Hayreddin Barbarossa, or Barbarossa Hayreddin Pasha (Turkish: Barbaros Hayreddin (Hayrettin) Paşa or Hızır Hayreddin (Hayrettin) Paşa; also Hızır Reis before being promoted to the rank of Pasha and becoming the Kapudan Pasha), born Khizr or Khidr (Turkish: Hızır; c. 1478 – 4 July 1546), was an Ottoman admiral of the fleet who was born in the island of Lesbos and died in Constantinople (Istanbul), the Ottoman capital. Barbarossa's naval victories secured Ottoman dominance over the Mediterranean during the mid 16th century, from the Battle of Preveza in 1538 until the Battle of Lepanto in 1571.

Property Value
dbo:abstract
  • خير الدين بربروس (1470 في جزيرة لسبوس - 1546 في إسطنبول ) (اسمه الأصلي خضر بن يعقوب لقبه السلطان سليم الأول بخير الدين باشا و عرف لدى الأوروبيين ببارباروسا أي ذو اللحية الحمراء)هو أحد أكبر قادة الأساطيل العثمانية وأحد رموز الجهاد البحري ، تولى منصب حاكم إيالة الجزائر ثم عينه السلطان سليمان القانوني كقائد عام لجميع الأساطيل البحرية للخلافة العثمانية (ar)
  • Jeireddín Barbarroja (en turco otomano خير الدين بربروس; Lesbos, 1475 – Estambul, 1546) fue un almirante otomano, así como un corsario turco que sirvió bajo las órdenes del sultán otomano Suleimán I. Apodado Barbaros («Barbarroja» en español) —concretamente el nombre de Barbarossa se lo otorgaron los italianos por su barba roja— , así como Barbaros Hayrettin Pasha (خير الدين, Jayr al-Din) por los turcos, su verdadero nombre en turco era Hızır bin Yakup, y este procedente del árabe Jidr ʾibn Yaʿqub. Jeireddín fue uno de los más importantes corsarios del siglo XVI, y junto con su predecesor y hermano Aruj fundó una organización pirata que llevó a los magrebíes (llamados entonces berberiscos por proceder de Berberia, lo que no quiere decir que fueran bereberes) —bajo los auspicios del Imperio otomano— a alcanzar gran poder sobre el comercio del Mediterráneo. Muy pronto demostró una capacidad tal, que llegó a suceder merecidamente a su hermano, e incluso logró superar ampliamente las hazañas de éste, convirtiéndose en una verdadera pesadilla para el Imperio español de la época y buena parte de la Europa cristiana. (es)
  • Khizir Khayr ad-Dîn (turc : Barbaros Hızır Hayreddin Paşa, arabe : خير الدين Khayr ad-dīn, « Bienfait de la religion ») dit « Barberousse », fut un grand marin de l'Empire ottoman, ayant occupé les postes de beylerbey (gouverneur-général) de la régence d'Alger et de kapudan pacha (grand amiral). Né vers 1466 dans l'île de Lesbos, mort le 4 juillet 1546, il était le frère cadet d'un autre célèbre marin, Arudj Reïs. (fr)
  • Khizir, genannt Khair ad-Din (oder Chair ad-Din bzw. Chaireddin, arabisch خير الدين, DMG Ḫair ad-Dīn ‚Wohl der Religion‘), von den christlichen Europäern Barbarossa, türkisch: Hızır, Barbaros Hayreddin Paşa, (* um 1478 in Mytilini auf Lesbos; † 4. Juli 1546 in Kostantiniyye/Istanbul) war ein osmanischer Korsar im Mittelmeer, Herrscher von Algier und Kaptan-ı Derya des Osmanischen Reiches. (de)
  • バルバロス・ハイレッディン(خير الدين Khair ad Din、ヨーロッパなどではハイレッディン・バルバロッサ (Hayreddin Barbarossa), 1475年 – 1546年7月4日)は、オスマン帝国の提督。「バルバロス」(赤髯、またはバルバリアの王の意)と呼ばれ、バルバリア(北アフリカ)の海賊たち(バルバリア海賊)の中でもヨーロッパ人から特におそれられた大海賊。1538年のスペインとのプレヴェザ海戦の勝利を導いた。 バルバロス・オルチ(ウルージ、Aruj, 1474年 - 1518年)とは兄弟で、地中海域では海賊「バルバロス兄弟」として知れ渡っていた。ギリシャのミディルリ島(現在のレスボス島)出身である。 (ja)
  • Barbarossa Khair ad-Din Pasha (Turks: Barbaros Hayrettin Paşa) (ca. 1475-1546) was een Ottomaans-Turkse admiraal en kaper. Hij had de bijnaam "Barbarossa" (Roodbaard), afgeleid van Baba Aruj, de naam van zijn broer. Zijn oorspronkelijke Turkse naam was: Yakupoğlu Hızır (Hızır, zoon van Yakup) (nl)
