The Gulf of Aden is located in the Arabian Sea between Yemen on the south coast of the Arabian Peninsula and Somalia in the Horn of Africa. In the northwest, it connects with the Red Sea through the Bab-el-Mandeb strait, which is about 20 miles wide. The waterway is part of the important Suez canal shipping route between the Mediterranean Sea and the Arabian Sea in the Indian Ocean with 21,000 ships crossing the gulf annually.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Gulf of Aden is located in the Arabian Sea between Yemen on the south coast of the Arabian Peninsula and Somalia in the Horn of Africa. In the northwest, it connects with the Red Sea through the Bab-el-Mandeb strait, which is about 20 miles wide. The waterway is part of the important Suez canal shipping route between the Mediterranean Sea and the Arabian Sea in the Indian Ocean with 21,000 ships crossing the gulf annually. The gulf is known by the nickname "Pirate Alley" due to the large amount of pirate activity in the area.
  • Der Golf von Aden ist der trichterförmige Meeresgolf zwischen dem Horn von Afrika und der arabischen Halbinsel und damit zwischen Afrika und Asien. An ihn grenzen die Staaten Jemen, Dschibuti und der Norden Somalias (bzw. das faktisch unabhängige Somaliland und die autonome Region Puntland). Neben der Hafenstadt Aden in Jemen, die dem Golf seinen Namen gegeben hat, sind Dschibuti-Stadt, Berbera und Boosaaso weitere bedeutende Häfen am Golf.
  • El golf d'Aden (en àrab خليج عدن Khalij 'Adan, en somali Badyarada 'Admēd) és un braç de mar de l'oceà Índic situat entre el Iemen, a la costa meridional de la península Aràbiga, i Djibouti i Somàlia a l'Àfrica. Al nord-oest comunica amb la mar Roja a través de l'estret de Bab al-Mandab. És una via marítima essencial per al transport del petroli del golf Pèrsic, cosa que el fa molt important per a l'economia mundial. A més a més, és l'hàbitat natural de nombroses espècies de peixos i coralls, ja que és una mar poc contaminada. Els ports principals són Aden (al Iemen), Berbera i Bosaso (a Somàlia) i la ciutat de Djibouti. Malgrat tot, és un camí perillós, ja que els estats riberencs, especialment el Iemen i Somàlia, tenen una situació política inestable. També s'hi han produït diversos casos de pirateria i atacs terroristes, com l'atemptat suïcida que va patir el destructor estatunidenc USS Cole.
  • Adenský záliv je součástí Arabského moře v Indickém oceánu mezi Jemenem na jižním pobřeží Arabského poloostrova v Asii a Somálskem v Africe na Africkém rohu. Na severozápadě je spojen s Rudým mořem průlivem Bab-al-Mandab. Adenský záliv je důležitou a historickou námořní cestou do a z Perského zálivu a Indického oceánu. V Adenském zálivu, který není doposud příliš znečištěn žije mnoho druhů ryb, korálů i jiných druhů živočichů. Hlavními přístavy jsou Aden v Jemenu, Berbera, a Bosaso (v Somálsku). V historii byl důležitým přístavem také jemenský Crater. Záliv je jednou z hlavních světových oblastí novodobého pirátství, proto je tu plavba nebezpečná. Navíc se v oblasti v minulosti stalo mnoho konfliktů, jako byl například bombový útok na loď USS Cole v roce 2000.
  • El golfo de Adén se encuentra en el océano Índico, entre Yemen (en la costa sur de la Península Arábiga) y los países de Yibuti y Somalia. Hacia el noroeste, está conectado con el mar Rojo a través del estrecho de Bab-el-Mandeb. Su longitud es de 1.000 km y su anchura varía entre 150 y 440 km. El golfo de Adén es una vía muy importante para el tránsito de la producción de petróleo del golfo Pérsico, lo cual le da una notable relevancia a nivel mundial. Además, se encuentran en él gran cantidad de peces y corales, puesto que sus aguas no han sido contaminadas en forma apreciable. Los dos puertos más importantes son Adén en Yemen y Berbera en Somalia.
