| dbpprop:abstract
|
- The Gulf of Mexico is the ninth largest body of water in the world. Considered a smaller part of the Atlantic Ocean, it is an ocean basin largely surrounded by the North American continent and the island of Cuba. It is bounded on the northeast, north and northwest by the Gulf Coast of the United States, on the southwest and south by Mexico, and on the southeast by Cuba. The shape of its basin is roughly oval and approximately 810 nautical miles (1,500 km) wide and filled with sedimentary rocks and debris. It is part of the Atlantic Ocean through the Florida Straits between the U.S. and Cuba, and with the Caribbean Sea (with which it forms the American Mediterranean Sea) via the Yucatan Channel between Mexico and Cuba. Tidal ranges are extremely small due to the narrow connection with the ocean. The gulf basin is approximately 615,000 mi² (1.6 million km²). Almost half of the basin is shallow intertidal waters. At its deepest it is 14,383 ft (4,384 m) at the Sigsbee Deep, an irregular trough more than 300 nautical miles (550 km) long. It was probably formed approximately 300 million years ago as a result of the seafloor sinking.
- Der bis 4.375 m tiefe Golf von Mexiko (englisch "Gulf of Mexico") ist als Randmeer des Atlantiks und als nordwestlicher Teil des Amerikanischen Mittelmeers nahezu von Nordamerika eingeschlossen. Die östliche, nördliche und nordwestliche Küste liegt in den Vereinigten Staaten, die südwestliche und südliche in Mexiko; im Südosten grenzt der Golf an Kuba. Er ist über die Floridastraße zwischen den USA und Kuba mit dem Atlantischen Ozean und über die Straße von Yucatán zwischen Mexiko und Kuba mit der Karibischen See verbunden. Die Wassertemperatur liegt im Sommer etwa bei 30°C, im Winter um die 25°C. Dies begründet sich darin, dass der Golf zu einem größeren Teil in der tropischen Zone liegt. Die Gesamtoberfläche des Golfs von Mexiko, der in seinem Zentrum im Mexikanischen Becken bis 4.375 m tief ist, beträgt etwa 1.600.000 km², von denen das südliche Drittel in den Tropen liegt. Der Ursprung des Golfstroms, eines warmen Atlantikstroms und eines der stärksten bekannten Ströme, liegt im Golf von Mexiko. Der Golf wurde viele Male durch mächtige atlantische Hurrikans heimgesucht, einige von ihnen kosteten viele Menschenleben und verursachten große Zerstörung.
- El golf de Mèxic (en anglès Gulf of Mexico, en espanyol Golfo de México) és la part de l'oceà Atlàntic compresa entre les penínsules de la Florida i el Yucatán, al sud-est de l'Amèrica del Nord. Comunica al sud-est amb el mar Carib pel canal del Yucatán i a l'est amb l'Atlàntic pel canal de Florida. S'estén sobre una superfície d'1.550.000 km² i arriba a una fondària màxima de 3.804 m. Els estats riberencs del golf són: Mèxic a l'oest i al sud; Cuba al sud-est; els Estats Units al nord-est i al nord. El corrent del Golf, un corrent càlid de l'oceà Atlàntic i un dels corrents oceànics més forts que es coneixen, s'origina precisament al golf de Mèxic. El golf rep la visita, diverses vegades cada temporada, dels potents huracans de l'Atlàntic, alguns dels quals han causat grans pèrdues humanes i materials (entre els més recents, per exemple, l'huracà Katrina l'any 2005). La badia de Campeche, a Mèxic, és un dels grans entrants d'aquest golf, i és només un exemple de les nombroses badies i cales que retallen la costa del golf de Mèxic. Hi desguassa un gran nombre de rius, el principal dels quals és el Mississipí. El litoral del golf és pla a gairebé tot arreu i es caracteritza per la presència de llargues i estretes barreres de petites illes, i també maresmes i aiguamolls i grans extensions de platges sorrenques. Les ciutats costaneres principals són Tampa, Saint Petersburg, Pensacola, Mobile, Nova Orleans, Beaumont i Houston (totes les quals als Estats Units), Tampico, Tuxpan, Veracruz i Mérida (a Mèxic) i l'Havana (a Cuba).