  • Hayreddin Barbarossa, or Barbarossa Hayreddin Pasha (Turkish: Barbaros Hayreddin (Hayrettin) Paşa or Hızır Hayreddin (Hayrettin) Paşa; also Hızır Reis before being promoted to the rank of Pasha and becoming the Kapudan Pasha), born Khizr or Khidr (Turkish: Hızır; c. 1478 – 4 July 1546), was an Ottoman admiral of the fleet who was born in the island of Lesbos and died in Constantinople (Istanbul), the Ottoman capital. Barbarossa's naval victories secured Ottoman dominance over the Mediterranean during the mid 16th century, from the Battle of Preveza in 1538 until the Battle of Lepanto in 1571. Hayreddin (Arabic: Khayr ad-Din خيرالدين, which literally means "goodness" or "best of the religion" of Islam) was an honorary name given to him by Sultan Suleiman the Magnificent. He became known as "Barbarossa" ("Redbeard" in Italian) in Europe, a name he inherited from his elder brother Oruç Reis after Oruç was killed in a battle with the Spanish in Algeria. Oruç was also known as "Baba Oruç", which sounded like "Barbarossa" (Italian for "Redbeard") to the Europeans, and since Oruç did have a red beard, the nickname stuck. In a process of linguistic reborrowing, the nickname then stuck back to Hayreddin's native Turkish name, in the form Barbaros. (en)
  • Khizr Reis, depois chamado Khair ed-Din e Khair ed-Din Paxá (Lesbos, 1470 - Constantinopla, 1546) foi um almirante de esquadra otomano, conhecido, em português, como Barba Ruiva (em turco, Barbaros Hayreddin Paşa). As vitórias navais de Barbarossa asseguraram o domínio otomano do Mediterrâneo no século XVI, desde a Batalha de Preveza, em 1538, até a Batalha de Lepanto, em 1571. Khayr ed-Din (em árabe: "bondade" ou "o melhor da religião" do Islã) foi o título honorário dado a ele pelo sultão Suleiman ou Solimão, o Magnífico. Na Europa, ele se tornou conhecido como Barbarossa ("barba ruiva" em italiano), nome que herdou do seu irmão mais velho, Oruç Reis, depois que este foi morto em uma batalha contra os espanhois, na Argélia. Oruç era também conhecido como "Baba Oruç" ("Papai Oruç"), o que, para os europeus, soava como "Barbarossa", e, uma vez que Oruç tinha mesmo uma barba ruiva, o apelido pegou. Num processo de reempréstimo linguístico, o apelido retornou ao seu turco nativo, Hayreddin, na forma de Barbaros. Nasceu numa ilha de Lesbos, Grécia e comandava o navio com seu irmão mais velho, Oruç, e seu outro irmão, İshak . Como navegavam juntos, eram conhecidos como "os irmãos Barbarossa". Khizr se tornou o pirata mais temido do Mar Mediterrâneo, pois ele e seus companheiros cercavam e saqueavam os navios do Sultão Selim. Contrariado, Selim decidiu dar-lhe o poder sobre Argel. Alguns dizem que o que Khizr mais queria era conquistar cidades africanas. Porém, houve um ataque ao navio deles, que resultou na morte de Ishaq, e Oruç foi feito prisioneiro pelos invasores. O capitão Oruç escapou e conseguiu reencontrar Khizr. Algum tempo depois, após a morte de Oruç , sem ninguém para ajudá-lo a comandar o navio, ele não teve outra escolha, senão abandonar a pirataria. Desta foma, ele se uniu aos turcos, que lhe cederam reconhecimento como governador da Argélia e cadeiras no Conselho Nacional (Divã). Nos anos seguintes, durante o governo de Solimão, o Magnífico , durante o esforço de integração das nações islâmicas, o califa o entregou-lhe o comando da armada