  • Adeninlahti sijaitsee Intian valtameressä Jemenin ja Somalian / Djiboutin eli Arabian niemimaan eteläkärjen ja Afrikan välissä. Luoteessa se yhdistyy Punaiseenmereen Bab el Mandebin salmen kautta. Adeninlahti on tärkeä vesiväylä Persianlahden öljyn kuljetukselle. Lahdessa elää paljon eri kalalajeja ja koralleja vähäisen saastumisen ansiosta. Tärkeimmät satamat ovat Aden (Jemenissä), Berbera ja Bosaso (Somaliassa). Adeninlahti on Somalian ja Jemenin epävakaiden olojen vuoksi vaarallinen vesialue. Lahti on yksi maailman tärkeimmistä merirosvojen toiminta-alueista, ja lahdella on tehty useita terrori-iskuja, kuten pommi-isku USS Colelle.
  • Le golfe d'Aden est la baie située entre la corne de l'Afrique et la péninsule Arabique. Il sépare le continent africain du continent asiatique. Il relie la mer Rouge à l'ouest par le détroit de Bab-el-Mandeb à la mer d'Oman et à l'océan Indien à l'est, l'île Abd al Kuri de l'archipel de Socotra en marquant l'extrême limite orientale. Sa longueur est de 1 000 km pour une largeur variant de 150 à 440 km. Il tire son nom du port yéménite d'Aden situé au nord-ouest du golfe. Zone historique d'échange entre l'Arabie du Sud et l'Afrique de l'Est, le percement du canal de Suez en a fait une zone stratégique. Au travers du golfe passe une importante voie de navigation maritime internationale entre l'Asie et l'Europe et une des principales voies d'exportation maritime du pétrole. Les navires naviguant dans le golfe doivent faire face à l'extension de la piraterie maritime qui sévit plus au sud au large des côtes de la Somalie depuis la fin des années 1990 et la désagrégation politique de la région. Le Golfe d'Aden est aussi une voie de passage vers le Yémen pour de nombreux migrants. En 2008, plus de 50 000 personnes ont ainsi traversé le golfe d'Aden vers le Yémen, selon le HCR, contre 29 500 en 2007 . Sur ces 50 000 migrants, au moins 590 personnes se sont noyées et quelque 359 autres ont été portées disparues .
  • Il golfo di Aden si trova nell'Oceano Indiano tra lo Yemen, sulla costa meridionale della penisola araba, e la Somalia, in Africa. Nel nord-ovest il golfo è collegato al mar Rosso tramite lo stretto di Bab el Mandeb. Le sue acque pulite danno vita a una grande varietà di pesci e coralli. I porti principali sono Aden per la costa yemenita, e Berbera per la costa somala. Il golfo, che nel punto più largo misura 320 chilometri, è lungo poco meno di 900 chilometri. Il golfo di Aden è una importante via d'acqua per il petrolio del Golfo Persico. Questo ne fa un punto geografico fondamentale per l'economia del mondo. Le sue coste, però, sono molto pericolose, a causa dell'instabilità politica dei paesi di cui fa parte; e le sue acque sono spesso scenario di attacchi di pirati e terroristi.
  • アデン湾 (アデンわん、Gulf of Aden) はインド洋の北西側にあり、北をアラビア半島、南をアフリカ大陸のソマリア半島に挟まれた東西に細長い湾。 湾の西側には、バブ・エル・マンデブ海峡を介して紅海が広がっている。イエメン、ジブチ、ソマリアと接している。
  • De Golf van Aden is een deel van de Indische Oceaan, gelegen tussen het Arabische Jemen aan de noordkant en de Afrikaanse landen Djibouti en Somalië aan de zuidkant. Het is een belangrijk doorvoergebied omdat zij in het verlengde ligt van de Rode Zee en het Suezkanaal. Zij vormt dan ook de verbinding tussen deze twee en de Indische Oceaan. De milieuvervuiling valt in deze zee wel mee, ze is daardoor rijk aan vis en er komen veel koraalriffen voor. Belangrijke havensteden zijn in Djibouti de gelijknamige hoofdstad Djibouti, in Somalië Bosaso en Berbera, en in Jemen Aden. Aan deze laatste plaats dankt deze zee overigens haar naam. Piraterij is hier veel voorkomend verschijnsel wat te wijten is aan de instabiliteit van de kustlanden. Ook terroristische aanvallen, bijvoorbeeld door fundamentalistische moslims zijn hier voorgevallen. In mei 2009 is het onder Nederlands/Antilliaanse vlag varende schip Marathon met 8 opvarenden door piraten overvallen.
