| dbpprop:abstract
|
- Founded in 1846, the Hakluyt Society is a registered charity based in London, England which seeks to advance knowledge and education by the publication of scholarly editions of primary records of voyages, travels and other geographical material. The Society is named after Richard Hakluyt (1552–1616), a collector and editor of narratives of voyages and travels and other documents relating to English interests overseas. Supplementary to its primary role as a publisher of scholarly texts, the Society also attempts to advance its aims by organising and participating in meetings, symposia and conferences which contribute to an increased awareness of geographical exploration and cultural encounter. The Society is a non-profitmaking institution administered by a voluntary and unpaid team of council members and officers. Membership is open to all who have an interest in exploration and cultural encounter.
- Die Hakluyt Society (Hakluyt-Gesellschaft) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein (registered charity) mit Sitz in London, England, der sich zum Ziel gesetzt hat, ein besseres Verständnis der Weltgeschichte zu fördern. Er ist bestens bekannt als Herausgeber historischer Texte aus dem Zeitalter der Entdeckungen. Die 1846 gegründete Gesellschaft ist nach Richard Hakluyt (1552-1616) benannt, einem walisischen Sammler und Herausgeber von Berichten über Expeditionen und Reisen sowie anderen die englischen Überseeinteressen betreffenden Dokumenten (The principal navigations, voyages, traffiques and discoveries of the English nation). Die Hauptaktivität der Gesellschaft ist die Publikation von wissenschaftlich kommentierten Ausgaben von wichtigsten Quellen von Reisen, die in verschiedene Gebiete der Erde unternommen worden sind. Diese schließen frühe Berichte über Geographie, Ethnologie und Naturgeschichte der besuchten Regionen ein. Die Gesellschaft hat bis heute über 200 Ausgaben in etwa 350 Bänden und verschiedenen Reihen (First Series Part I; First Series Part II; Second Series Part I; Second Series Part II; Third Series; Extra Series) veröffentlicht. Alle Editionen erscheinen auf Englisch. In den vergangenen Ausgaben der Hakluyt Society finden sich unter anderem die folgenden Personen: Ibn Battuta, Fabian Gottlieb von Bellingshausen, Pedro de Cieza de León, John Cabot, Christopher Columbus, Cosmas Indicopleustes, James Cook, Vasco da Gama, Semyon Dezhnev, Francis Drake, Humphrey Gilbert, La Pérouse, Ludwig Leichhardt, Afonso de Albuquerque, Louis Antoine de Bougainville, Semjon Iwanowitsch Deschnjow, Jean Barbot, Wilhelm von Rubruk, Plano Carpini, Rashid ad-Din, Pegolotti, Marignolli, Benedikt Goës, William Hedges, Alvaro de Mendaña, Leo Africanus, Ma Huan, Olaus Magnus, Francisco Alvares, François Pyrard, Hernando Cortez, Garcilaso de la Vega, Juan González de Mendoza, Sigmund von Herberstein, Walter Raleigh, Francis Drake, William Baffin Abbé Carré, A. J. Mounteney-Jephson, Johann Reinhold Forster, Jens Munk und George Vancouver. Es gibt auch eine Tochterorganisation, die 1996 in der John Carter Brown Library auf dem Campus der Brown University gegründete American Friends of the Hakluyt Society (Amerikanischen Freunde der Hakluyt-Gesellschaft), die ihren Schwerpunkt auf die Geschichte Amerikas verlegt hat.