- Mexický záliv (angl. Gulf of Mexico či pouze Gulf; šp. Golfo de México) je svým charakterem spíše polouzavřené vnitrozemské moře Atlantského oceánu rozkládající se mezi východním pobřežím Mexika, jižním pobřežím Spojených států amerických a severním pobřežím Kuby. Celková plocha Mexického zálivu je přibližně 1,6 miliónů km² (615 000 mi²). S Atlantským oceánem záliv spojuje Floridský průliv, s Karibským mořem Yucatánský průliv. Pro pouze úzké spojení s oceánem je v zálivu rozdíl mezi přílivem a odlivem velmi malý. Do Mexického zálivu ústí velké řeky Mississippi a Rio Grande. Mexický záliv má enormní význam pro svět: vzniká v něm Golfský proud, který zásadním způsobem ovlivňuje podnebí především Severní Evropy, Britských ostrovů a jižního Grónska, a těží se v něm významné množství ropy, přičemž výpadky těžby v sezóně hurikánů, které zálivem běžně procházejí, často destabilizují ceny ropy na světových trzích.
- El golfo de México es una cuenca marítima contenida entre los litorales de México, Estados Unidos y Cuba. Los estados mexicanos que tienen costa con el golfo son: Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán. Los estadounidenses son: Florida, Alabama, Misisipi, Luisiana y Texas. La isla de Cuba ocupa en la parte oriental del Golfo la salida de éste hacia el Oceano Atlántico, en tanto que la Península de Yucatán, también al poniente, separa al golfo del Mar Caribe.
- Meksikonlahti on Atlantin valtameren läntisin lahti. Sen pohjoisosana on Yhdysvallat itäisestä Floridasta läntiseen Texasiin. Lahteen laskee Mississippijoki. Eteläinen rantaviiva aina Jukatanin niemimaalle asti kuuluu Meksikolle. Itäosiltaan lahti rajoittuu Kuuban länsikärkeen ja Karibianmereen. Atlantin valtamereen se yhdistyy Yhdysvaltojen ja Kuuban välistä kulkevan Floridansalmen kautta. Meksikonlahden kokonaispinta-ala on noin 1,6 miljoonaa neliökilometriä, josta eteläinen kolmasosa on trooppisella vyöhykkeellä. Lahdelta saa alkunsa Golfvirta, joka kuljettaa lämmintä vettä Euroopan ja Skandinavian rannikoille. Tuhoisat hurrikaanit ovat yleinen vieras lahdella. Meksikonlahdella on myös tunnettu saariryhmä Key West. Rannikon tärkeimpiin kaupunkeihin lukeutuvat muun muassa Tampa, New Orleans ja Houston Yhdysvalloissa, Veracruz Meksikossa ja Havanna Kuubassa.
- Le golfe du Mexique est un golfe de l'océan Atlantique, située au sud-est de l'Amérique du Nord. Il s'étend sur une superficie de 1 550 000 km². Le golfe du Mexique aurait été le lieu d'impact d'un énorme astéroïde, le cratère de Chicxulub, qui aurait mis fin au règne des dinosaures. Les principaux pays qui bordent le golfe du Mexique sont : Le Mexique à l'ouest et au sud; L'île de Cuba au sud-est; les États-Unis au nord-est et au nord. Le golfe du Mexique communique au sud-est avec la mer des Caraïbes par le canal du Yucatán et à l'est avec l'océan Atlantique par le détroit de Floride.
