| dbpprop:abstract
|
- The Gur languages, also known as Central Gur, belong to the Niger-Congo languages. There are about 70 languages belonging to this group. They are spoken in Burkina Faso, southern Mali, northeastern Côte d'Ivoire, northern Ghana, northern Togo, northwestern Benin, and southwestern Niger. Like most Niger-Congo languages, Gur languages have a noun class system. A common property of Gur languages is the verbal aspect marking. Gur languages are tonal. The tonal systems of Gur languages are rather divergent. Most Gur languages have a two tone downstep system. Koelle first mentions twelve Gur languages in his 1854 Polyglotta Africana, which represent ten languages in modern classification. Notably, he correctly identified these languages as being related to one another; his 'North-Eastern High Sudan' corresponds to Gur in modern classification. The Gur family, previously called Voltaic, was once more extensive than it is today, including the Senufo languages and a number of small language isolates. The membership of Senufo was rejected for example by Tony Naden . Williamson and Blench place Senufo as a separate branch of Atlantic-Congo and other non-Central Gur languages somewhat closer as separate branches of the Savanna languages. Northern Gur Oti-Volta Bwamu Koromfe Southern Gur Grũsi (20 languages, including Kabiye) Kirma-Tyurama Lobi-Dyan (Lobi, Dyan, Dogosé, Kaansa, Khisa, Khe, Dogoso)
- Die Gur-Sprachen oder voltaischen Sprachen bilden eine Untereinheit des Nord-Volta-Kongo-Zweigs der Niger-Kongo-Sprachen. Die etwa 75 Gur-Sprachen werden in einem zusammenhängenden Territorium, das vom Südosten Malis über die nördliche Elfenbeinküste, Ghana, Togo und Benin bis nach Burkina Faso und Nigeria reicht, von insgesamt etwa 15 Millionen Menschen gesprochen.
- Las lenguas Gur pertenecen a las lenguas Níger-Congo. Son habladas en el sureste de Malí, Burkina Faso, el norte de Costa de Marfil, Ghana, el norte de Togo.
- Gurilaiset eli voltalaiset kielet ovat Länsi-Afrikassa Kaakkois-Malissa, Lounais-Nigeriassa, Norsunluurannikon, Ghanan, Togon ja Beninin pohjoisosissa sekä Burkina Fason alueella puhuttujen nigeriläis-kongolaisten kielten ryhmä. Siihen kuuluu noin sata kieltä ja murretta, joista läheskään kaikkia ei ole kunnolla tutkittu. Suurimpia ovat Burkina Fason pääkieli moore, bwamu, dagari, dagomba, gurma, lobi ja senari. Malissa ja Burkina Fasossa puhuttu dogon muodostaa ehkä kokonaan erillisen haaransa. Vuonna 1982 kielten yhteiseksi puhujamääräksi arvioitiin 8 miljoonaa henkeä. Suurin osa niistä toimii yhteisöjen suullisen kanssakäymisen välineinä. 1900-luvun alussa muutamia kieliä varten luotiin kirjaimistot ja 1970-luvulta lähtien eräitä niistä on käytetty kouluopetuksen välineinä.
- Les langues gur ou gour, anciennement appelées langues voltaïques, sont un groupe de langues africaines appartenant à la famille des langues nigéro-congolaises. Il y a environ 85 langues appartenant à ce groupe. Elles sont parlées dans le sud-est du Mali, au Burkina Faso, dans le nord du Ghana, le nord du Togo, au Bénin et au nord-ouest du Nigéria. Les langues sénoufo, mooré, dagbani, ibo, yorouba appartiennent par exemple à ce groupe.
- De Gurtalen is een Afrikaanse groep van talen. De verschillende Gurtalen worden door 20.000.000 mensen in West-Afrika gesproken. Grote Gurtalen (meer dan 100.000 sprekers) zijn onder andere Farefare (Ghana), More met ruim 6 miljoen sprekers (Centraal Burkina Faso), Dagbani (Ghana), Gurma (Burkina Faso en Togo), Kabre en Tem (beiden in Togo).
