| dbpedia-owl:abstract
|
- Henrietta Maria war durch ihre Heirat mit Karl I. die Königin von England, Schottland und Irland.
- Enriqueta María de Francia nació en el palacio de Louvre, en París, el 25 de noviembre de 1609, siendo la menor de los 6 hijos del rey Enrique IV de Francia y de María de Médicis. Su padre fue asesinado cuando apenas tenía 5 meses de edad y su madre fue desterrada de la corte en 1617, por lo que prácticamente creció huérfana, rodeada únicamente de sus hermanos y la corte francesa. Cuando el príncipe de Gales, -futuro rey Carlos I- regresaba a su país con el duque de Buckingham luego de una infructuosa tratativa matrimonial con España, pasó por Francia, conociendo allí a Enriqueta María. Tras conseguir la aprobación de su padre y del rey Luis XIII de Francia -hermano de Enriqueta-, se casan por poderes en París, el 11 de mayo de 1625, poco después de que Carlos hubiera subido al trono inglés. Debido a que era católica, su elección como futura reina fue recibida con desagrado entre los ingleses. La ceremonia formal de matrimonio se llevó a cabo en la Iglesia de San Agustín, en Canterbury, Kent, el 13 de junio de 1625. Por su religión, fue imposible que fuera coronada reina al lado de su marido, al realizarse dicha ceremonia el 2 de febrero de 1626 en la abadía de Westminster. En un principio, sus relaciones eran frías. Enriqueta María trajo consigo de su país, muchos servidores, que le costaban grandes caudales a la Corona. Eventualmente, el rey envió toda la comitiva de regreso a Francia, dejándole únicamente a su adolescente novia -tenía apenas 16 años- nada más que a su capellán y dos damas de cámara. Al ver como la reina miraba, terriblemente triste, por la ventana del palacio como su séquito regresaba a Francia, Carlos reaccionó airadamente y arrastró a Enriqueta lejos de allí. Cada vez que los dos estaban juntos, comenzaban a discutir y se separaban, dejando de verse por semanas. Cuando se reconciliaban y volvían a juntarse, nuevamente se separaban, pues no podían dejar de pelear. La reina detestaba al favorito de su marido, el Duques de Buckingham. Buckingham fue asesinado en agosto de 1628, posiblemente por órdenes de Enriqueta María y la facción francesa de la corte. Después de esto, su relación con el rey mejoró notablemente, naciendo finalmente entre ellos profundos lazos de amor y afecto. Su negativa de renunciar a su fe católica le ganó el odio de muchos de sus súbditos y de ciertos cortesanos de gran poder tales como Guillermo Laud, arzobispo de Canterbury y Thomas Wentworth, conde de Strafford. De este matrimonio nacieron 9 hijos: Carlos Jacobo, nombrado al nacer duque de Cornualles y Rothesay; Carlos, sucesor de Carlos I y rey de Inglaterra y Escocia tras la restauración de la monarquía en 1660 con el nombre de Carlos II; María, casada con el príncipe Guillermo II de Orange-Nassau, duque de Nassau, Estatúder de los Países Bajos; Jacobo, duque de York y de Albany; sucede a su hermano como Jacobo II de Inglaterra y VII de Escocia; Isabel; Ana; Catalina; Enrique, nombrado conde de Richmond y duque de Gloucester; Enriqueta Ana, casada con Felipe I, duque de Orleans, hermano del rey Luis XIV de Francia. Enriqueta María participó cada vez más en la política inglesa mientras que el país iba sin remedio hacia un conflicto abierto en la década de 1630. Ella se alió con los cortesanos puritanos para evitar un acercamiento diplomático con España y tramó un complot para apoderarse de los parlamentarios. Teniendo la guerra cada vez más cerca, ella puso activamente a reunir fondos y ayuda para su marido, pero su deseos de recurrir a fuentes católicas como el Papa y su hermano, el rey francés, encolerizaron a muchos en Inglaterra y obstaculizó los esfuerzos de Carlos. En agosto de 1642, cuando el conflicto comenzó, ella estaba en Europa. Enriqueta continúa recolectando dinero para la causa realista, y no volvió a Inglaterra hasta inicios de 1643. Desembarcó en Bridlington, en Yorkshire, con las tropas y soldados que había logrado reunir, y se unió las fuerzas realistas en el norte de Inglaterra, armando su cuartel general en York. Permaneció con el ejército en el norte durante algunos meses antes de reunirse con el rey en Oxford. El colapso de la posición del rey vino cuando los escoceses se pusieron de lado del Parlamento. Su negativa a aceptar los rigurosos términos del acuerdo de paz la obligó a huir a Francia con sus hijos en julio de 1644. Enriqueta y Carlos no volverían a verse. El rey fue ejecutado en 1649, dejándola casi indigente. Enriqueta se traslada a París, designando como su canciller al excéntrico Sir Kenelm Digby. Encolerizó a los realistas exiliados y su hijo mayor al tratar de convertir a su hijo más joven, Enrique, al catolicismo. Volvió a Inglaterra tras la restauración en octubre de 1660 y vivió como Reina Viuda en Somerset House, en Londres, hasta 1665, cuando volvió permanentemente a Francia. Sus problemas financieros fueron resueltos gracias a una generosa pensión. Fundó un convento en Chaillot, en donde se retiró. Murió en château de Colombes, el 10 de septiembre de 1669, a los 59 años de edad, siendo sepultada en el Panteón Real en la Basílica de Saint Denis, cerca de París. Plantilla:Sucesión
- La sua fede cattolica la rese impopolare in Inghilterra e le impedì di essere incoronata ufficialmente secondo il rito protestante. Quando si profilò all'orizzonte la guerra civile, la regina iniziò ad interessarsi di politica ma fu costretta a rifugiarsi in Francia nel 1644 al culmine della Prima guerra civile inglese. Suo marito fu decapitato nel 1649 lasciandola in una precaria situazione finanziaria. Dopo la Restaurazione tornò in Inghilterra insieme a suo figlio Carlo II per poi trasferirsi nuovamente a Parigi dove morì nel 1669.
