Khwāja Šamsu d-Dīn Muḥammad Hāfez-e Šīrāzī, known by his pen name Hāfez was the most celebrated Persian lyric poet and is often described as a poet's poet. His Divan is to be found at the home of most Iranians who recite his poems by heart and use as proverb and saying to this day. His life and poems have been the subject of much analysis, commentary, and interpretation and had influenced the course of post-fourteenth century Persian lyrics more than anyone else has.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Artist/genre
| |
| dbpedia-owl:Artist/movement
| |
| dbpedia-owl:Person/birthDate
|
- 1310-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Person/birthPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/deathDate
|
- 1390-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:Person/deathPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
| |
| dbpedia-owl:activeYearsEndDate
| |
| dbpedia-owl:activeYearsStartDate
| |
| dbpedia-owl:birthDate
|
- 1310-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpedia-owl:deathDate
|
- 1390-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:deathPlace
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:movement
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Khwāja Šamsu d-Dīn Muḥammad Hāfez-e Šīrāzī, known by his pen name Hāfez was the most celebrated Persian lyric poet and is often described as a poet's poet. His Divan is to be found at the home of most Iranians who recite his poems by heart and use as proverb and saying to this day. His life and poems have been the subject of much analysis, commentary, and interpretation and had influenced the course of post-fourteenth century Persian lyrics more than anyone else has. The major themes of his ghazals are love, the celebration of wine and intoxication, and exposing the hypocrisy of those who have set themselves up as guardians, judges, and examples of moral rectitude. His presence in the lives of Iranians can be felt through Hafez-reading, frequent use of his poems in Persian traditional music, visual art and Persian calligraphy. His tomb is a masterpiece of Iranian architecture and visited often. Adaptations and translations of Hafez poems exist in major languages.
- Hafes ist einer der bekanntesten persischen Dichter. Sein voller Name Chadsche Schams al-Din Mohammad Hafes´e Schirazi (persisch خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی&lrm) beinhaltet auch den Namen seiner Geburtsstadt Schiraz. Da Hafes schon im Kindesalter den gesamten Koran auswendig gelernt hatte, erhielt er den Ehrennamen "Hafes" (jener der den Koran auswendig kann). Auch er selbst verwendete in seinen Gedichten fast ausschließlich den Namen Hafes.
- Shams al-Dīn Muhammad Hafīz o simplement Hafīz (Shiraz, actual Iran, cap el 1315 - Shiraz, 1390) fou un poeta persa. Anomenat originalment Mohammed Shams od-Din, es va conèixer com Hafiz ("el preservador" en llengua àrab), que és com s'anomena qui se sap de memòria l'Alcorà. Era xiïta, i va ser un místic sufí i, ocasionalment, poeta de la cort. Sempre hi ha hagut un aire de misteri i llegendes al voltant de la vida de Hafiz, potser perquè s'han conegut molt pocs detalls de la mateixa. Destacà per les seves composicions de tema bàquic i místic, que li ocasionaren freqüents problemes amb l'ortodòxia del poder regnant. La seva vida i poemes han estat l'objecte de moltes anàlisis, comentaris i interpretació, i han influït el curs de la poesia persa de post-segle XIV més que qualsevol altre autor.
- Hafiz Shirazi, o simplemente Hafiz, en persa حافظ Poeta persa. Llamado originalmente Mohammed Shams od-Din, se le conoció como Hafiz, que es como se llama a quien se sabe de memoria el Corán. Fue místico sufí y, ocasionalmente, poeta de la corte. Siempre ha existido un aire de misterio y leyendas alrededor de la vida de Hafiz, tal vez porque se han conocido muy pocos detalles de la misma.
