| dbpprop:abstract
|
- The family of the Hauteville was a petty baronial Norman family from the Cotentin which rose to prominence in Europe, Asia, and Africa through its conquests in the Mediterranean, especially Southern Italy and Sicily They also participated in the Norman Conquest of England
- Die Familie Hauteville sind die Nachkommen des Tankred von Hauteville, eines lokalen Adligen aus der Normandie, die die Eroberung Süditaliens durch die Normannen anführten. Als Stammsitz Tankreds gilt Hauteville-la-Guichard bei Coutances. Die älteren Söhne Tankreds, darunter vor allem Robert Guiskard, bemächtigten sich Apuliens, Roger I. , der jüngste Sohn, wurde bei der Eroberung Siziliens unterstützt. Die Nachkommen Robert Guiskards erhielten im Ersten Kreuzzug das Fürstentum Antiochia, die Nachkommen Rogers wurden Könige von Neapel und Sizilien. Durch Aussterben im Mannesstamm und weibliche Erbfolge gingen beide Besitztümer an andere Familien: das Fürstentum Antiochia durch Raimund von Poitiers an die Familie der Grafen von Poitou, das Königreich Sizilien an die Staufer.
- La Casa d'Hauteville (o Casa d'Altavilla) és una dinastia normanda que governà Sicília entre els anys 1073 (o 1085) i 1194. La denominació prové del poble d'Hauteville, a la Normandia, lloc de naixement de Tancred d'Hauteville i dels seus fills Robert, anomenat Guiscard, i Roger, aquest últim primer comte de Sicília.
- La Casa de Altavilla o Casa de Hauteville es una dinastía normanda que gobernó Sicilia entre los años 1061/91, y 1194. Su denominación proviene del pueblo de Hauteville, en Cotentin, solar de Tancredo de Hauteville y de sus hijos Roberto, llamado Guiscardo, y Rogelio, este último primer conde de Sicilia. Con su banda de mercenarios normandos, Roberto Guiscardo conquistó un amplio territorio en el sur de Italia, expulsando a los bizantinos que dominaban tales tierras desde el siglo VI. En el año 1059, el Papa León IX trabó alianza con Roberto Guiscardo, haciéndole su vasallo a cambio de concederle como feudos los ducados de Apulia y Calabria (es decir, el sur de Italia íntegro), más la isla de Sicilia, por ese entonces repartida entre bizantinos y sarracenos. Estos títulos habilitaron a Roberto Guiscardo para reclamar legalmente para sí y su familia, la isla de Sicilia y los territorios italianos ya mencionados. De todas maneras no fue él, sino su hermano Rogelio, quien completó la conquista de Sicilia. A la muerte de Roberto Guiscardo se enfrentaron su hijo Bohemundo con Rogelio, que a la sazón había completado la conquista de Sicilia y había accedido al título de Conde de Sicilia. Rogelio salió victorioso, y fueron sus descendientes, y no los de Roberto, quienes gobernaron Sicilia durante más de un siglo. A la muerte de Rogelio I, el reino normando de Sicilia quedó repartido entre un sector continental, en manos de Roger Borsa, que rápidamente degeneró en una serie de señoríos semiindependientes, y otra parte en manos de su hijo Simón, quien falleció rápidamente, recayendo el trono en manos de su hermano Rogelio. Rogelio II de Sicilia fue un gran estadista que continuó la política de su padre Rogelio I, reunificó sus antiguos dominios, y llevó a Sicilia a su máxima grandeza, desde su capital en Palermo. Rogelio II, quien había accedido al trono como Conde de Sicilia, consiguió que el Papa le nombrara Rey de Sicilia, pasando entonces las Dos Sicilias a ser un reino. A la muerte de Rogelio II, el trono cayó en manos de Guillermo I, mejor conocido como Guillermo I el Malo. Muerto éste, el trono cayó en manos de su hijo, Guillermo II el Bueno. Debido a que Guillermo II no tenía hijos, se desató una crisis interna. Su tía Constanza de Hauteville había contraído matrimonio con Enrique, hijo de Federico I Barbarroja, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y por tanto Enrique reclamó el trono para sí. Pero también lo reclamó Ricardo Corazón de León, rey de Inglaterra, que también estaba emparentado con los Hauteville. Para colmo, los nobles sicilianos decidieron entronizar en su lugar a Tancredo de Lecce, un hijo bastardo de Roger II, quien gobernó en medio de continuas guerras civiles por sólo cinco años. A su muerte, se extinguió la Casa de Altavilla, y el Reino de Sicilia pasó a las manos de la Casa Hohenstaufen.
