| dbpedia-owl:abstract
|
- Halo: Combat Evolved, frequently referred to as Halo, is a first-person shooter video game developed by Bungie and published by Microsoft Game Studios. The first game of the Halo franchise, it was released on November 15, 2001 as a launch title for the Xbox gaming system, and is considered the platform's "killer app". With more than five million copies sold worldwide as of November 9, 2005, Microsoft released versions of the game for Microsoft Windows and Mac OS X in 2003, and the surrounding storyline was adapted and elaborated into a series of novels and comic books. The game was later released as an Xbox Original for download onto an Xbox 360 HDD. Halo is set in the twenty-sixth century, with the player assuming the role of the Master Chief, a cybernetically enhanced super-soldier. The player is accompanied by Cortana, an artificial intelligence who occupies the Master Chief's neural interface. Players battle various aliens on foot and in vehicles as they attempt to uncover the secrets of the eponymous Halo, a ring-shaped artificial world. The game has been called "easy to learn", and has been praised for its "engaging story". Many game magazines have praised Halo as one of the best and most important games of all time. The game's popularity has led to labels such as "Halo clone" and "Halo killer", applied respectively to games either similar to or anticipated to be better than it. In addition, the game inspired and was used in the fan-created Red vs. Blue video series, which is credited as the "first big success" of machinima (the technique of using real-time 3D engines, often from video games, to create animated films). A direct prequel to the game and Bungie's last Halo title, Halo: Reach, was released on September 14, 2010. A remake of the game, Halo: Combat Evolved Anniversary, is being developed and is scheduled to be released on November 15th, 2011.
- Halo: Kampf um die Zukunft ist ein von den Bungie Studios entwickelter Ego-Shooter und der erste Teil der Halo-Reihe. Bis heute gilt es als Referenzprodukt für Ego-Shooter auf der Xbox. Eine Neuauflage des Spieles zum 10. Geburtstag wurde für die für die Xbox 360 unter dem Namen Halo: Combat Evolved Anniversary für den 15. November 2011 angekündigt.
- Halo: Combat Evolved, comúnmente conocido como Halo o Halo 1, es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Bungie Studios y publicado por Microsoft Game Studios el 15 de noviembre de 2001, a manera de título debut de la videoconsola Xbox, y de la cual es considerado como su aplicación asesina. Asimismo, es el primer juego de la franquicia Halo. En 2003, Microsoft puso a la venta las respectivas adaptaciones para los sistemas Microsoft Windows —versión diseñada por Gearbox Software— y Mac OS X, mientras que la trama dio lugar a la producción de una serie de novelas e historietas ambientadas en el universo ficticio del juego virtual. Posteriormente, en 2007, se produjo un Xbox original disponible para su descarga en el disco duro de cualquier consola Xbox 360. En la Electronic Entertainment Expo de 2011, Microsoft anunció una versión denominada Halo: Combat Evolved Anniversary, cuyo estreno ocurrirá el 15 de noviembre de 2011 con motivo del décimo aniversario del debut de dicho juego en el mercado. Entre las nuevas características que incluiría esta versión están un modo cooperativo online y gráficos mejorados a partir del motor de juego usado para Halo: Reach. La trama de Halo tiene lugar en el siglo XXVI, período donde el jugador asume el rol del Jefe Maestro, un supersoldado genéticamente mejorado que es acompañado por Cortana, una inteligencia artificial que ocupa la interfaz neuronal del Jefe Maestro. A lo largo de la historia, el usuario se enfrenta a varios extraterrestres —tanto en enfrentamientos directos de cuerpo a cuerpo como a bordo de vehículos— en su intento por descubrir los secretos de Halo, un planeta artificial con forma de anillo. La crítica ha catalogado al juego como un título con una interactividad «fácil de aprender», elogiándolo principalmente por su «atractiva historia». Igualmente, muchas revistas que abordan contenidos sobre videojuegos han calificado a Halo como «uno de los mejores y más importantes videojuegos de todos los tiempos». Hasta el 9 de noviembre de 2005, se llegaron a vender más de cinco millones de copias del juego en todo el mundo. La popularidad lograda por éste ha llevado a la creación de términos como «clon de Halo» y «asesino de Halo», aplicados a todos aquellos juegos que son similares o que se espera que sean mejores que Halo, respectivamente. Adicionalmente, el juego sirvió de inspiración y llegó a ser usado en la serie de títulos Red vs. Blue, creados por fanáticos de Halo, el cual es acreditado como «el primer gran éxito» de machinima la técnica consistente en usar motores con gráficos 3D en tiempo real, por lo general de algunos videojuegos, para crear películas animadas. En 2010, debutó Halo: Reach, una precuela de Combat Evolved además de ser el último juego de la saga producido por Bungie.
