| dbpprop:abstract
|
- Gusztáv Sebes (born Gusztáv Scharenpeck in Budapest, January 22 1906; died in Budapest, January 30 1986) was a Hungarian footballer and coach. With the title of Deputy Minister of Sport, he coached the legendary Hungarian team known as the Mighty Magyars in the 1950s. Among the players in the team were Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, József Bozsik, and Nándor Hidegkuti. Together with Béla Guttmann and Márton Bukovi, he formed a triumvirate of radical Hungarian coaches who pioneered the 4-2-4 formation. Sebes advocated what he referred to as socialist football, an early version of Total Football, with every player pulling equal weight and able to play in all positions. Under Sebes, Hungary went unbeaten for 32 consecutive matches, a record that still stands today. During this run, Hungary became Olympic Champions in 1952 and Central European Champions in 1953. They also twice defeated England, 6-3 in 1953 and 7-1 in 1954, and finished as runners-up in the 1954 FIFA World Cup. Defeat in the final marked the beginning of the end for Sebes. Following this defeat, Hungary embarked on an 18-game unbeaten run that came to an end on February 19, 1956, when they lost 3-1 to Turkey. Despite the winning streak, Sebes was sacked after a 5-4 defeat against Belgium on June 3, 1956. He remained active in football throughout his life, working as an administrator and holding coaching positions at Újpesti Dózsa SC, Budapest Honvéd SE, and Diósgyőri VTK.
- Gusztáv Sebes [ˈgustaːv ˈʃɛbɛʃ] war ein ungarischer Fußballspieler und Fußballtrainer, am besten bekannt für seine Arbeit mit der Goldenen Elf.
- Gusztáv Sebes fue un jugador y entrenador de fútbol húngaro, conocido especialmente por ser el entrenador del combinado húngaro del Mundial de Suiza de 1954. Ese equipo, conocido como los Magiares Poderosos, contaba con Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, József Bozsik y Nándor Hidegkuti. Gusztáv debutó como seleccionador húngaro en 1947 y dejó el cargo en 1957. Como seleccionador nacional, Gusztáv logró sus mayores éxitos haciendo a Hungría, logrando la Copa Internacional y el subcampeonato del Mundial de Suiza 1954 en la mítica final perdida 3-2 ante Alemania Federal.
- Gusztáv Sebes, né le 21 juin 1906 et décédé le 30 janvier 1986, était un entraîneur hongrois de football. Sebes était l'entraîneur de l'équipe de Hongrie de 1949 à 1956, durant son mandat, la Hongrie connut ses plus belles années. Avec une génération de footballeurs exceptionnels composée notamment Ferenc Puskas,Sandor Kocsis et Nandor Hidegkuti, il bâtit une équipe hongroise invaincue pendant 4 ans au moment d'aborder la Coupe du Monde 1954. Lors de cette série de matches, la Hongrie allait être la première équipe non-britannique à battre l'Angleterre à Wembley en 1953 (6-3), match qui a marqué l'histoire du football. Lors de la revanche l'année suivante à Budapest, le score fut encore plus lourd (7-1). En 1952, l'équipe devient championne olympique à Helsinki et gagne la Coupe Internationale en 1953. Pratiquant un football offensif et efficace, la redoutable équipe hongroise est la grandissime favorite de la Coupe du Monde 1954. Au premier tour, elle écrase la Corée du Sud et une sélection de RFA composée majoritairement de remplaçants avant de se battre le Brésil lors d'un match extrêmement violent en quarts de finale. Il faudra ensuite les prolongations en demi-finale pour vaincre l'Uruguay. La Hongrie échouera ensuite en finale face aux Allemands lors du fameux "miracle de Berne" (vu du côté allemand). Le coaching de Sebes fut alors critiqué notamment pour son manque de rotation de l'effectif dans des matches face à des équipes plus faibles alors que le style de jeu de l'équipe était exigeant physiquement. La comparaison avec le sélectionneur allemand, Sepp Herberger qui n'avait pas hésité à laisser au repos ses titulaires lors du match au premier tour entre les deux équipes était clairement en sa défaveur. Nul doute d'ailleurs que le régime communiste alors en place dans son pays le tint comme principal responsable, mais également la vindicte populaire, puisque son domicile fut pris d'assaut par des supporters hongrois déçus et prêts à incendier sa maison. Il fut à ce point décrié, qu'une anecdote, qui est peut-être authentique,dit que les derniers mots qu'il prononça sur son lit de mort furent : « on a perdu »... Sebes faisait jouer son équipe en 4-2-4, système de jeu qui laissait déja augurer le football total que popularisèrent les Pays-Bas dans les années 1970 avec l'entraîneur Rinus Michels et Johan Cruijff sur le terrain. Le record de 32 parties consécutives (interrompue seulement lors de la finale de la Coupe du Monde) durant lesquelles la Hongrie fut invaincue sous ses ordres tient toujours aujourd'hui de même que celui du nombre de buts inscrits par une équipe lors d'une phase finale de Coupe du Monde (27 buts).