otomana. Neste período, o capitão genovês Andrea Doria, a mando do imperador Carlos V, executou diversos cercos à costa otomana. No comando de diversos e sucessivos contra-ataques, Khizr conseguiu grande prestígio dentro das esferas militares otomanas. Em 1532 praticamente toda a costa ocidental do Mediterrâneo sofreu ataques coordenados por Khizr. A marinha da Sacra Liga estava acuada, enquanto Andrea Doria buscava uma reação. Em 1534, Khizr é promovido ao cargo de comandante da armada otomana (Kaptan-i-Deria), tendo sido recebido por Solimão no Topkapi, além de ser nomeado Beylerbey do Norte da África e Sanjaco (governador) de Rodes e Eubeia. Tendo o comando da armada otomana, Khizr promoveu diversas ações militares, que culminaram na esmagadora derrota da armada da Sacra Liga, na Batalha de Preveza (1538), sob o comando de Andrea Doria, e que trouxe, como consequência, a hegemonia otomana sobre o Mediterrâneo pelos 33 anos que se seguiram. (pt)
  • Барбаро́сса Хызы́р Хайредди́н-паша́ (также известен как Хызыр-реис; 1475 — 4 июля 1546) — турецкий флотоводец и вельможа. Командуя пиратским флотом, стал правителем Алжира, а затем адмиралом Османской империи. (ru)
  • Hajraddin Barbarossa (tur. Barbaros Hayrettin Paşa, Hızır Hayrettin Paşa lub Hızır Reis; arab. Chajr ad-Din; ur. 1478 w Midilli na Lesbos, zm. 4 lipca 1546 w Stambule) – admirał (Kapudan pasza, tur. Kaptanıderya) wojsk Imperium osmańskiego, turecki kaper, najsłynniejszy pirat jaki kiedykolwiek grasował na Morzu Śródziemnym. (pl)
  • 巴巴羅薩·海雷丁(1478年-1546年)是一位著名的海盜,更是阿爾及爾的蘇丹,史稱巴巴羅薩二世,因臉部長滿鬍子,與哥哥奥鲁奇·雷斯被稱為巴巴羅薩(意指紅鬍子)兄弟。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1478-0-0
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1546-7-4
dbo:deathPlace
dbo:serviceEndYear
  • 1545-01-01 (xsd:date)
dbo:serviceStartYear
  • 1500-01-01 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5412763 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 742156554 (xsd:integer)
dbp:baseOfOperations
  • Mediterranean
dbp:birthDate
  • 1478 (xsd:integer)
dbp:birthPlace
dbp:caption
  • Barbaros Hayreddin Pasha
dbp:deathDate
  • --07-04
dbp:deathPlace
dbp:rank
dbp:type
dct:description
  • Ottoman admiral (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • خير الدين بربروس (1470 في جزيرة لسبوس - 1546 في إسطنبول ) (اسمه الأصلي خضر بن يعقوب لقبه السلطان سليم الأول بخير الدين باشا و عرف لدى الأوروبيين ببارباروسا أي ذو اللحية الحمراء)هو أحد أكبر قادة الأساطيل العثمانية وأحد رموز الجهاد البحري ، تولى منصب حاكم إيالة الجزائر ثم عينه السلطان سليمان القانوني كقائد عام لجميع الأساطيل البحرية للخلافة العثمانية (ar)
  • Khizir Khayr ad-Dîn (turc : Barbaros Hızır Hayreddin Paşa, arabe : خير الدين Khayr ad-dīn, « Bienfait de la religion ») dit « Barberousse », fut un grand marin de l'Empire ottoman, ayant occupé les postes de beylerbey (gouverneur-général) de la régence d'Alger et de kapudan pacha (grand amiral). Né vers 1466 dans l'île de Lesbos, mort le 4 juillet 1546, il était le frère cadet d'un autre célèbre marin, Arudj Reïs. (fr)
  • Khizir, genannt Khair ad-Din (oder Chair ad-Din bzw. Chaireddin, arabisch خير الدين, DMG Ḫair ad-Dīn ‚Wohl der Religion‘), von den christlichen Europäern Barbarossa, türkisch: Hızır, Barbaros Hayreddin Paşa, (* um 1478 in Mytilini auf Lesbos; † 4. Juli 1546 in Kostantiniyye/Istanbul) war ein osmanischer Korsar im Mittelmeer, Herrscher von Algier und Kaptan-ı Derya des Osmanischen Reiches. (de)
