Halloween is a 1978 American independent slasher film directed and scored by John Carpenter, co-written with producer Debra Hill, and starring Donald Pleasence and Jamie Lee Curtis in her film debut. The film was the first installment in what has become the Halloween franchise. The plot is set in the fictional Midwestern town of Haddonfield, Illinois. On Halloween night in 1963, a six-year-old Michael Myers inexplicably murders his sister and is committed. Fifteen years later, he escapes and returns home to kill again, all the while eluding his psychiatrist, Dr. Sam Loomis, who suspects Michael's intentions, following him back to Haddonfield.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 91.0
dbo:abstract
  • هالووين (بالإنجليزية: Halloween) هو فيلم رعب أمريكي، صدر عام 1978، من إخراج جون كاربنتر ومن إنتاج مصطفى العقاد. بطولة دونالد بلسزانس وجيمي لي كيرتيس. تدور احداث الفيلم في ضواحي مدينة هادونفيلد الخيالية بوسط غرب الولايات المتحدة، إلينوي في هالووين، وتدور أحداثه حول مايكل مايرز الذي حين كان غلاما صغيرا قتل أخته الأكبر منه سنا ووالدته وزوجها ، ويفر من مستشفى الأمراض النفسية بعد 17 عاما ليقتل اخته الصغرى ويبدأ في قتل عددا من المراهقين، في حين يحاول د. سام لوميس إيقافه. تم إنتاج الفيلم بميزانية قدرها 320،000$ دولار أمريكي، وحقق 60$ مليون دولار في شباك التذاكر في الولايات المتحدة، أي ما يعادل أكثر من 150 مليون دولار اعتبارا من عام 2008، فأصبح واحد من الأفلام المستقلة الأكثر ربحية. كثير من النقاد شبهوا الفيلم بفيلم المخرج الكبير ألفرد هيتشكوك سايكو. الفيلم ساهم في إنشاء العديد من كليشيهات أفلام الرعب ذات الميزانيات المنخفضة وذلك أثناء الثمانينات والتسعينيات من القرن الماضي. ومع ذلك، فإن الفيلم يحتوي القليل من العنف. وفي عام 2006، بعد اختياره لعملية حفظ في الولايات المتحدة لتسجيل الافلام من قبل مكتبة الكونغرس بأنه "أثر حظاري وتاريخي أو جمالي". أشار بعض المنتقدون أن الفيلم قد يشجع سادية وكراهية النساء من خلال تحديد الجمهور مع الشرير. وأشار نقاد آخرون ان الفيلم نقد اجتماعات فجور الشباب والمراهقين في أمريكا في وقت السبعينيات، مشيرا إلى أن العديد من ضحايا مايرز هم من متعاطي المخدرات وممارسة الجنس الغير شرعي، في حين وصفت البطلة الوحيدة بالبراءة وبالتالي البقاء على قيد الحياة على الرغم من أنها من مدخني الماريوانا. (ar)
  • Halloween (La noche de Halloween en España) es una película estadounidense independiente de terror de 1978 dirigida por John Carpenter y protagonizada por Donald Pleasence y Jamie Lee Curtis. Fue escrita por Carpenter y Debra Hill. Narra la historia de Michael Myers, un enfermo psiquiátrico —encerrado por haber asesinado a su hermana mayor— quien, tras 15 años internado en una clínica mental, se fuga y busca repetir su crimen con su hermana menor. Esta cinta dio inicio al subgénero de Cine de terror llamado "slasher", en el que la trama gira alrededor de sanguinarios asesinatos cometidos por algún villano enmascarado, generalmente teniendo como víctimas a adolescentes. Aunque en realidad esta película es muy poco gráfica en la violencia que presenta, sobre todo comparada con los posteriores exponentes del género. La película fue rodada de manera independiente y a muy bajo costo, 325.000 dólares, y fue un enorme éxito de taquilla, a partir del cual se inició una franquicia que consta de 8 secuelas que explotaban el personaje de Michael Myers y/o la maldición acaecida sobre el ficticio pueblo de Haddonfield, es considerada una Película de culto ya que ha logrado perdurar en el paso de los años. Algunos críticos de cine consideran que el filme es una crítica a la generación de los '70 en Estados Unidos, mientras que para otros fue sólo una gran película de terror. Según parte de la crítica especializada, esta obra cambió a su género cinematográfico para siempre. (es)