- Sebes Gusztáv született Scharenpeck Gusztáv, labdarúgó, edző, az Aranycsapat szövetségi kapitánya.
- グスターヴ・シェベシュ（Gusztáv Sebes、ハンガリー語：Sebes Gusztáv、1906年1月22日 - 1986年1月30日）は、ハンガリー出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 1950年代にフェレンツ・プスカシュ、ゾルターン・チボール、シャーンドル・コチシュ、ナーンドル・ヒデクチらを擁してマジック・マジャールと呼ばれたハンガリー代表の監督。ベーラ・グットマンやマールトン・ブコヴィと共に、当時としては革新的な4-2-4システムを生み出した人物である。
- Gusztáv Sebes (geboren Scharenpeck, naam later verhongaarst), Hongaars voetballer en voetbaltrainer. Sebes won als speler met MTK Hungária FC driemaal (1929, 1936, 1937) de Hongaarse kampioenstitel. Na 1940 was hij actief als trainer, tussen 1948-1956 als coach van Hongaarse nationale elftal. Mede door de tactische vernieuwingen die Sebes doorvoerde werd zijn Gouden Team, ook wel de Magische Magyaren, begin jaren ’50 beschouwd als het beste voetbalteam ter wereld. Sebes vervulde ook verschillende functies in het sportbestuur. Hij was in 1948-1960 voorzitter van het Hongaars Olympisch Comité en tussen 1954-1960 vicevoorzitter van de UEFA.
- Gusztáv Sebes – były węgierski trener piłkarski. Był kapitanem związkowym reprezentacji Węgier, która w 1953 roku sensacyjnie pokonała na wyjeździe reprezentację Anglii. Z drużyną narodową święcił największe triumfy w latach 50. jako trener słynnego teamu nazywanego "Złotą jedenastką". Reprezentacja Węgier wywalczyła pod jego kierownictwem złoty medal Olimpiady w Helsinkach w 1952 roku oraz srebro na Mistrzostwach Świata 1954, po dramatycznym finale z RFN, przegranym 2:3. Gusztáv Sebes uważany jest za jednego z najwybitniejszych trenerów w historii oraz twórcę własnego, nowatorskiego stylu gry. Drużynę Węgier prowadził do próby przewrotu w 1956, po upadku wielkiej drużyny na stanowisku kapitana związkowego zastąpił go Lajos Baróti.
- Gusztáv Sebes foi um futebolista e treinador de futebol húngaro. Às vezes era também chamado de Gusztáv Scharenpeck; a forma nativa de seu nome é Sebes Gusztáv. Sua carreira como jogador estendeu-se por vinte anos, de 1925 a 1945, 18 deles no MTK, onde foi três vezes campeão do campeonato húngaro. É mais lembrado no mundo do futebol, entretanto, por ser o técnico da Seleção Húngara de Futebol (pela qual jogou uma única vez) na melhor fase do selecionado, o início dos anos 50, quando estava repleta de jogadores lendários. Sebes, assim como outro grande treinador húngaro, Béla Guttmann foi um pioneiro no esquema 4-2-4, desenvolvido o que ele chamava de "futebol socialista": todos os jogadores, exceto obviamente o goleiro, deveriam ser hábeis em qualquer posição no campo, sendo uma versão anterior do "futebol total" exibido pelos Países Baixos nos anos 70. Treinou a Hungria de 1949 a 1957, conquistando o ouro olímpico nos Jogos de 1952, marcando na campanha 20 gols e sofrendo 2. Causou grande impacto nos ingleses vencendo-os em Wembley, e por 6 a 3 (a Inglaterra até então jamais havia perdido para times não-britânicos jogando em casa, desconsiderando-se a Seleção Irlandesa) Sebes havia planejado cuidadosamente o jogo contra os inventores do futebol; fez seus jogadores treinarem com um tipo mais pesado de bola comum no futebol inglês, em campos com dimensões similares aos de Wembley, e contra equipes húngaras ordenadas por ele a jogar seguindo o "padrão inglês". A derrota causou grande consternação aos ingleses, que exigiram uma revanche, em Budapeste. Agora seriam derrotados por 7 a 1. A Hungria de Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, Nándor Hidegkuti, József Boszik, László Budai e Gyula Grosics abriria uma invencibilidade de 32 jogos, um recorde que dura até hoje para uma seleção. A derrota viria justamente quando não podia, na final da Copa do Mundo de 1954, quando a Alemanha Ocidental, um adversário vencido por 8 a 3 na primeira fase, venceria, de virada, por 3 a 2. A mesma seleção derrotaria o "futebol total" neerlandês futuramente. Sebes continuaria como técnico até junho 1956, após uma derrota de 5 a 4 para a Bélgica. Meses depois, em outubro, ocorreria a Revolução Húngara e parte da equipe húngara se exilaria. Sebes, comunista, permanecera no país, onde morreu oito dias após seu 80º aniversário, no mesmo ano em que a Hungria disputaria sua última Copa do Mundo.