- Halo: Combat Evolved, tai pelkästään Halo, on Bungie Studiosin kehittämä ja Microsoft Game Studiosin julkaisema ensimmäisen persoonan ammuntapeli, joka ilmestyi ensin Xboxille ja sittemmin Windowsille. Peli on Halo-videopelisarjan ensimmäinen osa. Peli oli ensimmäisten Xboxille julkaistujen videopelien joukossa. Halo sai videopelikriitikoilta erittäin hyvän vastaanoton, ja se osoittautui myös pelaajien keskuudessa suosituksi. Peliä pidetään yleisesti yhtenä kaikkien aikojen vaikutusvaltaisimmista ja menestyneimmistä ensimmäisen persoonan ammuntapeleistä. Se onkin voittanut useita arvostettuja pelialan palkintoja, ja monet ensimmäisen persoonan ammuntapelit ovat käyttäneet sen pelimekaniikkaa. Malline:Lähde Tästä huolimatta peli on myös saanut kritiikkiä, enimmäkseen sen itseään toistavista kentistä.
- Halo: Combat Evolved è il primo videogioco della serie Halo, nato originariamente su Xbox il 15 novembre 2001. Successivamente sono state rilasciate le versioni definitive per Microsoft Windows e per Mac OS X. Il gioco è nato come Killer application della allora neonata console Microsoft Xbox, apportando grandi innovazioni al mondo dei videogiochi e in particolare degli sparatutto in prima persona. L'uso dei veicoli (passante da una prospettiva in prima persona a una in terza), parti integranti del gioco e manovrabili, è una di queste innovazioni. Il protagonista inoltre si trova spesso a combattere insieme ad un gruppo di impauriti commilitoni, spesso a bordo di una Jeep o un aereo.
- 『ヘイロー』(Halo)は、バンジースタジオによって開発され2002年にマイクロソフトより発売されたHaloシリーズの第一作目となるXbox用ゲームソフト。 略称は公式、非公認問わず『HALO1』（ヘイロー・ワン）と呼ばれる事が多い。 また、Windows 及び Mac への、いくつかの追加要素を加えた移植版『ヘイロー コンバットエボルヴ 』がそれぞれ2003年と2004年に発売された。移植版の開発はオリジナルの製作元であるバンジースタジオではなく、Windows版をGearbox Software社が、Mac版をMacSoft Games社が行った。 Windows版への移植に伴い、最大16人まで同時に対戦できるネットワークモードが追加された。ただしネットワークを介した協力プレーモードは搭載されておらず、ユーザー製作のマップにも対応していない。また、XBOX版ではDVD規格のディスクにてソフトが供給されていたが、Windows版では特殊な圧縮技術を取り入れる事でCD-ROMでのソフト供給を可能とした。 後にWindows版では製品のCDキーを用いてインストールするネットワーク対戦専用の「Halo Custom Edition」（通称CE）が別途インターネットで配布され、ユーザー製作のマップや協力プレーが可能となった。ただし通常の製品版とCEではサーバーの仕様が異なるため、製品版ではCE用のゲームサーバーには接続できず、CE版では製品版のゲームサーバーには接続できない。また、CEの発表や配布はあまり大々的に行われていないため、知名度も低い状態である。 2011年11月15日に、本作の発売から10年を記念してのHDリメイク、Halo: Combat Evolved Anniversaryが発売予定。
- Halo: Combat Evolved is een first-person shooter videospel, ontwikkeld door Bungie Studios. Het spel kwam uit in 2001, aanvankelijk alleen voor de Xbox. In de zomer van 2003 werd door Gearbox Software een PC-versie van Halo uitgebracht. Voor 2012 is er een remake aangekondigd: Halo Combat Evolved Anniversary. Het spel werd goed ontvangen en kreeg in totaal achtenveertig prijzen. Halo speelt zich af in het jaar 2552. Reizen met snelheden groter dan die van het licht is nu mogelijk en de mensheid heeft een deel van het heelal gekoloniseerd, maar is ook in oorlog met een verbond van buitenaardse rassen, genaamd de covenant. Het spel dankt zijn naam aan het feit dat een van de moederschepen van de mensheid tijdens een grootschalige aanval van de covenant trachtte een deel van de vijandige vloot weg te lokken. In hun vlucht komen ze tot de onthulling van een kunstmatige ringplaneet, genaamd een halo.