  • Halloween – Die Nacht des Grauens [ˌhæləˈwiːn] (Originaltitel: John Carpenter’s Halloween) ist ein 1978 entstandener US-amerikanischer Low-Budget-Horrorfilm, der in der fiktiven Stadt Haddonfield, Illinois, im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten spielt. Regisseur des Films ist John Carpenter, in den Hauptrollen sind Donald Pleasence als Dr. Sam Loomis, Jamie Lee Curtis als Laurie Strode und Nick Castle als Michael Myers zu sehen. Der Film erzählt die Geschichte von Michael Myers, der als Sechsjähriger seine Schwester ermordet, nach 15 Jahren am Vorabend von Halloween aus einer psychiatrischen Klinik ausbricht, drei Teenager umbringt und schließlich – scheinbar – getötet wird. Halloween wurde mit einem geringen Budget von 325.000 Dollar produziert und spielte allein an den US-amerikanischen Kinokassen 47 Millionen Dollar ein. Der Film führt viele spätere Klischees typischer Slasherfilme der 1980er und 1990er Jahre ein, was ihn zu einem Klassiker seines Genres macht. Bezüglich des Themas behaupteten einige Kritiker, Halloween und seine Nachfolger gleichen Genres würden Sadismus und Frauenfeindlichkeit fördern. Obwohl es nicht Carpenters Absicht war, wurde die Beziehung zwischen der moralischen Stärke der Charaktere und ihren Überlebenschancen zu einer Art „Slasherfilm-Gesetz“. 2006 erfolgte die Aufnahme in das National Film Registry. (de)
  • La Nuit des masques ou Halloween : La Nuit des masques (Halloween) est un film d'horreur américain réalisé par John Carpenter, produit par Moustapha Akkad et sorti en 1978. Ce long-métrage fait partie de la série de films Halloween, dont il est l'opus initial. Le film met en scène Donald Pleasence dans le rôle du docteur Samuel Loomis et Jamie Lee Curtis (dont la carrière a été lancée grâce à ce film) dans le rôle de la baby-sitter Laurie Strode. Halloween : La Nuit des masques est considéré comme un classique du cinéma d'horreur, et comme l'un des films les plus influents de son époque, ce qui, en 2006, lui a valu d'être retenu par le National Film Registry comme un film « culturel, historique ou esthétiquement important ». L'intrigue se déroule durant la nuit d'Halloween, alors qu'un tueur, ayant déjà commis un meurtre étant enfant et tout juste évadé de l'hôpital psychiatrique après 15 ans de détention, sème la mort et la terreur dans une petite ville américaine. La Nuit des masques est devenu l'un des films indépendants les plus rentables de l'histoire, avec un box-office de 47 000 000 $. Beaucoup de critiques ont rapproché le film de celui d'Alfred Hitchcock, Psychose (1960) car il ne contenait que peu d'images violentes ou gore. Certains d'entre eux, pourtant, ont suggéré que Halloween : La Nuit des masques encourageait le sadisme et la misogynie. D'autres y ont vu une critique sociale de l'immoralité des jeunes dans l'Amérique des années 1970. Ces analyses ont toujours été rejetées par Carpenter. Un remake est sorti en 2007, écrit et réalisé par Rob Zombie. Dans ce remake, la jeunesse de Michael Myers y est beaucoup plus développée, mais fait fi de certains éléments originaux et oriente l'antagoniste principal dans une autre direction. (fr)
  • Halloween - La notte delle streghe (Halloween) è un film horror-thriller a basso costo del 1978, diretto da John Carpenter e interpretato da Jamie Lee Curtis. Negli Stati Uniti d'America fu distribuito dalla Compass International Pictures. (it)
  • Halloween is een horrorfilm uit 1978 van John Carpenter. De film zou een van de grondleggers van het slasher-filmgenre blijken. Er werden tot aan 2009 zeven sequels en remakes van de eerste twee delen van Halloween gemaakt. De werktitel van de film was The Babysitter Murders. In 2006 werd de film opgenomen in het National Film Registry. (nl)
