Hayao Miyazaki (宮崎 駿 Miyazaki Hayao, born January 5, 1941) is a Japanese film director, producer, screenwriter, animator, author, and manga artist. Through a career that has spanned five decades, Miyazaki has attained international acclaim as a masterful storyteller and as a maker of anime feature films and, along with Isao Takahata, co-founded Studio Ghibli, a film and animation studio.

Property Value
dbo:abstract
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿 Miyazaki Hayao, born January 5, 1941) is a Japanese film director, producer, screenwriter, animator, author, and manga artist. Through a career that has spanned five decades, Miyazaki has attained international acclaim as a masterful storyteller and as a maker of anime feature films and, along with Isao Takahata, co-founded Studio Ghibli, a film and animation studio. Born in Bunkyō, Tokyo, Miyazaki began his animation career in 1963, when he joined Toei Animation. From there, Miyazaki worked as an in-between artist for Gulliver's Travels Beyond the Moon, where he pitched ideas that eventually became the movie's ending. He continued to work in various roles in the animation industry until he directed his first feature film, Lupin III: The Castle of Cagliostro, released in 1979. After the success of his next film, Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), he co-founded Studio Ghibli, where he continued to produce many feature films. While Miyazaki's films have long enjoyed both commercial and critical success in Japan, he remained largely unknown to the West until Miramax Films released Princess Mononoke (1997). Princess Mononoke was briefly the highest-grossing film in Japan until it was eclipsed by another 1997 film, Titanic, and it became the first animated film to win Picture of the Year at the Japanese Academy Awards. Miyazaki's next film, Spirited Away (2001), won Picture of the Year at the Japanese Academy Awards, and was the first anime film to win an American Academy Award. Miyazaki's films often contain recurrent themes, like humanity's relationship with nature and technology, and the difficulty of maintaining a pacifist ethic. His films's protagonists are often strong girls or young women. While two of his films, The Castle of Cagliostro and Castle in the Sky, involve traditional villains, his other films like Nausicaä and Princess Mononoke present morally ambiguous antagonists with redeeming qualities. He co-wrote films The Secret World of Arrietty, released in July 2010 in Japan and February 2012 in the United States; and From Up on Poppy Hill released in July 2011 in Japan and March 2013 in the United States. Miyazaki's newest film The Wind Rises was released on July 20, 2013 and screened internationally in February 2014. The film would go on to earn him his third American Academy Award nomination and first Golden Globe Award nomination. Miyazaki announced on September 1, 2013 that The Wind Rises would be his final feature-length movie. In November 2014, Miyazaki was awarded an Honorary Academy Award for his impact on animation and cinema. He is the second Japanese filmmaker to win this award, after Akira Kurosawa in 1990. In 2002, American film critic Roger Ebert suggested that Miyazaki may be the best animation filmmaker in history, praising the depth and artistry of his films. (en)