- ヘンリエッタ・マリア・オブ・フランス（Henrietta Maria of France, 1609年11月25日 – 1669年9月10日）は、イングランド王チャールズ1世の王妃。フランス名アンリエット・マリー・ド・ブルボン（Henriette Marie de Bourbon）またはアンリエット・マリー・ド・フランス（Henriette Marie de France）。チャールズ2世とジェームズ2世の母である。
- Henriëtta Maria van Frankrijk was koningin van Engeland, Schotland en Ierland door haar huwelijk met Karel I van Engeland. De staat Maryland (in het Latijn "Terra Mariae") werd naar haar vernoemd, dankzij Cæcilius Calvert, zoon van George Calvert, eerste Baron van Baltimore. Kaap Henriëtta Maria, aan de westkant van James Bay en Hudson Bay in Noord-Ontario, is ook naar haar vernoemd. Ook is het slavenschip "Henrietta Marie" naar haar vernoemd. Hier was de koninklijke familie echter niet zo blij mee. Zij werd geboren als Henriette-Marie de France, prinses van Frankrijk. Ze was de jongste dochter van koning Hendrik IV en van diens vrouw koningin Maria de' Medici. Ze was een zuster van de toekomstige Lodewijk XIII van Frankrijk. Ze had verder nog twee oudere broers: Nicolaas en Gaston, hertog van Orléans. Ze had ook twee oudere zussen: Elisabeth en Christina Maria. Haar vader, Hendrik IV, werd vermoord in 1610, Henriëtta Maria was toen net 1 jaar oud. In 1617 werd haar moeder, Maria de'Medici, verbannen van het Franse Hof. Ze werd geboren op het Louvre en kreeg een strenge rooms-katholieke opvoeding. Daardoor werd ze een onpopulaire keuze als vrouw voor de Engelse koning, met wie ze door volmacht trouwde op 11 mei 1625, kort na zijn troonsbestijging.
- Henrietta Maria of France; (25 November 1609 – 10 September 1669) was the Queen consort of England, Scotland and Ireland as the wife of King Charles I. She was mother of two kings, Charles II and James II, and grandmother of two queens and one king, Mary II, William III and Anne of Great Britain, as well as paternal aunt of Louis XIV of France. Her Catholic religion made her unpopular in England, and also prohibited her from being crowned in an Anglican service; therefore she never had a coronation. She began to immerse herself in national affairs as civil war loomed on the horizon, and was compelled to seek refuge in France in 1644, following the birth of her youngest daughter, Henrietta, during the height of the First English Civil War. The execution of King Charles in 1649 left her impoverished. She settled in Paris, and then returned to England after the Restoration of her eldest son, Charles, to the throne. In 1665, she moved back to Paris, where she died four years later. The U.S. state of Maryland was named in her honour.
- Henrietta Maria av Frankrike var Karl I av Englands dronninggemalinne. Hun var datter til Henrik IV av Frankrike og Maria av Medici. Den amerikanske delstaten Maryland er oppkalt etter henne.
- Henrietta Maria Francuska, fr. Henriette-Marie de France, ang. Henrietta Maria of France, księżniczka francuska, królowa Anglii, Szkocji i Irlandii w latach 1625-1649 jako żona Karola I Stuarta.