  • 『ハロウィン』(Halloween)は、1978年のアメリカ映画。「ハロウィンシリーズ」の第1作目である。ジョン・カーペンター監督・作曲、ドナルド・プレザンスと本作が映画デビューのジェイミー・リー・カーティスが出演している。本作は30万ドルの製作費で製作され、アメリカ合衆国において4700万ドルを稼ぎ、世界では7000万ドルの興行収入を記録した。これを2014年現在の価値に換算すると2億5000万ドルに相当し、最も稼いだインディペンデント映画となっている。 多くの批評家からは、アルフレッド・ヒッチコック監督作の『サイコ』から着想を得たスプラッター映画作品群における最初の作品として認知されている。本作公開後の1980年代から1990年代まで本作を模倣した様々な低予算ホラー映画が製作された。ただしそれら多くの模倣作品と異なり、本作は暴力や残虐なシーンをほとんど描写していない。2006年、「文化的、歴史的、美学的に重要」としてアメリカ議会図書館のアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。 (ja)
  • Halloween – kultowy amerykański horror filmowy (z podgatunku slasher) w reżyserii Johna Carpentera z 1978 roku, nakręcony za około trzysta tysięcy dolarów na podstawie scenariusza reżysera oraz Debry Hill. W rolach głównych wystąpili Donald Pleasence i Jamie Lee Curtis. Zdobył nominację do nagrody Saturn Award i zapoczątkował serię filmów o tym samym tytule. Do tej pory powstało dziewięć kontynuacji. Dziś film uznawany jest za klasykę. Film opowiada o perypetiach Michaela Myersa, sześcioletniego mordercy z Haddonfield, prowincji w Illinois, który po latach spędzonych w szpitalu psychiatrycznym powraca, by odnaleźć młodszą siostrę Laurie. W 2007 roku powstał remake filmu: Halloween w reżyserii muzyka rockowego Roba Zombie. (pl)
  • Halloween (br: Halloween - A Noite do Terror / pt: Halloween - O Regresso do Mal) é um filme de terror feito em 1977 e lançado em 1978, escrito e dirigido por John Carpenter. O enredo é situado na cidade fictícia de Haddonfield, Illinois. Na noite de Halloween, em 1963. Um menino de seis anos, Michael Myers, vestido em um traje de palhaço assassina sua irmã mais velha após esfaqueá-la com uma faca de cozinha. Quinze anos depois, Michael Myers, 21 anos, foge do hospital psiquiátrico, volta para casa, e persegue Laurie Strode e seus amigos. O psiquiatra de Michael, Dr. Sam Loomis, suspeita das intenções dele e segue-o para Haddonfield para tentar impedi-lo de matar. Com orçamento de US$ 325,000 e faturamento de US$ 47 milhões só nos Estados Unidos, Halloween deu origem a uma série e foi refilmado em 2007, com o título de Halloween – O Início , e até hoje Halloween é conhecida como umas das mais famosas franquias de filmes de terror (pt)
  • «Хэ́ллоуин» (англ. Halloween; США, 1978) — фильм ужасов режиссёра Джона Карпентера, независимый фильм. Главные роли исполнили Джейми Ли Кёртис, Дональд Плезенс и Ник Кастл. Фильм рассказывает о серийном убийце Майкле Майерсе, совершившем побег из психиатрической лечебницы, в которую он был помещён после того, как в шестилетнем возрасте убил старшую сестру, и вернувшемся в родной город Хэддонфилд, где преследует свою младшую сестру. «Хэллоуин» считается классическим фильмом, оказавшим огромное влияние на весь жанр фильмов ужасов. В 2006 году Библиотека Конгресса внесла «Хэллоуин» в Национальный реестр фильмов, как фильм, «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение».При бюджете в 325 000 долларов фильм собрал 47 000 000 долларов только в Соединённых Штатах, что сделало его одним из самых коммерчески успешных независимых фильмов в истории. «Хэллоуин» создавался под сильным влиянием «Психо» Альфреда Хичкока. В свою очередь, коммерческий успех «Хэллоуина» вызвал появление целого жанра фильмов о серийном убийце, преследующем подростков, получившего название «слэшер». Многие приёмы и сюжетные ходы, использованные в «Хэллоуине», со временем стали своеобразными клише в фильмах ужасов. За выходом «Хэллоуина» последовала серия сиквелов, вместе составляющих цикл фильмов о Майкле Майерсе. (ru)
  • 《月光光心慌慌》(Halloween)是一部經典的美國恐怖電影,由约翰·卡彭特(John Carpenter)執導及編劇,第一集於1978年10月25日在美國上映,成功地以低成本拍出賣座的電影。內容圍繞當時只有六歲的主角麦克·梅尔斯(Michael Myers)殺死十七歲姐姐後被父母送進精神病院,十五年後逃出來繼續殺人的故事。 由於第一集的成功,令電影公司決定開拍一系列電影,舊版本共有八部作品,而新的重拍版本(Reboot Movie)已於2007年上映,新版本的續集亦於2009年上映。 本片更於2006年入選美国国家电影保护局典藏,成為後現代恐怖電影經典之一。 (zh)