  • هاياو ميازاكي (باليابانية:宮崎 駿) (ولد في 5 يناير، 1941) هو فنان ومؤلف ومخرج سينمائي ومنتج أفلام ياباني، أحد أشهر مخرجي ورسامي الرسوم المتحركة اليابانية، لاقت أعماله أصدءاً عالمية أكثر من أي مخرج أنمي آخر خاصة بعد تعاونه مع شركة والت ديزني في أعماله الأخيرة. بدأ العمل عام 1961 في إستوديو توي دوقا (Toei Douga), ثم انتقل إلى عدة استوديوهات أخرى إلى أن بدأ مزاولة الإخراج في أول مسلسل كرتوني له عدنان ولينا عام 1978.عمل شركة خاصة به اسمها استديو جيبلي (باليابانية:スタジオジブリ) وحاز على شهرته في الغرب بعد فيلمة الأميرة مونونوكي ثم في عام 2001 زادت شهرته بعد عمله المخطوفة الذي حاز على أوسكار أفضل فيلم رسوم متحركة والذي يعتبر أفضل أعماله. تمتاز أعمال ميازاكي ببساطتها وتركيزها على الإنسان ودمج الطبيعة بالتكنولوجيا. (ar)
  • Hayao Miyazaki (jap. 宮崎 駿 Miyazaki Hayao, * 5. Januar 1941 in Tokio) ist ein weltweit bekannter und erfolgreicher Regisseur von japanischen Zeichentrickfilmen (Anime). Daneben ist er noch Zeichner, Grafiker, Drehbuchautor, Produzent und Mangaka. Im Jahr 2003 wurde ihm für seinen Film Chihiros Reise ins Zauberland der Oscar verliehen; seine Filme Das wandelnde Schloss (2004) und Wie der Wind sich hebt (2013) waren für den Oscar nominiert. Das von ihm und Isao Takahata 1985 gegründete Studio Ghibli ist weltweit bekannt und Karrieresprungbrett für einige andere Anime-Künstler. (de)
  • Hayao Miyazaki (宮崎駿 Hayao Miyazaki?) (Bunkyō, Tokio, Japón, 5 de enero de 1941) es un director de cine de animación, productor, animador, ilustrador, dibujante de mangas (mangaka) y productor de anime japonés de renombre internacional y con una carrera de cinco décadas. Junto con Isao Takahata, fundó Studio Ghibli, un estudio de películas y animación. Ha sido comparado con Walt Disney, Steven Spielberg u Orson Welles. Entre sus filmes de animación más populares se hallan títulos como El viaje de Chihiro (que rebasó los ingresos en taquillas de Japón y superó el éxito obtenido por Titanic, también obtuvo el premio como Película del Año en los Premios de la Academia de Japón, y fue la primera película de anime en ganar un Premio Óscar), La princesa Mononoke, Mi vecino Totoro, El castillo ambulante y Ponyo en el acantilado. Sus películas hablan de la relación de la humanidad con la naturaleza, la tecnología y la dificultad de mantener una ética pacifista; las protagonistas regularmente son niñas y mujeres jóvenes fuertes e independientes. En dos de sus filmes, El castillo de Cagliostro y El castillo en el cielo, se presentan villanos tradicionales, mientras que en otros, como Nausicaä y La princesa Mononoke (1997; la primera película animada en ganar la categoría de Película del Año en los Premios de la Academia Japonesa y, por breve tiempo, la más taquillera en Japón, hasta que fue eclipsada por Titanic el mismo año), existen antagonistas moralmente ambiguos con características positivas. Co-escribió Arrietty y el mundo de los diminutos y La colina de las amapolas. El 1 de septiembre de 2013 anunció, a través de un comunicado del presidente de la compañía, Koji Koshino, que su película El viento se levanta (estrenada en Japón el 20 de julio de 2013) sería su último largometraje, y que se retiraría como director de proyectos de animación de Ghibli. En agosto de 2014, la Academia de Artes y Ciencias de Hollywood anunció la concesión a Mizayaki del Óscar honorífico como reconocimiento a toda su trayectoria. Este premio le fue entregado en la ceremonia de los Óscares en enero del 2015. En el 2002, el crítico cinematográfico Roger Ebert sugirió que Miyazaki puede ser el mejor creador de películas de animación de la historia, y alabó la profundidad y nivel artístico de sus creaciones. (es)
