| dbpprop:abstract
|
- A Hardanger fiddle is a traditional stringed instrument used originally to play the music of Norway. In modern designs, the instruments are very similar to the violin, though with eight or nine strings (rather than four on a standard violin) and thinner wood. Four of the strings are strung and played like a violin, while the rest, aptly named understrings or sympathetic strings, resonate under the influence of the other four, providing a pleasant haunting, echo-like sound. The Hardingfele is used mainly in the southwest part of Norway, whereas the ordinary violin (called 'flatfele' - 'flat fiddle' or 'vanlig fele' - 'common fiddle') is found elsewhere. The Hardingfele is used for dancing, accompanied by rhythmic loud foot stomping. It was also traditional for the fiddler to lead the bridal procession to the church. The instrument often is highly decorated, with a carved animal or a carved woman's head as part of the scroll at the top of the pegbox, extensive mother of pearl inlay on the tailpiece and fingerboard, and black ink decorations called 'rosing' on the body of the instrument. Sometimes pieces of bone are used to decorate the pegs and the edges of the instrument. The earliest known example of the hardingfele is from 1651, made by Ole Jonsen Jaastad in Hardanger, Norway. Originally, the instrument had a rounder, narrower body. Around the year 1850, the modern layout with a body much like the violin became the norm.
- Die Hardangerfiedel ist ein norwegisches Instrument, das vor allem in der Volksmusik im Süden des Landes verwendet wird. Benannt ist das Instrument nach einer Region in der Provinz Hordaland in Norwegen. Die Fiedel hat eine flache Decke und besitzt neben den vier Spielsaiten, die gestrichen werden, noch weitere Resonanzsaiten aus Stahl oder Messing, die wie bei der Viola d’amore unter dem Griffbrett verlaufen und durch separate Öffnungen im Steg geführt werden. Die Stimmung variiert, häufig trifft man auf Instrumente, die auf h e´ h´ fis´´ gestimmt werden; verbreitet ist aber auch die normale Violinstimmung bzw. bei dieser das Herunterstimmen der G-Saite auf d. Charakteristisch ist der flache, niedrige Steg, der es erlaubt, bis zu drei Saiten gleichzeitig zu streichen. Moderne Instrumente werden z. T. auch mit fünf Spielsaiten gebaut (e, h, e´, h´, fis´´). Die erste Erwähnung erfolgte bereits 1651, diese weist den Lehnsherren Ole Jonsen Jaastad (1621–1694) aus Ullensvang als Besitzer aus. Im Hardanger Folkmuseum Utne befindet sich ein Instrument aus dem Jahre 1764. Obwohl vorrangig ein Instrument der Volksmusik, wurde die Hardangerfidel vereinzelt auch in der klassischen Konzertmusik verwendet. Besonders erwähnenswert sind hier die zwei Konzerte für Hardangerfiedel und Orchester des norwegischen Komponisten Geirr Tveitt. Mit Karl Seglem gibt es sogar einen Komponisten und Musiker, der dieses Instrument in einem Jazz- und Weltmusikzusammenhang einsetzt. Auch Edvard Grieg nutzte für seine Kompositionen das volksmusikalische Repertoire der Hardangerfiedel, so basiert das Klavierstück "Norwegische Bauerntänze" (Slatter) auf Transkriptionen der Stücke Knut Dahles (1834-1921), eines berühmten Hardanger-Spielers. Auch das Hauptthema von Griegs berühmten Klavierkonzert soll seine Wurzeln in einer Version der Fanitullen-Melodie haben. In dem Soundtrack zu der Herr-der-Ringe-Verfilmung, schrieb der Komponist Howard Shore das Rohan-Thema für Hardangerfiedel. In Norwegen findet jährlich das Musikfestival "Landskappleik" statt, bei dem auch die Hardangerfiedel regelmäßig zum Einsatz kommt.
- Hardangerviulu on viulua muistuttava kielisoitin. Se eroaa tavallisesta konserttiviulusta muun muassa ohuemman puuaineksen vuoksi. Hardangerviulussa on kahdeksan tai yhdeksän kieltä, joista neljää soitetaan jousella, muut antavat soittimelle luonteenomaisen resonanssin. Tavanomainen viritys on ADAE, mutta tunnetaan myös ADAC#-viritys, jota pidetään "peikkovirityksenä" tai "paholaisvirityksenä". Edvard Griegin Peer Gyntissä on lisäksi käytetty omia virityksiä. Hardangerviulu on keskeisessä osassa Howard Shoren säveltämän Taru sormusten herrasta -elokuvamusiikin Rohan-teemassa. Hardangerviulut ovat taidekäsityötä. Niissä on usein naisen tai eläimen päätä esittävä veistosaihe koristeena, samoin puu-upotuksia sekä mustat mustekoristeet. Nykyaikaisen hardangerviulun keksijänä pidetään Hardangerin Skaarissa vuosina 1669–1759 elänyttä Isak Nilssen Botnea.