- Halo: Combat Evolved (eller bare Halo) er et førstepersonsskytespill utviklet av spillprodusenten Bungie Studios, utgitt til Xbox høsten 2001 og senere til PC og Macintosh. Halo var det mest solgte Xbox-spillet før oppfølgeren Halo 2 kom ut, som blant annet har støtte for Xbox LIVE. Dette har ikke Combat Evolved, men det er mulig å spille med Xbox Connect-pakken, som simulerer et LAN-nettverk over Internett mot andre spillere. Halo har imidlertid også en omfattende enspillerdel.
- Halo: Combat Evolved – gra konsolowa z gatunku first-person shooter, wyprodukowana przez Bungie i wydana w 2002 roku przez Microsoft Game Studies na platformę Xbox. Jej konwersja ukazała się później na komputery osobiste. Dalsze odsłony serii, której początek dało Combat Evolved, to: Halo 2, Halo 3, Halo 3 ODST oraz Halo: Reach. Ensemble Studios stworzyło także strategię czasu rzeczywistego osadzoną w świecie Halo, pod tytułem Halo Wars.
- Halo: Combat Evolved, ou simplesmente "Halo" é um jogo de tiro em primeira pessoa produzido pela subsidiária da Microsoft Game Studios, Bungie. Lançado inicialmente em 2001 para o console da Microsoft Xbox. O Halo é um enorme habitat espacial em forma de anel, que fica em um campo gravitacional entre um planeta e sua lua, o que causa a sua rotação gravitacional. No jogo, o jogador assume o papel de Master Chief, um supersoldado com uma armadura de batalhapara aumento de performance. Em nenhum dos jogos da série Halo foi mostrado o seu rosto. Master Chief é acompanhado por Cortana, uma Inteligência Artificial que está em seu capacete. O jogador enfrenta uma aliança de raças alienígenas durante o jogo, tanto a pé quanto em veículos, enquanto tenta descobrir o segredo de Halo. O jogo rivaliza com jogos extremamente inovadores, como GoldenEye 007, ou Half-Life. A revista Edge deu uma nota 10 de 10 para ele, que foi o quarto jogo a ter essa nota na história de 12 anos da revista. Halo é um dos jogos mais premiados existentes. Halo Alem do "HALO Combat Evolved" existem também os jogos: Halo 2,3, WARS, ODST e Reach que apesar de ser novo, ele já ganhou alguns premios e na opinião de vários críticos já foi considerado o melhor jogo do ano, e não para por 'ai' ele também foi recorde de vendas e passou até o "Counter-Strike".
- Halo: Combat Evolved — видеоигра в жанре FPS, разработанная фирмой Bungie и выпущенная в 2001 году компанией Microsoft. Изначально была выпущена для игровой приставки Xbox. Ровно через 2 года вышла версия для PC. В том же году (2001 г. ) была выпущена новелла под названием Halo: Потоп, которая не только переносила сюжет игры на страницы книги, но и дополняла его целым рядом ситуаций и точек зрения участников сражения на события игры.
- Halo: Combat Evolved är den första delen i Bungies first person shooter-serie Halo. Spelet släpptes 2001 till Xbox som en av releasetitlarna och 2003 konverterades det till Macintosh och Windows. Mall:Dela upp I september 2011 släpps det första och ursprungliga spelet i spelserien i en ny utgåva till Xbox 360 med bl.a. stöd för flera spelare och nätverk. Den nya versionen heter Halo: Combat Evolved Anniversary.