- Muhammed Šemseddin Hafiz (myös Háfez, persiaksi خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی) oli persialainen mystikko ja runoilija, joka syntyi Shirazissa noin 1310–1337. Hänen lyyriset romanttiset runonsa ovat edelleen suosittuja Iranissa, ja niitä on käytetty jopa iranilaisen rockmusiikin sanoituksina. Háfezin vaikutus runouden kentällä on merkittävä, ja muun muassa Johann Wolfgang von Goethe on tehnyt hänen teoksiaan tunnetuksi länsimaissa. Háfezin tarkka kuolinaika ei ole tiedossa. Hänet on haudattu kotikaupunkiinsa, jossa hänen hautapaasistaan on tullut suosittu pyhiinvaelluskohde.
- Hafez de son vrai nom Khwajeh Chams ad-Din Mohammad Hafez-e Chirazi est un poète et un mystique persan né autour des années 1310-1337 à Chiraz et mort à l'age de 69 ans. Il serait le fils d'un certain Baha-ud-Din. Hafez (Hafiz) est un mot arabe, signifiant littéralement gardien qui sert à désigner les personnes ayant mémorisé par cœur l'intégralité du Coran. Il est surtout connu pour ses poèmes lyriques, les ghazals, qui évoquent des thèmes mystiques du soufisme en mettant en scène les plaisirs de la vie. Son mausolée est au milieu d'un jardin persan à Chiraz et attire encore aujourd'hui de nombreuses personnes, pèlerins ou simples amoureux de poésie, venus lui rendre hommage.
- Hvádzsa Samsz ad-Dín Muhammad Háfiz-i Sírází, modern perzsa kiejtéssel Hádzse Samsz ad-Din Háfez-e Sirázi (perzsául egy XIV. századi perzsa misztikus költő volt, Siráz városából származott. Hafizt legjobban a gazalokról, lírai költeményeiről ismerik, amelyeket átsző a szerelem, a miszticizmus és a perzsa költészetben hosszú ideig jelen lévő szúfi hagyományok.
- ファイル:Mohammad Shams al-Din Hafez. jpg 18世紀ペルシアの細密画に見えるハーフェズの肖像 フワージャ・シャムスッディーン・ムハンマド・イブン・ムハンマド・ハーフェズ・シーラーズィー（Hafez Shirazi、1325年 - 1389年）は、イランの詩人。生年は1326年、没年は1390年という説もある。 海外では「ハーフェズ」というよりも「Hafiz（ハーフィズ）」という方が知られている。
- Hafiz (of Hafez) was een Perzische dichter en mysticus in de soefitraditie. Hij werd geboren als de derde zoon van een zekere Baha-ud-Din in Shiraz. Zijn volledige naam luidde Khwajeh Shams Al-din Muhammad Hafez-e Shiraz. Hafiz is een Arabische term voor iemand die de Koran uit zijn hoofd kent, en werd door hem gebruikt als pseudoniem. Zijn lyrische gedichten, de Ghazals, staan bekend om hun schoonheid van klank en vorm. De thematiek van liefde en wanhoop, het noodlot, mystiek en vroege Soefistische thema's waar de Perzische poëzie al tijdenlang van doordrongen was geweest, kwamen tot volle bloei in zijn vernuftig geconstrueerde en emotioneel aansprekende gedichten.
- Shams al-din Hafiz (eg. Shams al-din Mohammad Hafiz Shirazi, خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی) født 1320 i Shiraz i Iran, død 1390 i Shiraz var en persisk dikter og mystiker.
- Hafez, Hafiz, Szamsuddin Mohammad Hafez Szirazi (Hafiz - "Ten, który zna na pamięć cały Koran") – jeden z największych poetów perskich. Urodził się ok. 1325 w Szirazie. Wyznawca sufizmu, przez wiele dziesiątków lat był nadwornym poetą władców tego miasta. Zmarł ok. 1390 w rodzinnym mieście, gdzie w XX wieku wystawiono mu skromne mauzoleum. Uznaje się go za jednego z największych twórców perskiej poezji lirycznej. Słynął jako mistrz gazelu - wiersza monorytmicznego złożonego z bajtów, czyli dwóch półwierszy połączonych ze sobą bardziej poprzez jedność tematu i symbolizm niż przez następstwo myśli. Niezwykłą popularność jego gazele zawdzięczają językowi cechującemu się bogatą obrazowością i aforystyczną refleksyjnością. Jest autorem zbioru zawierającego ponad 500 gazeli. Tworzył ponadto także aforyzmy, kasydy, masnawi, erotyki, poematy bachiczne i mistyczne oraz panegiryki na cześć władców. Chwalił piękno i uroki życia. W swych utworach Hafiz opiewał miłość, pogardę dla hipokryzji oraz mistycyzm suficki będący niekończącym się poszukiwaniem jedności z Bogiem. Twórczość Hafeza nadal cieszy się ogromną popularnością wśród Irańczyków.