  • Halloween is a 1978 American independent slasher film directed and scored by John Carpenter, co-written with producer Debra Hill, and starring Donald Pleasence and Jamie Lee Curtis in her film debut. The film was the first installment in what has become the Halloween franchise. The plot is set in the fictional Midwestern town of Haddonfield, Illinois. On Halloween night in 1963, a six-year-old Michael Myers inexplicably murders his sister and is committed. Fifteen years later, he escapes and returns home to kill again, all the while eluding his psychiatrist, Dr. Sam Loomis, who suspects Michael's intentions, following him back to Haddonfield. Halloween was produced on a budget of $300,000 and grossed $47 million at the box office in the United States, and $70 million worldwide, equivalent to roughly $267 million as of 2016, becoming one of the most profitable independent films. Many critics credit the film as the first in a long line of slasher films inspired by Alfred Hitchcock's Psycho (1960). Halloween had many imitators and originated several clichés found in low-budget horror films of the 1980s and 1990s. Unlike many of its imitators, Halloween contains little graphic violence and gore. It was one of the first horror films to introduce the concept of the killer dying and coming back to life again within the same film. In 2006, it was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". Some critics have suggested that Halloween may encourage sadism and misogyny by audiences identifying with its villain. Other critics have suggested the film is a social critique of the immorality of youth and teenagers in 1970s America, with many of Myers' victims being sexually promiscuous substance abusers, while the lone heroine is depicted as innocent and pure, hence her survival. Nevertheless, Carpenter dismisses such analyses. Several of Halloween's techniques and plot elements, although not founded in this film, have nonetheless become standard slasher movie tropes. Halloween spawned seven sequels and was rebooted by Rob Zombie in 2007. The first sequel to the original movie, Halloween II, was released in 1981, three years after its predecessor. (en)
dbo:budget
  • 300000.0
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 7.0E7
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 5460.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20179415 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745311029 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:collapsed
  • yes
dbp:country
  • United States
dbp:headline
  • 20 (xsd:integer)
  • Original track listing
dbp:language
  • English
dbp:length
  • 141.0
  • 184.0
  • 191.0
  • 213.0
  • 40.0
  • 87.0
  • 95.0
  • 102.0
  • 103.0
  • 142.0
  • 160.0
  • 169.0
  • 170.0
  • 173.0
  • 174.0
  • 181.0
  • 188.0
  • 207.0
  • 212.0
  • 216.0
  • 248.0
  • 28.0
  • 33.0
  • 39.0
  • 79.0
  • 94.0
  • 99.0
  • 32.0
  • 335.0
  • 125.0
  • 55.0
dbp:screenplay
  • * John Carpenter * Debra Hill
dbp:studio
dbp:title
  • Last Assault
  • The Shape
  • Trick or Treat
  • Turn Around
  • Tombstone
  • Cut It Out
  • Halloween Theme
  • Laurie's Theme
  • The Haunted House
  • Call the Police
  • See Anything You Like?
  • Better Check the Kids
  • Damn You for Letting Him Go!
  • Empty Street
  • End Credits/Halloween Theme
  • Halloween 1963
  • Halloween 1978
  • Halloween Theme Main Title
  • He Came Home
  • He's Here?
  • Laurie Knows
  • Light's Out
  • Lock the Door
  • Loomis and Shape's Car
  • Michael Kills Judith
  • Myers' House
  • Shape Escapes
  • The Boogeyman Is Coming
  • The Boogeyman Is Outside
  • The Devil's Eyes
  • The Evil Is Gone!