- Henriqueta Maria de França, filha de Henrique IV e de Maria de Médici, foi uma princesa francesa católica que se casou com o Rei inglês Carlos I, pouco antes dele subir ao trono, em 1625. Seu pai foi assassinado quando ela tinha apenas 5 meses de idade e sua mãe foi exilada da corte em 1617, por isso cresceu practicamente órfã, rodeada apenas de seus irmãos e da Corte Francesa. Quando o príncipe de Gales, - futuro rei Carlos I - regressava a Inglaterra com o duque de Buckingham retornando de uma infrutifera tentativa de aliança matrimonial com a Espanha, ele passou pela França, conhecendo ali Henriqueta Maria. Após Carlos conseguir a aprovação de seu pai, Jaime I e o do rei Luís XIII de França - irmão de Henriqueta, Carlos e Henriqueta se casam por poderes em Paris, em 11 de maio de 1625, pouco depois de Carlos subir ao trono inglês. Por ser católica, sua eleição como rainha foi recebida com desagrado pelos ingleses. A cerimônia formal de Casamento foi realizada na Abadia de Santo Agostinho, em Canterbury, Kent, no dia 13 de junho de 1625. A princípio, suas relações eram frias. Henriqueta Maria trouxe consigo de seu país muitos servidores. Eventualmente, o rei enviou toda a comitiva de volta à França, deixando com sua esposa apenas duas damas de companhia. Cada vez que Carlos e Henriqueta estavam juntos, começavam a discutir e se separavam, deixando de se ver por semanas. Quando se reconciliavam e voltavam a juntar-se, novamente se separavam, pois não podiam deixar de brigar. A rainha detestava o favorito de seu marido, George Villiers, 1. ° Duque de Buckingham. Buckingham foi assassinado em agosto de 1628, possivelmente por ordens de Henriqueta Maria e da fração francesa da corte. Depois disto, sua relação com o rei melhorou notavelmente, nascendo finalmente entre eles profundos laços de amor e afeto. Sua negativa de renunciar à fé católica lhe rendeu o ódio de muitos de seus súditos e de certos cortesãos de grande poder tais como Guillermo Laud, Arcebispo de Canterbury, e Tomás Wentworth, conde de Strafford. Henriqueta Maria participou cada vez mais da política inglesa. Ela se aliou com os cortesãos puritanos para evitar um acercamento diplomático com a Espanha e tramou um complô para apoderar-se dos parlamentares. Estando a guerra cada vez mais perto, ela pôs-se ativamente a reunir fundos e ajuda para seu marido, mas seus desejos de recorrer a fontes católicas como o Papa e seu irmão, o rei francês, encolerizaram muitos na Inglaterra e atrapalharam os esforços de Carlos. Em agosto de 1642, quando o conflito começou, ela estava na Europa Continental. Henriqueta continuava recolhendo dinheiro para a causa realista, e não voltou a Inglaterra até inícios de 1643. Desembarcou em Bridlington, em Yorkshire, com as tropas e soldados que havia conseguido reunir, e se uniu as forças realistas no norte da Inglaterra, armando seu quartel general em York. Permaneceu com o exército no norte durante alguns meses antes de reunir-se com o rei em Oxford. O colapso da posição do rei veio quando os escoceses se puseram ao lado do Parlamento. Sua negativa a aceitar os rigorosos termos do acordo de paz a obrigou a fugir para a França com seus filhos,(exceto Henriqueta Ana em julho de 1644. Henriqueta e Carlos não voltaram a se ver. O rei foi executado em 1649. Henriqueta designou como seu chanceler o excêntrico Sir Kenelm Digby. Enfureceu os realistas exiliados e seu filho mais velho ao tratar de converter a seu filho mais joven, Henrique, ao catolicismo. Voltou à Inglaterra depois da restauração em outubro de 1660 e viveu como Rainha Viúva em Somerset House, em Londres, até 1665, quando voltou permanentemente à França. Seus problemas financeiros foram resolvidos graças a uma generosa pensão. Fundou um convento em Chaillot, onde se retirou. Morreu no Château de Colombes, em 10 de setembro de 1669, com 59 anos, sendo sepultada no Panteón Real na Basílica de Saint Denis, cerca de Paris.
- Henrietta Maria av Frankrike, född 15 november 1609 i Paris, död 10 september 1669 på Château de Colombes nära Paris, var en engelsk drottning; Gift med Karl I av England den 1 maj 1625. Dotter till Henrik IV av Frankrike och Maria av Medici.
- 亨利埃塔·玛丽亚（Template:Lang，Template:Bd），大不列顛國王查理一世妻子。 據說美國馬利蘭州以及加拿大北安大略的亨利埃塔·瑪麗亞岬都是以其為名。
- Генриетта Мария Французская — младшая дочь французского короля Генриха IV и Марии Медичи, выданная замуж в 1625 году за Карла I Стюарта, короля Англии, Шотландии и Ирландии. Мать двух английских монархов и бабушка ещё троих. По женской линии от неё ведут происхождение Людовик XV и ещё четверо королей Франции. Её именем в США назван штат Мэриленд.