- Hauteville-suku oli alun perin vähäpätöinen normanniaatelisten suku, joka nousi kukoistukseen Euroopassa, Aasiassa ja Afrikassa Välimeren valloitustensa, etenkin Etelä-Italian ja Sisilian, ansiosta. Suvun jäseniä osallistui myös Englannin normannivalloitukseen ja ensimmäiseen ristiretkeen. Suvun alkuperä on tuntematon. Suvun nimi saattaa tarkoittaa yksinkertaisesti "korkeaa kaupunkia" ja sitä on vaikea varmuudella yhdistää mihinkään paikkaan, joskin nykyinen historiankirjoitus suosii Hauteville-la-Guichard'ia. Ensimmäinen suvun tunnettu jäsen on Tancred de Hauteville, joka oli kuolemaansa saakka pieniarvoinen paroni, mutta jonka pojat saivat mainetta Italiassa.
- La Maison de Hauteville, est une famille de la petite Noblessenoblesse Normandsnormande issu de Tancrède de Hauteville (seigneur du Cotentin)Tancrède de Hauteville et dont de nombreux membres s'établirent à partir des années 1030 dans le Mezzogiornosud de l'Italie pour en faire petit à petit la conquête, avant de s'attaquer à la Sicile Civilisation islamiquemusulmane. Elle est à l'origine du Royaume de Sicileroyaume de Sicile. Une branche de cette famille aurait également fait souche en Angleterre après la Bataille de Hastingsbataille d'Hastings, branche issue d'un petit-fils de Tancrède de Hauteville.
- Tancredi (980-990 - c.1041), o=o (1) Muriella │ o=o (2) Fresenda ├─1> Serlone I (c.1010 - ?), rimane in Normandia │ └──> Serlone II, signore di Geraci, o=o Aldruda de' Moulins │ ├──> Serlone III d'Altavilla │ └──> Eloisa, signora di Geraci, o=o Ruggero di Bernavilla │ ├─1> Guglielmo Braccio di Ferro, 1° conte di Puglia (1042), o=o Guida, figlia di Guido di Sorrento │ ├─1> Drogone, 2° conte di Puglia, o=o Gaitelgrima di Salerno (Altrude) │ └──> Riccardo (c.1045 - 1114), principe di Salerno, o=o una sorella di Tancredi d'Altavilla (reggente di Antiochia) │ ├──> Maria, o=o Joscelin I di Edessa │ └──> Ruggero, principe di Salerno, reggente d'Antiochia, o=o Odierna di Rethel │ ├─1> Umfredo, 3° conte di Puglia, o=o (1) Matilda, figlia di Asclettino I Drengot │ │ o=o (2) Gaitelgrima di Salerno (Altrude), vedova del fratello Drogone │ ├──> Abelardo │ ├──> Ermanno │ └──> Umfreda, o=o Basileo Spadafora │ ├─1> Goffredo, conte di Capitanata, o=o (1) una donna normanna │ │ o=o (2) Teodora di Capaccio │ ├─1> Roberto I di Loritello (c.1050 - 1107) │ │ └──> Roberto II di Loritello (c.1080 - c.1135) │ │ └──> Guglielmo di Loritello (c.1110 - 1155c. ) │ ├─1> Rodolfo di Catanzaro │ ├─1> Guglielmo di Tiriolo │ └─2> Tancredi │ ├─2> Roberto il Guiscardo, conte di Puglia e di Calabria (1057), poi duca di Puglia, di Calabria e di Sicilia (1059) │ │ o=o (1) 1051 Alberada di Buonalbergo │ │ o=o (2) 1058 Sichelgaita di Salerno │ │ │ ├─1> Emma (c.1052 -), o=o Oddone di Bonmarchis │ │ └──> Tancredi, principe di Galilea (c.1072 - 1112) │ │ │ ├─1> Boemondo I, principe di Taranto (1085), principe di Antiochia (1098), │ │ o=o Costanza, figlia di Filippo I di Francia │ │ ├──> Boemondo II, principe di Antiochia e di Taranto, o=o Alice di Gerusalemme │ │ │ └──> Costanza d'Antiochia, o=o (1) Raimondo di Poitiers │ │ │ │ o=o (2) Rinaldo di Châtillon, principe di Antiochia │ │ │ └─1> Boemondo III di Antiochia (1144 - 1201) │ │ └──> Elisa, o=o Raimondo, duca d'Austria │ │ │ ├─2> Matilde o Mafalda (c.1060 - 1112), o=o Raimondo Berengario II di Barcellona │ ├─2> Ruggero Borsa (c.1060 - 1111), duca di Puglia, di Calabria e di Sicilia (1085), o=o Adele di Fiandra │ │ └──> Guglielmo II, duca di Puglia (1095 - 1127), o=o 1114 Guadalgrima di Caiazzo │ │ │ ├─2> Guido duca di Amalfi (1061 - 1108) │ ├─2> Roberto detto Scalio (c.1065 - 1110) │ ├─2> Sibilla, o=o Eble II di Roucy │ ├─2> Mabilia, o=o Guglielmo di Grandmesnil │ ├─2> Heria, o=o Ugo V del Maine │ └─2> Olimpia o Elena, o=o Costantino Ducas │ ├─2> Malgerio, conte di Capitanata (1057) │ ├─2> Guglielmo (c.1030 - c.1080), conte del Principato (1056), o=o Maria, figlia di Guido di Sorrento │ └──> Riccardo │ ├─2> Alveredo o Alfredo, rimase in Normandia │ ├─2> Tancredi, venuto in Italia e scomparso │ ├─2> Beatrice (c.1030 - ?) o=o (1) Ermanno d'Eu; o=o (2) Ruggero ? │ └─1> Roberto di Montescaglioso │ └─2> Goffredo, conte di Conversano │ ├─2> Emma (c.1030 - ?), o=o Eudes │ ├─2> Fredesenda, o=o Riccardo I di Aversa, │ └─2> RUGGERO I (c.1031 - 1101), conte di Sicilia, o=o (1) 1061 Giuditta di Evreux │ o=o (2) 1077 Eremburga di Mortain │ o=o (3) 1087 Adelaide di Savona ├─1> Matilde o=o Raimondo IV di Tolosa ├─1> Adelicia, o=o Enrico, Conte di Monte Sant'Angelo ├─1> Emma, o=o Rodolfo Maccabeo conte di Montescaglioso │ ├─2> Malgerio, conte di Troina (c.1080 - c.1100) ├─2> Busilla (Felicia), o=o Colomanno d'Ungheria, ├─2> Costanza (c.1080 - ?), o=o Corrado di Lorena ├─2> Violante (Iolanda), o=o Roberto di Borgogna (reggente di Sicilia) ├─2> Giuditta, o=o Roberto I di Bassavilla │ ├─3> Simone di Sicilia ├─3> Matilde o=o (2)Rainulfo III di Alife └─3> RUGGERO II (1095 - 1154), conte poi re di Sicilia (1130) │ o=o (1) 1116 Elvira Alfonso di Castiglia │ o=o (2) 1149 Sibilla di Borgogna │ o=o (3) 1151 Beatrice di Rethel │ ├─1> Ruggero, duca di Puglia e Calabria, o=o Bianca di Lecce │ └──> TANCREDI (1138 - 1194), conte di Lecce, re di Sicilia, o=o Sibilla di Medania │ ├──> Ruggero, o=o Irene Angelo │ ├──> Costanza, o=o Pietro Ziani, doge della Repubblica di Venezia │ ├──> Valdrada, o=o Jacopo Tiepolo, doge della Repubblica di Venezia │ ├──> Maria Albina c.1175 - 1234), contessa di Lecce, o=o 1200 Gualtieri III di Brienne │ └──> GUGLIELMO III, re di Sicilia (1194) │ ├─1> Tancredi, principe di Bari ├─1> Alfonso, duca di Napoli ├─1> GUGLIELMO I il Malo, re di Sicilia, o=o Margherita di Navarra │ ├──> Ruggero (1150 - 1161), duca di Puglia │ ├──> GUGLIELMO II il Buono, re di Sicilia, o=o 1177 Giovanna d'Inghilterra (1165-1199) │ ├──> Enrico (1158 - 1172), principe di Capua │ └──> Matina, o=o Margarito da Brindisi │ ├─1> Adelicia (c.1130 - ?), o=o Gozzolino di Loreto ├-N> Simone di Taranto │ └─3> Costanza, o=o Enrico VI, imperatore └──> Federico II (1194 - 1250), imperatore
- オートヴィル朝（オートヴィルちょう）は、イタリアの中世シチリア王国の王朝（1130年 - 1194年）。一般にはノルマン朝という呼称で知られている。 オートヴィル家（Maison de Hauteville, イタリア語ではアルタヴィッラ家 Casa d'Altavilla）はフランスのノルマンディー公国出身のノルマン系騎士の家系であったが、ロベール・ギスカール（ロベルト・イル・グイスカルド）が南イタリア及びシチリア島を征服して、1059年に正式にローマ教皇によってプッリャ・カラブリア公爵に封じられた。1072年、ロベルトは弟のルッジェーロ1世にシチリアを分与して伯爵とした。ロベルトの息子ボエモン1世は第1回十字軍に参加し、アンティオキア公国を建てた。 ルッジェーロ1世の息子であるルッジェーロ2世が1130年、ローマ教皇から王号を得たことにより、シチリア王国が成立する。だが、その後内紛が絶えず、1194年神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世によって征服され、ルッジェーロ2世の娘コスタンツァとハインリヒの息子フリードリヒ2世（フェデリーコ）へと王位が伝えられた。