- A Mexikói-öböl Észak-Amerika délkeleti partjának nagy öble, melyet a Florida és Yucatán szoros, valamint a Karib-tenger köt össze az Atlanti-óceánnal. Területe 1 550 000 négyzetkilométer, legmélyebb pontja a Mexikói medencében 5203 m. A partok közelében többnyire sekély, csupán Veracruz és Tampiko közelében mélyebb. Főbb kikötői New Orleans, Galvestone, Mobile, Pensacola, Tampa Veracruz és Havanna. Eltekintve a kis folyóktól, amelyeknek torkolatát többnyire zátonyok zárják el, a Mississippi, a Brazos, az Alabama és a Rio Grande ömlenek belé. A Karib-tengerből a Golf-áramlat folyik az öbölbe és folytatja útját észak felé az Atlanti-óceánba.
- Il Golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato a Sud degli Stati Uniti e a Nord del Messico. Comprende undici litorali dei seguenti paesi: Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana e Texas (per gli Stati Uniti) e Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán e Quintana Roo (per gli stati del Messico). Sul Golfo si affaccia anche lo stato di Cuba Nel Golfo del Messico viene generata la famosa Corrente del Golfo che rende abitabili la maggior parte delle coste atlantiche dell'Europa. Il golfo è delimitato da due grandi penisole, lo Yucatan e la Florida, rispettivamente in Messico e negli Stati Uniti.
- メキシコ湾（英語でGulf of Mexico、スペイン語でGolfo de México）は北アメリカ大陸南東部とメキシコ北東部に挟まれた湾である。広くは大西洋、カリブ海（アメリカ地中海）の一部として分類される。
- De Golf van Mexico is een zee in Noord-Amerika. De Golf van Mexico wordt begrensd door Mexico, de Verenigde Staten en Cuba. Door de Straat Yucatan is de Golf van Mexico verbonden met de Caribische Zee en door de Straat Florida met de Atlantische Oceaan. Het zuidelijke deel van de Golf van Mexico wordt ook wel de Golf van Campeche genoemd. Samen met de Caraïbische Zee vormt de Golf van Mexico de Amerikaanse Middelzee, een randzee of middellandse zee van de Atlantische Oceaan. De belangrijkste rivieren die in de Golf van Mexico uitmonden zijn de Mississippi de Río Bravo/Rio Grande en de Río Grijalva. Belangrijke havensteden zijn Tampa, New Orleans, Houston, Tampico, Veracruz en Havana. De Golfstroom ontstaat in de Golf van Mexico. Landen gelegen aan de Golf worden ook wel Golfstaten genoemd (een benaming die ze gemeen hebben met staten aan de Perzische Golf). In de scheepvaart wordt de Golf van Mexico ook wel US Gulf genoemd.
- Mexicogolfen (engelsk Gulf of Mexico, spansk Golfo de México) er et stort havområde som er omringet av USA, Mexico og Cuba. Golfens østre, nordlige og nordvestlige kyst utgjøres av de amerikanske delstatene Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, og Texas), i sørvest finner man Mexico, i sørøst Cuba. Mexicogolfen forbindes med Atlanterhavet gjennom Floridastredet mellom USA og Cuba og med Det karibiske hav via Yucatánkanalen mellom Mexico og Cuba. Merk at når man snakker om «golfkysten» i vanlig dagligtale, i det minste i USA, mener man vanligvis enten: 1) kyststripen fra Cape Sable, Florida, til Brownsville, Texas, eller 