominentesten unter den Fürsten des neuen Lateinischen Kaiserreichs.
- Enric I de Flandes (Henricus, Ἑνρῖκος) fou emperador llatí de Constantinoble segon fill de Balduí. Va néixer el 1176 i va succeir al seu germà gran Balduí I de Constantinoble en el tron el 1206. Després de la conquesta de la capital bizantina se li van assignar territoris a Àsia que encara restaven en mans de Teodor I Làscaris proclamat emperador a Àsia Menor.
- Henrik Flanderilainen (noin 1174 – 1216) oli Konstantinopolin latinalaisen keisarikunnan keisari vuosina 1205–1216. Henrikin vanhemmasta veljestä Balduin I:stä tuli ensimmäinen latinalainen keisari neljännen ristiretken aikana. Henrikistä tuli tämän jälkeen uuden keisarikunnan merkittävimmistä henkilöistä. Kun Balduin joutui vangiksi Adrianopelin taistelussa huhtikuussa 1205 valittiin Henrik valtakunnan hallitsijaksi. Balduinin kuoltua 20.
- Henri I de Hainaut, né en 1176, mort le 11 juillet 1216 est un empereur de Constantinople de 1206 à 1216 et fils de Baudouin V, comte de Hainaut, marquis de Namur, et de Marguerite I, comtesse de Flandre.
- I. (Flandriai) Henrik latin császár A Hainaut-t és Flandriát uraló Balduin ifjabbik gyermeke 1201-ben csatlakozott a készülődő negyedik keresztes hadjárathoz, majd Konstantinápoly ostrománál és a későbbiekben Kis-Ázsiában tüntette ki magát. Miután bátyja az Adrianopolinál vívott csatában fogságba esett, régenssé tették, és csak I. Balduin halálhírének megérkezte után koronázták latin császárrá. Bölcs uralkodó volt és bátor, ám nem kegyetlen.
- Hendrik van Vlaanderen was de tweede keizer van het Latijnse Keizerrijk. Hendrik was een zoon van graaf Boudewijn V van Henegouwen en Margaretha van de Elzas, de gravin van Vlaanderen. Hij was gehuwd met Agnes (-1207), dochter van Bonifatius I van Monferrato. Hendrik volgde in 1205 zijn broer Boudewijn, die in 1205 spoorloos verdwenen was, op als keizer van Constantinopel. Hij stierf in 1216, waarschijnlijk werd hij vergiftigd door zijn tweede vrouw Maria Asen van Bulgarije.
- Henryk Flandryjski – cesarz łaciński w latach 1205 – 1216. Brat cesarza Baldwina I. Po śmierci brata przejął regencję w państwie. Został koronowany na cesarza 20 sierpnia 1206 roku. Sprawował rządy w Konstantynopolu z wielką rozwagą. W odróżnieniu od brata prowadził pojednawczą politykę wobec greckojęzycznych poddanych. Na zachodzie Henryk unormował stosunki z Bonifacym z Montferratu królem Tesaloniki poślubiając jego córkę Agnieszkę.
- Henrique da Flandres, foi o segundo imperador do Império Latino de Constantinopla. Era um dos filhos mais novos de Balduíno V, Conde de Hainaut (mais tarde Balduíno VIII, conde da Flandres) e de Margarida I da Flandres, irmã de Filipe da Alsácia, conde da Flandres. Tendo-se juntado à Quarta Cruzada por volta de 1201, distinguiu-se durante o cerco de Constantinopla em 1204 e noutras ocasiões, e depressa ganhou renome e influência entre os príncipes do novo Império Latino.
- Heinrich I al Constantinopolului, cunoscut şi sub numele de Henrich de Flandra, a fost al doilea împărat al Imperiului Latin din Constantinopol.
- Генрих I Фландрский (фр. Henri de Flandre, Henri de Hainaut) — император Латинской империи, третий сын Бодуэна (Балдуина) V, графа Эно, и Маргариты I, графини Фландрии. Участвовал в Четвёртом крестовом походе и в 1206 году наследовал своему брату Балдуину I на престоле Латинской империи.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
