A handle is a part of, or attachment to, an object that can be moved or used by hand. The design of each type of handle involves substantial ergonomic issues, even where these are dealt with intuitively or by following tradition. Handles for tools are an important part of their function, enabling the user to exploit the tools to maximum effect.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2016) 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (نوفمبر 2015) المقبض، هو جزء من أداة ما أو جسم متصلٌ بأداة ما، أداة يُمكن تحريكها أو استعمالها باليد. عند تصميم المقابض تؤخذ الجوانب الإرغونومية ( المُسخرة لإراحة الإنسان) بعين الإعتبار. تعتبر مقابض الأدوات عاملاً مهماً في تسهيل استغلالها من قبل المستخدم إلى أقصى الحدود. (ar)
  • A handle is a part of, or attachment to, an object that can be moved or used by hand. The design of each type of handle involves substantial ergonomic issues, even where these are dealt with intuitively or by following tradition. Handles for tools are an important part of their function, enabling the user to exploit the tools to maximum effect. (en)
  • Als Griff werden Vorrichtungen bezeichnet, deren Hauptzweck es ist, das Ergreifen, Halten oder die mechanische Bedienung eines Gegenstandes zu erleichtern oder zu ermöglichen. Zum Zweck der mechanische Bedienung fallen sie unter die Bedienelemente. Bei manchen Waffen und Werkzeugen wird der Griff als Heft bezeichnet. Zur Bezeichnung spezieller Griffe wird meist der Verwendungszweck vorangestellt, wie z. B. im Wort Fenstergriff. (de)
  • * Une poignée est une partie d'un objet, ou un autre objet attaché au premier, servant à le déplacer ou l'utiliser avec la main. La conception d'une poignée relève de la science de l'ergonomie, mais s'effectue souvent par intuition ou suivant une tradition. En particulier, elle peut être ouverte ou fermée, verticale ou horizontale, droite ou recourbée. On parle parfois également de queue ou de manche lorsque cette poignée est fort allongée. * Une poignée peut également désigner une quantité occupant le volume d'une main refermée (exemples : une poignée de sable ; arracher une poignée de cheveux) ou un petit nombre (exemple : ils étaient une poignée). * Une poignée de main est une coutume occidentale de politesse qui revient à serrer la main d'une autre personne, généralement pour la saluer ou la quitter. Ne pas confondre avec le poignet (partie reliant la main à l'avant-bras) (fr)
  • Mango (del latín, manicus) es la parte por donde se coge con la mano un instrumento o utensilio para usarlo. Los mangos pueden ser de madera, metal u otro material. A los de madera, ésta les confiere una elasticidad que proporciona cierta blandura en el manejo de la herramienta, unido a la economía que supone el cambiarlo en caso de rotura, aprovechando el resto del instrumento. Además, en el caso de usarse éste en contacto con el fuego, la madera por su mala conductibilidad no transmite calor que lo haga inmanejable. Casi siempre tienen virola metálica para evitar que la madera se raje por el orificio por donde entra la herramienta. Se llama mango hueco al que se emplea en las herramientas que se manejan golpeando en el extremo del mango, como escoplos, formones, gubias, etc. En éstas suele ir el mango soldado a la herramienta y es metálico. (es)
  • Een handvat is het deel van een voorwerp waarmee men het object kan verplaatsen, optillen of anderszins (met de hand) gebruiken of bedienen. Een handvat kan open of gesloten zijn, horizontaal of verticaal geplaatst zijn, recht of gebogen zijn. Naargelang het voorwerp geeft men aan het handvat een andere naam: het handvat van een emmer wordt bijvoorbeeld een hengsel genoemd, dat van een kopje noemt men een oor en dat van een bezem wordt een steel genoemd. Enkele voorwerpen met een handvat zijn: * borstel * emmer * fluitketel * kinderwagen * koekenpan * koffer * kruiwagen * kwast * (motor)fiets * plamuurmes * zaag * tas (nl)
  • Rękojeść – część ręcznego narzędzia, przyrządu, instrumentu, broni ręcznej itp. służąca do uchwycenia i pewnego trzymania całą dłonią w celu posługiwania się danym urządzeniem. Rękojeści powinny być ergonomiczne, tzn. ich kształt winien odpowiadać anatomicznej budowie dłoni przewidywanego użytkownika danego urządzenia, oraz charakteru wykonywanych czynności, mogą być również wzbogacone o dodatkowe elementy, jak urządzenia sterujące czy osłony. Współcześnie rękojeść wykonywana jest z materiałów zapobiegających wyślizgiwaniu się i amortyzujących drgania, np. tworzyw sztucznych, gumy. Materiał rękojeści musi zapewniać bezpieczeństwo użytkowania przedmiotu, np. trzonek młotka może być wykonany z metalu, jednak wtedy nie może być użytkowany bezpiecznie w ujemnych temperaturach. Podobnie narzędzia elektroenergetyczne mają rękojeści wykonane z izolatorów. (pl)
  • Uma alça (também denominada asa, pegador ou puxador) é parte de, ou serve de conexão para um objecto capaz de ser movido ou manuseado. O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição. (pt)