  • バルバロス・ハイレッディン(خير الدين Khair ad Din、ヨーロッパなどではハイレッディン・バルバロッサ (Hayreddin Barbarossa), 1475年 – 1546年7月4日)は、オスマン帝国の提督。「バルバロス」(赤髯、またはバルバリアの王の意)と呼ばれ、バルバリア(北アフリカ)の海賊たち(バルバリア海賊)の中でもヨーロッパ人から特におそれられた大海賊。1538年のスペインとのプレヴェザ海戦の勝利を導いた。 バルバロス・オルチ(ウルージ、Aruj, 1474年 - 1518年)とは兄弟で、地中海域では海賊「バルバロス兄弟」として知れ渡っていた。ギリシャのミディルリ島(現在のレスボス島)出身である。 (ja)
  • Barbarossa Khair ad-Din Pasha (Turks: Barbaros Hayrettin Paşa) (ca. 1475-1546) was een Ottomaans-Turkse admiraal en kaper. Hij had de bijnaam "Barbarossa" (Roodbaard), afgeleid van Baba Aruj, de naam van zijn broer. Zijn oorspronkelijke Turkse naam was: Yakupoğlu Hızır (Hızır, zoon van Yakup) (nl)
  • Барбаро́сса Хызы́р Хайредди́н-паша́ (также известен как Хызыр-реис; 1475 — 4 июля 1546) — турецкий флотоводец и вельможа. Командуя пиратским флотом, стал правителем Алжира, а затем адмиралом Османской империи. (ru)
  • Hajraddin Barbarossa (tur. Barbaros Hayrettin Paşa, Hızır Hayrettin Paşa lub Hızır Reis; arab. Chajr ad-Din; ur. 1478 w Midilli na Lesbos, zm. 4 lipca 1546 w Stambule) – admirał (Kapudan pasza, tur. Kaptanıderya) wojsk Imperium osmańskiego, turecki kaper, najsłynniejszy pirat jaki kiedykolwiek grasował na Morzu Śródziemnym. (pl)
  • 巴巴羅薩·海雷丁(1478年-1546年)是一位著名的海盜,更是阿爾及爾的蘇丹,史稱巴巴羅薩二世,因臉部長滿鬍子,與哥哥奥鲁奇·雷斯被稱為巴巴羅薩(意指紅鬍子)兄弟。 (zh)
  • Hayreddin Barbarossa, or Barbarossa Hayreddin Pasha (Turkish: Barbaros Hayreddin (Hayrettin) Paşa or Hızır Hayreddin (Hayrettin) Paşa; also Hızır Reis before being promoted to the rank of Pasha and becoming the Kapudan Pasha), born Khizr or Khidr (Turkish: Hızır; c. 1478 – 4 July 1546), was an Ottoman admiral of the fleet who was born in the island of Lesbos and died in Constantinople (Istanbul), the Ottoman capital. Barbarossa's naval victories secured Ottoman dominance over the Mediterranean during the mid 16th century, from the Battle of Preveza in 1538 until the Battle of Lepanto in 1571. (en)
  • Jeireddín Barbarroja (en turco otomano خير الدين بربروس; Lesbos, 1475 – Estambul, 1546) fue un almirante otomano, así como un corsario turco que sirvió bajo las órdenes del sultán otomano Suleimán I. Apodado Barbaros («Barbarroja» en español) —concretamente el nombre de Barbarossa se lo otorgaron los italianos por su barba roja— , así como Barbaros Hayrettin Pasha (خير الدين, Jayr al-Din) por los turcos, su verdadero nombre en turco era Hızır bin Yakup, y este procedente del árabe Jidr ʾibn Yaʿqub. (es)
  • Khizr Reis, depois chamado Khair ed-Din e Khair ed-Din Paxá (Lesbos, 1470 - Constantinopla, 1546) foi um almirante de esquadra otomano, conhecido, em português, como Barba Ruiva (em turco, Barbaros Hayreddin Paşa). As vitórias navais de Barbarossa asseguraram o domínio otomano do Mediterrâneo no século XVI, desde a Batalha de Preveza, em 1538, até a Batalha de Lepanto, em 1571. (pt)
rdfs:label
  • خير الدين بربروس (ar)
  • Khair ad-Din Barbarossa (de)
  • Jeireddín Barbarroja (es)
  • Hayreddin Barbarossa (en)
  • Khayr ad-Din Barberousse (fr)
  • Khayr al-Din Barbarossa (it)
  • バルバロス・ハイレッディン (ja)
  • Khair ad-Din (nl)
  • Barbarossa (admirał otomański) (pl)
  • Barba Ruiva (pt)
  • Хайреддин Барбаросса (ru)
  • 巴巴羅薩·海雷丁帕夏 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Nuri (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hayreddin Barbarossa (en)
foaf:nick
  • Hayreddin (en)
  • Hızır Reis (en)
  • Barbarossa (Red Beard) (en)
is dbo:commander of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:before of
is dbp:shipNamesake of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of