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿, Miyazaki Hayao), né le 5 janvier 1941 à Tokyo, est un dessinateur, un réalisateur de films d'animation japonais et le cofondateur du Studio Ghibli. Presque inconnu en Occident en dehors des cercles d’amateurs d’anime et de manga jusqu’à la sortie internationale de Princesse Mononoké en 1999, ses films rencontrent ensuite un grand succès partout dans le monde et surtout au Japon où certains ont battu des records d’affluence. Il explore souvent les mêmes thèmes centraux, la relation de l’humanité avec la nature, l’écologie et la technologie, ainsi que la difficulté de rester pacifiste dans un monde en guerre. Les protagonistes de ses films sont le plus souvent de jeunes filles ou femmes fortes et indépendantes, et les « méchants » ont des qualités qui les rendent moralement ambigus, comme les kamis de la religion shintoïste. Ses œuvres sont tout aussi accessibles aux enfants qu’aux adultes. Au Japon, il est considéré comme l’égal d’Osamu Tezuka, et en Occident on le compare souvent à Walt Disney. Toutefois, Miyazaki reste modeste et explique le succès de son entreprise par la chance qu’il a eue de pouvoir exploiter pleinement sa créativité. En 2013, Miyazaki prend sa retraite comme réalisateur après la 70e Mostra de Venise à laquelle son dernier film, Le vent se lève, est sélectionné. Il reçoit les honneurs du magazine Time en 2006 qui le place comme l’une des personnalités asiatiques les plus influentes des 60 dernières années. (fr)
  • Con una carriera durata cinquant'anni, Miyazaki è col tempo divenuto l'esponente dell'animazione giapponese più conosciuto all'estero. Il suo nome è inoltre intimamente legato a quello dello Studio Ghibli, studio cinematografico d'animazione da lui fondato nel 1985 insieme al collega e mentore Isao Takahata ed oggi ritenuto uno dei più importanti del settore. È considerato uno dei più influenti animatori della storia del cinema e secondo molti il più grande regista d'animazione vivente: la sua figura è stata paragonata più volte a quella di Walt Disney per l'importanza dei suoi contributi nel settore dell'animazione e ad Akira Kurosawa per la centralità nella storia del cinema giapponese. A Miyazaki secondo molti critici è da attribuire il merito, insieme ad altri colleghi del calibro del già citato Isao Takahata, Katsuhiro Ōtomo, Satoshi Kon e Mamoru Oshii, di aver contribuito ad eliminare lo stereotipo dell'animazione giapponese come di una realtà cinematografica e televisiva inferiore o comunque di valore artistico nullo. La sua fama internazionale si è accresciuta dopo le vittorie dell'Orso d'Oro e del Premio Oscar per La città incantata, primo e finora unico cartone animato giapponese ad aggiudicarsi tali premi. Alcuni dei suoi undici lungometraggi hanno detenuto, o detengono tuttora, record d'incassi in patria: Principessa Mononoke fu il film di maggiore incasso nella storia del Giappone prima del colossal Titanic, a sua volta battuto tre anni dopo da La città incantata, la quale rimane la pellicola che ha incassato di più nelle sale nipponiche. Al 2014, quattro suoi film (oltre ai due già citati, anche Il castello errante di Howl e Ponyo sulla scogliera) sono inclusi nella classifica dei 10 più alti incassi della storia in Giappone. La sua lunga attività, terminata con il ritiro dalla regia nel 2013, è stata insignita con il Winsor McCay Award nel 1998, il Leone d'Oro al Festival di Venezia del 2005 e con l'Oscar alla carriera conferitogli dall'Academy nel novembre 2014. Oltre che al mondo del cinema e dell'animazione in generale, Miyazaki è stato apprezzato anche per la sua produzione fumettistica. (it)