- Języki woltyjskie albo gur - podgrupa języków nigero-kongijskich, według klasyfikacji Josepha Greenberga stanowiąca w niej osobną rodzinę, niektórzy językoznawcy włączają jednak języki woltyjskie do wolta-kongijskich w obrębie podgrupy atlantycko-kongijskiej. Grupa woltyjska obejmuje 79 języków używanych w Afryce Zachodniej na południu Mali, w Burkina Faso oraz na północy Beninu, Togo, Ghany, Nigerii i Wybrzeża Kości Słoniowej. Języki tej grupy odznaczają się konstrukcjami seryjnymi czasowników oraz klasami imiennymi.
- Grunci é uma das línguas dos negros gurunsis, gruncis, grunces ou guruncis, segundo o capitão Binger, os negros africanos que foram e são conhecidos na Bahia pela designação de negros galinhas, que falam um número aproximado de 98 dialetos do grupo idiomático gur. Uma das Iyalorixás do Candomblé Mãe Aninha, se sabia, etnicamente, descendente de africanos gurunsis, que são povos que ainda hoje habitam as savanas do norte de Gana e do Togo e ao sul de Burkina Faso e que nenhuma relação étnica ou histórica mantinha com iorubás até o tráfico negreiro, ela era da "nação" Grunci. Existe um pequeno contingente de falantes de dialetos gur nas áreas mais afetadas pelo tráfico negreiro para as Américas, que são os Bariba e os Logba, do centro-norte do Benim. Existiu um núcleo residencial africano denominado Galinheiro, uma suposta referência ao termo Galinhas, como eram conhecidos os africanos Gruncis no Brasil. Fontes orais cachoeiranas afirmam que no Galinheiro africanos fardados e armados de “porretes” e outras armas brancas impediam o acesso de estranhos ao local. Desse lugar também irradiavam os movimentos iracundos negros, chegando a existir casas onde se fazia cultos islâmicos, que o povo do santo local identifica como “candomblé de Malê”. É possível que a denominação "galinha" provenha do fon agonlìnu, nome que até hoje serve para designar uma população do território Mahi, a noroeste de Abomei, e que não possui nenhuma relação conhecida com as populações falantes de dialetos gur das savanas ao norte.
- Гур — группа в составе семьи саваннских языков нигеро-конголезских языков. Распространены на значительной территории Западной Африки (преимущественно в бассейне реки Вольта) — на юго-востоке Мали, юго-западе Нигера, в северных районах Кот-д’Ивуара, Ганы, Того и Бенина и по всей территории Буркина Фасо. Общее число говорящих на языках гур около 20 млн человек. , в том числе на языке мооре свыше 5 млн. Название «гур» условное, дано немецким лингвистом Г. Краузе по звуковому комплексу «гур-», встречающемуся в названиях ряда языков, относящихся к этой семье (гурма, гурен, гурунси, гуруба и других). Назывались также вольтийскими (главным образом во французской африканистике), северо-восточными верхнесуданскими, центрально-бантоидными. Генетически языки гур сближаются с адамава-убангийскими языками. Классификация языков гур была пересмотрена в 1980—1990-е гг. , в результате чего название «языки гур» относится к тем языкам, которые ранее именовались «центральной ветвью гур», и одновременно был введен новый, более высокий таксон — саваннские языки.
- Gurspråk, även kallade Voltaspråk, är en språkgrupp som tillhör Niger-Kongospråken. Det finns omkring 85 språk inom gruppen. De talas i sydöstra Mali, norra Elfenbenskusten, Burkina Faso, norra Ghana och norra Togo, Benin och nordvästra Nigeria. Liksom de flesta Niger-Kongospråk har gurspråken ett system med substantivklasser. Ett gemensamt drag hos gurspråken är markerandet av verbaspekt. Gurspråken är tonspråk. Tonsystemen variera ganska mycket mellan olika språk inom gruppen. De flesta gurspråk har ett tvåtonssystem med nedsteg, men tonsystemet i undergruppen senufospråk analyseras oftast som ett trenivåsystem (hög, mellan och låg ton). Sigismund Wilhelm Kölle nämnde första gången tolv gurspråk i sin Polyglotta Africana från 1854. Dessa motsvarar tio språk med dagens klassificering. Han identifierade korrekt dessa språk som besläktade med varandra, och den grupp han kallade 'nordöstra höga Sudan' motsvarar gurspråk i modern klassifikation. Det finns två huvudsakliga undergrupper, centrala gurspråk och senufospråk, och ett antal språk som inte är klassificerade i någondera. Det har på senare tid ifrågasatts om senufospråken ingår i gurspråken, exempelvis av John Naden . På grund av detta placerar Williamson och Blench senufospråken som en separat gren omedelbart före gurspråken i Volta-Kongogrenen av Niger-Kongospråken.