2) kyststripen fra Cape Sable, Florida, til nordspissen av Yucatan-halvøya. I begge tilfeller utelater man både Cuba og Florida Keys. Mexicogolfens totalareal er omtrent 1,6 millioner km², den sydlige tredjedelen ligger i tropene, det dypeste punkt er 3 804 m. Det dypeste området kalles Sigsbee Deep, og er en irregulær og mer enn 550 km lang kløft, noen ganger kalt en undersjøisk «Grand Canyon». Det kjølige vannet fra de store havdypene stimulerer planktonveksten, noe som igjen gir næringsgrunnlag for reker og blekksprut. Golfstrømmen, som er en varm Atlanterhavstrøm, og en av de kraftigste kjente havstrømmene, har sitt opphav i golfen. Golfen hjemsøkes stadig av kraftige orkaner som kommer inn fra Atlanterhavet, og som i enkelte tilfeller forårsaker omfattende skader og ødeleggelser. Tidevannsforskjellene er ekstremt små i Mexicogolfen på grunn av den begrensede forbindelsen med Atlanterhavet og de kan sammenlignes med tidevannet i Middelhavet. Campechebukta i Mexico utgjør en stor del av Mexicogolfen. I tillegg er golfens kystlinje preget av mange bukter og mindre sund. Flere elver har sitt utløp i Mexicogolfen, blant andre Mississippi. Hele området mellom Rocky Mountains og de Appalachiske fjell har utløp i golfen. Kysten rundt Mexicogolfen består av lavtliggende land og kjennetegnes av myrland og sumper i tillegg til lange sandstrander. Kontinentalsokkelen er ganske bred de fleste stedene langs kysten. Sokkelen har store oljeforekomster og har mange offshore oljeplattformer, hvorav mange er i den vestlige delen av golfen. Fiskerinæringen er også viktig og det fanges mye krabbe og reker. Det høstes også mye østers fra kyststrøkene rundt gulfen. Andre viktige næringer i kystområdet er skipsfart, oljeraffinering og -lagring, papirproduksjon og turistnæring. Kjente kystbyer ved golfen inkluderer Tampa, Saint Petersburg, Pensacola, Mobile, New Orleans, Beaumont, og Houston (alle i USA), Tampico, Tuxpam, Veracruz og Mérida (i Mexico), og Havanna (på Cuba). Kystområdenes første beboere var grupper av amerikanske indianere, noe som inkluderte flere avanserte sivilisasjoner i det som er dagens Mexico. I perioden da européerne gjorde sitt inntog i regionen ble området skueplass for mye konflikt mellom Spania, Frankrike og Storbritannia. Dagens beboere består i dag for det meste av spanskættede (Mexico, Cuba) og europeiskættede (USA).
- Zatoka Meksykańska (ang. Gulf of Mexico, hiszp. Golfo de México) - zatoka w zachodniej części Oceanu Atlantyckiego u wybrzeży Ameryki Północnej. Leży między półwyspami Jukatan i Floryda, od otwartego oceanu i Morza Karaibskiego ogradza ją wyspa Kuba. Kraje nad zatoką to Kuba, Meksyk i Stany Zjednoczone. Powierzchnia około 1,6 mln km². Głębokość średnia 1522 m, maksymalna 5203 m. Ważniejsze miasta nad zatoką to między innymi: Tampa, St. Petersburg, Pensacola, Mobile, Nowy Orlean, Beaumont, i Houston (wszystkie w Stanach Zjednoczonych), Tampico, Tuxpan, Veracruz i Mérida (w Meksyku), i Hawana (na Kubie).