  • Hayao Miyazaki (Japans: 宮崎 駿, Miyazaki Hayao; Tokio, 5 januari 1941) is een Japans filmregisseur, -producent, scenarioschrijver, animator, auteur en mangaka. Zijn doorbraak in het westen kwam vooral door het grote succes van Spirited Away, een animatiefilm die in 2003 een Oscar won in de categorie "Beste Animatiefilm". In Japan werd de film zo druk bezocht dat hij de film Titanic van de eerste plaats verdrong. Miyazaki's films worden ook gekenmerkt door de indrukwekkende muziek van Joe Hisaishi die de films zowaar naar een nieuwe dimensie verheft. Joe Hisaishi heeft een zeer goede relatie met Miyazaki en maakt al sinds het prille begin muziek voor Miyazaki's films. Op het filmfestival van Venetië in 2013 maakte Miyazaki bekend dat hij na de film The Wind Rises met pensioen zal gaan. (nl)
  • 宮﨑 駿(みやざき はやお、1941年1月5日 - )は、日本の映画監督、アニメーター、漫画家。別名として秋津 三朗(あきつ さぶろう)、照樹 務(てれこむ)がある。映画などのクレジットタイトルでは宮崎 駿(みやざき はやお)と表記されることもある。 株式会社スタジオジブリ取締役、公益財団法人徳間記念アニメーション文化財団理事長、三鷹市立アニメーション美術館館主、辺野古基金共同代表。 (ja)
  • Hayao Miyazaki (jap. 宮崎 駿 Miyazaki Hayao, ur. 5 stycznia 1941) – japoński reżyser filmów anime, rysownik i twórca komiksów (mangaka). (pl)
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿 Hayao Miyazaki?) (Tóquio, 5 de Janeiro de 1941) é um dos mais famosos e respeitados criadores do cinema de animação japonesa. Os filmes do Miyazaki usam temas recorrentes como a relação da humanidade com a natureza e tecnologia, e a dificuldade de manter uma ética pacifista. Nos seus filmes, ele costuma retratar os protagonistas como meninas fortes e independentes ou jovens mulheres. Outra característica comum é que a grande parte da sua obra cinematográfica prende-se com os antagonistas, que são apresentados como seres moralmente ambíguos e com algumas qualidades redentoras. (pt)
  • Хая́о Миядза́ки (яп. 宮崎 駿 Миядзаки Хаяо, род. 5 января 1941, Токио) — японский режиссёр-аниматор, писатель. Вместе с Исао Такахатой основал анимационную студию — «Студию Гибли». Некоторые свои произведения Миядзаки выпускал под псевдонимами Сабуро Акицу (яп. 秋津 三朗 Акицу Сабуро:) или Тэрэкому (яп. 照樹務). (ru)
  • 宫崎駿(日语:宮﨑 駿/みやざき はやお Miyazaki Hayao,1941年1月5日-)是日本動畫師、動畫導演、及漫畫家。畢業於杉並區立永福小學校、杉並區立大宮中學校、東京都立豐多摩高等學校及學習院大學政治經濟學院。大學畢業後踏入動畫製作工作,日後成為日本知名動畫廠吉卜力工作室的核心人物之一。其執導過11部長篇動畫電影,至2013年9月宣布退休。現任吉卜力工作室董事、德間紀念動畫文化財團理事長、三鷹市立動畫美術館館長。目前在埼玉縣所澤市居住。 (zh)
dbo:activeYearsEndYear
  • 2013-01-01 (xsd:date)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1963-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1941-01-05 (xsd:date)
  • 1941-1-5
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1941-01-01 (xsd:date)
dbo:child
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20312 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743220951 (xsd:integer)
dbp:b
  • no
dbp:caption
  • Miyazaki at the 2008 Venice Film Festival
dbp:commons
  • category:Hayao Miyazaki
dbp:d
  • Q55400
dbp:m
  • no
dbp:mw
  • no
dbp:n
  • no
dbp:nationality
  • Japanese
dbp:nativeName
  • 宮崎 駿
dbp:nativeNameLang
