| dbpedia-owl:abstract
|
- A headcrab (sometimes known as a head-humper) is a fictional alien parasitoid found in the Half-Life video game series created by Valve Software. They are the most numerous and arguably most iconic aliens in the series.
- Headcrab es un parásito extraterrestre ficticio que se encuentra en los videojuegos Half-Life y Half-Life 2, ambos creados por Valve Software. Son los enemigos más frecuentes de todo el juego. Los headcrabs también son llamados asaltadores de cabezas por Barney Calhoun y parásitos por los Combine Overwatch. Son los más numerosos y posiblemente la mayor parte de los extraterrestres, volviéndose un icono de la serie. Actualmente posee tres variaciones (dos de las cuales se introdujeron en Half-Life 2), poseyendo la habilidad de transformar a humanos y transhumanos en zombies. Aunque parecen similares al headcrab original, hay variaciones que difieren en el sentido del uso estrictamente de sus cuatro extremidades para el movimiento, y atacar de pie, en contraposición a las extremidades generalmente más cortas del original headcrab.
- Headcrab (suom. Päärapu) on Half Life pelissä ja sen lisäosissa esiintyvä alienrotu. Headcrab muistuttaa nelijalkaista rapuolentoa, jolla on suuret kulmahampaat ja neljä muuta pitkää etuhammasta. Headcrabin alla on pyöreä suu, jolla se puree vastustajaansa. Headcrabit voivat muuttaa elävän tai kuolleen ihmisen zombieksi. Yleensä kun zombie kuolee, päärapu hyppää pois ruumiin päästä ja etsii uuden ruumiin. Monet alkuperäisen Half Lifen viholliset kuten Barnaclet, Bullsquidit ja Vortigauntit syövät päärapuja. Pääravut piileskelevät pimeissä nurkissa tai ilmastointikuiluissa ja hyökkäävät nopeasti. Half Life 2 esittelee uuden pääravun, joka on isompi kuin alkuperäisen pelin päärapu. Lisäksi pelissä esiintyy kaksi muuta päärapua kuten "nopea päärapu" joka on pienikokoinen ja väriltään ruskea, mutta hyvin nopea, ja musta isokokoinen myrkkypäärapu, joka voi myrkyttää uhrinsa hermomyrkyllä. Pelissä esiintyvät myös fast headcrab zombie, joka voi juosta hyvin nopeaa vauhtia ja myrkkypäärapuzombie, joka voi heittää pelaajaa myrkkypääravuilla neljä kertaa. Half Life 2 Episode One näyttää uuden combine-zombien, jota Alyx kutsuu Zombineksi. Nämä ovat päärapujen hallitsemia Combine-sotilaita, jotka pystyvät räjäyttämään itsensä ja vastustajan kranaatilla ja juoksemaan nopeasti. Pelissä Combine ampuu tai on ampunut kaupunkiin tai muihin paikkoihin päärapuja sisältäviä säiliöitä, joissa on kerrallaan jopa viisi päärapua. Ravenholm on malliesimerkki pelissä kaupungista, jonka zombiet ja pääravut ovat vallanneet. Half Life 2 pelissä Tri Kleiner pitää itsellään lemmikkipäärapua, jonka hän on nimennyt Hedy Lamarriksi. Tosin kuin pelin muut pääravut, Lamarr on kesy ja arka ja syö vesimeloneja. Kleinerin mukaan pahinta mitä Lamarr voisi tehdä on "couple your head" eli paritella henkilön pään kanssa. Lamarr juuri aiheuttaa häiriön Kleinerin teleportaatiokokeessa, jossa Gordonia ollaan siirtämässä Black Mesa Eastiin. Myöhemmin Lamarr nähdään hetken aikaa Gordonin ja Alyxin palattua Nova Prospektista Kleinerin laboratorioon, jolloin Lamarr karkaa. Kleiner kieltäytyy lähtemästä ennen kuin Lamarr on hänen mukanaan. Episode Two:ssa pelaaja voi nähdä Lamarriin hyppäävän tri Magnussonin avaruusrakettiin ennen laukaisua, jonka seurauksena Lamarr todennäköisesti laukaistiin avaruuteen. Mitä Lamarrille tapahtui on tuntematonta.