- Fájl:Midt. jpg Hardanger fidula A hardanger fidula, vagy norvégul hardingfele egy, a hegedűhöz nagyon hasonló vonós hangszer. 8, vagy 9 húrja van, ebből 4 a hegedűhöz hasonlóan használatos, a többi pedig csak egy együttrezgő húr, amiből vonóhúzással nem lehet hangot kicsikarni, viszont mikor valaki a 4 húron játszik, a többi húr is rezeg, ezzel egy „környezetet” kialakítva a megszólaló hang számára. Nincsen meghatározott hangolása a húroknak, ez az adott régiótól függ. Az egyik legkorábbi példány 1651-ből való, Ole Jonsen Jaastad munkája, és a norvégiai Hardanger-fjord vidékéről származik. Ezt használták a Gyűrűk ura: A két torony című filmben a rohírok témájának fő hangszereként.
- ハーディングフェーレ（Hardingfele）は、擦弦楽器の一種。ヴァイオリンよりはやや小型で、4本の演奏弦に加え、駒の下部に4～5本の共鳴弦が張られている。別称はハルダンゲル・フィドル、ハルダンゲル・ヴァイオリン、ハリングフェーレ。 ノルウェーを代表する民族楽器であり、ノルウェー出身のエドヴァルド・グリーグ、ゲイル・トヴェイトらが自分の作品に用いている。グリーグは『ペール・ギュント』の前奏曲などにこの楽器を用いている。トヴェイトは2曲のハーディングフェーレ協奏曲を残している（Op.163, Op.252）。 指板や楽器の側面、縁取りなどに花模様や真珠貝での象嵌細工が施されている。 現存する最古の楽器は1651年のものである。
- Een Hardangerviool of Hardangervedel is een Noorse viool met behalve de 4 melodiesnaren nog 4 of meer resonantiesnaren die het instrument extra galm meegeven. De kam is ook vlakker dan op een gewone viool. Het instrument is meestal uitbundig versierd. De naam komt van de streek in Noorwegen waar de viool vandaan komt, Hardanger. Isak Nilssen Botnen (1669-1759) wordt gezien als de "vader" (of constructeur) van de moderne Hardangerviool. Hij werd geboren op de boerderij Skaar te Hardanger. Zijn violen kenden een variërend aantal resonantiesnaren, meestal 2 maar ook wel zo veel als 6. Ongeveer 15 door hem gemaakte violen bestaan nog. Zijn zoon, Trond Isaksen Botnen (Flatabø) maakte ongeveer 1000 violen, waarvan 30 à 40 bewaard zijn gebleven. Hij bouwde ook de oudste bewaarde, in Noorwegen gebouwde viool. Onderzoek heeft deze het bouwjaar 1764 gegeven en die is te zien in het Hardanger Folkemuseum in Utne. Er bestaat een nog oudere Hardangerviool. Deze werd in 1651 gemaakt door Ole Jonsen Jaastad (1621-1694) van Ullensvang.
- Hardingfela er en norsk variant av fiolinen. I tillegg til 4 overstrenger, har den 4–5 underliggende resonansstrenger. Disse gir den spesielle klangen i en hardingfele. Det er også lett å kjenne igjen ei hardingfele på dekorasjonene, som tildels er stedegne. Ei hardingfele kan også kjennes igjen på stolen som er flatere enn på en vanlig fiolin. Fingerbrettet er mønstret. Isak Nilssen Botnen regnes som «oppfinner» eller konstruktør av den moderne hardingfela. Han var født på gården Skaar i Hardanger. Han lagde feler med varierende antall understrenger, oftest 2, men også opp til 6. Det finnes fortsatt ca 15 hardingfeler han har bygd. Sønnen, Trond Isaksen Botnen (Flatabø) lagde omkring 1 000 hardingfeler. 30–40 av disse er bevart. Han bygde også den eldste norskbygde fiolinen som fortsatt er bevart. Den er datert til 1764 og er plassert i Hardanger Folkemuseum i Utne. Den eldste, bevarte hardingfela, Jaastadfela, er laget i 1651 av lensmann Ole Jonsen Jaastad i Ullensvang.. Fela har bare to understrenger, noe som er vanlig for de eldre felene. En annen velkjent fele er den såkalte «Gullhardingfela» som ble laget av Magne Kvamme. Denne hardingfela ble laget samme år som den fikk gull i Landskappleiken.