- Khwajeh Shams al-Din Muhammad Hafez-e Shirazi (também chamado Hafiz) (خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی em persa), místico e poeta persa, nascido entre 1310 e 1337 na cidade de Xiraz na Pérsia, filho de Baha-ud-Din. Seus poemas líricos, ghazals são notáveis por sua beleza, por fruir do amor, pelo misticismo e por temas Sufi que haviam permeado a poesia persa.
- Файл:Hofizi Sherozi. jpg Хафиз Хаджи Шамсаддин Мухаммад Хафизи Ширази — знаменитый персидский поэт и суфийский мастер. Файл:HafezGrave. jpg Мавзолей Хафиза в Ширазе Файл:Divan von Hafiz. jpg Дииван Хафиза, миниатюра, Персия, 1585 Могила Хафиза в его мавзолее в Ширазе Сведения его жизни содержат мало достоверных фактов и дат, но много легенд. Его отец Бахауддин был торговцем углём и умер, когда Хафиз был ещё ребёнком. Он оставил семье много долгов. Однако он так хорошо умел декламировать Коран, что Хафиз с детства полюбил Книгу и к восьми годам знал её досконально, за что и получил титул «хафиз». Он также с ранних лет был знаком с произведениями Руми и Саади, а также Аттара и Низами. Предположительно он получил хорошее образование в медресе. В возрасте 21 год он стал учеником Аттара в Ширазе. Он уже тогда стал слагать стихи и стал поэтом и чтецом Корана при дворе Абу-Исхака, вошёл в суфийский орден. В 1333 Мубариз Музаффар занял Шираз, и Хафиз стал слагать песни протеста вместо романтических стихов. Когда Мубариз был свергнут своим сыном шахом Шуджа и брошен в тюрьму, Хафиз снова получил должность придворного поэта. Однако он скоро добровольно удалился от двора в Исфахан, так как чувствовал опасность. Когда ему было 52 года, шах предложил ему вернуться в Шираз. Рассказывают, что он в возрасте 60 лет вместе с друзьями организовал сорокадневное медитативное бдение, и его дух встретился снова с Аттаром, как 40 лет назад. Он написал много знаменитых лирических газелей — о любви, вине, красоты природы и розах. Умер в возрасте 69 лет, похоронен в саду Мусалла в Ширазе.
- Shams al-din Mohammed Hafez, (eg. Shams al-Din Muhammad Hafiz Shirazi, خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی), född cirka 1320, död 1388 eller 1390 i Shiraz i södra Iran, persisk mystiker och skald.
- Hafız-ı Şirazi ondördüncü yüzyılda yaşamış İran'lı şair. Farsçanın en büyük şairlerinden biri olduğu kabul edilir. İran tasavvuf şiirinin öncülüğünü yapmıştır. Şiirlerinde gerçeküstü öğeler de bulunur.
- Гафі́з (Хафіз, Гафез, Гафіз Шразький; літературний псевдонім Мохаммеда Шамседдіна або Шамс ад-діна Мухаммада; перс. خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی; * бл.1325, Шіраз — †1389 чи 1390, там же) — перський і таджицький поет, народний співець.