- Henriette Marie de France fut une reine consort d'Angleterre. Fille du roi de France Henri IV, elle épousa le roi d'Angleterre (1625). Elle est la mère de deux rois d'Angleterre Charles II et Jacques II. La révolution anglaise l'amena à se réfugier en France. L'État du Maryland, au Nord-Est des États-Unis, fut baptisé ainsi en son honneur.
|
| rdfs:comment
|
- Henrietta Maria war durch ihre Heirat mit Karl I. die Königin von England, Schottland und Irland.
- ヘンリエッタ・マリア・オブ・フランス（Henrietta Maria of France, 1609年11月25日 – 1669年9月10日）は、イングランド王チャールズ1世の王妃。フランス名アンリエット・マリー・ド・ブルボン（Henriette Marie de Bourbon）またはアンリエット・マリー・ド・フランス（Henriette Marie de France）。チャールズ2世とジェームズ2世の母である。
- Henrietta Maria av Frankrike var Karl I av Englands dronninggemalinne. Hun var datter til Henrik IV av Frankrike og Maria av Medici. Den amerikanske delstaten Maryland er oppkalt etter henne.
- Henrietta Maria Francuska, fr. Henriette-Marie de France, ang. Henrietta Maria of France, księżniczka francuska, królowa Anglii, Szkocji i Irlandii w latach 1625-1649 jako żona Karola I Stuarta.
- Henrietta Maria av Frankrike, född 15 november 1609 i Paris, död 10 september 1669 på Château de Colombes nära Paris, var en engelsk drottning; Gift med Karl I av England den 1 maj 1625. Dotter till Henrik IV av Frankrike och Maria av Medici.
- 亨利埃塔·玛丽亚（Template:Lang，Template:Bd），大不列顛國王查理一世妻子。 據說美國馬利蘭州以及加拿大北安大略的亨利埃塔·瑪麗亞岬都是以其為名。
- Генриетта Мария Французская — младшая дочь французского короля Генриха IV и Марии Медичи, выданная замуж в 1625 году за Карла I Стюарта, короля Англии, Шотландии и Ирландии. Мать двух английских монархов и бабушка ещё троих. По женской линии от неё ведут происхождение Людовик XV и ещё четверо королей Франции. Её именем в США назван штат Мэриленд.
- Enriqueta María de Francia nació en el palacio de Louvre, en París, el 25 de noviembre de 1609, siendo la menor de los 6 hijos del rey Enrique IV de Francia y de María de Médicis. Su padre fue asesinado cuando apenas tenía 5 meses de edad y su madre fue desterrada de la corte en 1617, por lo que prácticamente creció huérfana, rodeada únicamente de sus hermanos y la corte francesa.
- La sua fede cattolica la rese impopolare in Inghilterra e le impedì di essere incoronata ufficialmente secondo il rito protestante. Quando si profilò all'orizzonte la guerra civile, la regina iniziò ad interessarsi di politica ma fu costretta a rifugiarsi in Francia nel 1644 al culmine della Prima guerra civile inglese. Suo marito fu decapitato nel 1649 lasciandola in una precaria situazione finanziaria.
- Henriëtta Maria van Frankrijk was koningin van Engeland, Schotland en Ierland door haar huwelijk met Karel I van Engeland. De staat Maryland (in het Latijn "Terra Mariae") werd naar haar vernoemd, dankzij Cæcilius Calvert, zoon van George Calvert, eerste Baron van Baltimore. Kaap Henriëtta Maria, aan de westkant van James Bay en Hudson Bay in Noord-Ontario, is ook naar haar vernoemd. Ook is het slavenschip "Henrietta Marie" naar haar vernoemd.
- Henriqueta Maria de França, filha de Henrique IV e de Maria de Médici, foi uma princesa francesa católica que se casou com o Rei inglês Carlos I, pouco antes dele subir ao trono, em 1625. Seu pai foi assassinado quando ela tinha apenas 5 meses de idade e sua mãe foi exilada da corte em 1617, por isso cresceu practicamente órfã, rodeada apenas de seus irmãos e da Corte Francesa.
- Henrietta Maria of France; (25 November 1609 – 10 September 1669) was the Queen consort of England, Scotland and Ireland as the wife of King Charles I. She was mother of two kings, Charles II and James II, and grandmother of two queens and one king, Mary II, William III and Anne of Great Britain, as well as paternal aunt of Louis XIV of France.
- Henriette Marie de France fut une reine consort d'Angleterre. Fille du roi de France Henri IV, elle épousa le roi d'Angleterre (1625). Elle est la mère de deux rois d'Angleterre Charles II et Jacques II. La révolution anglaise l'amena à se réfugier en France. L'État du Maryland, au Nord-Est des États-Unis, fut baptisé ainsi en son honneur.
|