- 最後一戰：戰鬥進化（Halo: Combat Evolved），又稱作最後一戰1（Halo 1），是跨平台遊戲，在2001年9月15日與主機Xbox同步發售的第一人稱射擊遊戲，相隔兩年後移植到個人電腦上。
- Halo: Combat Evolved est un jeu vidéo de type FPS développé par Bungie et publié par Microsoft Game Studios. Il s'agit du premier opus de la série Halo. Il est sorti en même temps que la Xbox, le Modèle:Date aux États-Unis et le Modèle:Date en Europe. Avec plus de 5 millions d'exemplaires vendus dans le monde au Modèle:Date, Microsoft a sortie des versions pour Windows et Mac OS en 2003, tandis que l'histoire du jeu a été adapté et prolongée par des livres. Le jeu est ressorti en version téléchargeable sur Xbox 360. Halo se déroule au 26Modèle:E siècle, le joueur incarne un super-soldat - le Master Chief - et est accompagné par Cortana, une intelligence artificielle intégrée à l'interface neurale du super-soldat. Le jeu a été salué comme Modèle:Citation et son histoire a été salué comme Modèle:Citation. De nombreux magazines de jeux vidéos considèrent Halo comme l'un des meilleurs et plus importants jeux de tous les temps. Une préquelle de ce jeu, Halo: Reach, est sorti le Modèle:Date. Un remake HD du premier épisode de la célèbre série est prévu pour le 15 novembre 2011. Nommé Halo Combat Evolved Anniversary, cette version se voit également remastérisée au niveau sonore. Autres nouveautés, la campagne originale est jouable en ligne en coopération.
|
| rdfs:comment
|
- Halo: Kampf um die Zukunft ist ein von den Bungie Studios entwickelter Ego-Shooter und der erste Teil der Halo-Reihe. Bis heute gilt es als Referenzprodukt für Ego-Shooter auf der Xbox. Eine Neuauflage des Spieles zum 10. Geburtstag wurde für die für die Xbox 360 unter dem Namen Halo: Combat Evolved Anniversary für den 15. November 2011 angekündigt.
- 『ヘイロー』(Halo)は、バンジースタジオによって開発され2002年にマイクロソフトより発売されたHaloシリーズの第一作目となるXbox用ゲームソフト。 略称は公式、非公認問わず『HALO1』（ヘイロー・ワン）と呼ばれる事が多い。 また、Windows 及び Mac への、いくつかの追加要素を加えた移植版『ヘイロー コンバットエボルヴ 』がそれぞれ2003年と2004年に発売された。移植版の開発はオリジナルの製作元であるバンジースタジオではなく、Windows版をGearbox Software社が、Mac版をMacSoft Games社が行った。 Windows版への移植に伴い、最大16人まで同時に対戦できるネットワークモードが追加された。ただしネットワークを介した協力プレーモードは搭載されておらず、ユーザー製作のマップにも対応していない。また、XBOX版ではDVD規格のディスクにてソフトが供給されていたが、Windows版では特殊な圧縮技術を取り入れる事でCD-ROMでのソフト供給を可能とした。 後にWindows版では製品のCDキーを用いてインストールするネットワーク対戦専用の「Halo Custom Edition」（通称CE）が別途インターネットで配布され、ユーザー製作のマップや協力プレーが可能となった。ただし通常の製品版とCEではサーバーの仕様が異なるため、製品版ではCE用のゲームサーバーには接続できず、CE版では製品版のゲームサーバーには接続できない。また、CEの発表や配布はあまり大々的に行われていないため、知名度も低い状態である。 2011年11月15日に、本作の発売から10年を記念してのHDリメイク、Halo: Combat Evolved Anniversaryが発売予定。
- Halo: Combat Evolved (eller bare Halo) er et førstepersonsskytespill utviklet av spillprodusenten Bungie Studios, utgitt til Xbox høsten 2001 og senere til PC og Macintosh. Halo var det mest solgte Xbox-spillet før oppfølgeren Halo 2 kom ut, som blant annet har støtte for Xbox LIVE. Dette har ikke Combat Evolved, men det er mulig å spille med Xbox Connect-pakken, som simulerer et LAN-nettverk over Internett mot andre spillere. Halo har imidlertid også en omfattende enspillerdel.
- Halo: Combat Evolved – gra konsolowa z gatunku first-person shooter, wyprodukowana przez Bungie i wydana w 2002 roku przez Microsoft Game Studies na platformę Xbox. Jej konwersja ukazała się później na komputery osobiste. Dalsze odsłony serii, której początek dało Combat Evolved, to: Halo 2, Halo 3, Halo 3 ODST oraz Halo: Reach. Ensemble Studios stworzyło także strategię czasu rzeczywistego osadzoną w świecie Halo, pod tytułem Halo Wars.
