Hair is a 1979 American film adaptation of the 1968 Broadway musical of the same name about a Vietnam war draftee who meets and befriends a tribe of long-haired hippies on his way to the army induction center. The hippies introduce him to their environment of marijuana, LSD, unorthodox relationships and draft dodging. The film was directed by Miloš Forman, who was nominated for a César Award for his work on the film.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 121.0
dbpedia-owl:abstract
  • Vlasy, anglicky Hair, jsou jeden z nejznámějších filmů Miloše Formana. Byl natočen v roce 1979 podle stejnojmenného broadwayského muzikálu z roku 1968. Texty písní napsali Gerome Ragni a James Rado. Hudbu složil Galt MacDarmot. Do češtiny přeložil Jiří Josek. Do kin v Československu byl film uveden teprve 1. května 1989.
  • Hair ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Gattung Musical aus dem Jahr 1979. Der Regisseur war Miloš Forman. Das Drehbuch schrieb Michael Weller basierend auf dem Musical Hair. Die Hauptrollen spielten John Savage, Treat Williams und Beverly D'Angelo.
  • Hair is a 1979 American film adaptation of the 1968 Broadway musical of the same name about a Vietnam war draftee who meets and befriends a tribe of long-haired hippies on his way to the army induction center. The hippies introduce him to their environment of marijuana, LSD, unorthodox relationships and draft dodging. The film was directed by Miloš Forman, who was nominated for a César Award for his work on the film. Cast members include Treat Williams, John Savage, Beverly D'Angelo, Don Dacus, Annie Golden, Dorsey Wright, Nell Carter, Cheryl Barnes, Richard Bright, Ellen Foley, Charlotte Rae. Dance scenes were choreographed by Twyla Tharp and performed by the Twyla Tharp Dance Foundation. The film was nominated for Golden Globe Awards for Best Motion Picture – Musical or Comedy New Star of the Year in a Motion Picture (for Williams).
  • Hair es una película musical dirigida por Miloš Forman y protagonizada por John Savage, Beverly d'Angelo y Treat Williams. Basada en el musical homónimo de 1967, la película fue nominada al César a la Mejor película extranjera.
  • Hair on suosittuun Hair-musikaaliin perustuva elokuva vuodelta 1979. Ohjaajana oli Milos Forman ja pääosissa John Savage (maalaispoika Claude), Treat Williams (hippijoukon johtaja Berger) ja Beverly D'Angelo (hippeihin liittyvä ylhäistyttö Sheila) ja Annie Golden (raskaana oleva hippityttö Jeannie). Forman jätti tiettyjä lauluja pois ja muutti musikaalin juonta. Tärkeimmät muutokset koskevat Claude Bukowskin taustaa ja elokuvan loppuratkaisua. Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta. Maalaispoika Claude tulee New Yorkiin muutamaksi päiväksi ennen lähtöään koulutusleirille ja sieltä Vietnamin sotaan. Hän tutustuu hippijoukkoon, joka esittelee hänelle elämää, huumeita ja maailmankatsomustaan. Joukkoon liittyy myös varakkaan perheen Sheila-tytär. Vaiheikkaiden päivien jälkeen Claude lähtee joukon vastusteluista huolimatta sotilasleirille. Hipit lähtevät häntä tapaamaan, Berger ja Claude vaihtavat paikkoja, jotta Claude voisi vielä kerran tavata Sheilan. Näiden tapaillessa tulee lähtökäsky, Berger joutuu Vietnamiin ja saa surmansa.
  • Hair est un film musical américain, réalisé par Miloš Forman et sorti en 1979.
  • A Hair (Hair) Miloš Forman cseh rendező 1979-ben bemutatott világhírű alkotása, mely az azonos című musical alapján készült, s a hippikorszak „nagy passiójává” vált. Főszerepet kap benne a zene, a tánc, a szerelem, a szabadság és az értelmetlen háború.
  • Hair è un film drammatico musicale statunitense del 1979, diretto da Miloš Forman, basato sull'omonimo musical di Broadway, scritto e diretto dagli sceneggiatori e compositori Gerome Ragni e James Rado. Già nel 1973 era stata offerta la regia di una riduzione cinematografica a George Lucas, il quale, però, rifiutò, per girare American Graffiti. Ai provini per il film di Forman, parteciparono Madonna e Bruce Springsteen, rimanendo però esclusi dalle scelte del casting. Pur ispirandosi al musical teatrale ed essendo stato scritto dagli stessi autori, il film si differenzia profondamente dal lavoro rappresentato a Broadway, non solo nella trama ma anche nella sequenza dei brani musicali. Fu presentato fuori concorso al 32º Festival di Cannes.