- O Golfo do México é o maior golfo do mundo, sendo cercado por terras da América do Norte e da América Central. Tem uma superfície de aproximadamente 1 550 000 km. A costa sul do golfo banha o México; as costas oriental, norte e noroeste banham os Estados Unidos da América; e a costa sudeste banha Cuba. O Golfo do México se conecta ao Oceano Atlântico através do Estreito da Flórida, localizado entre os EUA e Cuba, e ao Mar do Caribe através do Canal de Yucatán, localizado entre o México e Cuba. a porção de costa entre Cape Sable, Flórida, e Brownsville, Texas, ou 2 a porção de costa entre Cape Sable, Florida, e o extremo norte da Península de Yucatán. Ambos os significados excluem Cuba bem como algumas ilhas da Flórida). Da área do Golfo do México, o terço mais ao sul localiza-se na zona tropical. Do golfo se origina a Corrente do Golfo, uma corrente de águas quentes que atravessa o Oceano Atlântico, sendo uma das mais fortes correntes oceânicas conhecidas. O golfo também foi muitas vezes visitado por poderosos furacões, alguns dos quais responsáveis por grande número de mortes e destruição. A baía de Campeche (México) é maior baía do golfo. Além dela a costa do golfo possui inúmeras baías e desembocadouros. Um grande número de rios deságuam no golfo, dentre os quais o mais notável é Rio Mississippi. A terra que forma a costa do golfo, inclusive muitas ilhas de sedimentação, é quase uniformemente baixa e caracterizada por pântanos e terras bastante húmidas bem como extensões arenosas. A plataforma continental é bastante larga em quase todos os pontos da costa. Contém petróleo em alguns pontos (principalmente a oeste), que é extraído através de plataformas marítimas. Outra actividade comercial importante é a pesca, de peixes e crustáceos. Ao longo da costa existe ainda a produção de navios, indústrias petroquímicas e de armazenamento de óleo, fábricas de papel e forte atividade turística. Entre as cidades costeiras incluem-se: Tampa, Pensacola, Nova Orleães, Houston (nos EUA), Veracruz, Mérida (no México), e Havana (em Cuba). A área costeira do golfo foi primeiro colonizada por grupos indígenas norte-americanos, incluindo aqueles que representavam culturas avançadas do México. Durante a colonização européia, a região tornou-se palco de uma contenda entre a Espanha, França e Inglaterra. Hoje em dia, a cultura da região é predominantemente hispano-americana e anglo-americana.
- Golful Mexic este un golf al Oceanului Atlantic, cuprins între Statele Unite, Mexic şi Arhipelagul Antilelor. Golful Mexic este una dintre cele mai calde zone oceanice din lume. Suprafaţa sa este de 1.5 milioane kilometri pătraţi. Adâncimea maximă este de 4023 metri. Ţărmul este lagunar. În el se varsă fluviile Mississippi şi Rio Grande. De aici se formează Golfstromul. Se practică pescuitul. Se exploatează petrol.
- Мексиканский залив — обширное водное пространство в центральной части Западной Атлантики, крупный залив Атлантического океана. Ограничен с северо-запада, севера и востока побережьем США, на юге и юго-западе — побережьем Мексики, а также островом Кубой. Общая площадь зеркала около 1.543 тыс. км², объём воды — около 2.332 тыс. км3. Энергия вод залива, которые сильно нагреваются в летний период служат основой для формирования сильных тропических штормов и мощных ураганов, крупнейшие из которых практически ежегодно приводят к разрушительным последствиям в прибрежных регионах залива. Имеет важное хозяйственное значение для государств, омываемых заливом.
- Mexikanska golfen är den nionde största vattenansamlingen i världen och anses vara en del av Atlanten. Den omges av den nordamerikanska kontinenten och Kuba. Den avgränsas i nordväst av den amerikanska golfkusten, i söder och sydväst av Mexiko och i sydöst av Kuba. Den är ovalformad och cirka 810 nautiska mil (1 500 km) bred och fylld med sedimentära bergarter och grus. Den är en del av Atlanten genom Floridasundet mellan USA och Kuba samt Karibiska havet och bildar tillsammans med detta det Amerikanska medelhavet via Yucatánkanalen mellan Mexiko och Kuba. Tidvattenskillnaden är extremt liten på grund av närheten till oceanen. Ytan är cirka 1 600 000 km². Största djup är 4 384 meter vid Sigsbeedjupet, en oregelbunden 300 nautiska mil (500 km) lång ränna. Den formades för uppskattningsvis 300 miljoner år sedan som ett resultat av havsbottenssänkningen . Det finns bevis på att Chicxulubkratern bildades när en stor meteorit träffade jorden för 65 miljoner år sedan och kan ha lett till Krita/Tertiär-gränsen . Mexikanska golfens östra, norra och nordvästra stränder ligger längs de amerikanska delstaterna Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana och Texas. Kuststräckan är 2 700 km och får vatten från 33 större floder, som dränerar 31 stater . Golfen sydvästra och södra stränder sträcker sig längs de mexikanska delstaterna Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán och den nordligste spetsen av Quintana Roo. I sydväst begränsas den av Kuba.