- de Hauteville (czyt. Altavilla) - ród szlachecki pochodzenia normańskiego, z którego pochodzili m. in. królowie Sycylii, książęta Apulii i hrabiowie Edessy. Znani też pod włoską wersją nazwiska d`Altavilla. Wywodzą się według tradycji od norweskiego wikinga Hialtta, osiadłego w podbitej Normandii, na półwyspie Cotentin w początkach X wieku. Nazwisko pochodzi od nazwy jego niewielkich dóbr Hauteville. Historycznym założycielem rodu był Tankred de Hauteville (*ok. 990 † 1041), prawdopodobnie wnuk Hialtta. Jego liczne potomstwo, niezamożne lecz przedsiębiorcze i waleczne zdobyło, zwłaszcza w czasie I wyprawy krzyżowej liczne dobra i panowało w kilku państwach. Jego syn Wiliam Żelaznoręki (Guillaume Bras-de-Fer} został w 1042 hrabią Apulii i Kalabrii, po którym kolejno dziedziczyli bracia: Drogo, Humphrey i Robert Guiscard . Od Ralfa, wnuka kolejnego syna, Geoffreya, hrabiego Loritello, biorącego udział w podboju normańskim wywodzi się angielki ród szlachecki de Hauteville. Robert Guiscard został księciem Sycylii, Kalabrii i Apulii, i mianował swego młodszego brata Rogera, który zasłużył się szczególnie odbijaniem z rąk Arabów wyspy, hrabią Sycylii. Syn Rogera, został królem Sycylii jako Roger II, i założycielem dynastii panującej na Sycylii do 1198. Inni synowie Rogera II byli książętami Bari, Kapui, hrabiami Neapolu i Apulii. Syn Droga, Ryszard de Hauteville, został księciem Salerno, a wnuk Roger - księciem regentem Antiochii. Siostra Rogera, Maria, wychodząc za Joselina de Courtenay, dała początek dynastii hrabiów Edessy. Kolejne syn Tankreda, Onfroi, ożeniony z longobardzką księżniczką dał początek książętom Sorento. Od najstarszego syna Roberta Guiscarda, Boemunda który został księciem Antiochii, ożenionego z córką Filipa I, króla Francji pochodzą książęta Antiochii i Terentu. Po kądzieli ród de Hauteville skoligacił się z wieloma ówcześnie panującymi dynastiami z Bizancjum, Węgier, Burgundii, Kastylii i Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Jeśli przekazana przez bizantyjską księżniczkę i dziejopisarkę Annę Komneną historia o wyruszeniu Roberta Giscarda na wyprawę jedynie w towarzystwie pięciu konnych i trzydziestu pieszych wojów jest prawdziwa to zdobycze i osiągnięcia tego rodu są zadziwiające.
- Os Altavila foram uma família real siciliana, de origem normanda, chegada na Itália, século XI. Também são referidos eventualmente pelo nome de origem francesa da família: Hauteville.
- Файл:Blason sicile famille Hauteville. svg Герб дома Готвиль Готвиль (Отвиль) — династия нормандского происхождения, правившая в Сицилийском королевстве до 1194 года.
- Hauteville, ätt som härstammade från Tankred av Hauteville (d. ca 1041) i Normandie. En av hans söner var Robert Guiscard, som blev hertig av Apulien 1059. Roberts son Bohemund I blev 1098 furste av Antiochia (nuv. Antakya), där hans ättlingar i äktenskap med en dotter till Filip I av Frankrike regerade ända till 1268. Se även Bertha av Holland. Tankreds son Roger blev 1072 greve av Sicilien, där hans son Roger II blev kung 1130. Där regerade dennes ättlingar på manssidan till 1194, då Roger II:s svärson, den hohenstaufiske kejsaren Henrik VI, lyckades sätta sig i besittning av ön.
