| dbpedia-owl:abstract
|
- A head coach, senior coach or manager is a professional at training and developing athletes. They typically hold a more public profile and are paid more than other coaches. In some sports such as association football, the head coach is usually called the manager, whilst in other sports such as Australian rules football they are generally termed a senior coach. Other coaches are usually subordinate to the head coach, often in offensive positions or defensive positions, and occasionally proceeding down into individualized position coaches.
- Un entrenador en jefe es un profesional en el entrenamiento y desarrollo deportivo tanto de hombres como de mujeres. Es de manera típica, mejor pagado que cualquier otro entrenador. Frecuentemente hay otros entrenadores subordinados al entrenador en jefe, ya sea en posiciones ofensivas o defensivas, y en ocasiones en posiciones individualizadas. En el béisbol, al entrenador en jefe se le conoce frecuentemente como mánager.
- ヘッドコーチ（英語:head coach）とは、スポーツにおいて選手を指導するコーチの一番上に立つ役職。 通常ヘッドコーチと言えば「監督」と同義で使われるが、野球・サッカーなど監督とヘッドコーチを別の役職として扱う場合がある（後者の場合、監督は英語では「manager」と訳される。前者の場合、後者におけるヘッドコーチに当たる役職は「アソシエイトコーチ」と呼ぶ。これらは「監督」を「コーチ」に含めるかどうかの解釈による）。また、ラグビーなどにおいて監督業を分業化した際の現場担当を指すというケースも見られる。 ヘッドコーチの下には通常「アシスタントコーチ」がいる。
|
| rdfs:comment
|
- A head coach, senior coach or manager is a professional at training and developing athletes. They typically hold a more public profile and are paid more than other coaches. In some sports such as association football, the head coach is usually called the manager, whilst in other sports such as Australian rules football they are generally termed a senior coach.
- Un entrenador en jefe es un profesional en el entrenamiento y desarrollo deportivo tanto de hombres como de mujeres. Es de manera típica, mejor pagado que cualquier otro entrenador. Frecuentemente hay otros entrenadores subordinados al entrenador en jefe, ya sea en posiciones ofensivas o defensivas, y en ocasiones en posiciones individualizadas. En el béisbol, al entrenador en jefe se le conoce frecuentemente como mánager.
- ヘッドコーチ（英語:head coach）とは、スポーツにおいて選手を指導するコーチの一番上に立つ役職。 通常ヘッドコーチと言えば「監督」と同義で使われるが、野球・サッカーなど監督とヘッドコーチを別の役職として扱う場合がある（後者の場合、監督は英語では「manager」と訳される。前者の場合、後者におけるヘッドコーチに当たる役職は「アソシエイトコーチ」と呼ぶ。これらは「監督」を「コーチ」に含めるかどうかの解釈による）。また、ラグビーなどにおいて監督業を分業化した際の現場担当を指すというケースも見られる。 ヘッドコーチの下には通常「アシスタントコーチ」がいる。
|