- Meksika Körfezi, Atlas Okyanusu'nun batısında, Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida eyaletinden başlayıp Meksika'nin Yucatán eyaletinde son bulan bir körfez. Yüzölçümü 1,6 milyon km²'dir. Körfezin doğu, kuzey ve kuzeybatı kıyılarında Amerika Birleşik Devletleri bulunur. Güneybatı ve güney kıyılarında ise Meksika vardır. Meksika Körfezi, Atlantik Okyanusu'na Amerika ve Küba arasındaki Florida boğazlarıyla; Karayip Denizi'ne de Meksika ve Küba arasındaki Yucatan Kanalıyla bağlanır. Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana ve Teksas eyaletlerinin körfeze kıyısı vardır. Meksika'nın ise Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán eyaletlerinin kıyıları vardır.
- Мексиканська затока Файл:GulfofMexico3D. png Мексиканська затока 3D Мексиканська затока — внутрішнє море Атлантичного океану, замкнене так, що три її боки доторкуються до побережжя. Мексиканська затока знаходиться у межах південнів штатів США, Мексиканського сходу та Куби. З'єднується з Атлантичним океаном Флорідською протокою, та з Карібським морем Юкатанською протокою між Мексикою та Кубою. Площа Мексиканської затоки становлює приблизно 1.6 мільонів км, одна третина якої розташована у тропіках. Глибина досягає 3804 м у "Сіґзбійському заглибленні" (Sigsbee Deep), яке просягається під водою на відстань 550 km. Мексиканська затока часто відвідується ураганами з Атлантичного океану, призводячи до чисельних смертей і рбитків, наприклад ураган "Катріна" 2005 року. Припливні хвилі тут дуже маленькі з огляду на відносно слабкий зв'язок з океаном. До затоки впадають декілька річок, найбільш відома з них річка Міссісіпі. Узбережжя затоки має чисельні затоки, бухти, не високі острови, які роблять добрий терен існуванню болот та пляжів. Континентальний шельф взагалі щирокий. У цьому регіоні була знайдена нафта. Бурові вишки поставлені прямо у воду. Область використовуться також для комерційної рибної ловлі, ловлі креветок, крабів, устриць. Комерційна діяльність тут також включає в себе перевозки вантажу, нафтопереробку і нафтосховища, паперовиробництво, туризм. До появи європейських колонізаторів узбережжя було заселено американськими індійцями та племенами сучасної Мексики. За часів колонізації територія була перетворена на театр бойовіх дій та суперечок між Іспанією, Францією та Англією. Існує теорія, згідно до якої 65 мільонів років тому на Землю впав метеорит діаметром 10 км, і створив Чиксулубський кратер(Chicxulib crater), який знаходиться на узбережжі Мексиканської затоки, на Мексиканському півострові Юкатан (Yucatan). Чиксулубський кратер
- 墨西哥湾是北美洲南部大西洋的一海湾，以佛罗里达半岛-古巴-尤卡坦半岛一线与外海分割。北为美国，南、西为墨西哥，东经佛罗里达海峡与大西洋相连，经尤卡坦海峡与加勒比海相接，是著名的墨西哥灣洋流的起點。
|
| rdfs:comment
|
- The Gulf of Mexico is the ninth largest body of water in the world. Considered a smaller part of the Atlantic Ocean, it is an ocean basin largely surrounded by the North American continent and the island of Cuba. It is bounded on the northeast, north and northwest by the Gulf Coast of the United States, on the southwest and south by Mexico, and on the southeast by Cuba.