  • ja
dbp:s
  • no
dbp:species
  • no
dbp:spouse
  • 1965 (xsd:integer)
  • Akemi Ōta
dbp:title
dbp:v
  • no
dbp:voy
  • no
dbp:wikt
  • no
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • for Spirited Away
dct:description
  • Japanese animator, film director, and mangaka (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • هاياو ميازاكي (باليابانية:宮崎 駿) (ولد في 5 يناير، 1941) هو فنان ومؤلف ومخرج سينمائي ومنتج أفلام ياباني، أحد أشهر مخرجي ورسامي الرسوم المتحركة اليابانية، لاقت أعماله أصدءاً عالمية أكثر من أي مخرج أنمي آخر خاصة بعد تعاونه مع شركة والت ديزني في أعماله الأخيرة. بدأ العمل عام 1961 في إستوديو توي دوقا (Toei Douga), ثم انتقل إلى عدة استوديوهات أخرى إلى أن بدأ مزاولة الإخراج في أول مسلسل كرتوني له عدنان ولينا عام 1978.عمل شركة خاصة به اسمها استديو جيبلي (باليابانية:スタジオジブリ) وحاز على شهرته في الغرب بعد فيلمة الأميرة مونونوكي ثم في عام 2001 زادت شهرته بعد عمله المخطوفة الذي حاز على أوسكار أفضل فيلم رسوم متحركة والذي يعتبر أفضل أعماله. تمتاز أعمال ميازاكي ببساطتها وتركيزها على الإنسان ودمج الطبيعة بالتكنولوجيا. (ar)
  • Hayao Miyazaki (jap. 宮崎 駿 Miyazaki Hayao, * 5. Januar 1941 in Tokio) ist ein weltweit bekannter und erfolgreicher Regisseur von japanischen Zeichentrickfilmen (Anime). Daneben ist er noch Zeichner, Grafiker, Drehbuchautor, Produzent und Mangaka. Im Jahr 2003 wurde ihm für seinen Film Chihiros Reise ins Zauberland der Oscar verliehen; seine Filme Das wandelnde Schloss (2004) und Wie der Wind sich hebt (2013) waren für den Oscar nominiert. Das von ihm und Isao Takahata 1985 gegründete Studio Ghibli ist weltweit bekannt und Karrieresprungbrett für einige andere Anime-Künstler. (de)
  • 宮﨑 駿(みやざき はやお、1941年1月5日 - )は、日本の映画監督、アニメーター、漫画家。別名として秋津 三朗(あきつ さぶろう)、照樹 務(てれこむ)がある。映画などのクレジットタイトルでは宮崎 駿(みやざき はやお)と表記されることもある。 株式会社スタジオジブリ取締役、公益財団法人徳間記念アニメーション文化財団理事長、三鷹市立アニメーション美術館館主、辺野古基金共同代表。 (ja)
  • Hayao Miyazaki (jap. 宮崎 駿 Miyazaki Hayao, ur. 5 stycznia 1941) – japoński reżyser filmów anime, rysownik i twórca komiksów (mangaka). (pl)
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿 Hayao Miyazaki?) (Tóquio, 5 de Janeiro de 1941) é um dos mais famosos e respeitados criadores do cinema de animação japonesa. Os filmes do Miyazaki usam temas recorrentes como a relação da humanidade com a natureza e tecnologia, e a dificuldade de manter uma ética pacifista. Nos seus filmes, ele costuma retratar os protagonistas como meninas fortes e independentes ou jovens mulheres. Outra característica comum é que a grande parte da sua obra cinematográfica prende-se com os antagonistas, que são apresentados como seres moralmente ambíguos e com algumas qualidades redentoras. (pt)
  • Хая́о Миядза́ки (яп. 宮崎 駿 Миядзаки Хаяо, род. 5 января 1941, Токио) — японский режиссёр-аниматор, писатель. Вместе с Исао Такахатой основал анимационную студию — «Студию Гибли». Некоторые свои произведения Миядзаки выпускал под псевдонимами Сабуро Акицу (яп. 秋津 三朗 Акицу Сабуро:) или Тэрэкому (яп. 照樹務). (ru)
  • 宫崎駿(日语:宮﨑 駿/みやざき はやお Miyazaki Hayao,1941年1月5日-)是日本動畫師、動畫導演、及漫畫家。畢業於杉並區立永福小學校、杉並區立大宮中學校、東京都立豐多摩高等學校及學習院大學政治經濟學院。大學畢業後踏入動畫製作工作,日後成為日本知名動畫廠吉卜力工作室的核心人物之一。其執導過11部長篇動畫電影,至2013年9月宣布退休。現任吉卜力工作室董事、德間紀念動畫文化財團理事長、三鷹市立動畫美術館館長。目前在埼玉縣所澤市居住。 (zh)
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿 Miyazaki Hayao, born January 5, 1941) is a Japanese film director, producer, screenwriter, animator, author, and manga artist. Through a career that has spanned five decades, Miyazaki has attained international acclaim as a masterful storyteller and as a maker of anime feature films and, along with Isao Takahata, co-founded Studio Ghibli, a film and animation studio. (en)