- 哈菲兹(1315年-1390年)，哈菲兹为其笔名，为最有名的波斯歌词诗人，常被誉为“诗人的诗人”。他生于波斯设拉子。后葬于设拉子郊外的莫萨拉花园。他一生诗作共有五千首左右，其诗集为《诗颂集》（Divan）。哈菲兹的作品在波斯文学史上具有重要地位。
|
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:dateOfBirth
| |
| dbpprop:dateOfDeath
| |
| dbpprop:deathPlace
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:influences
|
- Hafez's work has been translated by a number of major Western poets
|
| dbpprop:movement
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nationality
| |
| dbpprop:occupation
| |
| dbpprop:period
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Khwāja Šamsu d-Dīn Muḥammad Hāfez-e Šīrāzī, known by his pen name Hāfez was the most celebrated Persian lyric poet and is often described as a poet's poet. His Divan is to be found at the home of most Iranians who recite his poems by heart and use as proverb and saying to this day. His life and poems have been the subject of much analysis, commentary, and interpretation and had influenced the course of post-fourteenth century Persian lyrics more than anyone else has.
- Hafes ist einer der bekanntesten persischen Dichter. Sein voller Name Chadsche Schams al-Din Mohammad Hafes´e Schirazi (persisch خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی&lrm) beinhaltet auch den Namen seiner Geburtsstadt Schiraz. Da Hafes schon im Kindesalter den gesamten Koran auswendig gelernt hatte, erhielt er den Ehrennamen "Hafes" (jener der den Koran auswendig kann). Auch er selbst verwendete in seinen Gedichten fast ausschließlich den Namen Hafes.
- Shams al-Dīn Muhammad Hafīz o simplement Hafīz (Shiraz, actual Iran, cap el 1315 - Shiraz, 1390) fou un poeta persa. Anomenat originalment Mohammed Shams od-Din, es va conèixer com Hafiz ("el preservador" en llengua àrab), que és com s'anomena qui se sap de memòria l'Alcorà. Era xiïta, i va ser un místic sufí i, ocasionalment, poeta de la cort.
- Hafiz Shirazi, o simplemente Hafiz, en persa حافظ Poeta persa. Llamado originalmente Mohammed Shams od-Din, se le conoció como Hafiz, que es como se llama a quien se sabe de memoria el Corán. Fue místico sufí y, ocasionalmente, poeta de la corte. Siempre ha existido un aire de misterio y leyendas alrededor de la vida de Hafiz, tal vez porque se han conocido muy pocos detalles de la misma.
- Muhammed Šemseddin Hafiz (myös Háfez, persiaksi خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی) oli persialainen mystikko ja runoilija, joka syntyi Shirazissa noin 1310–1337. Hänen lyyriset romanttiset runonsa ovat edelleen suosittuja Iranissa, ja niitä on käytetty jopa iranilaisen rockmusiikin sanoituksina. Háfezin vaikutus runouden kentällä on merkittävä, ja muun muassa Johann Wolfgang von Goethe on tehnyt hänen teoksiaan tunnetuksi länsimaissa.
- Hafez de son vrai nom Khwajeh Chams ad-Din Mohammad Hafez-e Chirazi est un poète et un mystique persan né autour des années 1310-1337 à Chiraz et mort à l'age de 69 ans. Il serait le fils d'un certain Baha-ud-Din. Hafez (Hafiz) est un mot arabe, signifiant littéralement gardien qui sert à désigner les personnes ayant mémorisé par cœur l'intégralité du Coran.
- Hvádzsa Samsz ad-Dín Muhammad Háfiz-i Sírází, modern perzsa kiejtéssel Hádzse Samsz ad-Din Háfez-e Sirázi (perzsául egy XIV. századi perzsa misztikus költő volt, Siráz városából származott. Hafizt legjobban a gazalokról, lírai költeményeiről ismerik, amelyeket átsző a szerelem, a miszticizmus és a perzsa költészetben hosszú ideig jelen lévő szúfi hagyományok.