  • Adenbukta er en bukt av Arabiahavet mellom Jemens sydkyst på den Arabiske halvøya og Somalias nordkyst i Afrika. I den vestlige enden ligger Djibouti. Adenbukta avgrenses mot Arabiahavet ved meridianen fra Ras Asir på nordøstspissen av Somalia. Bukta er omkring 900 km lang fra øst til vest, og omkring 500 km bred ved østenden. Der er forbindelse mot nordvest til Rødehavet gjennom Bab el-Mandeb-stredet. I de senere årene har skipsfaren i Adenbukta vært plaget av piratvirksomhet av somaliske sjørøvere som kaprer skip. Ifølge Leger Uten Grenser flyktet 30 000 over denne bukta, fra Somalia til Jemen, i 2007, på grunn av konflikter og tørke på Afrikas Horn. I de første fem månedene av 2008 flyktet 20 000 over bukta.
  • Zatoka Adeńska - obszar wodny (przez Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne uznawany za morze) na Oceanie Indyjskim pomiędzy Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią w Afryce. Na północnym zachodzie łączy się z Morzem Czerwonym przez cieśninę Bab al-Mendab. Powierzchnia: 259 tys. km² Średnia głębokość: 1359 m maksymalna głębokość: 5390 m (rów Alula Fartak) Temperatura wód powierzchniowych 26-30°C Zasolenie 33-36‰ Zatoka Adeńska jest ważną drogą morską przez którą przepływa duża część ropy wydobywanej przez kraje Zatoki Perskiej. Jest prawie niezanieczyszczona, w jej wodach żyje wiele gatunków ryb i koralowców. Główne porty to Aden (po stronie jemeńskiej) oraz Bosaso (dawniej Bender Qassim) i Berbera (oba w Somalii). Jest to także bardzo niebezpieczny obszar z powodu niestabilnej sytuacji w krajach, które z nim graniczą. Na wodach zatoki grasuje wielu piratów.
  • O Golfo de Áden ou Golfo de Adem é uma reentrância no norte do Oceano Índico, à entrada do Mar Vermelho, entre a costa norte da Somália e a costa sul da península arábica. O seu nome provém da cidade de Áden, no Iémen, na extremidade sul daquela península.
  • Fişier:Gulf of Aden. png Golful Aden Golful Aden se găseşte în Oceanul Indian, între Yemen pe coasta de sud a Peninsulei Arabia şi Somalia (în estul Africii). Spre nord-est este conectat cu Marea Roşie prin Strâmtoarea Bab el Mandeb. Lungimea este de 1000 km şi lăţimea variază între 150 şi 440 km. Golful Aden este o rută foarte importantă pentru transladarea petrolului din Golful Persic, cea ce îi dă o importanţă mare la nivel mondial. În plus se găsesc o cantitate mare de peşti şi corali, apele lui încă nu au fost contaminate foarte mult. Porturile cele mai importante sunt Aden în Yemen şi Berbera în Somalia. Chiar şi aşa este încă un drum periculos, ţările care-l înconjoară au o situaţie politică instabilă. Au existat cazuri de piraterie şi atacuri teroriste unul dintre ele fiind contra USS Cole.
  • Файл:Gulf of Aden. png Карта залива Файл:GulfOfAden1860. jpg Карта 1860 года Аденский залив является частью Аравийского моря Индийского океана. Длина 890 км. Северный берег залива составляет Аравийский полуостров. Южный и западный берега залива составляет Африканский континент. На западе выделяют залив Таджура, на юго-востоке залив отделён от остального Индийского океана островами Сокотра. Залив соединён с Красным морем Баб-эль-Мандебским проливом. Залив имеет экономическое значение, как водный путь для транспортировки нефти из Персидского залива в Европу. В начале XXI века здесь обострилась проблема пиратства.