  • Hayao Miyazaki (宮崎駿 Hayao Miyazaki?) (Bunkyō, Tokio, Japón, 5 de enero de 1941) es un director de cine de animación, productor, animador, ilustrador, dibujante de mangas (mangaka) y productor de anime japonés de renombre internacional y con una carrera de cinco décadas. Junto con Isao Takahata, fundó Studio Ghibli, un estudio de películas y animación. Ha sido comparado con Walt Disney, Steven Spielberg u Orson Welles. Entre sus filmes de animación más populares se hallan títulos como El viaje de Chihiro (que rebasó los ingresos en taquillas de Japón y superó el éxito obtenido por Titanic, también obtuvo el premio como Película del Año en los Premios de la Academia de Japón, y fue la primera película de anime en ganar un Premio Óscar), La princesa Mononoke, Mi vecino Totoro, El castillo amb (es)
  • Hayao Miyazaki (宮崎 駿, Miyazaki Hayao), né le 5 janvier 1941 à Tokyo, est un dessinateur, un réalisateur de films d'animation japonais et le cofondateur du Studio Ghibli. Presque inconnu en Occident en dehors des cercles d’amateurs d’anime et de manga jusqu’à la sortie internationale de Princesse Mononoké en 1999, ses films rencontrent ensuite un grand succès partout dans le monde et surtout au Japon où certains ont battu des records d’affluence. En 2013, Miyazaki prend sa retraite comme réalisateur après la 70e Mostra de Venise à laquelle son dernier film, Le vent se lève, est sélectionné. (fr)
  • Con una carriera durata cinquant'anni, Miyazaki è col tempo divenuto l'esponente dell'animazione giapponese più conosciuto all'estero. Il suo nome è inoltre intimamente legato a quello dello Studio Ghibli, studio cinematografico d'animazione da lui fondato nel 1985 insieme al collega e mentore Isao Takahata ed oggi ritenuto uno dei più importanti del settore. Oltre che al mondo del cinema e dell'animazione in generale, Miyazaki è stato apprezzato anche per la sua produzione fumettistica. (it)
  • Hayao Miyazaki (Japans: 宮崎 駿, Miyazaki Hayao; Tokio, 5 januari 1941) is een Japans filmregisseur, -producent, scenarioschrijver, animator, auteur en mangaka. Zijn doorbraak in het westen kwam vooral door het grote succes van Spirited Away, een animatiefilm die in 2003 een Oscar won in de categorie "Beste Animatiefilm". In Japan werd de film zo druk bezocht dat hij de film Titanic van de eerste plaats verdrong. Op het filmfestival van Venetië in 2013 maakte Miyazaki bekend dat hij na de film The Wind Rises met pensioen zal gaan. (nl)
rdfs:label
  • Hayao Miyazaki (en)
  • هاياو ميازاكي (ar)
  • Hayao Miyazaki (de)
  • Hayao Miyazaki (es)
  • Hayao Miyazaki (fr)
  • Hayao Miyazaki (it)
  • 宮崎駿 (ja)
  • Hayao Miyazaki (nl)
  • Hayao Miyazaki (pl)
  • Hayao Miyazaki (pt)
  • Миядзаки, Хаяо (ru)
  • 宫崎骏 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Hayao (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hayao Miyazaki (en)
foaf:surname
  • Miyazaki (en)
is dbo:author of
is dbo:creator of
is dbo:director of
is dbo:influencedBy of
is dbo:keyPerson of
is dbo:parent of
is dbo:producer of
is dbo:starring of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:writer of
is dbp:founders of
is dbp:influenced of
is dbp:lyrics of
is dbp:writer of
is foaf:primaryTopic of