  • The Hanger
  • The Hedge
  • The Shape Lurks
  • The Shape Stalks
  • The Shape Stalks Laurie
  • Unlock the Door
  • Was That the Boogeyman?
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Halloween - La notte delle streghe (Halloween) è un film horror-thriller a basso costo del 1978, diretto da John Carpenter e interpretato da Jamie Lee Curtis. Negli Stati Uniti d'America fu distribuito dalla Compass International Pictures. (it)
  • Halloween is een horrorfilm uit 1978 van John Carpenter. De film zou een van de grondleggers van het slasher-filmgenre blijken. Er werden tot aan 2009 zeven sequels en remakes van de eerste twee delen van Halloween gemaakt. De werktitel van de film was The Babysitter Murders. In 2006 werd de film opgenomen in het National Film Registry. (nl)
  • 『ハロウィン』(Halloween)は、1978年のアメリカ映画。「ハロウィンシリーズ」の第1作目である。ジョン・カーペンター監督・作曲、ドナルド・プレザンスと本作が映画デビューのジェイミー・リー・カーティスが出演している。本作は30万ドルの製作費で製作され、アメリカ合衆国において4700万ドルを稼ぎ、世界では7000万ドルの興行収入を記録した。これを2014年現在の価値に換算すると2億5000万ドルに相当し、最も稼いだインディペンデント映画となっている。 多くの批評家からは、アルフレッド・ヒッチコック監督作の『サイコ』から着想を得たスプラッター映画作品群における最初の作品として認知されている。本作公開後の1980年代から1990年代まで本作を模倣した様々な低予算ホラー映画が製作された。ただしそれら多くの模倣作品と異なり、本作は暴力や残虐なシーンをほとんど描写していない。2006年、「文化的、歴史的、美学的に重要」としてアメリカ議会図書館のアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。 (ja)
  • 《月光光心慌慌》(Halloween)是一部經典的美國恐怖電影,由约翰·卡彭特(John Carpenter)執導及編劇,第一集於1978年10月25日在美國上映,成功地以低成本拍出賣座的電影。內容圍繞當時只有六歲的主角麦克·梅尔斯(Michael Myers)殺死十七歲姐姐後被父母送進精神病院,十五年後逃出來繼續殺人的故事。 由於第一集的成功,令電影公司決定開拍一系列電影,舊版本共有八部作品,而新的重拍版本(Reboot Movie)已於2007年上映,新版本的續集亦於2009年上映。 本片更於2006年入選美国国家电影保护局典藏,成為後現代恐怖電影經典之一。 (zh)
  • هالووين (بالإنجليزية: Halloween) هو فيلم رعب أمريكي، صدر عام 1978، من إخراج جون كاربنتر ومن إنتاج مصطفى العقاد. بطولة دونالد بلسزانس وجيمي لي كيرتيس. تدور احداث الفيلم في ضواحي مدينة هادونفيلد الخيالية بوسط غرب الولايات المتحدة، إلينوي في هالووين، وتدور أحداثه حول مايكل مايرز الذي حين كان غلاما صغيرا قتل أخته الأكبر منه سنا ووالدته وزوجها ، ويفر من مستشفى الأمراض النفسية بعد 17 عاما ليقتل اخته الصغرى ويبدأ في قتل عددا من المراهقين، في حين يحاول د. سام لوميس إيقافه. (ar)
  • Halloween – Die Nacht des Grauens [ˌhæləˈwiːn] (Originaltitel: John Carpenter’s Halloween) ist ein 1978 entstandener US-amerikanischer Low-Budget-Horrorfilm, der in der fiktiven Stadt Haddonfield, Illinois, im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten spielt. Regisseur des Films ist John Carpenter, in den Hauptrollen sind Donald Pleasence als Dr. Sam Loomis, Jamie Lee Curtis als Laurie Strode und Nick Castle als Michael Myers zu sehen. Der Film erzählt die Geschichte von Michael Myers, der als Sechsjähriger seine Schwester ermordet, nach 15 Jahren am Vorabend von Halloween aus einer psychiatrischen Klinik ausbricht, drei Teenager umbringt und schließlich – scheinbar – getötet wird. (de)
  • Halloween (La noche de Halloween en España) es una película estadounidense independiente de terror de 1978 dirigida por John Carpenter y protagonizada por Donald Pleasence y Jamie Lee Curtis. Fue escrita por Carpenter y Debra Hill. Algunos críticos de cine consideran que el filme es una crítica a la generación de los '70 en Estados Unidos, mientras que para otros fue sólo una gran película de terror. Según parte de la crítica especializada, esta obra cambió a su género cinematográfico para siempre. (es)