  • Hair is een Amerikaans-Duitse (Engelstalige) filmmusical uit 1979 onder regie van Miloš Forman. Het verhaal is gebaseerd op dat uit de gelijknamige theatermusical uit 1969, maar bevat essentiële verschillen. De film werd genomineerd voor de César voor beste niet-Franstalige film en voor zowel de Golden Globe voor beste musical/komedie als voor die voor beste nieuwe acteur. Hair won daadwerkelijk de Premi David di Donatellos voor beste regisseur en beste soundtrack.
  • Hair – musical filmowy Milosa Formana z 1979, na podstawie musicalu scenicznego Gerome'a Ragniego i Jamesa Rado, którego premiera odbyła się w 1968 w Biltmore Theatre. Sceniczna wersja "Hair" przedstawia wyidealizowany obraz życia dzieci-kwiatów, w którym króluje beztroska, niechęć do przemocy, równość (rasowa i klasowa), przyjaźń itd. Piosenki musicalu były bardzo popularne, a on sam przyczynił się do zwiększenia zainteresowania ruchem hippisowskim w wielu krajach. Nieco inne spojrzenie na zagadnienia kontrkultury hippisowskiej prezentuje Miloš Forman. Udało mu się połączyć w formie musicalu rzeczywiste problemy amerykańskiej młodzieży z przełomu lat 60. i 70. (protesty przeciw wojnie w Wietnamie, rewolucja obyczajowa) z ciepłą ironią typową dla "czeskiego realizmu" w kinematografii i literaturze. Wyreżyserowanie "Hair" było, jak sam stwierdzał w wywiadach, jego marzeniem od 1967, gdy zobaczył broadwayowską wersję musicalu. Mógł go zrealizować dopiero po ogromnym sukcesie "Lotu nad kukułczym gniazdem". Oba filmy, mimo że odmienne w formie, mają zresztą ze sobą wiele wspólnego, chociażby głównego bohatera, nieprzystosowanego do rzeczywistości, który nie do końca rozumie, że w społeczeństwie istnieją granice, których przekroczenie okazuje się tragiczne w konsekwencjach. Forman jednak daje widzom nadzieję. W "Locie... " jest nią zachowanie i postać Indianina uciekającego z zakładu psychiatrycznego, a w "Hair" tłumy gromadzące się pod Białym Domem.
  • Hair é um filme norte-americano de 1979 adaptado do musical do mesmo nome encenado no Broadway e criado por James Rado, Gerome Ragni e Galt MacDermot. Dirigido por Milos Forman, com John Savage, Treat Williams e Beverly D'Angelo no elenco, ele conta a história de um jovem do interior dos Estados Unidos convocado para a Guerra do Vietnã, que chega a Nova York para apresentar-se ao exército e encontra e se torna amigo de uma tribo de hippies cabeludos da cidade, adeptos do pacifismo e contra a guerra. As cenas de dança foram coreografadas por Twyla Tharp e realizadas pelos dançarinos da Twyla Tharp Dance Foundation. O filme estreou mundialmente no Festival de Cannes daquele ano e foi indicado para o Globo de Ouro de Melhor Filme. Em 2004, "Aquarius", uma das icônicas canções do musical transportadas para a tela, foi considerada a 33ª melhor canção do cinema americano na lista 100 America's Greatest Music in the Movie do American Film Institute.
  • «Волосы» — киноверсия мюзикла «Волосы». Детям просмотр рекомендуется совместно с родителями.
  • Hair är en amerikansk film från 1979 som är baserad på 1968 års Broadwaymusikal med samma namn, som handlar om en man från landet som träffar och blir vän med ett gäng med långhåriga hippies.
dbpedia-owl:budget
  • 1.1E7
dbpedia-owl:cinematography
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:distributor
dbpedia-owl:editing
dbpedia-owl:gross
  • 1.5284643E7
dbpedia-owl:musicComposer
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1979-03-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 7260.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:writer
dbpprop:allLyrics
  • Gerome Ragni, Jim Rado
dbpprop:allMusic
  • Galt MacDermot
dbpprop:budget
  • 1.1E7
dbpprop:caption
  • Theatrical release poster by Bill Gold
dbpprop:cinematography
dbpprop:country
  • United States
dbpprop:director
dbpprop:distributor
dbpprop:editing
dbpprop:gross
  • 1.5284643E7
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:headline
  • Disc One
  • Disc Two
dbpprop:language
  • English
dbpprop:length
  • 90.0
  • 200.0
  • 206.0
  • 230.0
  • 144.0
  • 87.0
  • 219.0
  • 259.0
  • 72.0
  • 250.0
  • 287.0
  • 229.0
  • 366.0
  • 372.0
  • 156.0
  • 159.0
  • 170.0
  • 163.0
  • 106.0
  • 118.0
  • 136.0
  • 69.0
  • 94.0
  • 99.0
  • 145.0
dbpprop:music
dbpprop:name
  • Hair
dbpprop:note
  • Beverly D'Angelo
  • Nell Carter
  • John Savage
  • Treat Williams
  • Ren Woods
  • Cheryl Barnes
dbpprop:producer
dbpprop:released
  • 1979-03-14 (xsd:date)
dbpprop:runtime
  • 7260.0
dbpprop:starring
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:writer
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Vlasy, anglicky Hair, jsou jeden z nejznámějších filmů Miloše Formana. Byl natočen v roce 1979 podle stejnojmenného broadwayského muzikálu z roku 1968. Texty písní napsali Gerome Ragni a James Rado. Hudbu složil Galt MacDarmot. Do češtiny přeložil Jiří Josek. Do kin v Československu byl film uveden teprve 1. května 1989.