  • Adenviken är en havsvik i Indiska oceanen mellan Jemen och Somalia. I sitt nordvästra hörn står viken i förbindelse med Röda havet genom sundet Bab el Mandeb. Adenviken är del av transportvägen som leder från Indiska oceanen till Medelhavet, Europa och Nordamerika via Röda havet och Suezkanalen. De viktigaste hamnarna runt Adenviken är Aden i Jemen, Djibouti i Djibouti och Berbera i Somalia. Sjöröveri förekommer alltjämt i detta område.
  • Aden Körfezi, Arap Yarımadası ve Afrika Kıtası'nda Somali Yarımadası arasında bulunur. Hint Okyanusu'nun bir uzantısıdır ve Kızıldeniz ile Hint Okyanusu'nu birbirine bağlar. İçinde birçok balık ve mercan çeşidini barındırır. Aden Körfezi, dünyada korsanlığın varolduğu ana yerlerden biridir. Bundan başka farklı terörist eylemler hâlâ körfez içinde sürmektedir.
  • А́денська зато́ка — затока на заході Аравійського моря Індійського океану між Аравійським півостровом і півостровом Сомалі. Сполучається через Баб-ель-Мандебську протоку з Червоним морем. Довжина затоки становить приблизно 900 км, ширина до 300 км. Глибина складає до 4525 м. На півночі знаходиться бухта Аден. Припливи неправильні півдобові, їх величина становить 2,9 м. Важливі порти: Бербера, Джибуті, Аден.
  • 亚丁湾（英文：Gulf of Aden;阿拉伯語：خليج عدن‎;索马里语: Khaleejka Cadan)是指位於也门和索马里之间的一片阿拉伯海水域，它通过曼德海峡与北方的红海相连。就如苏伊士运河般，亚丁湾是船隻快捷往來地中海和印度洋的必經站，又是波斯湾石油输往欧洲和北美洲的重要水路。由于该地区海盗猖獗，所以亚丁湾又叫做“海盗巷”。
dbpprop:captionBathymetry
  • Gulf of Aden
dbpprop:display
  • title
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageBathymetry
  • Gulf of Aden map.png
dbpprop:maxDepthM
  • 2700 (xsd:integer)
dbpprop:oceanName
  • Gulf of Aden
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:type
  • Gulf
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
georss:point
  • 12.545833333333 48.145555555556
rdf:type
rdfs:comment
  • The Gulf of Aden is located in the Arabian Sea between Yemen on the south coast of the Arabian Peninsula and Somalia in the Horn of Africa. In the northwest, it connects with the Red Sea through the Bab-el-Mandeb strait, which is about 20 miles wide. The waterway is part of the important Suez canal shipping route between the Mediterranean Sea and the Arabian Sea in the Indian Ocean with 21,000 ships crossing the gulf annually.
  • Der Golf von Aden ist der trichterförmige Meeresgolf zwischen dem Horn von Afrika und der arabischen Halbinsel und damit zwischen Afrika und Asien. An ihn grenzen die Staaten Jemen, Dschibuti und der Norden Somalias (bzw. das faktisch unabhängige Somaliland und die autonome Region Puntland). Neben der Hafenstadt Aden in Jemen, die dem Golf seinen Namen gegeben hat, sind Dschibuti-Stadt, Berbera und Boosaaso weitere bedeutende Häfen am Golf.
  • El golf d'Aden (en àrab خليج عدن Khalij 'Adan, en somali Badyarada 'Admēd) és un braç de mar de l'oceà Índic situat entre el Iemen, a la costa meridional de la península Aràbiga, i Djibouti i Somàlia a l'Àfrica. Al nord-oest comunica amb la mar Roja a través de l'estret de Bab al-Mandab. És una via marítima essencial per al transport del petroli del golf Pèrsic, cosa que el fa molt important per a l'economia mundial.