  • Часть какого-либо изделия, служащая для его удержания руками (ручка лопаты) или переноски при помощи рук (ручка чемодана); жёстко присоединённые ручки более точно называются рукоятями или рукоятками; * Вертикальная передняя рукоятка * Эфес (рукоятка) * Рукоятка бдительности * Пистолетная рукоятка * Рукоятка взведения затвора (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 1365624 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 705171645 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2016) 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (نوفمبر 2015) المقبض، هو جزء من أداة ما أو جسم متصلٌ بأداة ما، أداة يُمكن تحريكها أو استعمالها باليد. عند تصميم المقابض تؤخذ الجوانب الإرغونومية ( المُسخرة لإراحة الإنسان) بعين الإعتبار. تعتبر مقابض الأدوات عاملاً مهماً في تسهيل استغلالها من قبل المستخدم إلى أقصى الحدود. (ar)
  • A handle is a part of, or attachment to, an object that can be moved or used by hand. The design of each type of handle involves substantial ergonomic issues, even where these are dealt with intuitively or by following tradition. Handles for tools are an important part of their function, enabling the user to exploit the tools to maximum effect. (en)
  • Als Griff werden Vorrichtungen bezeichnet, deren Hauptzweck es ist, das Ergreifen, Halten oder die mechanische Bedienung eines Gegenstandes zu erleichtern oder zu ermöglichen. Zum Zweck der mechanische Bedienung fallen sie unter die Bedienelemente. Bei manchen Waffen und Werkzeugen wird der Griff als Heft bezeichnet. Zur Bezeichnung spezieller Griffe wird meist der Verwendungszweck vorangestellt, wie z. B. im Wort Fenstergriff. (de)
  • Uma alça (também denominada asa, pegador ou puxador) é parte de, ou serve de conexão para um objecto capaz de ser movido ou manuseado. O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição. (pt)
  • Часть какого-либо изделия, служащая для его удержания руками (ручка лопаты) или переноски при помощи рук (ручка чемодана); жёстко присоединённые ручки более точно называются рукоятями или рукоятками; * Вертикальная передняя рукоятка * Эфес (рукоятка) * Рукоятка бдительности * Пистолетная рукоятка * Рукоятка взведения затвора (ru)
  • Mango (del latín, manicus) es la parte por donde se coge con la mano un instrumento o utensilio para usarlo. Los mangos pueden ser de madera, metal u otro material. A los de madera, ésta les confiere una elasticidad que proporciona cierta blandura en el manejo de la herramienta, unido a la economía que supone el cambiarlo en caso de rotura, aprovechando el resto del instrumento. Además, en el caso de usarse éste en contacto con el fuego, la madera por su mala conductibilidad no transmite calor que lo haga inmanejable. Casi siempre tienen virola metálica para evitar que la madera se raje por el orificio por donde entra la herramienta. (es)
  • Een handvat is het deel van een voorwerp waarmee men het object kan verplaatsen, optillen of anderszins (met de hand) gebruiken of bedienen. Een handvat kan open of gesloten zijn, horizontaal of verticaal geplaatst zijn, recht of gebogen zijn. Naargelang het voorwerp geeft men aan het handvat een andere naam: het handvat van een emmer wordt bijvoorbeeld een hengsel genoemd, dat van een kopje noemt men een oor en dat van een bezem wordt een steel genoemd. Enkele voorwerpen met een handvat zijn: (nl)
  • * Une poignée est une partie d'un objet, ou un autre objet attaché au premier, servant à le déplacer ou l'utiliser avec la main. La conception d'une poignée relève de la science de l'ergonomie, mais s'effectue souvent par intuition ou suivant une tradition. En particulier, elle peut être ouverte ou fermée, verticale ou horizontale, droite ou recourbée. On parle parfois également de queue ou de manche lorsque cette poignée est fort allongée. * Une poignée peut également désigner une quantité occupant le volume d'une main refermée (exemples : une poignée de sable ; arracher une poignée de cheveux) ou un petit nombre (exemple : ils étaient une poignée). * Une poignée de main est une coutume occidentale de politesse qui revient à serrer la main d'une autre personne, généralement pour la (fr)
  • Rękojeść – część ręcznego narzędzia, przyrządu, instrumentu, broni ręcznej itp. służąca do uchwycenia i pewnego trzymania całą dłonią w celu posługiwania się danym urządzeniem. Rękojeści powinny być ergonomiczne, tzn. ich kształt winien odpowiadać anatomicznej budowie dłoni przewidywanego użytkownika danego urządzenia, oraz charakteru wykonywanych czynności, mogą być również wzbogacone o dodatkowe elementy, jak urządzenia sterujące czy osłony. (pl)
rdfs:label
  • مقبض (ar)
  • Handle (en)
  • Griff (Vorrichtung) (de)
  • Mango (instrumento) (es)
  • Poignée (fr)
  • Handvat (nl)
  • Rękojeść (pl)
  • Alça (pt)
  • Рукоятка (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of