- Хардангерфеле Хардангерфеле, хардингфеле — норвежская традиционная скрипка. Имеет меньший, чем обычная скрипка, размер, более выпуклые деки, более широкий и короткий гриф, 8 либо 9 струн (4 игровые, остальные резонирующие). Несмотря на то, что большинство мелодий исполняется в обычной настройке (A-D-A-E), в Норвегии насчитывается около 40 различных способов настройки, зависящих от характера музыки, а так же от местных особенностей определенных областей. Резонирующие струны соответствуют I, II, III и V ступеням основного лада. Самым старым сохранившимся экземпляром хардангерфеле считается "Скрипка Ястада, " изготовленная в 1651 году Уле Юнсеном Ястадом. К середине 1700-ых скрипка hardanger стала преобладающим народным инструментом в большой части южных, центральных, и западных побережий Норвегии. Происхождение этого инструмента не вполне понятно. Некоторые исследователи полагают, что он является модификацией обычной скрипки, другие связывают его родство со средневековыми струнными инструментами. Часто хардингфеле украшены инкрустацией на грифе, корпус расписан узорами.
- Hardingfelan (av den numera formella namnformen Hardangerfela, efter det norska landskapet Hardanger; i dagligt tal vanligen endast Harding) är en rikligt dekorerad och utsmyckad norsk variant av violinen med ett antal resonanssträngar. Hardingfelan har sedan nationalromantiken en inofficiell status som Norges nationalinstrument.
|
| rdfs:comment
|
- A Hardanger fiddle is a traditional stringed instrument used originally to play the music of Norway. In modern designs, the instruments are very similar to the violin, though with eight or nine strings (rather than four on a standard violin) and thinner wood. Four of the strings are strung and played like a violin, while the rest, aptly named understrings or sympathetic strings, resonate under the influence of the other four, providing a pleasant haunting, echo-like sound.
- Die Hardangerfiedel ist ein norwegisches Instrument, das vor allem in der Volksmusik im Süden des Landes verwendet wird. Benannt ist das Instrument nach einer Region in der Provinz Hordaland in Norwegen. Die Fiedel hat eine flache Decke und besitzt neben den vier Spielsaiten, die gestrichen werden, noch weitere Resonanzsaiten aus Stahl oder Messing, die wie bei der Viola d’amore unter dem Griffbrett verlaufen und durch separate Öffnungen im Steg geführt werden.
- Hardangerviulu on viulua muistuttava kielisoitin. Se eroaa tavallisesta konserttiviulusta muun muassa ohuemman puuaineksen vuoksi. Hardangerviulussa on kahdeksan tai yhdeksän kieltä, joista neljää soitetaan jousella, muut antavat soittimelle luonteenomaisen resonanssin. Tavanomainen viritys on ADAE, mutta tunnetaan myös ADAC#-viritys, jota pidetään "peikkovirityksenä" tai "paholaisvirityksenä". Edvard Griegin Peer Gyntissä on lisäksi käytetty omia virityksiä.
- Fájl:Midt. jpg Hardanger fidula A hardanger fidula, vagy norvégul hardingfele egy, a hegedűhöz nagyon hasonló vonós hangszer. 8, vagy 9 húrja van, ebből 4 a hegedűhöz hasonlóan használatos, a többi pedig csak egy együttrezgő húr, amiből vonóhúzással nem lehet hangot kicsikarni, viszont mikor valaki a 4 húron játszik, a többi húr is rezeg, ezzel egy „környezetet” kialakítva a megszólaló hang számára.
- Een Hardangerviool of Hardangervedel is een Noorse viool met behalve de 4 melodiesnaren nog 4 of meer resonantiesnaren die het instrument extra galm meegeven. De kam is ook vlakker dan op een gewone viool. Het instrument is meestal uitbundig versierd. De naam komt van de streek in Noorwegen waar de viool vandaan komt, Hardanger. Isak Nilssen Botnen (1669-1759) wordt gezien als de "vader" (of constructeur) van de moderne Hardangerviool. Hij werd geboren op de boerderij Skaar te Hardanger.
- Hardingfela er en norsk variant av fiolinen. I tillegg til 4 overstrenger, har den 4–5 underliggende resonansstrenger. Disse gir den spesielle klangen i en hardingfele. Det er også lett å kjenne igjen ei hardingfele på dekorasjonene, som tildels er stedegne. Ei hardingfele kan også kjennes igjen på stolen som er flatere enn på en vanlig fiolin. Fingerbrettet er mønstret. Isak Nilssen Botnen regnes som «oppfinner» eller konstruktør av den moderne hardingfela.
- Hardingfelan (av den numera formella namnformen Hardangerfela, efter det norska landskapet Hardanger; i dagligt tal vanligen endast Harding) är en rikligt dekorerad och utsmyckad norsk variant av violinen med ett antal resonanssträngar. Hardingfelan har sedan nationalromantiken en inofficiell status som Norges nationalinstrument.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