|
| rdfs:comment
|
- The Gur languages, also known as Central Gur, belong to the Niger-Congo languages. There are about 70 languages belonging to this group. They are spoken in Burkina Faso, southern Mali, northeastern Côte d'Ivoire, northern Ghana, northern Togo, northwestern Benin, and southwestern Niger. Like most Niger-Congo languages, Gur languages have a noun class system. A common property of Gur languages is the verbal aspect marking. Gur languages are tonal.
- Die Gur-Sprachen oder voltaischen Sprachen bilden eine Untereinheit des Nord-Volta-Kongo-Zweigs der Niger-Kongo-Sprachen. Die etwa 75 Gur-Sprachen werden in einem zusammenhängenden Territorium, das vom Südosten Malis über die nördliche Elfenbeinküste, Ghana, Togo und Benin bis nach Burkina Faso und Nigeria reicht, von insgesamt etwa 15 Millionen Menschen gesprochen.
- Las lenguas Gur pertenecen a las lenguas Níger-Congo. Son habladas en el sureste de Malí, Burkina Faso, el norte de Costa de Marfil, Ghana, el norte de Togo.
- Gurilaiset eli voltalaiset kielet ovat Länsi-Afrikassa Kaakkois-Malissa, Lounais-Nigeriassa, Norsunluurannikon, Ghanan, Togon ja Beninin pohjoisosissa sekä Burkina Fason alueella puhuttujen nigeriläis-kongolaisten kielten ryhmä. Siihen kuuluu noin sata kieltä ja murretta, joista läheskään kaikkia ei ole kunnolla tutkittu. Suurimpia ovat Burkina Fason pääkieli moore, bwamu, dagari, dagomba, gurma, lobi ja senari.
- Les langues gur ou gour, anciennement appelées langues voltaïques, sont un groupe de langues africaines appartenant à la famille des langues nigéro-congolaises. Il y a environ 85 langues appartenant à ce groupe. Elles sont parlées dans le sud-est du Mali, au Burkina Faso, dans le nord du Ghana, le nord du Togo, au Bénin et au nord-ouest du Nigéria. Les langues sénoufo, mooré, dagbani, ibo, yorouba appartiennent par exemple à ce groupe.
- De Gurtalen is een Afrikaanse groep van talen. De verschillende Gurtalen worden door 20.000.000 mensen in West-Afrika gesproken. Grote Gurtalen (meer dan 100.000 sprekers) zijn onder andere Farefare (Ghana), More met ruim 6 miljoen sprekers (Centraal Burkina Faso), Dagbani (Ghana), Gurma (Burkina Faso en Togo), Kabre en Tem (beiden in Togo).
- Języki woltyjskie albo gur - podgrupa języków nigero-kongijskich, według klasyfikacji Josepha Greenberga stanowiąca w niej osobną rodzinę, niektórzy językoznawcy włączają jednak języki woltyjskie do wolta-kongijskich w obrębie podgrupy atlantycko-kongijskiej. Grupa woltyjska obejmuje 79 języków używanych w Afryce Zachodniej na południu Mali, w Burkina Faso oraz na północy Beninu, Togo, Ghany, Nigerii i Wybrzeża Kości Słoniowej.
- Grunci é uma das línguas dos negros gurunsis, gruncis, grunces ou guruncis, segundo o capitão Binger, os negros africanos que foram e são conhecidos na Bahia pela designação de negros galinhas, que falam um número aproximado de 98 dialetos do grupo idiomático gur.
- Гур — группа в составе семьи саваннских языков нигеро-конголезских языков.
- Gurspråk, även kallade Voltaspråk, är en språkgrupp som tillhör Niger-Kongospråken. Det finns omkring 85 språk inom gruppen. De talas i sydöstra Mali, norra Elfenbenskusten, Burkina Faso, norra Ghana och norra Togo, Benin och nordvästra Nigeria. Liksom de flesta Niger-Kongospråk har gurspråken ett system med substantivklasser. Ett gemensamt drag hos gurspråken är markerandet av verbaspekt. Gurspråken är tonspråk.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