- Der bis 4.375 m tiefe Golf von Mexiko (englisch "Gulf of Mexico") ist als Randmeer des Atlantiks und als nordwestlicher Teil des Amerikanischen Mittelmeers nahezu von Nordamerika eingeschlossen. Die östliche, nördliche und nordwestliche Küste liegt in den Vereinigten Staaten, die südwestliche und südliche in Mexiko; im Südosten grenzt der Golf an Kuba.
- El golf de Mèxic (en anglès Gulf of Mexico, en espanyol Golfo de México) és la part de l'oceà Atlàntic compresa entre les penínsules de la Florida i el Yucatán, al sud-est de l'Amèrica del Nord. Comunica al sud-est amb el mar Carib pel canal del Yucatán i a l'est amb l'Atlàntic pel canal de Florida. S'estén sobre una superfície d'1.550.000 km² i arriba a una fondària màxima de 3.804 m.
- Mexický záliv (angl. Gulf of Mexico či pouze Gulf; šp. Golfo de México) je svým charakterem spíše polouzavřené vnitrozemské moře Atlantského oceánu rozkládající se mezi východním pobřežím Mexika, jižním pobřežím Spojených států amerických a severním pobřežím Kuby. Celková plocha Mexického zálivu je přibližně 1,6 miliónů km² (615 000 mi²). S Atlantským oceánem záliv spojuje Floridský průliv, s Karibským mořem Yucatánský průliv.
- El golfo de México es una cuenca marítima contenida entre los litorales de México, Estados Unidos y Cuba. Los estados mexicanos que tienen costa con el golfo son: Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán. Los estadounidenses son: Florida, Alabama, Misisipi, Luisiana y Texas. La isla de Cuba ocupa en la parte oriental del Golfo la salida de éste hacia el Oceano Atlántico, en tanto que la Península de Yucatán, también al poniente, separa al golfo del Mar Caribe.
- Meksikonlahti on Atlantin valtameren läntisin lahti. Sen pohjoisosana on Yhdysvallat itäisestä Floridasta läntiseen Texasiin. Lahteen laskee Mississippijoki. Eteläinen rantaviiva aina Jukatanin niemimaalle asti kuuluu Meksikolle. Itäosiltaan lahti rajoittuu Kuuban länsikärkeen ja Karibianmereen. Atlantin valtamereen se yhdistyy Yhdysvaltojen ja Kuuban välistä kulkevan Floridansalmen kautta.
- Le golfe du Mexique est un golfe de l'océan Atlantique, située au sud-est de l'Amérique du Nord. Il s'étend sur une superficie de 1 550 000 km². Le golfe du Mexique aurait été le lieu d'impact d'un énorme astéroïde, le cratère de Chicxulub, qui aurait mis fin au règne des dinosaures. Les principaux pays qui bordent le golfe du Mexique sont : Le Mexique à l'ouest et au sud; L'île de Cuba au sud-est; les États-Unis au nord-est et au nord.
- A Mexikói-öböl Észak-Amerika délkeleti partjának nagy öble, melyet a Florida és Yucatán szoros, valamint a Karib-tenger köt össze az Atlanti-óceánnal. Területe 1 550 000 négyzetkilométer, legmélyebb pontja a Mexikói medencében 5203 m. A partok közelében többnyire sekély, csupán Veracruz és Tampiko közelében mélyebb. Főbb kikötői New Orleans, Galvestone, Mobile, Pensacola, Tampa Veracruz és Havanna.
- Il Golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato a Sud degli Stati Uniti e a Nord del Messico. Comprende undici litorali dei seguenti paesi: Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana e Texas (per gli Stati Uniti) e Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán e Quintana Roo (per gli stati del Messico).