  • Adenský záliv je součástí Arabského moře v Indickém oceánu mezi Jemenem na jižním pobřeží Arabského poloostrova v Asii a Somálskem v Africe na Africkém rohu. Na severozápadě je spojen s Rudým mořem průlivem Bab-al-Mandab. Adenský záliv je důležitou a historickou námořní cestou do a z Perského zálivu a Indického oceánu. V Adenském zálivu, který není doposud příliš znečištěn žije mnoho druhů ryb, korálů i jiných druhů živočichů.
  • El golfo de Adén se encuentra en el océano Índico, entre Yemen (en la costa sur de la Península Arábiga) y los países de Yibuti y Somalia. Hacia el noroeste, está conectado con el mar Rojo a través del estrecho de Bab-el-Mandeb. Su longitud es de 1.000 km y su anchura varía entre 150 y 440 km. El golfo de Adén es una vía muy importante para el tránsito de la producción de petróleo del golfo Pérsico, lo cual le da una notable relevancia a nivel mundial.
  • Adeninlahti sijaitsee Intian valtameressä Jemenin ja Somalian / Djiboutin eli Arabian niemimaan eteläkärjen ja Afrikan välissä. Luoteessa se yhdistyy Punaiseenmereen Bab el Mandebin salmen kautta. Adeninlahti on tärkeä vesiväylä Persianlahden öljyn kuljetukselle. Lahdessa elää paljon eri kalalajeja ja koralleja vähäisen saastumisen ansiosta. Tärkeimmät satamat ovat Aden (Jemenissä), Berbera ja Bosaso (Somaliassa).
  • Le golfe d'Aden est la baie située entre la corne de l'Afrique et la péninsule Arabique. Il sépare le continent africain du continent asiatique. Il relie la mer Rouge à l'ouest par le détroit de Bab-el-Mandeb à la mer d'Oman et à l'océan Indien à l'est, l'île Abd al Kuri de l'archipel de Socotra en marquant l'extrême limite orientale. Sa longueur est de 1 000 km pour une largeur variant de 150 à 440 km. Il tire son nom du port yéménite d'Aden situé au nord-ouest du golfe.
  • Il golfo di Aden si trova nell'Oceano Indiano tra lo Yemen, sulla costa meridionale della penisola araba, e la Somalia, in Africa. Nel nord-ovest il golfo è collegato al mar Rosso tramite lo stretto di Bab el Mandeb. Le sue acque pulite danno vita a una grande varietà di pesci e coralli. I porti principali sono Aden per la costa yemenita, e Berbera per la costa somala. Il golfo, che nel punto più largo misura 320 chilometri, è lungo poco meno di 900 chilometri.
  • アデン湾 (アデンわん、Gulf of Aden) はインド洋の北西側にあり、北をアラビア半島、南をアフリカ大陸のソマリア半島に挟まれた東西に細長い湾。 湾の西側には、バブ・エル・マンデブ海峡を介して紅海が広がっている。イエメン、ジブチ、ソマリアと接している。
  • De Golf van Aden is een deel van de Indische Oceaan, gelegen tussen het Arabische Jemen aan de noordkant en de Afrikaanse landen Djibouti en Somalië aan de zuidkant. Het is een belangrijk doorvoergebied omdat zij in het verlengde ligt van de Rode Zee en het Suezkanaal. Zij vormt dan ook de verbinding tussen deze twee en de Indische Oceaan. De milieuvervuiling valt in deze zee wel mee, ze is daardoor rijk aan vis en er komen veel koraalriffen voor.
  • Adenbukta er en bukt av Arabiahavet mellom Jemens sydkyst på den Arabiske halvøya og Somalias nordkyst i Afrika. I den vestlige enden ligger Djibouti. Adenbukta avgrenses mot Arabiahavet ved meridianen fra Ras Asir på nordøstspissen av Somalia. Bukta er omkring 900 km lang fra øst til vest, og omkring 500 km bred ved østenden. Der er forbindelse mot nordvest til Rødehavet gjennom Bab el-Mandeb-stredet.