- Headcrab – fikcyjne stworzenie występujące w serii gier Half-Life. Headcraby są jednymi z najczęściej spotykanych stworzeń w grach z tej serii. Headcrab wyglądem przypomina kraba poruszającego się na czterech odnóżach. Swoją ofiarę atakuje skacząc na jej głowę, aby móc podczepić się do układu nerwowego i przejąć kontrolę nad jej ruchami. Oprócz tego ręce ofiary zmieniają się w długie i ostre szpony, którymi może skutecznie atakować. Headcrab i jego nosiciel tworzą wtedy jedno stworzenie - headcrab zombie. Headcraby wydają ciche dźwięki podobne do popiskiwania, a przy skoku na ofiarę wydają z siebie głośny i przenikliwy pisk. Mogą przetrwać w prawdopodobnie każdych warunkach, oraz przeżyć niskie temperatury (co jest widoczne w części pierwszej Half Life), ale najczęściej preferują ciemne i ciasne miejsca, gdzie zaczajają się na potencjalne ofiary. Przemiana w headcrab zombie nie została dokładnie zaobserwowana, lecz w początkowej fazie gry, zaraz po kaskadzie rezonansowej, gracz mógł zauważyć, że kiedy headcrab wyskoczył naukowcowi na głowę, ofiara od razu padła martwa na podłogę. Wcześniej można znaleźć martwego naukowca siedzącego pod ścianą z headcrabem na głowie. Wiadomo też, że kiedy ofiara już zamieni się w zombie, to nie może się jeszcze sprawnie poruszać, na co wskazywał siedzący na krześle zombie, który trząsł się i wiercił nie mogąc normalnie się poruszać.
- Хедкраб (англ. Headcrab, дословный перевод головокраб) существо из мира серии компьютерных игр Half-Life. Хедкрабы — самые многочисленные создания-паразиты в играх вселенной Half-Life. Вырвавшись на свободу из мира «Зен» во время инцидента в Исследовательском центре Чёрная Меза, эти существа выжили и размножились на Земле. Существуют три разновидности хедкрабов, все обладают способностью паразитировать на людях, превращая их в послушных зомби. Барни крайне не любит хедкрабов и обзывает их «Мозгососами» (англ. «Headhumpers»). Также в Half-Life 2 и его эпизодах становится известно, что все хедкрабы (кроме ядовитых) съедобны: в некоторых местах игры можно увидеть, как паразитов готовят вортигонты. Также в Episode One от одной из участниц сопротивления можно услышать то что на вкус обычного краба вкус хедкраба не похож (но это не означает, что он невкусный).
- Le crabe de tête est un organisme parasite extraterrestre fictif qui apparaît dans la série de jeux vidéo Half-Life. Originaires de Xen, ils s'agrippent à la tête de leur victime pour transformer ce corps hôte en une sorte de zombie. Ils comptent parmi les ennemis les plus communs et emblématiques de la série.
|
| rdfs:comment
|
- A headcrab (sometimes known as a head-humper) is a fictional alien parasitoid found in the Half-Life video game series created by Valve Software. They are the most numerous and arguably most iconic aliens in the series.
- Headcrab es un parásito extraterrestre ficticio que se encuentra en los videojuegos Half-Life y Half-Life 2, ambos creados por Valve Software. Son los enemigos más frecuentes de todo el juego. Los headcrabs también son llamados asaltadores de cabezas por Barney Calhoun y parásitos por los Combine Overwatch. Son los más numerosos y posiblemente la mayor parte de los extraterrestres, volviéndose un icono de la serie.
- Headcrab (suom. Päärapu) on Half Life pelissä ja sen lisäosissa esiintyvä alienrotu. Headcrab muistuttaa nelijalkaista rapuolentoa, jolla on suuret kulmahampaat ja neljä muuta pitkää etuhammasta. Headcrabin alla on pyöreä suu, jolla se puree vastustajaansa. Headcrabit voivat muuttaa elävän tai kuolleen ihmisen zombieksi. Yleensä kun zombie kuolee, päärapu hyppää pois ruumiin päästä ja etsii uuden ruumiin.
- Headcrab – fikcyjne stworzenie występujące w serii gier Half-Life. Headcraby są jednymi z najczęściej spotykanych stworzeń w grach z tej serii. Headcrab wyglądem przypomina kraba poruszającego się na czterech odnóżach. Swoją ofiarę atakuje skacząc na jej głowę, aby móc podczepić się do układu nerwowego i przejąć kontrolę nad jej ruchami. Oprócz tego ręce ofiary zmieniają się w długie i ostre szpony, którymi może skutecznie atakować.
- Хедкраб (англ. Headcrab, дословный перевод головокраб) существо из мира серии компьютерных игр Half-Life. Хедкрабы — самые многочисленные создания-паразиты в играх вселенной Half-Life. Вырвавшись на свободу из мира «Зен» во время инцидента в Исследовательском центре Чёрная Меза, эти существа выжили и размножились на Земле. Существуют три разновидности хедкрабов, все обладают способностью паразитировать на людях, превращая их в послушных зомби.
- Le crabe de tête est un organisme parasite extraterrestre fictif qui apparaît dans la série de jeux vidéo Half-Life. Originaires de Xen, ils s'agrippent à la tête de leur victime pour transformer ce corps hôte en une sorte de zombie. Ils comptent parmi les ennemis les plus communs et emblématiques de la série.
|