- メキシコ湾（英語でGulf of Mexico、スペイン語でGolfo de México）は北アメリカ大陸南東部とメキシコ北東部に挟まれた湾である。広くは大西洋、カリブ海（アメリカ地中海）の一部として分類される。
- De Golf van Mexico is een zee in Noord-Amerika. De Golf van Mexico wordt begrensd door Mexico, de Verenigde Staten en Cuba. Door de Straat Yucatan is de Golf van Mexico verbonden met de Caribische Zee en door de Straat Florida met de Atlantische Oceaan. Het zuidelijke deel van de Golf van Mexico wordt ook wel de Golf van Campeche genoemd. Samen met de Caraïbische Zee vormt de Golf van Mexico de Amerikaanse Middelzee, een randzee of middellandse zee van de Atlantische Oceaan.
- Mexicogolfen (engelsk Gulf of Mexico, spansk Golfo de México) er et stort havområde som er omringet av USA, Mexico og Cuba. Golfens østre, nordlige og nordvestlige kyst utgjøres av de amerikanske delstatene Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, og Texas), i sørvest finner man Mexico, i sørøst Cuba. Mexicogolfen forbindes med Atlanterhavet gjennom Floridastredet mellom USA og Cuba og med Det karibiske hav via Yucatánkanalen mellom Mexico og Cuba.
- Zatoka Meksykańska (ang. Gulf of Mexico, hiszp. Golfo de México) - zatoka w zachodniej części Oceanu Atlantyckiego u wybrzeży Ameryki Północnej. Leży między półwyspami Jukatan i Floryda, od otwartego oceanu i Morza Karaibskiego ogradza ją wyspa Kuba. Kraje nad zatoką to Kuba, Meksyk i Stany Zjednoczone. Powierzchnia około 1,6 mln km². Głębokość średnia 1522 m, maksymalna 5203 m. Ważniejsze miasta nad zatoką to między innymi: Tampa, St.
- O Golfo do México é o maior golfo do mundo, sendo cercado por terras da América do Norte e da América Central. Tem uma superfície de aproximadamente 1 550 000 km. A costa sul do golfo banha o México; as costas oriental, norte e noroeste banham os Estados Unidos da América; e a costa sudeste banha Cuba.
- Golful Mexic este un golf al Oceanului Atlantic, cuprins între Statele Unite, Mexic şi Arhipelagul Antilelor. Golful Mexic este una dintre cele mai calde zone oceanice din lume. Suprafaţa sa este de 1.5 milioane kilometri pătraţi. Adâncimea maximă este de 4023 metri. Ţărmul este lagunar. În el se varsă fluviile Mississippi şi Rio Grande. De aici se formează Golfstromul. Se practică pescuitul. Se exploatează petrol.
- Мексиканский залив — обширное водное пространство в центральной части Западной Атлантики, крупный залив Атлантического океана. Ограничен с северо-запада, севера и востока побережьем США, на юге и юго-западе — побережьем Мексики, а также островом Кубой.
- Mexikanska golfen är den nionde största vattenansamlingen i världen och anses vara en del av Atlanten. Den omges av den nordamerikanska kontinenten och Kuba. Den avgränsas i nordväst av den amerikanska golfkusten, i söder och sydväst av Mexiko och i sydöst av Kuba. Den är ovalformad och cirka 810 nautiska mil (1 500 km) bred och fylld med sedimentära bergarter och grus.
- Meksika Körfezi, Atlas Okyanusu'nun batısında, Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida eyaletinden başlayıp Meksika'nin Yucatán eyaletinde son bulan bir körfez. Yüzölçümü 1,6 milyon km²'dir. Körfezin doğu, kuzey ve kuzeybatı kıyılarında Amerika Birleşik Devletleri bulunur. Güneybatı ve güney kıyılarında ise Meksika vardır.
- 墨西哥湾是北美洲南部大西洋的一海湾，以佛罗里达半岛-古巴-尤卡坦半岛一线与外海分割。北为美国，南、西为墨西哥，东经佛罗里达海峡与大西洋相连，经尤卡坦海峡与加勒比海相接，是著名的墨西哥灣洋流的起點。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