- Halo: Combat Evolved — видеоигра в жанре FPS, разработанная фирмой Bungie и выпущенная в 2001 году компанией Microsoft. Изначально была выпущена для игровой приставки Xbox. Ровно через 2 года вышла версия для PC. В том же году (2001 г. ) была выпущена новелла под названием Halo: Потоп, которая не только переносила сюжет игры на страницы книги, но и дополняла его целым рядом ситуаций и точек зрения участников сражения на события игры.
- Halo: Combat Evolved är den första delen i Bungies first person shooter-serie Halo. Spelet släpptes 2001 till Xbox som en av releasetitlarna och 2003 konverterades det till Macintosh och Windows. Mall:Dela upp I september 2011 släpps det första och ursprungliga spelet i spelserien i en ny utgåva till Xbox 360 med bl.a. stöd för flera spelare och nätverk. Den nya versionen heter Halo: Combat Evolved Anniversary.
- 最後一戰：戰鬥進化（Halo: Combat Evolved），又稱作最後一戰1（Halo 1），是跨平台遊戲，在2001年9月15日與主機Xbox同步發售的第一人稱射擊遊戲，相隔兩年後移植到個人電腦上。
- Halo: Combat Evolved, frequently referred to as Halo, is a first-person shooter video game developed by Bungie and published by Microsoft Game Studios. The first game of the Halo franchise, it was released on November 15, 2001 as a launch title for the Xbox gaming system, and is considered the platform's "killer app".
- Halo: Combat Evolved, comúnmente conocido como Halo o Halo 1, es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Bungie Studios y publicado por Microsoft Game Studios el 15 de noviembre de 2001, a manera de título debut de la videoconsola Xbox, y de la cual es considerado como su aplicación asesina. Asimismo, es el primer juego de la franquicia Halo.
- Halo: Combat Evolved, tai pelkästään Halo, on Bungie Studiosin kehittämä ja Microsoft Game Studiosin julkaisema ensimmäisen persoonan ammuntapeli, joka ilmestyi ensin Xboxille ja sittemmin Windowsille. Peli on Halo-videopelisarjan ensimmäinen osa. Peli oli ensimmäisten Xboxille julkaistujen videopelien joukossa. Halo sai videopelikriitikoilta erittäin hyvän vastaanoton, ja se osoittautui myös pelaajien keskuudessa suosituksi.
- Halo: Combat Evolved è il primo videogioco della serie Halo, nato originariamente su Xbox il 15 novembre 2001. Successivamente sono state rilasciate le versioni definitive per Microsoft Windows e per Mac OS X. Il gioco è nato come Killer application della allora neonata console Microsoft Xbox, apportando grandi innovazioni al mondo dei videogiochi e in particolare degli sparatutto in prima persona.
- Halo: Combat Evolved is een first-person shooter videospel, ontwikkeld door Bungie Studios. Het spel kwam uit in 2001, aanvankelijk alleen voor de Xbox. In de zomer van 2003 werd door Gearbox Software een PC-versie van Halo uitgebracht. Voor 2012 is er een remake aangekondigd: Halo Combat Evolved Anniversary. Het spel werd goed ontvangen en kreeg in totaal achtenveertig prijzen. Halo speelt zich af in het jaar 2552.
- Halo: Combat Evolved, ou simplesmente "Halo" é um jogo de tiro em primeira pessoa produzido pela subsidiária da Microsoft Game Studios, Bungie. Lançado inicialmente em 2001 para o console da Microsoft Xbox. O Halo é um enorme habitat espacial em forma de anel, que fica em um campo gravitacional entre um planeta e sua lua, o que causa a sua rotação gravitacional. No jogo, o jogador assume o papel de Master Chief, um supersoldado com uma armadura de batalhapara aumento de performance.
- Halo: Combat Evolved est un jeu vidéo de type FPS développé par Bungie et publié par Microsoft Game Studios. Il s'agit du premier opus de la série Halo. Il est sorti en même temps que la Xbox, le Modèle:Date aux États-Unis et le Modèle:Date en Europe. Avec plus de 5 millions d'exemplaires vendus dans le monde au Modèle:Date, Microsoft a sortie des versions pour Windows et Mac OS en 2003, tandis que l'histoire du jeu a été adapté et prolongée par des livres.
|