  • Hair ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Gattung Musical aus dem Jahr 1979. Der Regisseur war Miloš Forman. Das Drehbuch schrieb Michael Weller basierend auf dem Musical Hair. Die Hauptrollen spielten John Savage, Treat Williams und Beverly D'Angelo.
  • Hair is a 1979 American film adaptation of the 1968 Broadway musical of the same name about a Vietnam war draftee who meets and befriends a tribe of long-haired hippies on his way to the army induction center. The hippies introduce him to their environment of marijuana, LSD, unorthodox relationships and draft dodging. The film was directed by Miloš Forman, who was nominated for a César Award for his work on the film.
  • Hair es una película musical dirigida por Miloš Forman y protagonizada por John Savage, Beverly d'Angelo y Treat Williams. Basada en el musical homónimo de 1967, la película fue nominada al César a la Mejor película extranjera.
  • Hair on suosittuun Hair-musikaaliin perustuva elokuva vuodelta 1979. Ohjaajana oli Milos Forman ja pääosissa John Savage (maalaispoika Claude), Treat Williams (hippijoukon johtaja Berger) ja Beverly D'Angelo (hippeihin liittyvä ylhäistyttö Sheila) ja Annie Golden (raskaana oleva hippityttö Jeannie). Forman jätti tiettyjä lauluja pois ja muutti musikaalin juonta. Tärkeimmät muutokset koskevat Claude Bukowskin taustaa ja elokuvan loppuratkaisua.
  • Hair est un film musical américain, réalisé par Miloš Forman et sorti en 1979.
  • A Hair (Hair) Miloš Forman cseh rendező 1979-ben bemutatott világhírű alkotása, mely az azonos című musical alapján készült, s a hippikorszak „nagy passiójává” vált. Főszerepet kap benne a zene, a tánc, a szerelem, a szabadság és az értelmetlen háború.
  • Hair è un film drammatico musicale statunitense del 1979, diretto da Miloš Forman, basato sull'omonimo musical di Broadway, scritto e diretto dagli sceneggiatori e compositori Gerome Ragni e James Rado. Già nel 1973 era stata offerta la regia di una riduzione cinematografica a George Lucas, il quale, però, rifiutò, per girare American Graffiti. Ai provini per il film di Forman, parteciparono Madonna e Bruce Springsteen, rimanendo però esclusi dalle scelte del casting.
  • Hair is een Amerikaans-Duitse (Engelstalige) filmmusical uit 1979 onder regie van Miloš Forman. Het verhaal is gebaseerd op dat uit de gelijknamige theatermusical uit 1969, maar bevat essentiële verschillen. De film werd genomineerd voor de César voor beste niet-Franstalige film en voor zowel de Golden Globe voor beste musical/komedie als voor die voor beste nieuwe acteur. Hair won daadwerkelijk de Premi David di Donatellos voor beste regisseur en beste soundtrack.
  • Hair – musical filmowy Milosa Formana z 1979, na podstawie musicalu scenicznego Gerome'a Ragniego i Jamesa Rado, którego premiera odbyła się w 1968 w Biltmore Theatre. Sceniczna wersja "Hair" przedstawia wyidealizowany obraz życia dzieci-kwiatów, w którym króluje beztroska, niechęć do przemocy, równość (rasowa i klasowa), przyjaźń itd. Piosenki musicalu były bardzo popularne, a on sam przyczynił się do zwiększenia zainteresowania ruchem hippisowskim w wielu krajach.
  • Hair é um filme norte-americano de 1979 adaptado do musical do mesmo nome encenado no Broadway e criado por James Rado, Gerome Ragni e Galt MacDermot.
  • «Волосы» — киноверсия мюзикла «Волосы». Детям просмотр рекомендуется совместно с родителями.
  • Hair är en amerikansk film från 1979 som är baserad på 1968 års Broadwaymusikal med samma namn, som handlar om en man från landet som träffar och blir vän med ett gäng med långhåriga hippies.
rdfs:label
  • Vlasy (film)
  • Hair (Film)
  • Hair (film)
  • Hair (película)
  • Hair (elokuva)
  • Hair (film, 1979)
  • Hair (film)
  • Hair (film)
  • Hair (film)
  • Hair
  • Hair (filme)
  • Волосы (фильм)
  • Hair (film)
owl:sameAs
wdrs:describedby
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hair
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of