- La Hakluyt Society est une association caritative dont le siège est à Londres. La Hakluyt Society consacre son action dans l'avancement de la compréhension de l'histoire mondiale. Cette association est connue comme un éditeur de textes historiques spécialisée dans la période des Grandes découvertes. Établi en 1846, cet organisme est appelée Richard Hakluyt, qui fut un auteur anglais, un collectionneur, un rédacteur et un traducteur de récits de voyages et d'autres documents se rapportant à l'outre-mer britannique. L'activité principale de la "Société Hakluyt" est la publication d'ouvrages de récits de voyages à partir de sources de premières mains de sources entrepris par des explorateurs, navigateurs et aventuriers à travers le monde. Le thème aborde à la fois la géographie, l'ethnologie et l'histoire naturelle des régions visitées. La Hakluyt Society a ainsi publié les récits de Ibn Battuta, Fabian Gottlieb von Bellingshausen, Pedro Cieza de León, John Cabot, Christophe Colomb, Ferdinand Magellan, Cosmas Indicopleustes, James Cook, Vasco da Gama, Simon Dejnev, Francis Drake, Humphrey Gilbert, La Pérouse, Ludwig Leichhardt, Ma Huan, Olaus Magnus, Jens Munk, et George Vancouver. L'abonnement annuel permet à ses membres de recevoir des volumes publiés par l'association pendant la période d'adhésion. Actuellement, deux ou trois volumes sont publiés chaque année. Une organisation jumelle américaine a été créée en 1996, par l'Université Brown aux États-Unis, l'année même des 150 ans de l'organisation mère britannique. L'organisme américain est également une association sans but lucratif et sa vocation demeure la même que celle de Londres, avec toutefois une spécialisation pour tout ce qui concerne les États-Unis.
- De Hakluyt Society is een Britse vereniging die zeldzame of niet eerder uitgegeven Engelstalige reisverslagen publiceert. De vereniging is in 1846 opgericht en genoemd naar Richard Hakluyt (1552-1616), een verzamelaar en uitgever van berichten over expedities en reizen en andere documenten die de Engelse overzeese expansie documenteren. Ook de Britse commerciële inlichtingendienst Hakluyt & Company werd naar hem genoemd. De belangrijkste activiteit van de vereniging is het publiceren van wetenschappelijke geannoteerde uitgaven van belangrijke bronnen betreffende reizen en expedities die tot meer kennis van de verschillende gebieden in de wereld hebben geleid. Tot nu toe zijn meer dan 200 uitgaven in 350 banden en in verschillende series verschenen ('First Series Part I'; 'First Series Part II'; 'Second Series Part I'; 'Second Series Part II'; 'Third Series'; 'Extra Series'). Voor het Nederlandse taalgebied is de Linschoten-Vereeniging met soortgelijke doelstellingen actief.
- A Hakluyt Society é uma associação sem fins lucrativos, com sede em Londres, que se dedica ao estudo e publicação de descrições de viagem e de exploração geográfica e de outros documentos importantes para a historia mundial. Notabilizou-se pela publicação de textos da época da expansão europeia pelo mundo, em geral identificada pela época dos Descobrimentos. A Hakluyt Society foi fundada em 1846 em honra de Richard Hakluyt (1552-1616), um bibliófilo e editor inglês, embora pertencente a uma família de origem galesa, que se especializou na publicação de narrativas de viagem e de obras de carácter geográfico relacionadas com o Império Britânico. A principal actividade da sociedade é a publicação de obras que possam constituir fontes primárias para o estudo de viagens de descoberta e exploração realizadas em qualquer parte do Mundo. Nessas obras estão incluídos trabalhos sobre geografia, etnologia e história natural. Todos os trabalhos são publicados em língua inglesa. A Hakluyt Society já publicou mais de 200 obras, em cerca de 350 volumes, incluindo obras sobre as viagens de, entre outros, os seguintes navegadores e exploradores: Ibn Battuta, Fabian Gottlieb von Bellingshausen, Cieza de León, John Cabot, Cristóvão Colombo, Cosmas Indicopleustes, James Cook, Vasco da Gama, Semyon Dezhnev, Francis Drake, Humphrey Gilbert, Jean-François de La Pérouse, Ludwig Leichhardt, Ma Huan, Olaus Magnus e George Vancouver. Associada à Hakluyt Society, e por altura da celebração dos 150 anos da Sociedade, foi fundada em 1996, na John Carter Brown Library da Brown University, uma associação designada The American Friends of the Hakluyt Society. John Carter Brown (1797-1874), um abastado comerciante de Rhode Island e patrono daquela universidade, foi o primeiro americano a ser sócio, em 1846, da Hakluyt Society. A inscrição na Hakluyt Society é livre, tendo os sócios o direito de receber, contra o pagamento da quota estabelecida, as obras editadas no período. Página oficial da Hakluyt Society.
|