  • La Nuit des masques ou Halloween : La Nuit des masques (Halloween) est un film d'horreur américain réalisé par John Carpenter, produit par Moustapha Akkad et sorti en 1978. Ce long-métrage fait partie de la série de films Halloween, dont il est l'opus initial. L'intrigue se déroule durant la nuit d'Halloween, alors qu'un tueur, ayant déjà commis un meurtre étant enfant et tout juste évadé de l'hôpital psychiatrique après 15 ans de détention, sème la mort et la terreur dans une petite ville américaine. (fr)
  • Halloween – kultowy amerykański horror filmowy (z podgatunku slasher) w reżyserii Johna Carpentera z 1978 roku, nakręcony za około trzysta tysięcy dolarów na podstawie scenariusza reżysera oraz Debry Hill. W rolach głównych wystąpili Donald Pleasence i Jamie Lee Curtis. Zdobył nominację do nagrody Saturn Award i zapoczątkował serię filmów o tym samym tytule. Do tej pory powstało dziewięć kontynuacji. Dziś film uznawany jest za klasykę. W 2007 roku powstał remake filmu: Halloween w reżyserii muzyka rockowego Roba Zombie. (pl)
  • Halloween (br: Halloween - A Noite do Terror / pt: Halloween - O Regresso do Mal) é um filme de terror feito em 1977 e lançado em 1978, escrito e dirigido por John Carpenter. O enredo é situado na cidade fictícia de Haddonfield, Illinois. Na noite de Halloween, em 1963. Um menino de seis anos, Michael Myers, vestido em um traje de palhaço assassina sua irmã mais velha após esfaqueá-la com uma faca de cozinha. Quinze anos depois, Michael Myers, 21 anos, foge do hospital psiquiátrico, volta para casa, e persegue Laurie Strode e seus amigos. O psiquiatra de Michael, Dr. Sam Loomis, suspeita das intenções dele e segue-o para Haddonfield para tentar impedi-lo de matar. Com orçamento de US$ 325,000 e faturamento de US$ 47 milhões só nos Estados Unidos, Halloween deu origem a uma série e foi ref (pt)
  • Halloween is a 1978 American independent slasher film directed and scored by John Carpenter, co-written with producer Debra Hill, and starring Donald Pleasence and Jamie Lee Curtis in her film debut. The film was the first installment in what has become the Halloween franchise. The plot is set in the fictional Midwestern town of Haddonfield, Illinois. On Halloween night in 1963, a six-year-old Michael Myers inexplicably murders his sister and is committed. Fifteen years later, he escapes and returns home to kill again, all the while eluding his psychiatrist, Dr. Sam Loomis, who suspects Michael's intentions, following him back to Haddonfield. (en)
  • «Хэ́ллоуин» (англ. Halloween; США, 1978) — фильм ужасов режиссёра Джона Карпентера, независимый фильм. Главные роли исполнили Джейми Ли Кёртис, Дональд Плезенс и Ник Кастл. Фильм рассказывает о серийном убийце Майкле Майерсе, совершившем побег из психиатрической лечебницы, в которую он был помещён после того, как в шестилетнем возрасте убил старшую сестру, и вернувшемся в родной город Хэддонфилд, где преследует свою младшую сестру. (ru)
rdfs:label
  • هالووين (فيلم 1978) (ar)
  • Halloween – Die Nacht des Grauens (de)
  • Halloween (película de 1978) (es)
  • La Nuit des masques (fr)
  • Halloween - La notte delle streghe (it)
  • Halloween (1978) (nl)
  • ハロウィン (1978年の映画) (ja)
  • Halloween (film 1978) (pl)
  • Halloween (filme) (pt)
  • Хэллоуин (фильм) (ru)
  • 月光光心慌慌 (zh)
  • Halloween (1978 film) (en)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Halloween (en)
is dbo:product of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of