- ファイル:Mohammad Shams al-Din Hafez. jpg 18世紀ペルシアの細密画に見えるハーフェズの肖像 フワージャ・シャムスッディーン・ムハンマド・イブン・ムハンマド・ハーフェズ・シーラーズィー（Hafez Shirazi、1325年 - 1389年）は、イランの詩人。生年は1326年、没年は1390年という説もある。 海外では「ハーフェズ」というよりも「Hafiz（ハーフィズ）」という方が知られている。
- Hafiz (of Hafez) was een Perzische dichter en mysticus in de soefitraditie. Hij werd geboren als de derde zoon van een zekere Baha-ud-Din in Shiraz. Zijn volledige naam luidde Khwajeh Shams Al-din Muhammad Hafez-e Shiraz. Hafiz is een Arabische term voor iemand die de Koran uit zijn hoofd kent, en werd door hem gebruikt als pseudoniem. Zijn lyrische gedichten, de Ghazals, staan bekend om hun schoonheid van klank en vorm.
- Shams al-din Hafiz (eg. Shams al-din Mohammad Hafiz Shirazi, خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی) født 1320 i Shiraz i Iran, død 1390 i Shiraz var en persisk dikter og mystiker.
- Hafez, Hafiz, Szamsuddin Mohammad Hafez Szirazi (Hafiz - "Ten, który zna na pamięć cały Koran") – jeden z największych poetów perskich. Urodził się ok. 1325 w Szirazie. Wyznawca sufizmu, przez wiele dziesiątków lat był nadwornym poetą władców tego miasta. Zmarł ok. 1390 w rodzinnym mieście, gdzie w XX wieku wystawiono mu skromne mauzoleum. Uznaje się go za jednego z największych twórców perskiej poezji lirycznej.
- Khwajeh Shams al-Din Muhammad Hafez-e Shirazi (também chamado Hafiz) (خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی em persa), místico e poeta persa, nascido entre 1310 e 1337 na cidade de Xiraz na Pérsia, filho de Baha-ud-Din. Seus poemas líricos, ghazals são notáveis por sua beleza, por fruir do amor, pelo misticismo e por temas Sufi que haviam permeado a poesia persa.
- Shams al-din Mohammed Hafez, (eg. Shams al-Din Muhammad Hafiz Shirazi, خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی), född cirka 1320, död 1388 eller 1390 i Shiraz i södra Iran, persisk mystiker och skald.
- Hafız-ı Şirazi ondördüncü yüzyılda yaşamış İran'lı şair. Farsçanın en büyük şairlerinden biri olduğu kabul edilir. İran tasavvuf şiirinin öncülüğünü yapmıştır. Şiirlerinde gerçeküstü öğeler de bulunur.
- Гафі́з (Хафіз, Гафез, Гафіз Шразький; літературний псевдонім Мохаммеда Шамседдіна або Шамс ад-діна Мухаммада; перс. خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی; * бл.1325, Шіраз — †1389 чи 1390, там же) — перський і таджицький поет, народний співець.
- 哈菲兹(1315年-1390年)，哈菲兹为其笔名，为最有名的波斯歌词诗人，常被誉为“诗人的诗人”。他生于波斯设拉子。后葬于设拉子郊外的莫萨拉花园。他一生诗作共有五千首左右，其诗集为《诗颂集》（Divan）。哈菲兹的作品在波斯文学史上具有重要地位。
|
| rdfs:label
|
- Hafez
- Hafes
- Hafīz
- Hafiz Shirazi
- Muhammed Šemseddin Hafiz
- Hafez (poète)
- Háfiz
- Hafez
- ハーフェズ
- Hafiz
- Hafiz
- Hafez
- Hafez
- Хафиз Ширази
- Hafez
- Hâfız (şair)
- Гафіз
- 哈菲兹 (诗人)
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/influenced
of | |
| is dbpedia-owl:Person/influencedBy
of | |
| is dbpedia-owl:influenced
of | |
| is dbpedia-owl:influencedBy
of | |
| is dbpprop:dedicatedTo
of | |
| is dbpprop:influenced
of | |
| is dbpprop:influences
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