  • Zatoka Adeńska - obszar wodny (przez Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne uznawany za morze) na Oceanie Indyjskim pomiędzy Jemenem na południowym brzegu Półwyspu Arabskiego, a Somalią w Afryce. Na północnym zachodzie łączy się z Morzem Czerwonym przez cieśninę Bab al-Mendab. Powierzchnia: 259 tys.
  • O Golfo de Áden ou Golfo de Adem é uma reentrância no norte do Oceano Índico, à entrada do Mar Vermelho, entre a costa norte da Somália e a costa sul da península arábica. O seu nome provém da cidade de Áden, no Iémen, na extremidade sul daquela península.
  • Fişier:Gulf of Aden. png Golful Aden Golful Aden se găseşte în Oceanul Indian, între Yemen pe coasta de sud a Peninsulei Arabia şi Somalia (în estul Africii). Spre nord-est este conectat cu Marea Roşie prin Strâmtoarea Bab el Mandeb. Lungimea este de 1000 km şi lăţimea variază între 150 şi 440 km. Golful Aden este o rută foarte importantă pentru transladarea petrolului din Golful Persic, cea ce îi dă o importanţă mare la nivel mondial.
  • Файл:Gulf of Aden. png Карта залива Файл:GulfOfAden1860. jpg Карта 1860 года Аденский залив является частью Аравийского моря Индийского океана. Длина 890 км. Северный берег залива составляет Аравийский полуостров. Южный и западный берега залива составляет Африканский континент.
  • Adenviken är en havsvik i Indiska oceanen mellan Jemen och Somalia. I sitt nordvästra hörn står viken i förbindelse med Röda havet genom sundet Bab el Mandeb. Adenviken är del av transportvägen som leder från Indiska oceanen till Medelhavet, Europa och Nordamerika via Röda havet och Suezkanalen. De viktigaste hamnarna runt Adenviken är Aden i Jemen, Djibouti i Djibouti och Berbera i Somalia. Sjöröveri förekommer alltjämt i detta område.
  • Aden Körfezi, Arap Yarımadası ve Afrika Kıtası'nda Somali Yarımadası arasında bulunur. Hint Okyanusu'nun bir uzantısıdır ve Kızıldeniz ile Hint Okyanusu'nu birbirine bağlar. İçinde birçok balık ve mercan çeşidini barındırır. Aden Körfezi, dünyada korsanlığın varolduğu ana yerlerden biridir. Bundan başka farklı terörist eylemler hâlâ körfez içinde sürmektedir.
  • А́денська зато́ка — затока на заході Аравійського моря Індійського океану між Аравійським півостровом і півостровом Сомалі. Сполучається через Баб-ель-Мандебську протоку з Червоним морем. Довжина затоки становить приблизно 900 км, ширина до 300 км. Глибина складає до 4525 м.
  • 亚丁湾（英文：Gulf of Aden;阿拉伯語：خليج عدن‎;索马里语: Khaleejka Cadan)是指位於也门和索马里之间的一片阿拉伯海水域，它通过曼德海峡与北方的红海相连。就如苏伊士运河般，亚丁湾是船隻快捷往來地中海和印度洋的必經站，又是波斯湾石油输往欧洲和北美洲的重要水路。由于该地区海盗猖獗，所以亚丁湾又叫做“海盗巷”。
rdfs:label
  • Gulf of Aden
  • Golf von Aden
  • Golf d'Aden
  • Adenský záliv
  • Golfo de Adén
  • Adeninlahti
  • Golfe d'Aden
  • Golfo di Aden
  • アデン湾
  • Golf van Aden
  • Adenbukta
  • Zatoka Adeńska
  • Golfo de Áden
  • Golful Aden
  • Аденский залив
  • Adenviken
  • Aden Körfezi
  • Аденська затока
  • 亚丁湾
owl:sameAs
geo:lat
  • 12.545834 (xsd:float)
geo:long
  • 48.145557 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Company/areaServed of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:areaServed of
is dbpedia-owl:place of
is dbpprop:areaServed of
is dbpprop:baseOfOperations of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:place of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of