- 歐特維爾家族（Hauteville Family）是一個來自科坦丁的弱小諾曼男爵家族透過他們在地中海的征伐崛起成為歐洲、亞洲和非洲的著名家族，特別是南義大利和西西里。他們也曾參與對英格蘭的諾曼入侵。
|
| rdfs:comment
|
- The family of the Hauteville was a petty baronial Norman family from the Cotentin which rose to prominence in Europe, Asia, and Africa through its conquests in the Mediterranean, especially Southern Italy and Sicily They also participated in the Norman Conquest of England
- Die Familie Hauteville sind die Nachkommen des Tankred von Hauteville, eines lokalen Adligen aus der Normandie, die die Eroberung Süditaliens durch die Normannen anführten. Als Stammsitz Tankreds gilt Hauteville-la-Guichard bei Coutances. Die älteren Söhne Tankreds, darunter vor allem Robert Guiskard, bemächtigten sich Apuliens, Roger I. , der jüngste Sohn, wurde bei der Eroberung Siziliens unterstützt.
- La Casa d'Hauteville (o Casa d'Altavilla) és una dinastia normanda que governà Sicília entre els anys 1073 (o 1085) i 1194. La denominació prové del poble d'Hauteville, a la Normandia, lloc de naixement de Tancred d'Hauteville i dels seus fills Robert, anomenat Guiscard, i Roger, aquest últim primer comte de Sicília.
- La Casa de Altavilla o Casa de Hauteville es una dinastía normanda que gobernó Sicilia entre los años 1061/91, y 1194. Su denominación proviene del pueblo de Hauteville, en Cotentin, solar de Tancredo de Hauteville y de sus hijos Roberto, llamado Guiscardo, y Rogelio, este último primer conde de Sicilia. Con su banda de mercenarios normandos, Roberto Guiscardo conquistó un amplio territorio en el sur de Italia, expulsando a los bizantinos que dominaban tales tierras desde el siglo VI.
- Hauteville-suku oli alun perin vähäpätöinen normanniaatelisten suku, joka nousi kukoistukseen Euroopassa, Aasiassa ja Afrikassa Välimeren valloitustensa, etenkin Etelä-Italian ja Sisilian, ansiosta. Suvun jäseniä osallistui myös Englannin normannivalloitukseen ja ensimmäiseen ristiretkeen. Suvun alkuperä on tuntematon.
- La Maison de Hauteville, est une famille de la petite Noblessenoblesse Normandsnormande issu de Tancrède de Hauteville (seigneur du Cotentin)Tancrède de Hauteville et dont de nombreux membres s'établirent à partir des années 1030 dans le Mezzogiornosud de l'Italie pour en faire petit à petit la conquête, avant de s'attaquer à la Sicile Civilisation islamiquemusulmane. Elle est à l'origine du Royaume de Sicileroyaume de Sicile.
- de Hauteville (czyt. Altavilla) - ród szlachecki pochodzenia normańskiego, z którego pochodzili m. in. królowie Sycylii, książęta Apulii i hrabiowie Edessy. Znani też pod włoską wersją nazwiska d`Altavilla. Wywodzą się według tradycji od norweskiego wikinga Hialtta, osiadłego w podbitej Normandii, na półwyspie Cotentin w początkach X wieku. Nazwisko pochodzi od nazwy jego niewielkich dóbr Hauteville. Historycznym założycielem rodu był Tankred de Hauteville (*ok.
- Os Altavila foram uma família real siciliana, de origem normanda, chegada na Itália, século XI. Também são referidos eventualmente pelo nome de origem francesa da família: Hauteville.
- Файл:Blason sicile famille Hauteville. svg Герб дома Готвиль Готвиль (Отвиль) — династия нормандского происхождения, правившая в Сицилийском королевстве до 1194 года.
- Hauteville, ätt som härstammade från Tankred av Hauteville (d. ca 1041) i Normandie. En av hans söner var Robert Guiscard, som blev hertig av Apulien 1059. Roberts son Bohemund I blev 1098 furste av Antiochia (nuv. Antakya), där hans ättlingar i äktenskap med en dotter till Filip I av Frankrike regerade ända till 1268. Se även Bertha av Holland. Tankreds son Roger blev 1072 greve av Sicilien, där hans son Roger II blev kung 1130.
- 歐特維爾家族（Hauteville Family）是一個來自科坦丁的弱小諾曼男爵家族透過他們在地中海的征伐崛起成為歐洲、亞洲和非洲的著名家族，特別是南義大利和西西里。他們也曾參與對英格蘭的諾曼入侵。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