- Густав Шебеш, настоящее имя Густав Шаренпек — венгерский футболист и тренер. Также работал заместителем министра спорта Венгрии. Автор концепции «социалистического футбола», ранней версии «тотального футбола». Под руководством Шебеша сборная Венгрии 32 матча подряд провела без поражений, что до сих пор является национальным рекордом страны, во время этого периода венгры стали золотыми медалистами Олимпиады 1952, чемпионами Центральной Европы 1953 и серебряными медалистами чемпионата мира 1954.
|
| rdfs:comment
|
- Gusztáv Sebes (born Gusztáv Scharenpeck in Budapest, January 22 1906; died in Budapest, January 30 1986) was a Hungarian footballer and coach. With the title of Deputy Minister of Sport, he coached the legendary Hungarian team known as the Mighty Magyars in the 1950s. Among the players in the team were Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, József Bozsik, and Nándor Hidegkuti.
- Gusztáv Sebes [ˈgustaːv ˈʃɛbɛʃ] war ein ungarischer Fußballspieler und Fußballtrainer, am besten bekannt für seine Arbeit mit der Goldenen Elf.
- Gusztáv Sebes fue un jugador y entrenador de fútbol húngaro, conocido especialmente por ser el entrenador del combinado húngaro del Mundial de Suiza de 1954. Ese equipo, conocido como los Magiares Poderosos, contaba con Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, József Bozsik y Nándor Hidegkuti. Gusztáv debutó como seleccionador húngaro en 1947 y dejó el cargo en 1957.
- Gusztáv Sebes, né le 21 juin 1906 et décédé le 30 janvier 1986, était un entraîneur hongrois de football. Sebes était l'entraîneur de l'équipe de Hongrie de 1949 à 1956, durant son mandat, la Hongrie connut ses plus belles années. Avec une génération de footballeurs exceptionnels composée notamment Ferenc Puskas,Sandor Kocsis et Nandor Hidegkuti, il bâtit une équipe hongroise invaincue pendant 4 ans au moment d'aborder la Coupe du Monde 1954.
- Sebes Gusztáv született Scharenpeck Gusztáv, labdarúgó, edző, az Aranycsapat szövetségi kapitánya.
- Gusztáv Sebes (geboren Scharenpeck, naam later verhongaarst), Hongaars voetballer en voetbaltrainer. Sebes won als speler met MTK Hungária FC driemaal (1929, 1936, 1937) de Hongaarse kampioenstitel. Na 1940 was hij actief als trainer, tussen 1948-1956 als coach van Hongaarse nationale elftal. Mede door de tactische vernieuwingen die Sebes doorvoerde werd zijn Gouden Team, ook wel de Magische Magyaren, begin jaren ’50 beschouwd als het beste voetbalteam ter wereld.
- Gusztáv Sebes – były węgierski trener piłkarski. Był kapitanem związkowym reprezentacji Węgier, która w 1953 roku sensacyjnie pokonała na wyjeździe reprezentację Anglii. Z drużyną narodową święcił największe triumfy w latach 50. jako trener słynnego teamu nazywanego "Złotą jedenastką".
- Gusztáv Sebes foi um futebolista e treinador de futebol húngaro. Às vezes era também chamado de Gusztáv Scharenpeck; a forma nativa de seu nome é Sebes Gusztáv. Sua carreira como jogador estendeu-se por vinte anos, de 1925 a 1945, 18 deles no MTK, onde foi três vezes campeão do campeonato húngaro.
- Густав Шебеш, настоящее имя Густав Шаренпек — венгерский футболист и тренер. Также работал заместителем министра спорта Венгрии. Автор концепции «социалистического футбола», ранней версии «тотального футбола».
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
